ドラ・リヒター | |
|---|---|
| 生まれる | 1892年4月16日[1] |
| 死亡 | 1966年4月26日(74歳)[2] |
| 国籍 | ドイツ語 |
| その他の名前 |
|
| 職業 | |
| 知られている | 男性から女性への性別適合手術を受けた最初のトランス女性 |
ドーラ・ルドルフィーネ・リヒター[3](1892年4月16日 - 1966年4月26日)はドイツのトランス女性であり、男性から女性への完全な性別適合手術を受けた最初の人物として知られている。[4]彼女は、1920年代から1930年代初頭にかけて、ベルリンの性科学研究所で性研究の先駆者マグヌス・ヒルシュフェルトのケアを受けていた多くのトランスジェンダーの一人でした。彼女は1922年に睾丸摘出手術を受け、続いて1931年に陰茎摘出と膣形成手術を受けました。[5]リヒターは1966年4月26日にバイエルン州アレーズベルクで74歳で亡くなりました。[2]
若いころ
リヒターは、1892年4月16日、ボヘミアのエルツ山地[6]の小さな町ザイフェン(現在のリジョヴナ )の貧しい農家[ 7]の7人兄弟の2番目[1]として生まれた[1]。[1]母親はアントニア・リヒター(旧姓クラウス、1867年 - 1938年)[1]、父親のヨーゼフ・リヒター(1862年 - 1931年)は音楽家であった。[1]彼女は1892年4月17日にカトリック教会で洗礼を受けた。[1]
幼少期、リヒターは「女性的な行動や振る舞いをする傾向」を示していた。[8] 6歳のとき、彼女は止血帯を使って自分のペニスを取り除こうとしたらしい。[9] [10]
1909年、パン職人の見習いを終えた後、彼女は小さな町を離れて大きな町に移り、そこでも自由時間に女の子の格好をし続けました。[6]彼女は放浪劇団に加わり、ライプツィヒに移り、そこで2年間過ごしました。[6] 1916年、彼女は軍隊に召集されましたが、わずか2週間で除隊しました。[6]ライプツィヒから彼女は故郷に戻り、そこで友人にベルリンのマグヌス・ヒルシュフェルトの事務所に行くように勧められました。 [6]
ベルリンに住んでいた頃、リヒターは本名を使い、男性としてホテルでコックやウェイターとして働いていた。[9]彼女はベルリンで公共の場で女性の服を着たために何度も逮捕され、男性刑務所に送られた。[9] [11]
手術
1922年、リヒターはベルリンの外科医エルヴィン・ゴールバンドによりシャリテ大学医学部で去勢手術[6]、つまり睾丸の外科的除去手術を受けた[9] [12]。1923年5月から[6] 、彼女はマグヌス・ヒルシュフェルトの性研究研究所で他のトランスジェンダーの人々とともに家政婦として働き、そこはトランスジェンダーの人々が雇用される数少ない場所の一つであり、ヒルシュフェルトから愛情を込めて「ドルヒェン」というあだ名で呼ばれた[8] 。
1931年初頭、リヒターは研究所の医師ルートヴィヒ・レヴィ・レンツによって陰茎切除手術を受け、同年6月にはゴアバンドによって人工膣の移植手術を受け[8] [12] 、膣形成手術を受けた最初のトランスジェンダー女性として記録された。[3] [13]
1931年、同研究所の精神科医フェリックス・アブラハムは、リヒター(およびトニ・エーベル)の性別適合手術に関するケーススタディ論文を性科学と性政策雑誌に掲載した。「彼女の去勢手術は、それほど広範囲ではなかったものの、彼女の体がふっくらとし、あごひげの成長を抑え、乳房の発達の最初の兆候を目に見えるようにし、骨盤の脂肪層をより女性らしい形にする効果があった。」[9] [14] [15]
晩年

1931年後半、リヒターはクルフュルステンダム27番地にあるレストラン・ケンピンスキー(現在のホテル・ブリストル)でシェフとして働いていた。[6]
1933年、リヒターとヒルシュフェルトのトランスジェンダー患者2人、トニ・エーベルとシャルロット・シャルラック(全員匿名/クレジットなし)の映像が、現代の性科学を扱ったローター・ゴルテとカール・クルツマイヤー監督のオーストリア映画「Mysterium des Geschlechtes(性の謎)」[6]のドキュメンタリー部分として使用された。[16]
1933年5月、ナチスの影響力がドイツで強まる中(ヒルシュフェルトは国外に逃亡していた)、学生の暴徒が研究所を襲撃し、その後、国家当局は研究所の記録を焼却した。[17] [18]この襲撃後のリヒターの運命は長年不明であり、死亡したと推定された。[19] [3]しかし、1955年3月号のアメリカの雑誌ONEで、1933年にドイツからカールスバートに逃亡したシャーロット・シャルラクが、ヒルシュフェルトのトランスジェンダー患者に関する匿名の記事で、「[...]カールスバート生まれのボヘミア人[...]は、すぐに生まれた街で小さなレストランのオーナーになった」と書いている。[6] [20] [1] [より良い情報源が必要]さらに、1934年2月にリヒターは法的な名前の変更を申請し、1934年4月にチェコスロバキア大統領によって許可されました。[3] [ 1]この時点で、彼女の住所はまだベルリンに記載されていました。[1]それ以来、彼女の法的な名前はドラ・ルドルフィーネ・リヒター(チェコ語形式:ドラ・ルドルファ・リヒテロヴァ)でした。[3] [1]
プラハ国立公文書館の1939年の国勢調査記録によると、リヒターは1939年5月17日の時点で生まれ故郷のリジョヴナレース編みで生計を立てていた。[21]彼女の雇い主はボビンレースを商売するベルタ・コリッチと記載されていた。[21]
リヒターは1946年までリジョヴナに住んでいた。 1946年にチェコスロバキアからドイツ人が追放されると、彼女はバイエルンのアレルスベルクに移り、1966年4月26日に74歳で亡くなるまでそこで暮らした。[2]
大衆文化では
リヒターは、ローザ・フォン・プラウンハイム監督のマグヌス・ヒルシュフェルトの伝記映画、1999年のドイツ映画『アインシュタイン・オブ・セックスによって演じられた。[9] [22]
参照
説明ノート
- ^ シャルロッテ・シャルラクの1955年の記事など一部の資料では、リヒターの出生地として誤ってカールスバートが記載されているが、彼女の洗礼記録ではザイフェン(後にリジョヴナに改名)が出生地とされている。[1]
参考文献
