ディリンゲン(ドイツ語発音: [ ˈdɪlɪŋən ]、正式名称: Dillingen/Saar、フランス語: Dillange )は、ザールラント州ザールルイ郡にある町です。人口は約2万人で、ディリンゲン市街地、パハテン、ディフレンの3つの地区に分かれています。この町はザール川のプリムス川河口にあるザール・フンスリュック自然公園の端に位置し、フランス国境から約10kmの距離にあります。ディリンゲンはルクセンブルク市とトリーアから約60km 、メッツから50km 、ザールブリュッケンから30kmの距離にあり、ザールルイの市街地に隣接しています。人口規模では、ザールルイ郡で2番目に大きな自治体です。ディリンガー・ヒュッテ製鉄所がここにあります。

ディリンゲンはザール川の右岸、ザールルイ盆地の北部、つまりザール=ナーエ盆地に位置する。ザールルイ盆地は北西、北、北東をブンツサンドシュタイン高地に囲まれている。ブンツサンドシュタイン高地はパリ盆地の東端に属し、プリムス川の盆地へと流れ込んでいる。プリムス川はシュヴァルツヴェルダー・ホーホヴァルトから流れ出し、ザール川のパハテン地区の上流に源を発する。パハテン地区の北数キロメートルで、ザール川はロレーヌ地方から流れてくるニート川と合流する。盆地の沖積堆積物は農業に適しており、良好な農業利用が可能となっている。 [ 3 ]

ザールブリュッケンの石炭鞍部(石炭紀)の岩層は北西に向かって傾斜し、より新しいロートリーゲント層と三畳紀の岩石の重なりに至ります。ディリンゲンは中期ブンツサンドシュタインの平地の上にあります。長方形の平地は南東から北西に向かって伸びており、南はエンスドルフ、ヒュルツヴァイラー、シュヴァルツェンホルツの各自治体の石炭紀の境界線で区切られています。このブンツサンドシュタインの平地の南西と北西には、上部ブンツサンドシュタイン(レート層)とムシェルカルクの尾根が、ベロス、ジールスブルク、ハウスタットの谷の間にあります。下部ロートリーゲント層と石炭紀の岩石が北東の境界域を形成しています。[ 4 ]

ディリンゲンとザールルイの広大な谷は、ザール川とプリムス川の谷が掘られた中部ブンツサンドシュタインの地域に位置している。ディリンゲンのザール川の左岸、リンベルクは、グレス・ア・ヴォルツィアの急斜面によって形成されているが、谷の右岸は欠落している。この、より新しい砂礫層が重なった浅瀬の上に、ディリンゲンとパハテンの開発地域が広がっている。[ 5 ]
ブンツサンドシュタインの中部には、主に崩れやすく浸食されやすい砂岩層が発達しています。その上にはブンツサンドシュタイン上部(レート層)があり、粘土や炭酸塩が結合したより堅固な砂岩で構成されています。これらはかつて、数多くの採石場で建築材料として採掘されていました。その上にはムシェルカルク層があります。最下層の貝殻石灰岩層は砂質粘土石灰岩で構成されています。中層の石灰岩層には、石膏と無水石膏を含む泥灰岩が含まれています。最上層の貝殻石灰岩層は、泥灰岩層を伴う塊状石灰岩と板状石灰岩で構成されています。
これらの堅固な下層岩の上には、ザール川とプリムス川の堆積段丘が堆積している。これらの段丘の標高の違いは、2つの川の沈降と、巻き込まれた砕石の堆積の異なる段階を示している。最も新しい堆積物は、2つの川の谷の牧草地粘土を形成している。[ 6 ]
ディリンゲンの地域には、ザール川とプリムス川の2つの川の谷が合流する地点がある。プリムス川はここで91キロメートルの流下を終える。河口の地形の高さは海抜177メートルである。ザール川の東側、プリムス川の両岸には、中部ブンツサンドシュタインが広がっている。ここは広く浸食されており、平坦で波打つ階段状の地形を形成している。この地域は、砂利と粘土からなる広い段々畑で覆われている。[ 7 ]
ディリンゲン地域で産出される岩石はほぼ全て経済的に利用できる。中層のブンツサンドシュタインの脆い岩石は、採掘場や斜面の端で砂として採掘された。上部ブンツサンドシュタイン(レート層)のより硬い砂岩は、砕石や採石石として利用された。砂利は段丘から採取された。ロームはレンガの材料として利用された。[ 8 ]
ディリンゲンの気候は、温暖な海洋性気候(ケッペン:Cfb、トレワルタ:Dobk)です。年間を通して降水量が多く、最も乾燥した月でも降水量は多いです。年間平均気温は9.3 ℃(48.7 °F)です。
キール気象観測所では、以下の極値が記録されています。[ 9 ]
ディリンゲン市には6つの近隣自治体があります。時計回りに、ベッキンゲン、ナルバッハ(ビアバッハ地区とナルバッハ地区を含む)、ザールヴェリンゲン、ザールルイ(ローデン地区を含む)、ヴァラーファンゲン、レーリンゲン=ジールスブルクです。

