Loading article…
フィリピンの独裁政府 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1898 | |||||||||||||
| 国歌: Marcha Nacional Filipina (英語: 「フィリピン国歌」 ) | |||||||||||||
 アジアにおけるフィリピン独裁政権が領有権を主張する領土 | |||||||||||||
| 状態 | 認識されない状態 | ||||||||||||
| 資本 | バコール | ||||||||||||
| 共通言語 | スペイン語、タガログ語 | ||||||||||||
| 宗教 | ローマカトリック、イスラム教、フィリピン先住民の民俗宗教 | ||||||||||||
| 政府 | 暫定的な 権威主義的 軍事独裁政権 | ||||||||||||
• 独裁者[1] | エミリオ・アギナルド | ||||||||||||
| 立法府 | なし（政令による） | ||||||||||||
| 歴史時代 | フィリピン革命 | ||||||||||||
• 設立 | 1898年5月24日 | ||||||||||||
• アラパンの戦い | 1898年5月28日 | ||||||||||||
• 独立宣言 | 1898年6月12日 | ||||||||||||
• 宣言（法律上） | 1898年6月18日 | ||||||||||||
• 廃止 | 1898年6月23日 | ||||||||||||
| 通貨 | フィリピンペソ | ||||||||||||
| |||||||||||||
.svg/500px-Flag_of_the_Philippines_(1898%E2%80%931901).svg.png)
.svg/500px-Flag_of_Spain_(1785%E2%80%931873,_1875%E2%80%931931).svg.png){kind=small}
フィリピン独裁政府（スペイン語：Gobierno Dictatorial de Filipinas）は、米西戦争中の1898年5月24日、香港の亡命先からフィリピンに帰国したエミリオ・アギナルドが演説で発足させたスペイン領東インドの反乱政府であり、 [2] 6月18日に正式に樹立された。 [3] [4]この政府は公式には独裁政権であり、アギナルドは正式に「独裁者」の称号を持っていた。[1]この政府は、6月23日にアギナルドによって樹立された革命政府に引き継がれた。[5] [6]
1896年、フィリピン革命が勃発した。1897年12月、スペイン政府と革命家たちはビアク・ナ・バト協定と呼ばれる休戦協定に調印し、スペインは革命家たちに80万ペソを支払い、アギナルドと他の指導者たちは香港に亡命することを義務付けた。1898年4月、米西戦争が勃発すると、ジョージ・デューイ准将はUSSオリンピア号に乗って、アメリカ海軍のアジア艦隊を率いて香港からマニラ湾へ出航した。1898年5月1日、アメリカはマニラ湾の戦いでスペインを破った。エミリオ・アギナルドは、アメリカ軍がスペインを倒すのを助けるためにフィリピンに戻ることを決意した。アメリカ海軍は彼をUSSマカロック号に乗せて移送することに同意し、5月19日に彼はカビテに到着した。[7]
宣言と設立
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
エミリオ・アギナルドの1898年5月24日の宣言
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
エミリオ・アギナルドの1898年6月18日の宣言
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
エミリオ・アギナルドの1898年6月20日の宣言
1898年6月12日、アギナルドはカビテ州エルビエホの自宅でフィリピンの独立を宣言した。[8] [9]アンブロシオ・リアンサレス・バウティスタはフィリピン独立宣言を起草し、その日アギナルドの自宅でこの文書をスペイン語で読み上げた。[10] 6月18日、アギナルドは正式に独裁政権を樹立する法令を発布した。[11] 6月23日、アギナルドは別の法令を発布し、今度は独裁政権を革命政府に置き換えた（そして自らを大統領に名乗った）。[5] [6]
1899年に回想録を書いたアギナルドは、あるアメリカ海軍士官がスペインと戦うためにフィリピンに戻るよう彼に促し、「米国は偉大で豊かな国であり、植民地は必要ない」と言ったと主張した。[12]アギナルドはまた、デューイに電報で確認した後、シンガポールで米国領事E・スペンサー・プラットが彼に「米国は少なくとも米国海軍の保護下でフィリピンの独立を承認するだろう。領事は、提督と米国領事の言葉は、彼らの口頭の約束と保証が文字通り実行されるという最も厳粛な誓約に等しいため、正式な書面による合意を結ぶ必要はないと付け加えた。そして、スペインの約束やスペイン人の名誉の言葉の考えと同じカテゴリーに分類されるべきではない」と述べた。[12]アギナルドは書面で何も受け取らなかった。
4月28日、プラットは米国国務長官 ウィリアム・R・デイに手紙を書き、アギナルドとの会談の詳細を説明した。
「この会談で、アギナルド将軍から、フィリピンにはいないものの彼が指揮を執っている現在の反乱運動の目的について聞いた後、私は政府を代表して発言する権限はないと説明しながらも、この段階で単独行動を続けることの危険性を指摘することを自ら引き受けた。そして、当時香港にいた我々の艦隊と協力することの便宜をアギナルド将軍に納得させ、デューイ提督が望むなら、彼がそこへ行ってその目的のために彼と協議する用意があることを確約したので、私はその日のうちに香港の我々の総領事を通じて提督に次のように電報を打った。[13]
