イヴレア

イヴレア イヴレジャ （ピエモンテ）
コムーネ
チッタ・ディ・イヴレーア
イヴレーアのパノラマ
紋章
イヴレアの場所
イヴレア ピエモンテ州イヴレーアの位置 イタリアの地図を表示 イヴレア イヴレーア（ピエモンテ） ピエモンテの地図を表示
座標: 45°28′N 07°53′E / 45.467°N 7.883°E / 45.467; 7.883
国	イタリア
地域	ピエモンテ
大都市	トリノ（TO）
フラツィオーニ	サン ベルナルド ディブレア、トーレ バルフレッド、スティモッツォ州、ジッリオ、ラ ロッサ、メイナ、モレッティ、パリセ、リージョン カンパッソ
政府
• 市長	マッテオ・キアントーレ
エリア [1]
• 合計	30.19 km 2 (11.66 平方マイル)
標高	253メートル（830フィート）
人口  （2017年11月30日）[2]
• 合計	23,599
• 密度	780/km 2 (2,000/平方マイル)
異名	エポレディエシ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	10015
ダイヤルコード	0125
守護聖人	聖サビヌス
聖日	7月7日
Webサイト	comune.ivrea.to.it
ユネスコ世界遺産
正式名称	20世紀の工業都市イヴレーア
タイプ	文化的な
基準	（四）
指定された	2018
参照番号	1538
地域	南ヨーロッパ

イヴレーア（イタリア語: [iˈvrɛːa]、ピエモンテ語: Ivrèja [iˈʋrɛja]、フランス語: Ivrée、ラテン語: Eporedia ）は、イタリア北西部のピエモンテ州にあるトリノ大都市圏の町およびコムーネである。ヴァッレ・ダオスタ（中世のフランチジェーナ街道の一部）に通じる街道沿いに位置し、ドーラ・バルテアにまたがり、カナヴェーゼ地域の中心地とみなされている。イヴレーアは、先史時代には大きな湖を形成していた盆地にある。今日、町の周囲には、シリオ湖、サン・ミケーレ湖、ピストーノ湖、ネロ湖、カンパーニャ湖の5つの小さな湖がある。

2018年7月1日、「20世紀の産業都市」として知られるこの遺跡は、ユネスコの世界遺産に登録されました。^[3]

イヴレアとその周辺には新石器時代から人が住んでいた。紀元前5世紀ごろからケルト人がイヴレアに村を持っていたと考えられている。しかし、この町が歴史に公式に登場するのは紀元前100年に設立されたローマ共和国の前哨基地としてで、おそらくアルプス山脈を越えて北イタリアに侵入する伝統的なルートの1つを守るために建設されたと思われる。ラテン語名はエポレディアであった。

西ローマ帝国の崩壊後、イヴレアはロンゴバルド人（6～8世紀）の支配下で公国の所在地となった。フランク人（9世紀）の支配下では、イヴレアは郡都であった。1001年、市の支配者である司教ヴァルムンドとの争いの末、アルドゥインがイヴレア辺境地域を征服した。後に彼はイタリア王となり、11世紀まで続く王朝を始めたが、その後、市は再び司教の支配下に入った。

12世紀にイヴレアは自由コムーネとなったが、次の世紀の最初の数十年間に皇帝フリードリヒ2世の支配に屈した。その後、イヴレアは司教、モンフェッラート侯爵、サヴォイア家の間で領有権を争った。

1356年、イヴレーアはサヴォイア家のアメデーオ6世に買収された。16世紀末のフランスによる短期間の征服を除き、イヴレーアは1800年までサヴォイア家の支配下にあった。これはサルデーニャ王の従属称号であったが、イヴレーア侯爵はサヴォイア家のベネデット（後にフランス革命戦争で戦った）のみであった。1800年5月26日、ナポレオン・ボナパルトが勝利した軍隊とともにこの都市に入り、1814年に失脚した後、支配権を確立した。

20世紀には、タイプライター、機械式計算機、後にはコンピューターを製造するオリベッティ社の拠点として名声を博しました。^[4]オリベッティ社はもはや独立した存在ではありませんが、その名前は他社が製造するオフィス機器の登録商標として今も残っています。1970年には、南イタリアからの通勤者を含む約9万人がイヴレーア地域に住み、働いていました。^[要出典]

Arduino電子プラットフォームは、インタラクションデザイン研究所イヴレアで開発され、^{[5] 、}イタリアの歴史上の人物アルドゥインにちなんで名付けられたバーにちなんで名付けられました。ユネスコは、この都市を世界遺産に指定した際、「工業生産と建築の関係についての現代的なビジョンを表現している」と述べました。^[3]

