ディプロタキシス・テヌイフォリア

ディプロタキシス・テヌイフォリア
科学的分類
王国：	植物界
クレード:	維管束植物
クレード:	被子植物
クレード:	真正双子
クレード:	ロシド
注文：	アブラナ科
家族：	アブラナ科
属:	複線性
種：	D.テヌイフォリア
二名法名
	ディプロタキシス・テヌイフォリア; （L.）DC。

ディプロタキシス・テヌイフォリアは、アブラナ科の花の咲く植物の一種で、通称多年生ロケットと呼ばれています。原産地はヨーロッパと西アジアで、荒れた地面や道端に生育し、現在では帰化した温帯地域。近年では、サラダ用の葉を生産するために栽培されることが増えており、イギリスではワイルドロケット、アメリカではルッコラとして販売されています。用途が似ているガーデンロケットと混同されやすいです

説明

多年生のルッコラは、直立または横に広がる性質を持つ無毛の草本植物で、高さは1.3メートルまで成長し、堅く、ほぼ木質の円錐状の茎と広がる枝を持ちます。深く羽状の葉は長さ12センチまでで、肉厚であることが多く、コショウのような味とカビ臭い匂いがあります。^[1]

イギリス諸島では5月から9月まで開花します^[1]（暖かい年には10月まで）。^[2]スペインでは4月から12月まで開花が見られます。^[3]花序は長さ30cmまでの枝分かれした総状花序で、最大30個の花が付きます。各花には長さ15mmまでの明るい黄色の花弁が4枚、長さ7.5mmまでの黄色/茶色の萼片が4枚あります。各花には6本の雄しべと1本の柱頭があります。^[4]^[5]

果実は真っ直ぐで平らな長角果（莢）で、長さは最大5センチメートル。小花柄は果実よりも短く、茎に対して鋭角に伸びる。花托の上には莢の下に短い（2ミリメートル）柄（または柄）がある（この種を一年生のカワラタケと区別するのに便利な特徴）。種子は莢の中心に向かって2列に、またはジグザグに交互に並んでいる。莢は2つの弁から成り、果実の断面には全部で4つの種子がある。これはDiplotaxis属の特徴であるが、植物は自家受粉しないので、必ずしも熟した種子が発達するとは限らないため、見分けるのは簡単ではない。^[1]

分類

多年生のロケットランチャーの元の名前（バシオニム）は、 1755年にリンネによって発表されたSisymbrium tenuifoliumですが、 ^{[6] 1821年に}de Candolleによって新しい属Diplotaxisに移されました。長年にわたり、Arabis（ロッククレセス）、Brassica（マスタード）、Crucifera、Eruca（ロケット）、Erysimum（ウォールフラワー）、Sinapis （アブラナ科）など、多様な属内で多くの別名（シノニム）が付けられており、アブラナ科の分類学の複雑な歴史を反映しています。完全なリストは、Catalogue of Life Partnershipによって管理されています。

現在認められている亜種はDiplotaxis tenuifolia subsp. cretacea (Kotov) Sobr.-Vesp.の1つだけであり、1996年に記載され、ウクライナとロシア西部に限定されています。^[7]

D. tenuifoliaはD. vimineaと交雑してD. muralis になったと推定されている。 ^[8]また、Raphanus sativusとも交雑している。^[9]

染色体数は2n = 22（英国の資料に基づく）。^[1]

属名Diplotaxis は、古代ギリシャ語の διπλός (diplos) = 2倍、または2倍、および τάσσω、τάσσειν (tasso、tassein) に由来し、整列させる、または一列に並ぶ (戦いの前の軍隊のように) という意味である。これは、果実の各部分に種子が2列並んでいることを指し、これがこの属をアブラナ科の他の属と区別する。^[1]種小名のtenuifolia は単に「葉の狭い」を意味する。^[10]

一般名「ロケット」は、さまざまなアブラナ科植物を表すイタリア語の「ルケッタ」の訛りです。この種は、ワイルドロケット、サンドロケット、リンカーンウィード（主にオーストラリア）、ホワイトロケットとも呼ばれ、種子は「ワイルドイタリアンルッコラ」または「シルベッタルッコラ」として販売されることもあります。

