プレス公国

プレス公国（またはプシュチナ公国、^[1] ドイツ語: Herzogtum Pleß、ポーランド語: Księstwo Pszczyńskie）は、プレス（現在のポーランド、プシュチナ）を首都としたシロンスク公国であった。

1138年のボレスワフ3世クジヴスティの遺言によりポーランド王国が分裂した後、プシュチナ城の周囲の土地はマウォポルスカ高位州に属し、1177年にカジミェシュ2世大公がシロンスク公爵ミェシュコ1世タングルフットにその領地を与えた。ミェシュコはプシュチナを自身のラチブシュ公国に併合した。シロンスク・ピャスト家のラチブシュ支族は、 1336年のレシェク公の死とともに断絶した。

レシェクは死去する前に、他のシロンスク公爵数名とともに1327年にボヘミア王イオアンによる封臣化を受け入れ、その公国をボヘミア王冠の下に置いた。これは1335年のトレンチン条約でポーランド王カジミェシュ3世によって承認された。1336年、イオアン王はラチブシュ公国とプシュチナ公国を、故レシェク公の妹アンナ・フォン・ラチブシュと結婚し、両公国を同君連合で統治していたプシェミスル朝のオパヴァ公ニコライ2世に与えた。 1407年、ニコライの孫であるオパヴァ公およびラチブシュ公ヤン2世は、プシュチナ、ビエルニ、ミスウォヴィツェ、ミコフの領土を、ポーランド王ヨガイラの姪である妻ヘレナへの持参金として与えた。1412年にジョリ南部のいくつかの村を獲得した後、ヘレナは1424年に夫が死去すると、プレス公爵夫人として統治し、1452年に義理の娘でヘレナの息子であるラティボル＝イェーゲルンドルフ公ニコライ5世の妻であるバルバラ・ロッケンベルクが継承し、公国はボヘミア王冠領内の国家に格下げされた。

1462年以降、プレス城はボヘミア王ポジェブラディのゲオルクの息子たちによって所有されていたが、 1480年にミュンスターベルク公ヴィクトルが義理の息子であるシロンスク公爵チェシンのカジミェシュ2世に売却した。1517年にハンガリーの有力者であるトゥルゾー家がそれを獲得した。 1517年2月21日にチェコで発行された付属の販売文書には、プレスの城と都市のほかに、プレスに属する3つの町（ビエルン、ミスウォヴィツェ、ミコフ）と50の村（ヤンコヴィツェ、ヴォシュチェツェ、^[a] ミェジジェチェ、ボイショヴィ、^[a]）についても言及されている。ブルゾジュフカ、^[b] v ヴィエゼ、^{[c] ヴォラ} 、ミエドナ、グルザワ、ルドウトヴィツェ、ゴチャウコヴィツェ、ウカ 、 ヴィスワ・ヴィエルカ 、パウウォヴィツェ、ズゴン、ブジェジュツェ、ポレンバ、スタラ・ヴィエシュ、チャルクフ、ラドストヴィツェ、ピアセク、シュトゥジオンカ、シェロカ、クシジョヴィツェ、ワルショヴィツェ、クリリ、スシェツ、コビオル、ウィリ、ワジシュカ・ドルネ、ワジシュカ・ゴルネ、スミウォヴィツェ、リゴタ、^[d]スタラ・クニツァ、ザルジェチェ、ポドレシエ、ピオトロヴィツェ、ティヒ、ヴィルコヴィエ、Paprocany、Cielmice、Lędziny、Brzęczkowice、Brzezinka、 Zabrzeg、^[e] Porąbka、^[f] Studzienice、 Roździeń、Bogucice、^[g] Jaźwce、^{[d] [h]} Dziećkowice。^[2]トゥルゾーは1548年に再び公国を（ボヘミア王フェルディナンド1世の承認を得て）ヴロツワフ司教領バルタザール・フォン・プロムニッツに売却した。プロムニッツ家は1765年まで 公国を国家として保持した。

オーストリア継承戦争で、シュレージエンの大部分はプロイセン王国に征服されたが、プレス公爵、後にはプレス公爵が領土の支配者であり続けた。1742年以来、プレスはブランデンブルク＝プロイセンの州であった。

アンハルト＝ケーテン＝プレス公爵は1765年に（女系の先代の公爵の子孫として）それを相続したが、最後の公爵は1847年に死去し、甥のホッホベルク伯ハンス・ハインリヒ10世（プロイセン貴族院初代議長）が跡を継いだ 。ホッホベルク家はヴァルデンブルク（下シロンスク）近郊のフュルステンシュタイン出身で、父、息子、孫のハンス・ハインリヒ10世、11世、15世からなる。^[3]彼らはプレスの鉱山のおかげで、神聖ローマ帝国で最も裕福な一族であった。^[4]

州領主（スタンデシェレン）は領土に対する主権を持っていなかったが、宗教、慈善基金、学校教育、下級司法権を監督する特権を持っていた。1830年にプロイセン政府はすべての州領主から司法権を剥奪し、残った特権を国家の監督下に置いた。1807年以来、領主の土地に対する権力は譲渡可能な準土地財産とみなされ、その借地人に対する影響力は非常に大きかった。例えば、北ドイツ連邦の北ドイツ議会で プレス地区とリブニク 地区の選挙区を代表していたラティボル公爵^{[5]が1871年の}ドイツ帝国議会への最初の選挙に出馬したとき、プレス公ハンス・ハインリヒ11世は彼を支持し、プロイセン国家の奉仕者である警察さえも選挙活動員として動員することができた。彼はまた、自分の候補者に反対する人々の経済的幸福を脅かした。しかし、公爵の権力は絶対的ではなかった。反対候補で「すでに半列聖されていた」エドゥアルト・ミュラー神父は、プロテスタントのベルリンでカトリック宣教師として活動していた、グロガウ近郊のクイリッツ生まれの司祭であり、それでも勝利した。この選挙での驚きは、ミュラーが共同設立したドイツカトリック中央党の最初の大きな成功の一つであった。彼らは1903年まで議席を保持したが、その年に上シロンスクからの中央党代表団の大半が、わずかな多数派ではあったがポーランド国民民主党に取って代わられた。^[6]

