東マンシ語

東マンシ語
東マンシ語
маньсь лынгх; маньсь нялм[検証失敗] ; маньсь не̄лм ляух / лях;
発音	[mɒnʲsʲ lʲɘŋx]、[mɒnʲsʲ nʲæləm] ⓘ
ネイティブ	ロシア
地域	ハンティ・マンシ語
絶滅した	2018年、マクシム・シヴトロフの死去
言語族	ウラル語 (フィン・ウゴル語 ?) (ウゴル語 ?) (オビ・ウゴル語 ?) マンシ東マンシ語; ; ; ; ;
方言	今田（中・下・上）; ユーコンダ;
言語コード
639-3 規格	–
グロトログ	east2879
エルピー	東マンシ語; 東マンシ語;
	マンシ族の伝統的な分布と現在の居住地
	東マンシ語はウラル語族（2023年）によると絶滅言語に分類されている
	この記事にはIPA音声記号が含まれています。適切なレンダリングサポートがない場合は、Unicode文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。IPA 記号の入門ガイドについては、ヘルプ:IPA を参照してください。

東部マンシ語またはコンダ・マンシ語はマンシ語の絶滅した言語であり、ロシアのコンダ川周辺のハンティ・マンシ自治管区で話されていました。 2018年に最後の講演者マクシム・シブトロフ（Максим Семенович Шивторов）が亡くなったため、消滅した。^[4]ハンティ族とシベリア・タタール人の影響がある。母音調和があり、*/æː/では[ œː ]があり、頻繁に二重母音化されます。

ロシア言語学では、コンダ方言はかつて「南部マンシ語（コンディンスキー）方言」（ロシア語: южно-мансийский (кондинский) диалект ^[7]）または「東部マンシ語群」（ロシア語: восточная группа）と呼ばれていました。 диалектов )。^[8]

アルファベット

東マンシ文学が印刷され、原住民地域から来た数少ない例では、次のように変更されていないロシア語キリル文字が使用されていました。

強調表示された文字は外来語に見られるが、нгは単一の鼻音を表す^[1]^{[より適切な情報源が必要]。г}は一部の方言では文字йに置き換えられる[^出典^が必要^]。

方言

ローワーコンダマンシ
ミドル・コンダ・マンシ
アッパー・コンダ・マンシ
ジュコンダ・マンシ

音韻論

子音

いくつかのコメント:

中期コンダ語でも下期コンダ語でも、これらは単語の先頭には現れません。
中期コンダ語では単語の先頭には現れませんが、下期コンダ語では単語の先頭に現れます。
/ŋ/ は、 кまたはх の前に来る場合はнだけで綴られます。このルールは接尾辞には適用されません。例えばмынгым /mənɣəm/などです。

母音

(KM=中部コンダに存在 | KU=下部コンダに存在 | K=両方に存在)

いくつかのコメント:

口蓋環境にのみ存在します。
/iː/という異音があります。
中期コンダ語でも下期コンダ語でも、これらは音節の先頭以外の位置には現れません。
中期コンダ語でも下期コンダ語でも、最初の音節の位置に /aː/ は現れません。

二重母音

中期コンダ語では、二重母音は /øæ/ または /øæ̯/ と /oɒ/ であり、音節の先頭と先頭以外の位置の両方に見られます。

下コンダ語では、/æø/ 二重母音は通常 [œ] として発音され、これは第 1 音節の位置にのみ見られますが、/øæ/ は第 1 音節とそれ以外の音節の両方の位置に見られます。

