エルゴプロキシ

エルゴプロキシ
2012年発売の限定版DVDセット1の表紙
ジャンル	サイバーパンク[1] [2] ポストアポカリプス[3] 心理スリラー[3]
作成者	マングローブ
アニメテレビシリーズ
監督	村瀬 修光
制作：	松田 明夫 藤井聡 北浦 博之 河内山 隆
著者	佐藤大
音楽：	池 義弘
スタジオ	マングローブ
ライセンス提供元	オーストラリア: ユニバーサル/ソニー 該当なし: クランチロール イギリス: MVMフィルム
オリジナルネットワーク	ワオオ
英語ネットワーク	AU : ABC2 カリフォルニア州: G4techTV (アニメ最新情報) 私たち： ヒューズ、ファニメーションチャンネル ZA : アニマックス
オリジナルラン	2006年2月25日～2006年8月12日
エピソード	23 （エピソード一覧）
マンガ
セントゾン・ヒッチャーズとアンダーテイカー
著者	原尾由美子
発行者	小学館
インプリント	サンデーGXコミックス
雑誌	月刊サンデー Gene-X
人口統計	青年
オリジナルラン	2006年2月18日– 2006年11月18日
ボリューム	2

エルゴプロキシは、マングローブが制作し、村瀬修功が監督し、佐藤大が脚本を担当した日本のサイバーパンク アニメテレビシリーズです。このシリーズは、2006年2月から8月までWOWOW衛星ネットワークで全23話が放送されました。終末後の未来を舞台とし、人間とオートレイヴのアンドロイドが平和的に共存していましたが、あるウイルスがアンドロイドに自意識を与え、連続殺人を犯すようになります。捜査官レル・メイヤーが捜査を任され、その背後には、政府の秘密実験の対象となっている「プロキシ」と呼ばれるヒューマノイド種族が関与する、より複雑な陰謀があることを発見します。

このシリーズは、哲学とグノーシス主義の影響を強く受けており、2Dデジタルセルアニメーション、3Dコンピュータモデリング、デジタル特殊効果の組み合わせを特徴としています。日本での公開後、アニメはジェネオンエンタテインメントによってDVDリリースのライセンスを受け、その後、米国のFuseでテレビ放映されました。この番組は、オーストラリア、イギリス、カナダのアニメ市場にも配信されました。公開以来、エルゴプロキシは、そのビジュアルとテーマを賞賛する好意的なレビューをほぼ受けています。

このシリーズの舞台は、終末後のディストピアの未来です。数千年前に発生した環境災害により外の世界が生命にとって住みにくい場所になった後、ドーム型の都市が人々の安全な避難場所として建設されました。これらのドーム（シリーズの舞台となるロムドー市もその 1 つです）の中では、人間とオートレイヴと呼ばれるアンドロイドが平和に共存しています。ロムドー市の政府は官僚制システムを採用しており、政府は諜報局、情報局、健康福祉局、保安局などの複数の組織に分かれており、すべて「摂政」と呼ばれる管理者が率いる管理局の管理下にあります。

オートレイヴの主なタイプは、その役割に応じて「コンパニオン」(物理的に人間のような外観を持つオートレイヴ) または「アントラージュ」(ロボットのような外観を持つオートレイヴ) と呼ばれます。娯楽や戦闘用に設計されたものもあります。オートレイヴは、特定の機能に合わせて、さまざまなレベルのバイオサイバネティック複雑性で構築されているようです。都市の人間は人工子宮で育てられますが、生物学的には祖先と関係があります。シリーズ全体を通して、ドームに住む人間は自然に繁殖できないと信じていることが示されています。同様に、新しい人が育てられるとき、それは特定の目的を果たすために行われ、それによって「存在理由」を通じてその人の社会での役割が確保されます。

コギトウイルス（自己認識を引き起こすウイルス）に感染したオートレイヴによる一連の殺人事件が、ロムドーの社会秩序の微妙なバランスを脅かし始めている。政府は舞台裏で「プロキシ」と呼ばれる謎のヒューマノイド生命体に対する秘密の実験を行っていた。これらの生命体（神のような不死身と表現されることが多い）は、人類の生存の鍵を握っていると言われている。

Re-l (発音は/ r iː ˈ ɛ l /または「Ree-EL」。Romdeau 市民データベースでは「REAL」の綴りでも表される) Mayer は、摂政の孫娘で、AutoReiv のパートナーである Iggy とともに殺人事件の捜査を任される。彼女は 2 体の正体不明で非常に強力なヒューマノイドに遭遇する。後に彼女は、これらのヒューマノイドがプロキシであることを知る。もう 1 人の中心人物である Vincent Law という移民は、何らかの形でプロキシと関係があることが明らかになる。追い詰められた後、Vincent は一時的にドームの外側にあるコミューンに住む。セキュリティ局の Raul Creed によるコミューンの虐殺の間、Vincent は記憶を取り戻すために生まれ故郷の Mosk へとその地域を離れる。Re-l は後に彼と再会し、プロキシとドームの背後にある真実を見つけようとする。とりわけ、ドームはすべてプロキシによって作成されており、ドーム内にプロキシが存在しなければ機能できないことが明らかになりました。

