| 孝定静皇后 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 清朝の皇后 | |||||||||
| 在職期間 | 1889年2月26日 – 1908年11月14日 | ||||||||
| 前任者 | 孝宰皇后 | ||||||||
| 後継 | 君主制廃止(孝克敏皇后が名目上の皇后となる) | ||||||||
| 清朝の皇太后 | |||||||||
| 在職期間 | 1908年11月14日 – 1912年2月12日 | ||||||||
| 前任者 | 孝欽仙皇后 | ||||||||
| 後継 | 君主制の廃止 | ||||||||
| 生まれる | 1868 年 1 月 28 日 (同治七年正月四日) 北京、清中国 | ||||||||
| 死亡 | 1913年2月22日(45歳)中国、紫禁城、 太極堂 | ||||||||
| 埋葬 | 崇陵、西清朝の墓 | ||||||||
| 配偶者 | |||||||||
| 問題 | 宣統帝(養子) | ||||||||
| |||||||||
| 家 | イェヘ ナラ(葉赫那拉) | ||||||||
| 父親 | 桂祥 | ||||||||
| 母親 | アイシン・ジョーロ様 | ||||||||
| 龍玉皇太后 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語 | 隆裕太后 | ||||||
| |||||||
黄旗の葉和ナラ氏族の葉和ナラ景芬(1868年1月28日 - 1913年2月22日)は、光緒帝甄天の妻で皇后であった。彼女は1889年から1908年に夫が死去するまで清の皇后であり、その後は隆裕皇太后と尊称された。彼女は死後、孝定静皇后の称号を授けられた。
彼女は1908年から1912年まで宣統帝溥儀の未成年期に摂政を務めた。彼女は皇帝に代わって退位の書簡に署名し、事実上2000年にわたる中国帝国の歴史に終止符を打った。
人生
家族背景
- 父: 桂祥 (桂祥; 1849–1913)、一級軍人 (都統) を務め、三等公爵 (三等公)
の称号を保持
- 父方の祖父: 恵正 (惠徵、1805 ~ 1853 年)、三等公 (三等公)の称号を保持
- 父方の祖母:レディ・フカ
- 父方の叔母:孝欽仙皇后(1835年~1908年)、同治帝(1856年~1875年)の母
- 父方の叔母:万珍(1841年~1896年)、光緒帝(1871年~1908年)の母
- 母:アイシン・ジョーロ
- 二人の兄弟
- 姉はイェヘナラ・ジンロン(1866-1933)、妹はイェヘナラ・ジンファン
同治時代
景芬は同治帝の治世7年太陰月1月4日、グレゴリオ暦では1868年1月28日に生まれた。
光緒時代

1889年、光緒帝の未成年期に摂政を務めた西太后は、光緒帝が正式に権力を継承する前に結婚しなければならないと決定した。西太后は皇室内での葉和ナラ一族の影響力を強化したいと考え、姪である桂祥の娘を光緒帝の正妻に選んだ。
景芬は1889年2月26日に光緒帝と結婚し、結婚後すぐに皇后となった。結婚式は極めて豪華で華やかなものであった。1889年1月16日、紫禁城で火災が発生し、太和門が焼け落ちた。皇帝の伝統によれば、皇帝の結婚行列のルートは太和門を通らなければならなかったが、太和門は完全に破壊されていた。そのため、多くの人々がこの事件は不吉な前兆であると信じた。
門の再建には膨大な時間がかかり、皇帝の婚礼の日程は一度決めたら延期できないため、西太后は門に似た仮設のテントを建てるよう命じた。職人たちは紙と木を使ってテントを建て、完成したテントは高さも幅も元の門と全く同じで、装飾も元のものと非常に似ていた。最初は、内宮を定期的に通る人々でさえ、元の門と仮設のテントの違いが分からなかった。
結婚後、光緒帝は皇后を嫌悪し、無視した。光緒帝はタタラ族の貞妃を寵愛した。最初は西太后は貞妃を好意的に見ていたが、彼女が小遣いを使いすぎ、政治的な人事に干渉していたことがわかり、彼女を降格した。西太后は最終的に貞妃に対する敵意を強め、彼女を「冷たい宮殿」に置いた。[a]