プレス公爵家は慈悲深い領主であると自認していた。ハンス・ハインリヒ11世はビスマルクの社会立法に先立ち、1879年に年金制度を導入した。また、企業住宅やその他の社会政策も導入した。しかし、息子の統治下で労働者の不満は帝国議会への公的請願にまで達した。^[7]

ロシア皇帝アレクサンドル2世は1864年か1865年にホッホベルク家にシロクマの群れを与えたが、第一次世界大戦後のドイツ革命時に密猟により群れは分散し、生き残ったのは3頭だけとなった。^[8]

ホッホベルク家はプロイセン貴族のプレス公爵であったが、1905年にハンス・ハインリヒ11世が生涯限定でプレス公爵に叙せられた。これは彼が50年間も公爵であったためでもある。^[9]ドイツでは公爵は公爵よりも位が高かった（フュルステン）。

ハンス・ハインリヒ15世は1907年に継承した。彼はデイジー・オブ・プレス公女としてよく知られているメアリー・テレサ・コーンウォリス＝ヴェストと結婚していた。彼は第一次世界大戦中は皇帝の副官の一人で、戦争中はプレスでいくつかの重要な計画会議が開催された。そして中央同盟国がドイツ・オーストリア保護領としてポーランド王国を樹立することを決定したとき、ハンス・ハインリヒ（および妻によると2人の年長の息子）は、ポーランド系であるという理由もあって、空位となった王位継承候補（および辞退候補）の1人となった。^[10]

プロイセン政府は征服した領土のポーランド民族をドイツ化または同化させようとし、1908年にポーランド収用法を制定したが、ハンス・ハインリヒ15世はこれに反対した。 ^[11]ドイツ化に対する最大の防衛努力は、地方紙「Tygodnik Polski Poświęcony Włościanom」（「地主のためのポーランド週刊紙」）によってなされた。これは上シロンスクでポーランド語で印刷された最初の新聞であった。^[12] 1829年、プレスの町の住民の94.3％はポーランド人であり、1867年になっても地区全体の86％はポーランド人のままであった。 ^[13] 1918年以降、プロイセンの君主制が終わり、国家特権は廃止された。ドイツでは1919年のワイマール憲法で貴族の称号が廃止されたが、家名の一部に変更されたため、1919年まで家名はホーホベルク伯爵とプレス公爵、称号はそれぞれ伯爵と公爵となり、家名はグラーフ・フォン・ホーホベルクとフュルスト・フォン・プレスとなった。^[14]英語では、便宜上、法的には誤りだが、依然としてホッホベルク伯爵、プレス公爵と翻訳されている。^[15]

1921年3月20日の住民投票では、ヴェルサイユ条約に基づき、プレシュ地方の有権者の約75%がポーランドへの編入に投票した。 ^{[16]そして}第三次シロンスク蜂起後、公国はポーランドに与えられた。しかし、プレシュ市（ポーランド語：プシュチナ）の有権者は、67%の多数でドイツ国内に留まることに投票した。こうして、プレシュ地方は1922年に第二ポーランド共和国の一部となった。

1944年まで、ホッホベルク家がクシオン（フュルステンシュタイン）城を所有していました。その後、プレス公ハンス・ハインリヒ17世が1932年にイギリスに移住して英国市民となり、プシュチナ城の所有者でポーランド市民でもある兄のアレクサンダー・フォン・ホッホベルク伯爵がポーランド軍に入隊したため、城と領土はナチス政府に接収されました。フュルステンシュタイン城は1945年に赤軍に占領されるまで、リーゼ計画の一部でした。すべての遺物は盗まれたり破壊されたりしました。

^[要出典]

• マーガレット・ラヴィニア・アンダーソン、「有権者、ユンカー、ラント、司祭：帝国ドイツにおける旧権力と新参政権」アメリカ歴史評論、第 98 巻、第 5 号。(1993 年 12 月)、pp. 1448–1474。JSTORリンク。Plessについては主に pp. 1464–1474 で論じられています。
• Edmund G. Berry、「Cives Sine Suffragio in England」、The Classical Journal、第39巻、第8号、(1944年5月)、pp. 490-492、JSTORリンク。
• Theodor G. Ahrens、「ヨーロッパバイソンまたはウィセントバイソンの現状」Journal of Mammalogy、第2巻、第2号。(1921年5月)、pp. 58–62。JSTORリンク。
• エスター・コーキン・ブルナウアー、「1916年12月から1917年1月までの平和提案」、近代史ジャーナル、第4巻第4号（1932年12月）、544～571ページ。
• W. ジョン・コッホ『デイジー、プリンセス・オブ・プレス、1873-1943: 発見』
• 『デイジー、プリンセス・オブ・プレス』、ニューヨーク（1929年）デズモンド・チャップマン・ヒューストン少佐編著、序文。
• デイジー、プリンセス・オブ・プレッシュ：言わないほうがいい。ニューヨーク（1931年）。

• ヴィトルド・ゴンブローヴィチの「歴史（オペレッタ）」。最後のプレス王子が登場します。

北緯49°58′53″ 東経18°56′51″ / 北緯49.981350° 東経18.947597° / 49.981350; 18.947597