エディ・アイカウ

エディ・アイカウ
個人情報
生まれる	(1946-05-04)1946年5月4日アメリカ合衆国ハワイ州 カフルイ
消えた	1978年3月17日（31歳）アメリカ合衆国ハワイ州モロカイ島/ラナイ島 沖
住居	カフルイ、ハワイ、アメリカ合衆国
身長	5フィート10インチ（178 cm）
重さ	180ポンド（82キログラム）
サーフィンのキャリア
活動年数	1959–1978
スポンサー	ポリネシア航海協会
サーフィン仕様
スタンス	通常の（自然な）足
好きな波	ワイメア ベイ (オアフ島ノース ショア)、サンセット ビーチ (オアフ島ノース ショア)、パイプライン (オアフ島ノース ショア)

エドワード・ライアン・マクアハナイ・アイカウ（1946年5月4日 - 1978年3月17日）は、ハワイのライフガード兼サーファー。オアフ島ワイメア湾の初代ライフガードとして500人以上の命を救い、ハワイのビッグウェーブでのサーフィンで有名になり、1977年のデューク・カハナモク・インビテーショナル・サーフィン選手権など数々の賞を受賞した。エディ・アイカウ・ビッグウェーブ・インビテーショナル（「ザ・エディ」）は彼にちなんで名付けられた。彼はまた、ポリネシアの航海用カヌー、ホクレア号の乗組員でもあった。^[1]

アイカウは、マウイ島カフルイで、ソロモンとヘンリエッタ・アイカウの2番目の子供として生まれました。^[2]エディ・アイカウのフルネームの「マクア・ハナイ」という言葉は、ハワイ語で養い親、^[3]養父母、養育者、里親^{[4] [5]}を意味します。彼は、カメハメハ1世とその後継者カメハメハ2世のカフナ・ヌイ（高位の祭司）であったヘワヘワの子孫でした。^{[6]アイカウは、}カフルイ港のショアブレイクで初めてサーフィンを習得しました。彼は1959年に家族と共にオアフ島に移住し、16歳で学校を中退してドール社のパイナップル缶詰工場で働き始めました。その給料でアイカウは初めてのサーフボードを購入することができました。1968年、彼はホノルル市郡に雇われ、ノースショアで働く最初のライフガードになりました。ホノルル市郡はアイカウにサンセットビーチからハレイワビーチまでのすべてのビーチをカバーする任務を与えた。彼がワイメア湾のライフガードを務めていた間、高さ30フィート（9.1メートル）以上の波にも果敢に立ち向かい、500人以上の海水浴客の命を救い、一人の命も失うことはなかった。^{[7] [2]} 1971年、アイカウはライフガード・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。^{[8] [9] 1977年、アイカウは}デューク・カハナモク・インビテーショナル・サーフィン選手権で優勝した。^[10]

1978年2月28日、テレビプロデューサーのジョン・オーランドは、アイカウがワイメア湾で救助した最後の人物だった。^[要出典]

1978年、ポリネシア航海協会は、ハワイ諸島とタヒチ諸島の間を移動したポリネシア人の古代のルートを再現する30日間、2,500マイル（4,000キロ）の旅のボランティアを募集していた。アイカウは乗組員の一人として航海に参加した。二重船殻の航海カヌー「ホクレア」は1978年3月16日にハワイ諸島を出発した。船体の1つに水漏れが生じ、後にモロカイ島の南約12マイル（19キロ）のところで転覆した。アイカウは助けを求めるため、サーフボードに乗ってラナイ島に向かって漕ぎ出した。 ^[11]残りの乗組員は後に米国沿岸警備隊のケープ・コーウィン巡視船に救助されたが、アイカウの遺体は発見されなかった。彼はサーフボードを漕ぐのに邪魔になるという理由でライフジャケットを外していた。その後のアイカウの捜索はハワイ史上最大の空海捜索となった。^[12]

アイカウを偲んで、サーフウェアメーカーのクイックシルバーは2016年まで「ザ・エディ」のスポンサーを務めました。このイベントは2017年には中止されましたが、アイカウ家は2018年から2019年にかけて、主に地元のスポンサーとともに、ワイメア湾でエディ・アイカウを偲んでクイックシルバー・ビッグウェーブ・インビテーショナルとして復活させました^[13]。

1985年の開始以来、このトーナメントは、外洋のうねりが最低20フィート（6.1メートル）に達し、波面の高さが30フィート（9.1メートル）を超えるという前提条件のため、11回しか開催されていません。^[14] 最初のエディは1985年にサンセットビーチで開催されました。^[15] 1987年には、エディがワイメア湾に移転した後、エディ・アイカウの弟クライド・アイカウが優勝しました^{[15] [16]}）。最新のトーナメントは2024年12月に開催され、湾の波が最低20〜30フィート（9.1メートル）の高さに達しました。^[17]このコンテストでは、2ラウンドの競技に参加できるビッグウェーブライダー28名のみが招待されます。このイベントでは、ジェットスキーを使用してサーファーを波に引っ張ることは許可されていません。