識別

英国では、一年草のウォールロケットと混同される可能性が高いが、基部にロゼットがなく、葉は中脈の半分以上で分裂し、果実は萼片の傷跡の上に短い柄（柄）を持つ。^[4]^[1]

ディプロタキシス属の種は、果実の各弁に二列の種子があること（ただし、これは未受精の植物では見分けるのが難しい特徴である）^[1]と長角果に種のない嘴があることで、他のほとんどのアブラナ科植物と区別できる。^[11]

分布

原産地はヨーロッパの一部で、東はトルコとシリアにまで達する。モロッコとアルジェリアでは絶滅したが、キプロス、コーカサス、パレスチナ、イエメン、日本、オーストラリア、ニュージーランド、ニューカレドニア、カナダ（オンタリオ州、ケベック州、ノバスコシア州）、アメリカ合衆国、コスタリカ、アルゼンチン、ウルグアイなど多くの地域に導入されている。^[12]

ヨーロッパでは、原産地はフランス、低地諸国、イタリア、パンノニア盆地、西バルカン半島からマケドニアまでの大部分に及び、一般に北ギリシャ、ブルガリア、ルーマニア、クリミア、シチリア、マルタ、サルデーニャ、コルシカ、スペインの一部にまばらに分布している。^[13]原産地より北に広範囲に導入されている。イギリス諸島ではこの植物は古植物であり、工業地域と港が依然として分布の中心となっている。特にイングランドとウェールズの一部に定着している（この植物は南東部原産であると考える者もいる）。19世紀以降、分布域は西に拡大しているが、スコットランドとアイルランドではまだ非常にまれである。^[14]また、中央ヨーロッパの多くの地域にも導入されています。スイス、オーストリア、ドイツ、ポーランド全域に広がっており、ノルウェーとスウェーデンの南岸（最近よりも少ない地域で発見されています）、バルト諸国、ベラルーシ、ウクライナとヨーロッパロシアのさらに東の数か所に散在しています。また、メノルカ島とポルトガルのリスボン近郊にも導入されています。^[13]

エコロジー

道端や荒れ地に生える雑草です。[ 1 ^]^[3]一般的には日光が十分に当たる場所で育ち、ややアルカリ性で適度に湿った土壌と適度に肥沃な条件を必要とします。時折の塩分にも耐えるため、海岸の上部や塩処理された道路の縁石に沿って生育することができます。イギリスのエレンバーグ値は、L = 8、F = 5、R = 7、N = 6、S = 1です。^[15] スペインでは、標高800メートルまでの場所で見られます。 ^[3]

英国には多年生のウォールロケットを食べる昆虫が11種存在することが知られている。^[16]これらのうち 5 つはゾウムシ (Curculionidae) です: Ceutorhynchus Contractus (Marsham) (キャベツ葉ゾウムシ)、Ceutorhynchus picitarsis Gyllenhal、C. timidus Weise (= C. Chalibaeus Germar、1824)、^[17] Otiorhynchus ligneus (Olivier)およびＯ．ｏｖａｔｕｓ（Ｌ．）。

Ceutorhynchus contractusとC. picitarsis の成虫はこの植物の葉と茎を食べるが、C. chalibaeusの幼虫は葉柄に長さ1～2 cmの虫こぶを作る。^[17] 2種のオオバコゾウムシ（Otiorhynchus ligneusとO. ovatus）は根を食べる。これら5種はすべて雑食性で広く分布している。^[16] ^[18]

植食性昆虫のうち4種は双翅目（ハエ）である。ユスリカのContarinia nasturtii（Kieffer）の幼虫は茎、葉、花穂に寄生し、変形や不妊を引き起こす。Dasineura brassicae（Winnertz）（旧称D. napi（Loew））は、アブラナ科のポッドバエで、イギリスに生息する侵略的外来害虫で、発育中の種子鞘に被害を与える。特に菜種作物にとって重要であるが、多年生のルッコラの野生植物にも寄生することがある。^[19] Gephyraulus raphanistri（Kieffer）は、花穂を破壊するタマバエである。^[20]これらの種はいずれもルッコラに限定されず、ほとんどが非常に一般的であるが、2022年現在、NBNアトラスにはイギリスの野生植物におけるアブラナ科のポッドバエの記録はない。

