食べて、祈って、恋をして

この映画は、23,104,523ドルの興行収入で『エクスペンダブルズ』に次ぐ2位でデビューした。 2001年の『アメリカの恋人』以来、ロバーツが主演を務める作品としては最高のデビューとなった。^{[ 7 ]最初の10日間の上映で、収益は合計4720万ドルにまで増加した。 [ 8 ]}競合作品である『エクスペンダブルズ』には、ジュリア・ロバーツの兄であるエリック・ロバーツが出演しており、興行収入はロバーツ対ロバーツの戦いとなった。Hollywood.comは、「兄弟間のライバル関係がこれほど公に表れることはめったにない」とコメントした。^{[ 9 ]} 6000万ドルの予算で製作されたこの映画は、米国とカナダで8060万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計2億500万ドルとなった。^{[ 10 ]}

Rotten Tomatoesでは、この映画は 204 件のレビューに基づき 34% の支持率を獲得しており、平均評価は 5.2/10 です。同サイトの批評家の総評は「景色は美しく、ジュリア・ロバーツは相変わらず輝いているが、原作の精神的、感情的な重みがないため、『食べて、祈って、恋をして』は浅薄すぎて共感を呼ぶことができない」となっています。^{[ 11 ]} Metacriticでは、39 人の批評家によるレビューに基づき 50 点を獲得しており、「賛否両論または平均的」な評価を示しています。^{[ 12 ]} CinemaScoreが調査した観客は、この映画に A から F の評価で B を与えています。^{[ 13 ]}

ガーディアン紙のピーター・ブラッドショーは、この映画に5つ星中1つ星を与え、レビューを次のように書き始めた。「座って、見て、うめき声​​をあげる。あくびをして、そわそわして、伸びをする。スニッカーズを食べ、ジュリア・ロバーツの感情的な成長を描いたこのひどい映画が終わることを祈り、それが永遠に続くことはないという事実を喜ぶ。顔をしかめ、空想にふけり、眉をひそめる。脚本に腹を立て、演技に腹を立て、ちっぽけな三部構成に腹を立てる。歯を食いしばり、拳を握りしめ、筋書きに集中する。悩みを抱えた旅行者ジュリアは、異国の料理、異国の宗教、異国のハビエル・バルデムとのセックスを通して充実感を見出す。映画はイタリア人、インド人、インドネシア人を見下している。ジュリアは精神性を見つけ、競争社会を拒否し、バリのセラピストに家を買うために1万6千ドルを渡す。バリのセラピストは感謝し、感謝し、謙虚である。ため息をつき、まばたきをし、鼻をすする。時計を見て、うめき声​​をあげ、がっくりと落ちる。」^{[ 14 ]} 2025年にブラッドショーは、自身の評価を遡及的に星ゼロに引き下げ、「純粋な映画製作の恐怖」と評し、「ゼロでも寛大すぎるのではないかと心配している」と述べた。^{[ 15 ]}

ボストン・グローブ紙のウェズリー・モリスはこの映画に4つ星中3つ星を与え、「これはロマンティック・コメディなのか？それとも女性向けの映画なのか？これはばかげている。なぜなら、実際にはどちらでもないからだ。これは単にジュリア・ロバーツの映画であり、多くの場合、素敵な映画である」と評した。^{[ 16 ]}サンフランシスコ・クロニクル紙の映画評論家ミック・ラサールはこの映画を概ね好意的に評価し、マーフィーの「繊細で上品な演出」を称賛し、「物語の中心であるギルバートの考えや感情を照らし出し、増幅させる方法を見つけている」と述べた。^{[ 17 ]}

シカゴ・リーダー紙では、アンドレア・グロンヴァルがこの映画を「尻が痺れるほど間違っている」と評し^{[ 18 ]}、ローリング・ストーン誌では、ピーター・トラヴァースがこの映画を観ることを「泣き言ばかり言う特権階級の人間と一緒に閉じ込められているようなものだ」と表現した^{[ 19 ]。}ユーモアサイトSomething Awfulは辛辣なレビューを掲載した。マーティン・R・「ヴァーゴ」・シュナイダーは、この映画のいくつかの点を全く非現実的だと指摘した^{[ 20 ]} 。政治コラムニストのモーリーン・ダウドは、2010年10月にこの映画を「自己陶酔的な駄作」と評した^{[ 21 ]。}

BBCのマーク・カーモードは、この映画を今年のワースト映画リストの4位に挙げ、「食べて、祈って、恋をして…吐き気がする。自分を愛することを学ぶことが最高の愛だというメッセージが込められた映画だが、この映画を作った人たちは自分を愛しすぎたと思う」と述べている。^{[ 22 ]}

ハフィントンポスト紙で、評論家のジェナ・ブッシュは次のように書いている。

『食べて、祈って、恋をして』は、究極的には魅力的で感動的な作品です。原作小説ほどのインパクトはないものの、人生の選択について考えさせられ、自分の欠点を許せるようになるでしょう。映画のわずかな欠点も、きっと許せるはずです。俳優たちの演技は素晴らしく、景色も美しすぎて、他のことにあまり注意を払わなくて済むのです。^{[ 23 ]}

イタリアの新聞ラ・レプッブリカで、ジャーナリストのクルツィオ・マルテーゼ氏は次のように書いた。

2時間20分の映画にどれだけの決まり文句が入るだろうか？『食べて、祈って、恋をして』を参考にすれば、いくつも入るだろう。確かに、テレビ監督のライアン・マーフィーの演出がもっとテンポが遅ければ、もっとたくさん入るだろう。例えば、ローマで撮影された長いパートでは、マンドリンが目立って出てこない。スパゲッティが降り注ぎ、イタリア人は常に身振り手振りを交え、外国人の女の子を追いかけながら下品な言葉を叫ぶ。[...] ピザはたくさんある。だが、マンドリンはない。なぜだろう？[...] 言うまでもなく、ジュリアがムンバイでどれだけ美味しいものが食べられるか、インドネシアでどれだけ祈りを捧げるか、そしておそらくラッシュアワーを避けてグランデ・ラッコルド・アヌラーレの中でも恋に落ちる方法を知っていたら、この物語はもっと私たちを驚かせただろう。^{[ 24 ]}

この映画はイタリアの報道機関で概ね否定的な評価を受けた。^{[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]}