1980年代には、「エディなら行く」というフレーズが書かれたバンパーステッカーやTシャツがハワイ諸島や世界中に広まった^[18]。海洋史家マック・シンプソンによると、「アイカウはノースショアの伝説的な人物で、誰も挑戦できないような波から人々を引き上げた。そこからこのことわざが生まれた。誰も挑戦しない、できないような波でもエディなら行く。挑戦できるのはエディだけだった」^[12] 。このフレーズは最初のエディコンテストで生まれた。波は大きく、状況は非常に危険だった。コンテスト主催者がこのコンテストを開催するかどうかを議論していたとき、マーク・フーは状況を見て「エディなら行く」と言った。このフレーズは定着した^[4]。

前述の有名なフレーズの別のバリエーションは、「エディはトウしないだろう」である。このフレーズは、1人のサーファーが別のサーファー（前者はジェットスキー、後者はサーフボードでトウされている）を大きな速い波の速度まで加速させるビッグウェーブサーフィンの方法に関連している。これはまた、トウインサーフィンの「不自然さ」に関する論争に対する部分的な反応でもある。多くのサーファーは、パドリングとは対照的に波にトウインされることはスポーツの精神に反すると感じている。^[19]

このフレーズの他のバリエーションには、「エディは投げるだろう」（ジューン・ジョーンズ監督率いるハワイ大学のコルト・ブレナンとティミー・チャンによるパス攻撃を支持）、「エディは自慢しないだろう」（自慢ばかりで自己中心的なサーファーに反対）、「エディは耕すだろう」（ハワイ先住民の農業支援プログラムを支持）などがある。スカイラインの2008年の選挙キャンペーン中に最近使用された別のバリエーションは、「エディは乗るだろう」というスローガンだった。

ハワイのカイルア・コナ出身のミュージシャン、ロパカ・ルーツは、エディ・アイカウに敬意を表したレゲエシングル「エディ」をリリースした。この曲は2019年12月にカパ・ラジオで初公開された。ルーツの音楽はハワイのラジオ局KWXX FMで放送されている。

テキサス州オースティンのバンド、フル・サービスは、エディ・アイカウについての曲「In A Rescue」を録音し、2006年のアルバム「Recess」に収録した。彼らは2013年5月にフル・サービス・サーカスでこの曲を演奏した^。[20]

元プロサーファーのサム・ジョージは、アイカウについての30 for 30ドキュメンタリー『ハワイアン：エディ・アイカウの伝説』を監督した。映画監督のアギ・オルシがプロデュースしたこのドキュメンタリーは、 2013年10月1日にESPNで初公開された。テレビ用に制作されたこのドキュメンタリーは、アイカウの幼少期から死に至るまでの人生を詳細に描いており、エミー賞の最優秀スポーツドキュメンタリーシリーズを受賞し、サーフィン関連の映画としては数少ないこのような評価を受けた作品の1つとなった。^{[21] [22]}

エディの物語は、2014 年 8 月 12 日に放映されたハワイの歴史を特集した『酔っぱらいの歴史』第 2 シーズンのエピソードで、コメディアンのカート・ブラウノーラーによってユーモラスに (そして敬意を込めて)語られました。

エディの物語は、2019年2月14日に放送されたポッドキャスト「My Favorite Murder」の第160話でカレン・キルガリフによって語られました。

アニメ映画『サーフズ・アップ』のZのキャラクターは、エディの生涯と謎の死を大まかに基にしている。^[要出典]

2019年5月4日、彼の73歳の誕生日に、Google Doodleで彼を称えました。^[23]

2022年、アイカウはスミソニアン協会とランニング・プレス・キッズが出版した平原奈緒美のアンソロジー『 We Are Here: 30 Inspiring Asian Americans and Pacific Islanders Who Have Shaped the United States』に掲載された。^[24]

• デューク・カハナモク
• 海上で謎の失踪を遂げた人々のリスト

• コールマン、スチュアート・ホームズ（2004年）。『エディ・ウッズ・ゴー：ハワイのヒーローでありビッグウェーブサーフィンの先駆者、エディ・アイカウの物語』ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス。ISBN 978-0-312-32718-7。

• https://www.theeddieaikau.com/

• コールマン、スチュアート（2016年）。『エディ・アイカウ：ハワイの英雄』ベス・プレス。
• コールマン、スチュアート (2003)。『エディは行く：ハワイのヒーローでありビッグウェーブサーフィンの先駆者、エディ・アイカウの物語』。マインドレイジング プレス。
• 行くぞ、セルジオ。エディは行くだろう：ハワイの英雄、エディ・アイカウの物語[映画]

ウィキメディア・コモンズには、エディ・アイカウに関連するメディアがあります。

• 2014 クイックシルバー エディ・アイカウ追悼コンテスト 2014 年 11 月 12 日にWayback Machineにアーカイブされました
• チャーリープロジェクト: エディ・アイカウ
• エディ・アイカウ財団
• Globalsurfing: エディ サーフィンの壁紙
• クイックシルバー エディ アイカウ インビテーショナル 2007
• クイックシルバー エディ アイカウ 2010/2011
• クイックシルバー エディ アイカウ 2011/2012
• サーフライン：エディ・アイカウ