注記

参考文献

^ ab Кузакова、Евдокия Александровна、Мансийско-русский словарь。 Кондинский диалект мансийского языка [Kuzakova、Evdokiya Aleksandrovna、マンシ語 - ロシア語辞書 (マンシ語のコンディンスキー方言)]、PK チェイメトフの小説「Ворыяп хумый」(「二人の狩人」) 36 ページに基づく
^ ユーコンダ語辞典 [ru]マンシ語方言、Lingvodoc 3.0 [1]
^ Кузакова、Евдокия Александровна (1994)。Словарь манси (востокный диалект) [マンシ語辞書 (東部方言) ] (ロシア語)。モスクワ。 p. 160.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ abc サルミネン、タパニ (2023). 「人口動態、危機、そして活性化」。アボンドーロではダニエル・マリオ。ヴァリヤルヴィ、リーッタ＝リーサ編（編）。ウラル言語。 Routledge Language Family (第 2 版)。ロンドン、ニューヨーク: ラウトリッジ。 p. 102.ISBN 978-1-138-65084-8。
^ Rantanen, Timo; Tolvanen, Harri; Roose, Meeli; Ylikoski, Jussi; Vesakoski, Outi (2022-06-08). 「空間言語データの調和、共有、マップ作成のベストプラクティス—ウラル語のケーススタディ」. PLOS ONE . 17 (6): e0269648. Bibcode :2022PLoSO..1769648R. doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854 . PMID 35675367.
^ ランタネン、ティモ、ベサコスキ、アウティ、イリコスキ、ユッシ、トルヴァネン、ハリ。（2021年）。ウラル言語の地理データベース(v1.0) [データセット]。ゼノド。 https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188
^ Кузакова Е.А. Южно-мансийский (кондинский) 日: автореф。そうだね。最低。ー。 филол。ーЛ.、1963. (ロシア語)
^ 1976 年。
^ ab ミュンヘン・ルートヴィヒ・マクシミリアン大学のオビ・ウゴル語データベース（ドイツ）; 東マンシ語の音韻論 [2]

出典

Ромбандеева、Е。 И. （1976年）。「Мансийский язык」。Основы финно-угорского языкознания。 Марийский、пермский и угорские языки (ロシア語)。 Москва: Наука。 229–239ページ。
フォルスベリ、ウラマイハ (2007)。東部マンシ語 (コンダ語) 文法(PDF)。ヘルシンキ：ソシエテ・フィノ・ウーグリエンヌ。

さらに読む

Баландин А.Н.、Вахрузева М.П. Мансийско-русский словарь с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта. Л.、1958. (ロシア語)
ガブリイル・ポポフ（翻訳者）、Das Evangelium Matthäi in den Dialect der kondischen Wogulen im Gouvernement Tobolsk、Strangeways et Walden、ロンドン、1868
マタイによる福音書のコンダマンシ方言への翻訳

[kuea-1] Кузакова、Евдокия Александровна、Мансийско-русский словарь。 Кондинский диалект мансийского языка [Kuzakova、Evdokiya Aleksandrovna、マンシ語 - ロシア語辞書 (マンシ語のコンディンスキー方言)]、PK チェイメトフの小説「Ворыяп хумый」(「二人の狩人」) 36 ページに基づく

[2] ユーコンダ語辞典 [ru]マンシ語方言、Lingvodoc 3.0 [1]

[3] Кузакова、Евдокия Александровна (1994)。Словарь манси (востокный диалект) [マンシ語辞書 (東部方言) ] (ロシア語)。モスクワ。 p. 160.{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[salminen-4] サルミネン、タパニ (2023). 「人口動態、危機、そして活性化」。アボンドーロではダニエル・マリオ。ヴァリヤルヴィ、リーッタ＝リーサ編（編）。ウラル言語。 Routledge Language Family (第 2 版)。ロンドン、ニューヨーク: ラウトリッジ。 p. 102.ISBN 978-1-138-65084-8。

[5] Rantanen, Timo; Tolvanen, Harri; Roose, Meeli; Ylikoski, Jussi; Vesakoski, Outi (2022-06-08). 「空間言語データの調和、共有、マップ作成のベストプラクティス—ウラル語のケーススタディ」. PLOS ONE . 17 (6): e0269648. Bibcode :2022PLoSO..1769648R. doi : 10.1371/journal.pone.0269648 . PMC 9176854 . PMID 35675367.

[6] ランタネン、ティモ、ベサコスキ、アウティ、イリコスキ、ユッシ、トルヴァネン、ハリ。（2021年）。ウラル言語の地理データベース(v1.0) [データセット]。ゼノド。 https://doi.org/10.5281/zenodo.4784188

[7] Кузакова Е.А. Южно-мансийский (кондинский) 日: автореф。そうだね。最低。ー。 филол。ーЛ.、1963. (ロシア語)

[FOOTNOTEРомбандеева1976-8] 1976 年。

[:0-9] ミュンヘン・ルートヴィヒ・マクシミリアン大学のオビ・ウゴル語データベース（ドイツ）; 東マンシ語の音韻論 [2]