エリクトニウス（ヘパイストスの息子）

ギリシア神話では、エリクトニオス王（/ ə r ɪ k ˈ θ oʊ n i ə s / ;古代ギリシア語: Ἐριχθόνιος、ローマ字表記:  Erikhthónios ）は、古代アテネの伝説的な初期の統治者である。いくつかの神話によると、彼は土着（大地または地球から生まれた）であり、女神アテナに養子として育てられた。初期のギリシア語の文献では、彼と孫のエレクテウス^[1]を区別していないが、古典時代の紀元前4世紀までには、彼らは異なる人物となっている。

語源がはっきりしないエリクトニオスは、おそらくギリシア語以前の語源である* Erekt ^y eu-と関係がある。Ἐριχθόνιος とἐρέχθω (「揺さぶる」)の関連は後期の民間語源である。他の民間語源には、 ἔριον、erion (「羊毛」) またはἔρις、eris (「争い」) + χθών chthôn (「大地」) がある。^{[a] [3]}

ビブリオテカによれば、アテナは武器を要求するために鍛冶の神ヘパイストスを訪れたが、ヘパイストスは欲望に駆られ、工房でアテナを誘惑しようとした。処女を守ろうと決心したアテナは、ヘパイストスに追われて逃げた。ヘパイストスはアテナを捕まえて強姦しようとしたが、アテナは撃退した。格闘の最中にヘパイストスの精液が彼女の太ももに落ち、アテナは嫌悪感からそれを羊毛の切れ端 ( ἔριον , erion ) で拭い取り、地面 ( χθών , chthôn ) に投げ捨てた。逃げる途中、地面に落ちた精液からエリクトニオスが生まれた。アテナは子供を秘密裏に育てたいと考え、小さな箱に入れて誰にも知られないようにした。^[4]

アテナは箱をアテネ王ケクロプスの3人の娘（ヘルセー、アグラウロス、パンドロソス）に渡し、決して中を覗かないように警告した。パンドロソスは従ったが、ヘルセーとアグラウロスは好奇心に負けて箱を開けてしまった。箱の中には、赤ん坊で未来の王エリクトニオス（別の語源では「大地から生まれた災難」）が入っていた。（何人の姉妹が参加したかは、文献によってはっきりしない。）姉妹は箱の中にあったものを見て恐怖した。赤ん坊に巻き付いた蛇か、半人半蛇の赤ん坊だった。姉妹は気が狂ってアクロポリスから身を投げた。他の記録では、蛇が姉妹を殺したとされている。

物語の別のバージョンでは、アテナはアクロポリスで使用するためにパレネ半島から石灰岩の山を取りに行く間、箱をケクロプスの娘たちに預けた。彼女が留守の間、アグラウロスとヘルセーが箱を開けた。カラスが箱を開けたのを見て、アテナに知らせるために飛び去ったが、アテナは激怒して持っていた山を落とし、それがリカヴィトスの丘となった。最初のバージョンと同様に、ヘルセーとアグラウロスは気が狂って崖から身を投げて死んだ。

エリクトニオスは成長すると、 12年前にクラナオスから王位を奪ったアンフィクティオンを追い出し、アテネの王となった。彼はナイアーデスのプラクシテアと結婚し、息子パンディオン1世をもうけた。この間、アテナは頻繁に彼を保護した。彼はアテナを称えるパナシナイア祭を創設し、アクロポリスにアテナの木像を建てた。『パリウス年代記』によると、彼は人々に馬にくびきをつけて馬で戦車を引かせ、銀を精錬し、鋤で土地を耕すことを教えた。

エリクトニオスは足が不自由だったため、移動を楽にするためにクアドリガ、つまり四頭立ての戦車を発明したと言われています。彼はよく競技会で戦車の御者として競技に出場したと言われています。ゼウスは彼の技量に感銘を受け、彼の死後、 彼を天に上げ、戦車乗りの星座（ぎょしゃ座）にしたと言われています。

蛇はエリクトニオスのシンボルであり、パルテノン神殿のアテナ像では盾の後ろに隠れた蛇として表現されている。アテネのアクロポリスで最も神聖な建物であるエレクテイオンはエリクトニオスに捧げられている。^{[疑わしい–議論する]}

エリクトニオスの後継者は息子のパンディオン1世であった。

• 芸術におけるアテネのエリクトニオス
• 
  アントニオ・テンペスタによってエリクトニウスが籠から解放される（1606年）
• 
  ピーター・パウル・ルーベンスのエリクトニウスの子の発見（1615年頃）
• 
  ヤコブ・ヨルダーンス作「ケクロプスの娘たちによる幼子エリクトニオスの発見」（1617年）
• 
  ケクロプスの娘たちによる幼児エリクトニウスの発見、ウィレム・ファン・ヘルプ作（1650年頃））
• 
  ジャン＝バティスト・マリー・ピエール作「マーキュリー、ヘルス、アグラウロス」（1763年）

• アポロドーロス、『アポロドーロスの図書館』、サー・ジェームズ・ジョージ・フレイザー（FBA、FRS）による英訳付き、全2巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社。1921年。オンライン版はPerseus Digital Libraryで。
• Beekes, SP ,ギリシャ語語源辞典、第2巻。ライデン：ブリル、2009年。
• グレイブス、ロバート; 『ギリシャ神話』、モイヤーベル社;完全版（1988年12月）、ISBN 0-918825-80-6。 
• ホメロス『イリアス』、A.T.マレー博士による英訳、全2巻。マサチューセッツ州ケンブリッジ、ハーバード大学出版局、ロンドン、ウィリアム・ハイネマン社、1924年。オンライン版はPerseus Digital Libraryで。
• スミス、ウィリアム；ギリシャ・ローマの伝記と神話辞典、ロンドン（1873年）。エリクトニオス

• ウォーバーグ研究所図像データベース（エリクトニオスの画像）

ウィキメディア・コモンズには、エリクトニウス (アテネ)に関連するメディアがあります。