西太后は光緒帝の1898年の百日改革に強く反対し、皇帝を頤和園に軟禁した。西太后は頻繁に光緒帝をスパイし、その行動を西太后に報告した。1900年の義和団の乱の際、北京が八カ国連合軍に占領されると、西太后は西太后と光緒帝とともに西安に逃れた。
義和団の乱後に西太后の宮廷で過ごした于徳玲とキャサリン・カールは、景鋒皇后を優雅で感じの良い人物として回想している。 [1] [2]
宣統時代
1908年、光緒帝と西太后は1日違いで崩御し、その後、景汾は皇太后に昇格し、「吉祥で繁栄する」という意味の「龍玉」という尊号を授けられた。
光緒帝の死後すぐに、西太后は光緒帝の甥である溥儀を新皇帝に任命した。隆裕皇太后は光緒帝との間に子供がいなかったため、幼い溥儀を養子とした。西太后は死の前に、清朝は二度と女性の摂政を認めないと布告していたが、隆裕は清政府の指導的人物であり続け、すべての重要な決定について相談を受けた。しかし、政治経験がなかったため、溥儀の治世の最初の数年間は、皇帝の実父である宰鋒(淳王)が将軍の袁世凱とともに溥儀の摂政を務めた。
1911 年秋、袁世凱の助言により、隆裕皇太后は 5 歳の溥儀に代わって退位文書に署名することに同意した。皇室が称号を保持することを条件に同意。その他の合意内容は以下のとおり。
- 皇室は財産を保持することができた。
- 彼らは一時的に紫禁城に滞在し、その後最終的には頤和園に移ることになります。
- 彼らは年間400万両の銀の俸給を受け取ることになる。
- 皇帝陵は保護され、管理されるでしょう。
- 新政府は光緒帝の葬儀と墓の建立費用を負担することになった。
共和制時代

清朝は1912年に終焉を迎え、中華民国がそれに取って代わった。清朝の崩壊から数か月後の1913年2月22日、隆裕皇太后は北京で病死した。隆裕皇太后は45歳で、紫禁城から列車で棺が運ばれた唯一の中国皇后であった。葬儀で、中華民国副総統の李元紅は、隆裕皇太后を「女性の中で最も優れている」と称賛した。隆裕皇太后は、光緒帝とともに 西清陵の崇陵に埋葬された。
タイトル
- 同治帝(在位1861-1875)
の治世中:
- 奈良イェヘ夫人(1868年1月28日~)
- 光緒帝(在位1875-1908)
の治世中:
- 皇后 (皇后、1889 年 2 月 26 日以降[3] )
- 宣統帝の治世中(在位1908-1912年):
- 龍裕皇太后 (隆裕皇太后、1908 年 11 月 14 日以降[4] )
- 中華民国時代(1912年~1949年) :
- 孝定景皇后(孝定景皇后、1913 年~)
ギャラリー
-
皇后として
-
皇太后として
-
宣統帝の若き溥儀と龍裕太后の景芬
フィクションと大衆文化
- 紫禁城の悲哀(1948年)でリン・ジンが演じた役
- 皇太后(1975年)とラスト・テンペスト(1976年)ではアイビー・リンポーが演じた。
- 『ラストエンペラー』(1987年)では梁岳軍が演じた
- 李連英:皇帝の宦官(1991年)でゴン・リージュンが演じる
- 清朝興亡史(1992年)でスエット・レイが演じる
- 『共和国へ向かって』(2003年)で江南が演じる
- 『プリンセス・ダーリン』(2006年)でヤン・ジが演じる
- ファン・ビンビンが『建党』 (2011)で演じた役
- 1911年にジョアン・チェンが演じる(2011年)
- ファースト・プレジデント(2011年)で李勝が演じる
- ラストエンペラー(2014年)でカーラ・ワイが演じる
- 『紫禁城の最後のヒーラー』(2016年)でポーリン・チョウが演じる
- 映画「チャイナドレスの達人」(2021年)では趙子奇が演じる
参照
注記
- ^ Der Ling, Princess Two Years in the Forbidden City, Dodd, Mead & Company 1929, pp. 18 & 146; 2013年7月2日閲覧。
- ^ カール、キャサリンA.『中国の皇太后とともに』、ザ・センチュリー社、1907年、77ページ。2013年7月2日にアクセス。
- ^ 光緒十五年 正月 二十七日
- ^ 光緒三十四年 十月二十一日
- ^ 甄が光緒帝の政治改革を支持したために軟禁されたという噂が広まったが、1898年に皇帝が改革を開始した時点で甄はすでに降格されていたことが文書によって確認されている。