先史時代および初期歴史時代におけるザール川中流域の両岸に位置するディリンゲン=ヴァラーファンゲン地域の重要性は、数々の発見によって証明されている。例えば、後期骨壺墓地時代( 紀元前9世紀)の豪華な青銅製の棺、ザール川を見下ろす高さ約389メートル(1,276フィート)の半島状のリンベルク山塊にあるハルシュタット文化(紀元前8~6世紀)の多層構造の部分的な防御壁( de:Abschnittsbefestigung ) [ 11 ] 、そして後期ハルシュタット時代(紀元前500年頃)の金のトルクと腕輪が入った「王族」の墓がある墓地などである。
ガロ・ローマ時代の集落コンティオマグスは、現在のパハテン地区にあるメッツ-マインツ街道とトリーア-シュトラスブルク街道の交差点に位置していました。275/276年頃、民族移動時代にコンティオマグスは破壊され、再建されました。「ディリンゲン」と「パハテン」に関する最古の記述は、トリーア司教アルベロ・フォン・モントルイユ( 1131-1152)の文書に見られます。1324年には「ディフレン」に関する最初の記述があり、1357年にはディリンゲンの旧城(アルテス・シュロス)に関する最初の記述があります。
この地域は1618年から1648年にかけての三十年戦争で荒廃し、さらに1672年から1678/79年にかけての仏蘭戦争でも再び被害を受けた。1685年、ディリンゲンの封建領主はフランス国王ルイ14世から製鉄所、ディリンガー・ヒュッテの建設許可を得た。
フランス革命により、この地方の貴族の支配は終焉を迎えた。1815年、この地域は第二次パリ条約によりプロイセン王国に併合された。1918年にホーエンツォレルン王朝が崩壊すると、ディリンゲンはプロイセン自由州の一部となった。1920年から1935年のザール地方住民投票までの間、ヴェルサイユ条約の規定により、ディリンゲンは国際連盟が管理するザール盆地地域の一部であった。1935年の住民投票後、ディリンゲンはドイツ帝国に戻ったが、再びプロイセンの一部となることはなかった。1936年にパハテンが編入された。第二次世界大戦中、特に1944年から1945年の冬の激しい戦闘中、ドイツ国防軍とアメリカ陸軍の間の戦争により甚大な破壊が生じ、その様子は西壁掩蔽壕博物館に展示されている。 1947年、ディリンゲンはザールラント州の一部となり、ザールラント州は1957年に政治的に、そして1959年7月5日には経済的にもドイツ連邦共和国に加盟した。1949年、ディリンゲンはヨハネス・ホフマン首相率いるザール州政府から都市権を付与された。1969年、ディフレンが市として法人化された。
1990年、ディリンゲン=パハテンはコンティオマグスへの入植2000周年を祝った。
ディリンゲンは、地名に由来する姓「ディリンガー」の発祥の地である。
2014年5月25日の地方選挙後、市議会は39議席となった[ 12 ]
紋章記述:青地に、銀色のピン留めと黒色の溝のある壁が伸びており、その上に銀色の金色の冠をかぶり、支えられ、赤い舌を持つロレーヌの鷲が座っている。壁には、赤いジグザグの横木で覆われた、背の高い赤い縁取りのある金色の門があり、その上には3列の青いトーナメントカラーがある。この紋章は、ジールスベルクの貴族、ディリンゲン男爵の紋章(金色の背景に赤いジグザグの横木と青いトーナメントカラー)と、かつてのジールスベルク代官領(バイリウィック)の公式紋章(青色の背景に鷲のいる銀色の塔)に基づいてデザインされている。貴族の紋章は、ディリンゲンの紋章では城壁の門として再解釈されている。
ディリンゲン(ザール)駅はザール鉄道上にあり、ザールブリュッケン中央駅とトリーア中央駅を結んでいます。
鉄鉱石は、ドイツで最も重量のある6000トン級の列車によって製鉄所に運ばれる。
ディリンゲンの旧城は中世の建造物である。1699年頃にルネサンス様式の城へと改築され、1789年には建築家バルツァール・ヴィルヘルム・シュテンゲルによって壮大な居住空間が創り上げられた。
その城では毎年、工芸品市が開かれる。