プラットとデューイの間の電報には、独立やアギナルドが協力する条件については一切触れられておらず、これらの詳細はデューイとの今後の取り決めに委ねられている。プラットはフィリピンの占領と統治を容易にし、また行動の衝突の可能性を防ぐつもりだった。7 月 28 日に書かれた通信で、プラットは次のように述べている。
「私はアギナルド将軍とフィリピンに対する米国の将来の政策について議論することさえ拒否し、彼にいかなる希望も抱いておらず、いかなる形でも政府にいかなる責任も負わせておらず、我々の信頼関係の中で、政府が彼（アギナルド将軍）自身の計画の推進に協力するだろうという仮定に基づいて行動したことは一度もないし、また、彼の協力を受け入れることで、政府が彼が提出するかもしれないいかなる政治的要求も認めると約束したと考えることもなかった。」[14]
6月16日、デイ国務長官はプラット領事に「フィリピンの反乱軍との無許可の交渉は避けてください」と電報を送り、同日遅くには次のように伝えた。[15]
国務省は、あなたがアギナルド将軍に、あなたには米国を代表して発言する権限がないと伝えたと認識しています。また、あなたが約束したより詳細な報告がないため、あなたがこの政府をフィリピン反乱軍と同盟させようとしなかったものと推定されます。マニラ遠征においてアギナルド将軍の無条件の個人的な援助を得ることは、そうすることで彼が実現不可能な希望を抱くように誘導されなければ、適切でした。この政府はフィリピン反乱軍をスペインの不満を抱いた反逆者としか知らず、彼らの目的を知りません。その勢力との彼らの戦いは世間の悪名高い問題でしたが、彼らはこの政府に何の承認も求めず、受け取ってもいません。米国は、その地域での軍事作戦の結果として、諸島の占領を開始するにあたり、戦争状態によって与えられた権利を行使するものであり、住民には、スペイン政府に対する彼らの以前の態度に関係なく、合法的に彼らに課せられる服従を期待する。アギナルド将軍との会談の過程で、政府が彼自身の計画の推進のために彼に協力するだろう、または彼の協力を受け入れることで、彼が提出する可能性のある政治的要求を認めることを約束するだろうという仮定に基づいて行動したのであれば、あなたの行動は無許可であり、承認することはできません。
フィリピンの学者マキシモ・カラウは1927年に次のように書いている。「しかし、いくつかの主要な事実は非常に明白であるように思われる。アギナルドは、フィリピンの協力を条件に米国が諸島に対する主権を拡大し、旧スペインの主に代わって新しい主が介入することを理解していなかった。真実は、戦争の終結によって米国がフィリピンを保持することになるとは当時誰も考えていなかったということだ。」[16]
注記
- ^ ab 「フィリピン第一共和国」。国立歴史委員会。2012年9月7日。2017年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。 6
月20日、アギナルドは司法制度を組織する法令を発布し、6月23日には再びマビニの助言に基づいて、独裁政権から革命政権への政権交代、独裁者から大統領への行政官の称号変更など、大きな改革が公布され実施された。
- ^ Elliott 1917、pp. 490–491（付録D：カビテ到着時のアギナルドの宣言）
- ^ エリオット 1917、pp. 491–493 (付録 E: 1898 年 6 月 18 日のアギナルドの宣言、独裁政府の樹立)
- ^ ドゥカ 2008、167-174 ページ
- ^ ab Kalaw 1927、pp. 423–429（付録C）
- ^ ゲバラ 1972、35 ページ
- ^ アゴンシージョ 1990、157ページ。
- ^ ゲバラ 1972、pp. 203–206 (付録A-1)
- ^ 「フィリピンの歴史」。DLSU-マニラ。2006年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月21日閲覧。
- ^ Kalaw 1927、pp. 413–417（付録A）
- ^ ゲバラ 1972、10 ページ
- ^ アギナルド 1899
- ^ ウースター 1914、19ページ
- ^ ウースター 1914、21 ページ
- ^ ハルステッド 1898、311 ページ (第 28 章)
- ^ カロー 1927、p. 100 (第 5 章)
参考文献
- アゴンシージョ、テオドロ A. (1990)。フィリピン人の歴史(第 8 版)。ケソンシティ：RPガルシア。ISBN 971-1024-15-2– インターネットアーカイブ経由。
- アギナルド、ドン・エミリオ（1899年）。フィリピン革命の真実の版。フィリピン、タルラック：自費出版。
- ドゥカ、セシリオ・D. (2008)。『自由のための闘争：フィリピン史の教科書』マニラ：レックス書店。ISBN 978-971-23-5045-0– Google ブックス経由。
- エリオット、チャールズ・バーク (1917)。フィリピン：委員会政府の終焉まで：熱帯民主主義の研究(PDF)。インディアナポリス：ボブス・メリル社 – ミネソタ法史プロジェクト経由。
- ゲバラ、スルピコ編 (1972)。『フィリピン第一共和国の法律（マラロス法）：1898-1899』。マニラ：国立歴史委員会 – ミシガン大学図書館経由。
- ハルステッド、ムラト（1898）。フィリピンの物語。ウェスタン・W・ウィルソン。
- カロー、マキシモ・マンギアト（1927年）。フィリピン政治の発展。マニラ：オリエンタル・コマーシャル・カンパニー – ミシガン大学図書館経由。
- ウースター、ディーン・コナント（1914年）。『フィリピン：過去と現在』第1巻。ニューヨーク：マクミラン社 – プロジェクト・グーテンベルク経由。