最後に、チョウ目（蝶と蛾）の 3 種を挙げます。Pieris brassicae (L.) は一般的なモンシロチョウで、その幼虫はモンシロチョウやその他多くのアブラナ科の種の葉や茎を食べます。Evergestis extimalis (Scopoli) は小蛾で、その幼虫は花の頭を食べます。Sitochroa verticalis (L.) (小真珠) も小蛾で、その幼虫はさまざまな植物に見られます。

用途

ベビーリーフロケットは、サラダの葉として世界中で栽培されています。D. tenuifoliaに加えて、一年草のEruca sativaも同じ一般名で栽培され、販売されています。これらの葉は通常、他のベビーリーフ作物と混ぜてメスクラン風サラダを作ります。これらの作物は、サラダでの独特の味と食感により人気を博しています。^[11]

5℃で保存された葉は、アスコルビン酸とグルコシノレートが失われ、ポリフェノールが増加する（収穫後の保存は栄養的に良い可能性がある。例えば、シナピン酸とフェルラ酸には抗癌作用があり、ウンベリフェロンは抗酸化物質である）。^[21]

ワイルドロケットには、アスコルビン酸、カロテノイド、ポリフェノール、グルコシノレート（特に、辛味の原因となるグルコサチビンとグルコエルシン）が豊富に含まれています。^[22]葉を噛むと、グルコシノレートはミロシナーゼ酵素によってイソチオシアネート^[21]とインドール^[22]に代謝されます。

トロトゥーラの著作の一つ『女性のための治療法』では、女性の不調の治療薬として「ワイン煮の野生のロケット」について言及している。^[23]