エルゴ・プロキシーは村瀬修功が監督を務め、佐藤大が脚本、恩田尚之がキャラクターデザインを務めた。^[5]このアニメはもともとフランスのMIP TVトレードショーで23話のテレビシリーズとして発表された。^[6]マングローブは当初、タイトル、第1話から第3話までのあらすじ、ロムドーのデザインコンセプトなど、未来の探偵スリラーの骨組みだけのビジョンを村瀬修功に提示した。それ以降は、より実存主義的な方向にアイデアを展開させた。^[7]

「自由が多すぎるくらいでした」と彼は笑う。「商業ネットワークで放映される予定の番組は、時間帯によって制限があります」と彼は説明する。「スポンサーは、作品をヒットに導くための要望を出すことが多く、商品化には別の一連の要件が伴います。それに比べて、エルゴ・プロキシが対応しなければならなかったのは、DVD リリースと有料衛星チャンネルでのテレビ放送だけでした。」^[7]

佐藤は、タイトル「エルゴ・プロキシ」をどのように考案したかと尋ねられたとき、「かっこいい響きだ」とだけ答えた。^[8]村瀬は、もともと誰もが自分の中にもう一つの自分を持っているという概念、つまり、人の中に2つの人格があるという考えを使いたかったと説明し、ルネ・デカルトの「コギト、エルゴ・スム」という言葉がそのインスピレーションになったと述べた。佐藤は、もともとアニメでグノーシス主義の概念を明示的に表現したくなかったと述べた。しかし、彼らの個人的な信念がグノーシス主義の考えを反映していることに気づき、これらの用語がどれほどぴったり合っているかを認識し、それらを使用することを決めた。^[9]

当初はヴィンセントを主人公、レルを脇役にするつもりだったが、彼女のキャラクターを具体化していくうちに、彼女ははるかに強いキャラクターとなり、ヴィンセントからスポットライトを奪い始めた。これにより、1人の主人公が物語をリードするのではなく、2人のキャラクターの間で物語を分割する機会が生まれた。^[7]

日本では、エルゴ・プロキシは2006年2月25日から2006年8月12日まで、衛星有料放送ネットワークWOWOWで放送された。 ^[10] エルゴ・プロキシはその後、 2006年5月25日から2007年1月25日にかけて、ジェネオン エンタテインメントによって9巻のDVDがリリースされた。 ^{[11] [12]このシリーズは、ジェネオン エンタテインメントによって}リージョン1リリースのライセンスを受け、2006年11月21日に始まり、6巻に及んだ。エルゴ・プロキシの英語吹き替えは、米国で2007年6月9日から11月24日まで、有料テレビチャンネルFuseで初放送された。 ^[13]その後、完全なDVDコレクションが2008年12月にリリースされた。

2008年7月3日、ジェネオン エンタテインメントとファニメーション エンタテインメントは、北米で特定のタイトルを配給する契約を締結したことを発表しました。ジェネオン エンタテインメントは引き続きライセンスを保持していますが、ファニメーション エンタテインメントは、エルゴ プロキシを含む特定のタイトルの製造、マーケティング、販売、配給の独占権を取得しました。^[14] 2012年3月29日現在、このシリーズはファニメーションによって完全にライセンスされており、2012年7月3日にアニメクラシックスレーベルで再リリースされました。^[15]ジェネオンはまた、2012年9月25日に4枚組の完全版ブルーレイボックスコレクションをリリースしました。 ^[16]また、2012年9月25日と2012年8月22日に2枚のDVDボックスコレクションをリリースしました。^{[17] [18]}

オーストラリアとニュージーランドでは、エルゴ・プロキシのDVDはマッドマン・エンターテインメントによって配布され、第1巻は2007年3月にリリースされた。エルゴ・プロキシの第1巻は、イギリスでは2007年8月6日にMVMフィルムによってリリースされた。エルゴ・プロキシの英語吹き替え版は、2007年7月3日から12月4日までABC2（国営デジタル公共テレビチャンネル）で放映された。 ^[19]カナダでは、英語吹き替え版は有料デジタルチャンネルG4techTVのアニメカレント番組ブロックで2007年7月26日から12月27日まで放映された。^{[20] [21]}

原尾由美子によるスピンオフ漫画『センツォン・ヒッチャーズ&アンダーテイカー』が、 2006年2月18日から11月18日まで小学館の『月刊サンデージェネX』^{に連載された。 a]}その章は、2006 年 8 月 18 日に発売された 2 冊の短冊本に集められました。^[24]および 2007 年 2 月 19 日。^[25]

