エフィー・バンクロフト

マリー・エフィー・ウィルトン、レディ・バンクロフト（1836年 - 1921年）は、イギリスの女優、劇場支配人でした。 1867年12月にスクワイア・バンクロフトと結婚し、夫の姓を名乗るまで、マリー・ウィルトンとして舞台に立っていました。バンクロフト夫妻は、最初はプリンス・オブ・ウェールズ劇場、後にヘイマーケット劇場といった、自分たちが経営していたロンドンの劇場で革新的な演劇を上演し、ビクトリア朝時代の演劇の発展に重要な役割を果たしました。

バンクロフトはドンカスターで生まれ、子供の頃は両親とともに舞台に立った。両親はともに俳優だった。彼女の生年月日は1839年とされることが多いが、実際は1836年生まれである。1842年5月14日、6歳でノリッジ劇場に出演し、120行の詩を暗唱した。^[1]（自伝ではバンクロフトらしく年齢を1歳少なくし、「5歳の時にコリンズの『情熱の頌歌』を暗唱した」と述べている。）^[2]初期の役柄にはマクベス（1846年）のフリーアンス役がある。1856年9月15日、ライシーアム劇場でベルフェゴールの少年アンリ役でロンドンデビューし、同夜は『ペルディタ、あるいは王室の牛乳を注ぐ女』にも出演した。^[2]

彼女は、様々な劇場でのバーレスク劇、2つの異なる劇でのキューピッド役、そしてロイヤル・ストランド劇場（1858年）でのHJバイロン作『女中とマグパイ』のピッポ役で、多くの少年役を演じ、大きな人気を博した。彼女は数年間ストランド劇場に留まり、同じような役柄を数多く演じた。1859年には彼女のために慈善公演が行われた。^[3]

1865年4月、彼女はヘンリー・バイロンと共同でプリンス・オブ・ウェールズ劇場の経営を始めた。^[4]

結婚前の2シーズン、彼女は一人で劇場を切り盛りした。彼女はリバプールでその直前に出会い、1867年12月に結婚したスクワイア・バンクロフトを主役に据えた。彼女の息子チャールズ・エドワード・ウィルトン（1863年生まれ）は、母親がスクワイア・バンクロフトと結婚したため、名前をバンクロフトに改めた。彼らの息子は、ジョージ・ルイーズ・プレイデル・バンクロフト（1869年生まれ）とアーサー・ハミルトン・バンクロフト（1870年生まれ、1870年死去）である。^[5]

プリンス・オブ・ウェールズ劇場は、すぐにTWロバートソンによるヒット喜劇シリーズで有名になった。具体的には、『ソサエティ』（1865年）、『アワーズ』 （1866年）、『カースト』（1867年）、『プレイ』（1868年）、『スクール』（1869年）、『MP』（1870年）である。^[6]

バンクロフトはこれらの作品で定期的に女性の主役を演じ、夫が主役を演じた。ロバートソンとバンクロフト夫妻は、俳優が舞台上でお茶を飲んだり本を読んだりする自然な行動を演じる「応接室喜劇」または「カップ・アンド・ソーサー劇」と呼ばれる新しい形式の演劇を生み出したと考えられている。^[7]

バンクロフト家はロバートソンに前例のないほどの劇の演出権を与えたが、これは今日の劇場で演出家が持つ権力を制度化する上で重要な一歩であった。^[8]

バンクロフト家はまた、1830年代にルチア・エリザベス・ヴェストリスがオリンピック劇場で初めて使用した「ボックスセット」を流行らせた張本人でもあった。これは舞台上の部屋で構成され、ソファ、カーテン、椅子、舞台の床に敷かれたカーペットで装飾されていた。また、俳優に給料と衣装を提供した。また、バンクロフト家は、ますます高級化する観客層に合うように劇場を再設計した。「観客の中でも最も騒々しい人々が座っていた舞台近くの安っぽいベンチは、快適なクッション付きの座席に取り替えられ、通路にはカーペットが敷かれ、ピットはストールと改名された。」^[9]

バンクロフト夫妻がプリンス・オブ・ウェールズ劇場で制作した他の劇には、 『飼い猫』（1868年）、『醜聞学校』（1874年）、『恋人』（ 1874年）、『牧師館』（1877年）、『外交』 （1878年、ヴィクトリアン・サルドゥの『ドーラ』の翻案）などがある。バンクロフト夫妻は同様に、ヘア、コグラン、ケンダル夫妻、エレン・テリーなど、多くの著名な俳優を劇場で上演した。1879年、バンクロフトはジョン・ボールドウィン・バックストンの『無益な男』でお気に入りの役ナンを再演した。これは、 WSギルバートの『恋人』と混成公演で、彼女はジェニー・ノースコットを演じた。^[10]

1879年、バンクロフト夫妻はより大きな劇場であるヘイマーケット劇場に移転し、劇場を改装して1880年にイギリスの舞台で初めて電灯を導入したと伝えられている。^[11]夫妻は1885年7月20日に経営から引退するまで、現代喜劇の成功を続けた。劇場のプロデュースでかなりの財産を築いた。^[12]

その後、レディ・バンクロフトはめったに舞台に立たなくなった。1895年、長男のチャールズ・バンクロフト大尉は、マッジ・ケンダル女史とウィリアム・ハンター・ケンダルの娘であるマーガレット・グリムストンと結婚したが、後にこの結婚は無効とされた。^[5]

バンクロフトは小説『ニームの影』の著者である。また、彼女は夫と共同で『Mr. and Mrs. Bancroft On and Off the Stage, Written by Themselves』（ロンドン、1888年）と『The Bancrofts: Recollections of Sixty Years』（ダットン社、ロンドン、1909年）という2冊の回想録を制作した。

バンクロフトは1903年6月にグラモフォン社のために3枚の10インチディスクを録音した。

• 1236水を飲む。
• 1237ドイツ人の赤ちゃん。
• 1238 (a)少年の哲学; (b)愛。

• バンクロフト家：60年間の思い出（ダットン社：ロンドン、1909年）
• ウィリアム・ベイカー、ジュディス・L・フィッシャー、アンドリュー・ガッソン、アンドリュー・マンダー（2007年）。ヴィクトリア朝の文学者伝、第5部。ピカリング＆チャット。ISBN 978-1-85196-819-0。(オンライン要約はこちら。)
• ステッドマン、ジェーン W. (1996)。WSギルバート『クラシック ヴィクトリア朝とその劇場』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-816174-5。

ウィキメディア・コモンズには、エフィー・バンクロフトに関連するメディアがあります。

• インターネット アーカイブにあるエフィー バンクロフトの著作またはエフィー バンクロフトに関する作品
• カップ＆ソーサードラマ：バンクロフト家とその劇場
• Picture Historyウェブサイトからの情報
• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Gilman, DC ; Peck, HT; Colby, FM, eds. (1905). "Bancroft, Marie Effie Wilton, Lady". New International Encyclopedia (第 1 版). New York: Dodd, Mead.