Loading article…
アイン・フェシュカ（アラビア語: عين فشخة、別名アイン・アル・ファシュカ）またはエイノット・ツキム（ヘブライ語: עינות צוקים 、文字通り「崖の泉」）は、死海の北西岸にある2,500ヘクタール（6,200エーカー）の自然保護区および考古遺跡で、ヨルダン川西岸のクムランの南約3km （1.9マイル）に位置しています。[ 1 ]フェシュカ岬（ Râs Feshkhah ）のすぐ北に位置しています。[ 2 ]保護区内には、汽水の泉群があります。[ 3 ]自然保護区は、高い木々に囲まれた入浴用の鉱泉プールがある開放区域と、在来の動植物を保護するために訪問者が立ち入り禁止となっている区域から構成されている。[ 4 ]
ヒルベト・マジン遺跡は、アイン・フェシュハ自然保護区の南部の海岸線に位置している。
「アイン・エル・フェシュカ」は「エル・フェシュカの泉」という意味で、フェシュカは人名か、意味のない単語のどちらかである。[ 5 ]
1838年、エドワード・ロビンソンは泉の水温が80 °F（27 °C）であったと記録した。彼はまた、噴水の近くに「小さな四角い塔とその他の小さな建物の基礎」を目撃した。さらに、数羽のワタリガラスと小さなタカを目撃し、ガイドが大きな（3フィート8インチ（1.12メートル））ナイルトカゲを仕留めた。[ 6 ]
1847年、ウィリアム・F・リンチはこの地を訪れ、その小川について次のように記している。「この泉は、山の麓近くの葦原から流れ出る、浅く澄んだ水で、水温は84°（ 29 ℃ ）である。水は軟らかく、やや塩分を含んでおり、珪質や白亜紀の堆積物は見られないが、硫黄の強い臭いがする。」[ 7 ]彼はさらに「山の麓に沿ってラス・エス・フェシュカ（歩みの岬）方面へ小旅行をし、小川の底で礫岩の標本と淡水貝をいくつか集めた。海岸には丸い石や小石がほとんどないことに驚いた。海岸は小さな角張った火打石の破片で覆われている。美しい石色のヤマウズラが2羽飛び立った。岩によく似ていて、動いているときだけ見分けがついた。葦原で一羽の鳥の鳴き声が聞こえたが、何の鳥かは分からなかった。したがって、海の岸辺には何も生きられないという主張は反証された。ヤマウズラの住処やいつもの生息地は上の崖にあるのかもしれないが、私たちが聞いた小さな鳥は茂みに巣を作っているに違いない。」[ 8 ]
1851年、ド・ソルシーは泉の北側に広範囲にわたる遺跡があることを記録した。[ 9 ]
1860 年頃、ヘンリー・ベイカー・トリストラムが訪れ、次のように記している。「アイン・フェシュカでの見通しはエリコと同じくらい明るく、死海の岸辺はまさに生命の宝庫だと確信していた。水、植物、鳥や獣、地質、温泉など、あらゆるものが豊富にあった。この泉は、伝記作家たちによってひどく酷評されてきたように思える。[...] 我々の味覚が鈍っていたのか、あるいは最近の雨でミネラル分が異常に薄まっていたのかは定かではないが、泉自体の温度は 82°ファール[ 28 °C ] であったが、耐えられる温度だった。ソーダの風味が少しあったものの、美味しい紅茶やコーヒーが淹れられ、葦の茂みで 2 日間過ごすことに迷いはなかった。」[ 10 ]
1883年、パレスチナ探検基金（PEF）の西パレスチナ調査（SWP）は次のように記している。「死海の近辺には、重要な泉が2つある。その中で最も大きいのはアイン・フェシュカで、その近くにはアイン・エト・タンヌールと呼ばれる小さな泉がある。水は崖の下から葦に囲まれた池に流れ込み、砂利の川床をいくつかの流れとなって死海に注ぎ込む。水量は豊富で一年中湧き出るが、やや塩辛く、硫黄臭がする。池の水の色は濃い緑がかった青色である。」[ 11 ] [ 12 ]
1900 年 10 月、RA スチュワート・マカリスターは、死海の岸辺に隣接するアイン・フェシュカの葦原の南端付近で、水面から約20 フィート (6.1 m) の高さにある適切な岩を発見した。 [ 13 ]最初の岩の下にある 2 番目の岩は、立つための棚を提供した。[ 13 ]彼はジェリコから石工を連れてきており、その石工は基準として使用するために岩の表面に8〜9 インチ (20〜23 cm)の長さの線を刻み、その下に「PEF」のイニシャルを刻んだ。 [ 13 ]それは PEF 岩として知られるようになった。マカリスターは最初の測定を行い、その線が水面からちょうど14 フィート (4.3 m)の高さにあることを記録した。 [ 13 ]マカリスターの基準線はその後、エルサレムからやって来て厳密な隔年測定を行ったPEFの研究者、EWGマスターマン（1867-1943）によって1913年まで使用されました。 [ 14 ] [ 15 ]長い間忘れ去られていたこの基準線は、六日間戦争後にイスラエルの地理学者で文化研究者のゼヴ・ヴィルナイによって再発見されました。[ 14 ] [ 15 ]