参考文献

^ abcdefgh Rich, TCG (1991).イギリスとアイルランドのアブラナ科植物ロンドン: イギリス諸島植物学会. p. 100. ISBN 0901158208。
^ 園芸家ではありません。「タグ: Diplotaxis Tenuifolia」。 2022年10月15日閲覧。
^ abc マルティネス・ラボルデ、JB (1993)。「ディプロタキシス L.」(PDF)。フローラ・イベリカ。 Vol. 4. アブラナ科 - 単面植物科。 p. 349.
^ ab ローズ、フランシス（2006年）。『ワイルドフラワーキー』ロンドン：フレデリック・ウォーン。ISBN 978-0-7232-5175-0。
^ カリフォルニア州ステイス (2019)。イギリス諸島の新しい植物相。サフォーク。ISBN 978-1-5272-2630-2。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ 地球規模生物多様性情報機構。「Diplotaxis tenuifolia (L.) DC」。 2022年10月6日閲覧。
^ 地球規模生物多様性情報機構。「Diplotaxis tenuifolia subsp. cretacea (Kotov) Sobr.-Vesp」。 2022年10月6日閲覧。
^ 上野修; 和田勇; 若井正; バン・SW (2006年3月)。「光合成特性からみたDiplotaxis muralisの雑種起源がC 3 ‐C 4 中間体とC 3 種であることの証拠」。植物生物学 。8 ( 2):253–259。Bibcode : 2006PlBio ... 8..253U。doi : 10.1055/s-2005-873050。ISSN 1435-8603。PMID 16547870。S2CID 260250600 。
^ 上野修;パン・サンウ。和田義治；近藤歩;石原邦;金子幸雄；松沢康夫（2003）。「双葉性腱鞘炎（C3-C4）とダイコン（C3）の間でゲノム構成が異なる雑種における光呼吸の構造的および生化学的解剖」。植物生理学。132 (3): 1550 ～ 1559 年。土井：10.1104/pp.103.021329。PMC 167093。PMID 12857835。
^ スターン、ウィリアム T. (1980)。植物ラテン語：歴史、文法、構文、用語、語彙。ニュートンアボット：デイビッド＆チャールズ。ISBN 0-7153-5645-3。
^ ab Caruso, G.; Parrella, G.; Giorgini, M.; Nicoletti, R. (2018). 「Diplotaxis tenuifoliaの栽培体系、品質および保護」.農業. 8 (4): 55. doi : 10.3390/agriculture8040055 .
^ 「Diplotaxis tenuifolia (L.) DC」。Plants of the World Online。ロイヤル植物園、キュー。 2022年6月17日閲覧。
^ ab ジャラス、J.;スオミネン、J.ランピネン、R. (1996)。ヨーロッパ植物図鑑。ヨーロッパにおける維管束植物の分布。 Vol. 11.アブラナ科（リコティアからラファナス）。ヘルシンキ: ヨーロッパ植物相マッピング委員会および Societas Biologica Fennica Vanamo。 p. 231.ISBN 951-9108-11-4。
^ 「Diplotaxis tenuifolia」.英国およびアイルランド植物相オンラインアトラス. 2022年6月17日閲覧。
^ Hill, MO; Mountford, JO; Roy, DB; Bunce, RGH (1999). 英国の植物に対するエレンバーグの指標値。ECOFACT 第 2 巻。技術付録(PDF)。陸生生態学研究所。ISBN 1870393481. 2017年5月29日閲覧。
^ ab 生物記録センター。「昆虫とその食用植物」。
^ ab Plant Parasites of Europe. 「Ceutorhynchus chalibaeus」 . 2022年10月16日閲覧。
^ National Biodiversity Network. 「Atlas」 . 2022年10月16日閲覧。
^ キャビ。「外来種大要録: Dasineura brassicae データシート」。2022 年10 月 16 日に取得。
^ ヨーロッパの植物寄生虫。「Gephyraulus raphanistri (Kieffer, 1886)」。 2022年10月16日閲覧。
^ ab Spadafora ND、Amaro AL、Pereira MJ、Müller CT、Pintado M、Rogers HJ (2016 年 11 月 15 日)。「ロケットサラダ (Diplotaxis tenuifolia) の収穫後保存の多特性分析により、感覚、揮発性、栄養データがリンクされる」 ( PDF )。Food Chem。211 : 114–123。doi : 10.1016 / j.foodchem.2016.04.107。PMID 27283614。
^ ab Bell L、Oruna-Concha MJ、Wagstaff C (2015 年 4 月 1 日)。「LC-MS によるロケットサラダ (Eruca sativa、Eruca vesicaria、Diplotaxis tenuifolia) のグルコシノレートとフラボノール化合物の同定と定量: ロケット作物の栄養価向上の可能性を強調」。Food Chem . 172 : 852–861. doi :10.1016/j.foodchem.2014.09.116. PMC 4245720. PMID 25442630 。
^ グリーン、モニカ H. (2002)。『トロトゥーラ：中世女性医学大要の英訳』フィラデルフィア：ペンシルバニア大学出版局、p. 97。ISBN 978-0812218084。

外部リンク

ジェプソンマニュアルトリートメント
USDA植物プロファイル
D. tenuifolia フォトギャラリー – CalPhoto (カリフォルニア大学のウェブサイト)
「野菜作物としてのロケットに関するいくつかの見解：レビュー」 – ResearchGate.net の野菜作物研究速報の 2012 年の記事

[rich-1] Rich, TCG (1991).イギリスとアイルランドのアブラナ科植物ロンドン: イギリス諸島植物学会. p. 100. ISBN 0901158208。

[2] 園芸家ではありません。「タグ: Diplotaxis Tenuifolia」。 2022年10月15日閲覧。

[Flora_Iberica-3] マルティネス・ラボルデ、JB (1993)。「ディプロタキシス L.」(PDF)。フローラ・イベリカ。 Vol. 4. アブラナ科 - 単面植物科。 p. 349.

