Loading article…
| 「違うドラム」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ストーン・ポニーズのシングル | ||||
| アルバム「Evergreen, Volume 2」より | ||||
| B面 | 「私は知る必要がある」 | |||
| リリース | 1967年9月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 2:45 | |||
| ラベル | 国会議事堂 | |||
| 作詞家 | マイク・ネスミス | |||
| プロデューサー | ニック・ベネット | |||
| ストーン・ポニーズのシングル年表 | ||||
| ||||
「ディファレント・ドラム」は、アメリカのシンガーソングライター、マイケル・ネスミスが1964年に書いた曲である。この曲は、ノーザン・ブルーグラス・バンドのグリーンブライアー・ボーイズによって初めて録音され、1966年のアルバム『ベター・レイト・ザン・ネバー!』に収録された。ネスミスは、この曲を自身のグループ、モンキーズに提供したが、テレビ番組のプロデューサーはそれを断った。ただし、あるエピソードでこの曲の短いコメディバージョンを披露した。[4]
この曲は1967年にストーン・ポニーズによって録音され、キャッシュ・ボックス・トップ100で第12位、ビルボード・ホット100チャートで第13位、レコード・ワールド誌で第16位にランクインして人気を博した。「ディファレント・ドラム」はニュージーランドで最もヒットし、第5位に達した。[5] 1972年、ネスミスは自身のバージョンを録音した。「ディファレント・ドラム」はその後、他のアーティストによってカバーされている。
グリーンブライアーボーイズ版
マイケル・ネスミスは、シンガーソングライターとして活動を始めようとしていた1964年にこの曲を書いた。「ディファレント・ドラム」は、片方は落ち着きたいが、もう片方は自由と独立の感覚を保ちたいと願う恋人同士について歌っている。この曲の語り手は自由でありたい恋人で、もう片方に「今別れれば、二人とももっと長生きできる」と告げている。ネスミスは「歌詞は…私の私生活とは全く関係ない。私は新婚で、妻は妊娠中だった」と語っている。[6]
1965年、彼はグリーンブライアー・ボーイズのジョン・ヘラルドとこの曲を共有した。翌年、ヘラルドのグループはアルバム「ベター・レイト・ザン・ネバー」でこの曲を録音した。[7] [6]この曲は、1966年12月に放映されたモンキーズのテレビ番組「トゥー・メニー・ガールズ」で、ネスミスがビリー・ロイ・ホドステッターのふりをしてこの曲のコメディー・バージョンを急いで歌ったことで、より広い聴衆に広まった。 [8]このエピソードのDVDの解説トラックでデイヴィ・ジョーンズがこのことに言及している。[9]
ストーンポニーズバージョン
この曲は、1967年にキャピトル・レコードから発売され、ストーン・ポニーズ名義でリリースされたバージョンで最もよく知られている。[10] [11]このバージョンでは、当時21歳だった新進気鋭の歌手リンダ・ロンシュタットがボーカルを務めている。この曲はロンシュタットの最初のヒットシングルとなり、ビルボードホット100で13位、キャッシュボックス誌のシングルチャートで12位に達した。（ロサンゼルス市場では1位、デトロイトでは6位となった。）[12]
ロンシュタットのバージョンでは、ネスミスの元の歌詞の性別の言及が反転しており、恋人を描写する際に「女の子」を「男の子」に置き換えているが、彼が「かわいい」ことには依然として言及している。ストーン・ポニーズは「アコースティック・バラード・バージョン」を録音するつもりだったが、プロデューサーのニック・ヴェネットは、ジミー・ボンド（ベースも演奏）のアレンジ、アル・ヴィオラと将来のイーグルスの共同創設者バーニー・リードン[13]、ジム・ゴードンのドラマー、シド・シャープのリードストリングス、ドン・ランディによるバロック様式のハープシコード（録音中は大部分が即興）を使用した、より複雑な楽器アプローチを選択した。その結果、ロンシュタットはストーン・ポニーズでこのレコードで演奏した唯一のメンバーとなった。リリースされたバージョンは2回目のテイクで、オーバーダビングは行われなかった。[6]
アルバム版はヒットシングルとは異なるステレオミックスで、ハープシコードのブリッジが長くなっている。[14]ロンシュタットは後に、曲に対するアプローチの変化に驚き「完全に混乱した」とコメントし、数年後でさえも自分のパフォーマンスに「恐怖と自信のなさ」を感じていたと語った。一方、ネスミスはロンシュタットのパフォーマンスが「この曲に新たなレベルの情熱と官能性を吹き込んだ」と述べた。[14]後のこの曲のライブパフォーマンスでは、ネスミスはしばしばロンシュタット版と同じ歌唱スタイルで最後の詩を歌った。[要出典]