アニメシリーズのサウンドトラック2曲、Ergo Proxy OST opus01とErgo Proxy OST opus02は、それぞれ2006年5月25日と2006年8月25日にジェネオンエンタテインメントから発売された。^{[26] [27]}どちらのサウンドトラックも池義弘の楽曲をフィーチャーしている。最初のサウンドトラックopus01には、オープニングテーマ「Kiri」（モノラル）とエンディングテーマ「Paranoid Android」（レディオヘッド）を含むいくつかのトラックが収録されている。2番目のサウンドトラックopus02は、当初、最初のリージョン1 DVDの特別版に同梱されていた。^[28]

エルゴ・プロキシーは概ね好意的なレビューを受け、批評家たちはその複雑なビジュアル、サイバーパンクの美学、知的なテーマを称賛したが、一方で不均一な物語と哲学的言及への過度の依存を批判した。ニュータイプUSAは「驚くほど美しい犯罪捜査官レル・メイヤーを取り巻く複雑なドラマと、ロボット、人間社会での暮らし、そしてグロテスクなユニークなモンスターの配列を取り入れた複雑なSF設定を特徴とする番組の前提に興奮した」と述べた。ニュータイプはさらに「素晴らしい脇役と慎重に織り込まれたプロット」を称賛した。^[29] ニュータイプUSAは「今月のDVD」で最初のエルゴ・プロキシーDVDを特集し、「単にロボットをぶつけ合うのではなく、視聴者に深く、信憑性があり、何よりも思慮深いSFストーリーを提供する番組」と評した。^[30] About.comのキャサリン・ルーサーは、サイバーパンクのテーマと2Dと3Dのアニメーションの融合、そして深い心理的ストーリーラインを称賛し、不気味で緊張感があり、「手に汗握る」作品だと評した。^[1]

THEM Anime Reviewsは、ビジュアルとストーリーのペースを賞賛する一方で、このシリーズの最大の欠点はデザインが時々一貫性に欠けることだと指摘した。^[31] Anime News NetworkのZac Bertschyは、全体的にB+のスコアを与え、キャラクターを批判し、「それ以外は素晴らしいシリーズに残念な汚点を付けた」と述べた。しかし、彼は「特に背景は息を呑むほど詳細で美しく、荒涼としたディストピア的な環境を考えると驚きだ」と述べ、アニメーションを賞賛した。^[32] Anime News NetworkのCarlo Santosは、アニメの中盤と結末を批判し、「中盤のエピソードのいくつかは実験的なギミックに頼ってストーリーを前進させることに失敗し、一方で最終回はすべてのプロットポイントを必死に解決しようとするあまり、とてつもなく混乱している。アニメーションでさえ、恥ずかしいほど一貫性のない瞬間がある」と述べた。しかし、サントスは「難しいジャンルの頂点に登ろうと懸命に努力した『エルゴ・プロキシ』は、依然として称賛に値する。欠点も含め、他のほとんどのアニメシリーズが期待する以上の成果を上げている」と続けた。^[33]

IGN寄稿者のDFスミスは2008年にこのシリーズのDVDボックスセットをレビューし、10点満点中7.0点を付けた。スミスは全体的にErgo Proxyの映像、音楽、声優の演技は並外れていると感じたが、全体的なストーリーが複雑すぎ、強力な物語性よりも哲学的な言及に頼りすぎていると述べた。結論として、DFスミスは「Ergo Proxyには失望がないわけではないが、それでも非常に多くの良い点がある。本当に心をつかんで引き込まれるストーリーに欠けている部分は、強力なサウンドトラック、強力な映像、そして時折の強力な洞察で部分的に補っている。日本のアニメにそれらを求めて行くのであれば、このシリーズに失望することは全くないかもしれない」と書いた。^{[34] IGNの別のコラムニスト、ラムズリー・イスラーは}Ergo Proxyのオープニングを10番目に優れたアニメオープニングに挙げた。イスラーはオープニングの暗い映像とオープニングテーマ曲の楽観的なトーンを対比させた点を賞賛し、ナイン・インチ・ネイルズやライフハウスのミュージックビデオに例えた。^[35]

2015年6月12日、中国文化省は『エルゴ・プロキシ』を中国で禁止されているアニメ・漫画38作品の中にリストアップしたと発表した。 ^[36]

WikiquoteにErgo Proxyに関連する引用文があります。

• ジャクソン、 P . (2009)。「失われた楽園…そして見つかった楽園?」メカデミア。4 :315–318。doi : 10.1353/ mec.0.0080。
• エルゴプロキシ公式サイト（Funimation）
• Geneon Ergo Proxy MySpace (英語)
• IMDbのエルゴ プロキシ
• Anime News Networkの百科事典の Ergo Proxy (アニメ)