[Rose-4] ローズ、フランシス（2006年）。『ワイルドフラワーキー』ロンドン：フレデリック・ウォーン。ISBN 978-0-7232-5175-0。

[Stace-5] カリフォルニア州ステイス (2019)。イギリス諸島の新しい植物相。サフォーク。ISBN 978-1-5272-2630-2。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[GBIF-6] 地球規模生物多様性情報機構。「Diplotaxis tenuifolia (L.) DC」。 2022年10月6日閲覧。

[7] 地球規模生物多様性情報機構。「Diplotaxis tenuifolia subsp. cretacea (Kotov) Sobr.-Vesp」。 2022年10月6日閲覧。

[8] 上野修; 和田勇; 若井正; バン・SW (2006年3月)。「光合成特性からみたDiplotaxis muralisの雑種起源がC 3 ‐C 4 中間体とC 3 種であることの証拠」。植物生物学 。8 ( 2):253–259。Bibcode : 2006PlBio ... 8..253U。doi : 10.1055/s-2005-873050。ISSN 1435-8603。PMID 16547870。S2CID 260250600 。

[9] 上野修;パン・サンウ。和田義治；近藤歩;石原邦;金子幸雄；松沢康夫（2003）。「双葉性腱鞘炎（C3-C4）とダイコン（C3）の間でゲノム構成が異なる雑種における光呼吸の構造的および生化学的解剖」。植物生理学。132 (3): 1550 ～ 1559 年。土井：10.1104/pp.103.021329。PMC 167093。PMID 12857835。

[10] スターン、ウィリアム T. (1980)。植物ラテン語：歴史、文法、構文、用語、語彙。ニュートンアボット：デイビッド＆チャールズ。ISBN 0-7153-5645-3。

[caruso-11] Caruso, G.; Parrella, G.; Giorgini, M.; Nicoletti, R. (2018). 「Diplotaxis tenuifoliaの栽培体系、品質および保護」.農業. 8 (4): 55. doi : 10.3390/agriculture8040055 .

[PoWO-12] 「Diplotaxis tenuifolia (L.) DC」。Plants of the World Online。ロイヤル植物園、キュー。 2022年6月17日閲覧。

[AFE-13] ジャラス、J.;スオミネン、J.ランピネン、R. (1996)。ヨーロッパ植物図鑑。ヨーロッパにおける維管束植物の分布。 Vol. 11.アブラナ科（リコティアからラファナス）。ヘルシンキ: ヨーロッパ植物相マッピング委員会および Societas Biologica Fennica Vanamo。 p. 231.ISBN 951-9108-11-4。

[14] 「Diplotaxis tenuifolia」.英国およびアイルランド植物相オンラインアトラス. 2022年6月17日閲覧。

[15] Hill, MO; Mountford, JO; Roy, DB; Bunce, RGH (1999). 英国の植物に対するエレンバーグの指標値。ECOFACT 第 2 巻。技術付録(PDF)。陸生生態学研究所。ISBN 1870393481. 2017年5月29日閲覧。

[BRC-16] 生物記録センター。「昆虫とその食用植物」。

[Europe-17] Plant Parasites of Europe. 「Ceutorhynchus chalibaeus」 . 2022年10月16日閲覧。

[18] National Biodiversity Network. 「Atlas」 . 2022年10月16日閲覧。

[19] キャビ。「外来種大要録: Dasineura brassicae データシート」。2022 年10 月 16 日に取得。

[20] ヨーロッパの植物寄生虫。「Gephyraulus raphanistri (Kieffer, 1886)」。 2022年10月16日閲覧。

[foodchem-21] Spadafora ND、Amaro AL、Pereira MJ、Müller CT、Pintado M、Rogers HJ (2016 年 11 月 15 日)。「ロケットサラダ (Diplotaxis tenuifolia) の収穫後保存の多特性分析により、感覚、揮発性、栄養データがリンクされる」 ( PDF )。Food Chem。211 : 114–123。doi : 10.1016 / j.foodchem.2016.04.107。PMID 27283614。

[ide-22] Bell L、Oruna-Concha MJ、Wagstaff C (2015 年 4 月 1 日)。「LC-MS によるロケットサラダ (Eruca sativa、Eruca vesicaria、Diplotaxis tenuifolia) のグルコシノレートとフラボノール化合物の同定と定量: ロケット作物の栄養価向上の可能性を強調」。Food Chem . 172 : 852–861. doi :10.1016/j.foodchem.2014.09.116. PMC 4245720. PMID 25442630 。

[23] グリーン、モニカ H. (2002)。『トロトゥーラ：中世女性医学大要の英訳』フィラデルフィア：ペンシルバニア大学出版局、p. 97。ISBN 978-0812218084。