チャート履歴
マイケル・ネスミス版
ネスミスは後に「Different Drum」を1972年のLP『 And the Hits Just Keep on Comin'』に再録音した。彼のバージョンはロンシュタットのバージョンの3つの詩とは対照的に4つの詩から成っている。
その他のバージョン
この曲は多くのアーティストによってカバーされています。
参考文献
- ^ ジャンドロン、バーナード（2002年）。モンマルトルとマッドクラブの間：ポピュラー音楽と前衛音楽。シカゴ大学出版局。ISBN 978-0-226-28737-9。
- ^ コールマン、マーク、スコッパ、バッド (2004 年 11 月 2 日)。「リンダ・ロンシュタット」。ブラケット、ネイサン、ホアード、クリスチャン (編) 『ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』。ニューヨーク: サイモン & シュスター。pp. 701–702。
- ^ スタンリー、ボブ（2013年9月13日）。「ブルーホライズンの向こう側：カントリー＆ウエスタン」イェー・イェー・イェー：モダンポップの物語。フェイバー＆フェイバー。402ページ。ISBN 978-0-571-28198-5。
- ^ 「リンダ・ロンシュタットの『Different Drum』」Songfacts.com . 2022年5月28日閲覧。
- ^ ab “flavour of new zealand - search listener”. Flavourofnz.co.nz . 2023年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月28日閲覧。
- ^ abc マイヤーズ、マーク(2016)。歌の解剖学。グローブ・プレス。pp. 101–105。ISBN 978-1-61185-525-8。
- ^ YouTubeでグリーンブライアーボーイズが歌う「Different Drum」
- ^ リンダ・ロンシュタット版の前年、マイク・ネスミスはYouTubeのモンキーズのエピソード「Too Many Girls」で彼の曲「Different Drum」をユーモラスに歌っている。
- ^ 「Too Many Girls」。モンキーズ。シーズン1。エピソード15。1966年12月19日。NBC。
- ^ "「Different Drum」（7インチビニールシングル）キャピトルレコード1967年9月2004年。
- ^ ショー 44 – ファット・エンジェルの反乱: ロサンゼルスのサウンドのサンプル [パート 4] : UNT デジタル ライブラリ
- ^ リンダ・ロンシュタット：伝記、Cmt.com
- ^ 「リンダ・ロンシュタット、ミネアポリスの音楽界の伝説を称賛」Bringmethenews.com 2018年3月8日。
- ^ マーク・マイヤーズ、「リンダ・ロンシュタットの『ディファレント・ドラム』：彼女とソングライターのマイケル・ネスミスが初のヒット曲について語る」ウォール・ストリート・ジャーナル、2013年10月31日。
- ^ 「Go-Set National Top 40、1968年2月21日」。Poparchives.com.au 。2022年5月28日閲覧。
- ^ 「RPM Top 100」(PDF) . 3345.ca . 1968年1月27日. 2021年12月11日閲覧。
- ^ ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955-1990 – ISBN 0-89820-089-X
- ^ “Cash Box Top 100 Singles, February 3, 1968”. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月16日閲覧。
- ^ 「Go-Set Magazine Charts」。Poparchives.com.au 。バリー・マッケイ。2007年1月。 2017年7月10日閲覧。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (1999)。ポップ・アニュアル。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ：レコード・リサーチ社。ISBN 0-89820-142-X。
外部リンク
- AllMusicの Different Drum
- リンダ・ロンシュタットとストーン・ポニーズが「Different Drum」の別テイクをライブで披露