- ^ abcdefghijkl "In böhmischen Dörfern – Dora Richters Taufeintrag gefunden" [ボヘミアンの村々で - ドーラ・リヒターの洗礼記が見つかる].リリ・エルベ図書館(ドイツ語)。 2023年4月21日。2023年5月29日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 6 日に取得。
- ^ abc Noffke, Oliver (2024年6月2日). 「Dora ging nach Böhmen」. rbb24 (ドイツ語) . 2024年6月3日閲覧。
- ^ abcde 「ドラはどうなったのか?」Tagesschau(ドイツ語)。2023年5月29日。2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧。
- ^ “マグナス・ヒルシュフェルト - トランスジェンダーの父”。2017年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月9日閲覧。
- ^ Mancini, E. (2010 年 11 月 8 日)。「マグヌス・ヒルシュフェルトと性的自由 の探求: 最初の国際性的自由運動の歴史」。Googleブックス。ISBN 9780230114395. 2023年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月14日閲覧。
- ^ abcdefghij Wolfert、Raimund (2021).シャーロット・シャルラク:Transfrau、Laienschauspielerin、「ブルックリンハイツプロムナードのケーニギン」(ドイツ語)(1. Auflage ed.)。ライプツィヒ:フェルラーク・ヘントリヒ&ヘントリヒ。ISBN 978-3-95565-475-7. OCLC 1286534661.
- ^ ボール、エドワード (2010)。『半島の嘘:神秘的な誕生とタブーな愛の真実の物語』サイモン&シュスター。p. 89。ISBN 9781451603712。
- ^ abc Rimmele, Harald. 「Rudolph R./Dorchen」. Institute for Sexual Science (1919–1933) . 2018年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月13日閲覧。
- ^ abcdef Stroude, Will (2021年11月16日). 「性別適合手術を受けた最初のトランスジェンダー女性の驚くべき物語」. Attitude . 2023年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧。
- ^ Thomasy, Hannah (2022年3月28日). 「A Rose for Dora Richter」. Proto Magazine .
- ^ シェルドン、ナターシャ(2017年10月8日)。「歴史上の注目すべきトランスジェンダー11人」HistoryCollection.com。2023年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月10日閲覧。
- ^ ab 「A Trans Timeline – Trans Media Watch」。Trans Media Watch。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月3日閲覧。
- ^ McCall, Vivian (2023年8月1日). 「So You Want a Vagina」. The Stranger . 2023年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月10日閲覧。
- ^ “Institute Employees and Domestic Personnel”. magnus-hirschfeld.de (ドイツ語). 2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月15日閲覧。
- ^ アブラハム、フェリックス (1997)。「2 人の男性トランスヴェスタイトの性器再割り当て」。国際トランスジェンダージャーナル。2007 年 5 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ミステリウム・デ・ゲシュレヒテス」。Filmarchiv オーストリア(ドイツ語)。 2022年5月26日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 9 日に取得。
- ^ ストロクリッチ、ニーナ(2022年6月28日)。「世界初のLGBTQアーカイブの大捜索」ナショナルジオグラフィック。
- ^ Schillace, Brandy (2021年5月10日). 「世界初のトランスクリニックの忘れられた歴史」. Scientific American .
- ^ カラバロ、アレハンドラ(2023年6月21日)。「性別を肯定するケアを守るためには、トランスジェンダーの歴史から学ばなければならない」ハーバード公衆衛生マガジン。
- ^ Baronin von Curtius, Carlotta (1955年3月). 「Reflections on the Christine Jorgenson Case」. ONE . pp. 27–28. 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年3月28日閲覧– outhistory.org経由。
- ^ ab lilielbe (2024 年 8 月 30 日)。 「Rätsel um Verbleib gelöst」。Lili-Elbe-Bibliothek (ドイツ語) 。2024 年12 月 9 日に取得。
- ^ “TGIF: Trash Goddess in Film”. magnus-hirschfeld.de (ドイツ語). 2018年5月4日. 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧。