ARIJによると、1969年にイスラエルはアイン・ファシュハ自然保護区を設立するために、パレスチナのアル・ウベイディヤ村から97ドゥナム（9.7ヘクタール、24エーカー）の土地を没収した。[ 16 ]
アイン・フェシュカの塩性湿地は、ブルーメダカと死海メダカ（ネヴィット・フラとネヴィット・ヤム・ハメラフ）が共存する世界で唯一の場所として知られています。イスラエル自然公園局とイスラエル農業省は、これらの在来魚を保護するためにこの地域に池を建設しています。2つの池は完成しており、現在数万匹の魚が生息しています。ティラピアの個体群を保護するための措置も講じられています。[ 17 ]
エノット・ツキムは、北部の「閉鎖保護区」、中央の「訪問者保護区」、南部の「隠された保護区」の3つのセクションに分かれています。閉鎖保護区は、特別に招待された科学者のみに開放されています。このセクションは約2,700ドゥナム（270ヘクタール、670エーカー）の広さです。500ドゥナム（50ヘクタール、120エーカー）の訪問者保護区には、天然の湧き水で満たされた水遊び用のプールがあります。[ 18 ]生態学的懸念から、隠された保護区は金曜日のツアーを除いて一般には閉鎖されています。[ 17 ]
この自然保護区は、ハゲワシ、死海スズメ、ハイイロホオジロの個体群を支えていることから、バードライフ・インターナショナルによって重要野鳥生息地（IBA）として認定されている。[ 19 ]
アイン・フェシュカの発掘調査は、 1956年と1958年にエコール・ビブリックのローランド・ド・ヴォーによって行われた。ヒルシュフェルトは2001年にこの遺跡を発掘した。[ 20 ]
2001年、Y・ヒルシュフェルトは、この遺跡と、泉の西側にある崖の高台（エリアB）で発掘調査を行った。アイン・フェシュカから約50メートル上の崖で、彼は鉄器時代後期の監視塔の遺構を発見した。
これは地元の石灰岩のブロックで建てられた四角い塔でした。フェシュカやクムラン、そして死海の海岸まで見渡せる絶好の眺めでした。考古学者たちは紀元前7世紀から6世紀（鉄器時代後期）の土器の破片をそこで発見しました。このタイプの監視塔は、死海周辺の鉄器時代後期の他の建造物と似ていました。[ 21 ]
ド・ヴォーは、アイン・フェシュカ複合遺跡がクムランの集落と同時期のものであることを示し、同じ共同体によって居住されていたと理論づけた。彼は痕跡を紀元前100年から31年の期間に年代付けしたが、マグネスとヒルシュフェルトは、この複合遺跡はヘロデ時代、つまり紀元前37年以降のものであると結論づけている。[ 22 ]アイン・エル・グウェイルは、同じ時期の近くの別の集落である。
この複合施設は、中央に中庭のある24メートル×18メートル（79フィート×59フィート）の主棟、その北東にある2つの漆喰塗りの水盤を備えた工業施設、そしてその西にある厩舎と思われる建物から構成されている。入口は東側に並んで配置された2つの扉からだった。建物の南東の角には階段があり、上階があったことがわかる。[ 23 ]
アイン・フェシュカの泉は現在、ド・ヴォーが発見した主建造物から南に100 メートル (330フィート)離れた場所にあり、少なくとも3 メートル (9.8フィート)低い位置にある。古代には、主建造物のすぐ北にあった泉 (現在は干上がっている) が水を供給していた。この古代の泉は数メートル高い位置にあることから、塩水ではなく淡水であったと考えられる。[ 24 ]水路が泉から北側の壁を通って、2 つの水盤のそれぞれに小さな長方形のタンクに水を運んでいた。この設備の目的は不明である。なめし革工場の一部であったか、魚の養殖に使われていた可能性がある。[ 25 ]最近の分析では、藍染めの製造[ 26 ] 、ナツメヤシ酒の製造[ 27 ] 、ナツメヤシ蜂蜜の製造[ 28 ]、またはオポバルサムの製造[ 29 ]に使われていた可能性が示唆されている。
アイン・フェシュカ自然保護区の一部であるキルベト・マジン遺跡は、死海に面した高度な港湾施設であり、おそらくアレクサンダー・ヤンナイオスによって建設されたと考えられている。2001年の調査では、近くの海岸で数千枚の彼の青銅貨が発見された。[ 30 ]
アイン・フェシュカでのその他の発見物には、紀元前または紀元後1世紀の大きな花瓶があり、ユダヤ文字でヘブライ語/アラム語の碑文が記されている。また、アグリッパ王の治世5年目（おそらくアグリッパ1世）の石の分銅もある。[ 31 ]