• イヴレーア城(1357) は、サヴォイア王アメデーオ6世の治世中に建てられました。レンガ造りの四角形の設計で、四隅に丸い塔が4つあります。1676年、弾薬庫として使用されていた塔が落雷により爆発しました。その後再建されることはありませんでした。かつては刑務所だったこの城は、現在では展示会場となっています。
• イヴレーア大聖堂は、4世紀に異教の寺院の跡地に建てられた教会が起源です。西暦1000年頃、司教ワルモンドゥスによってロマネスク様式で再建されました。その建物のうち、2つの鐘楼、いくつかの柱、フレスコ画の描かれた地下室が残っています。地下室には古代ローマの石棺があり、伝説によると、聖ベッソス（聖サビヌスとともにこの街の共同守護聖人）の遺物が保存されています。1785年に、バロック様式で再び再建されました。現在の新古典主義のファサードは19世紀に建てられました。内部の古いフレスコ画の1つは、「祝福されたピエール・ド・リュクサンブールの奇跡」（15世紀後半）です。聖具室には、デフェンデンテ・フェラーリによる祭壇画が2つあります。大聖堂には聖タデウス・マッカーシーの墓もあります。
• 大聖堂の近くにあるカピトラレ図書館には、7 世紀から 15 世紀にかけての重要な写本コレクションが収蔵されています。
• サン・ベルナルディーノ教会と修道院: 1455 年からミノリテ派によって建てられた小さなゴシック様式の教会。ジョヴァンニ・マルティーノ・スパンツォッティ(1480-1490)によるキリストの生涯と受難を描いた連作が収蔵されています。
• アレサンドロ・ガルダ広場博物館には、興味深い考古学的発見物と日本の美術作品のコレクションが展示されています。この博物館は、大きなオッティネッティ広場にあります。
• 2001 年に開館した野外近代建築博物館では、1950 年代以降にオリベッティが建築した主要な建築物 (一部は当時の一流建築家によるもの) が展示されています。
• 市内中心部の西に位置する 1 世紀のローマ劇場の遺跡。10,000 人の観客を収容可能でした。
• ポンテヴェッキオ(古い橋) は西暦 100 年に建てられ、ボルゲットへと続いています。元々は木造でしたが、1716 年に石造りに再建されました。
• 1758年に建てられたイヴレーア市庁舎（パラッツォ・ディ・チッタ）。カナヴェーゼのシンボルである麻の植物で飾られた鐘楼があります。
• 12〜13世紀に建てられたタリアンティ塔。
• 11 世紀に建てられた聖ステファン塔。このロマネスク様式の鐘楼は、1041 年にベネディクト会によって建てられた聖ステファン修道院の遺跡です。ホテル ラ セラとドーラ バルテアの間にあります。
• サン・ガウデンツィオ教会
• サンタ・マルタ（15世紀後半）、旧教会
• トレ・レ礼拝堂
• サンタルデリコ、中世の教会
• 町の劇場、新古典主義様式のテアトロ・ジャコーザ
• ルネッサンス様式の貴族の宮殿、パラッツォ・ジュジアーナ
• 紀元1世紀に遡るイヴレアのローマ円形劇場の遺跡

イヴレーアには 2 つの主要な祭りがあり、どちらもカトリックの祝祭期間中に祝われますが、どちらもより古い都市の伝統に根ざしています。1 つはカーニバルで、主な祝祭はイースターの 40 日前に行われます。もう 1 つは、7 月 7 日の週に祝われる聖サヴィーノ (スポレートのサビヌス)の守護聖人の祭りです。後者の祭りでは、馬車の展示会や馬のショーが行われる馬市が開催されます。

イヴレーアのカーニバルの中心的なお祭りは、オレンジの戦いです。この戦いでは、数千人の町民が 9 つの地上戦闘チームに分かれ、カーニバルの最後の 3 日間 (日曜日、月曜日、火曜日) に、荷車に乗った数十のチームにオレンジをかなり激しく投げつけます。カーニバルはイースターの 40 日前に開催され、「太った火曜日」の夜に、カーニバルの終了を記念する葬儀を含む厳粛な儀式で終了します。

ムニャイアは市民の配偶者の中から選ばれる。伝説によると、かつて粉屋の娘（「ムニャイア」の名を持つ）が、地元の公爵が新婚女性と一夜を過ごす「権利」を認めることを拒み、公爵の首を切り落としたという。今日、馬車は公爵の護衛、オレンジを投げる者は革命家を表す。赤い帽子をかぶっている人は革命家とはみなされないため、オレンジを投げつけられることはない。^[要出典]

オレンジを投げる伝統の起源はよくわかっていません。特に、オレンジはイタリアアルプスの麓では育たず、シチリア島から運ばれなければならないからです。1994年には、南イタリアの冬の収穫の残り物を中心に、推定265,000キログラム（584,000 ポンド）のオレンジが市に持ち込まれました。

この町のサッカークラブ、ASD モンタルト イヴレアは現在、プロモツィオーネ ピエモンテでプレーしています。

イヴレア ラグビー クラブは C1 ピエモンテでプレーします。

イヴレアは、イヴレア・ホワイトウォーター・スタジアムで開催された2016年、2017年、2024年の カヌー・スラローム・ワールドカップの開催地でした。

イヴレーアは以下の都市と姉妹都市です:

• ラダウツィ、ルーマニア
• モンテイ、スイス
• リューネブルク、ドイツ

• イヴレア モレーン円形劇場

ウィキメディア・コモンズには、イヴレアに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• イヴレーアのカーニバル
• イヴレアの近代建築の公式ウェブサイト
• イヴレアの写真
• カーニバルとオレンジの戦いの写真
• UNITALSI イヴレア