親愛なるジェシー

「親愛なるジェシー」
マドンナのシングル
アルバム「Like a Prayer」より
B面	「死が二人を分かつまで」
リリース	1989年12月4日
記録済み	1988
スタジオ	ジョニー・ユマ（カリフォルニア州バーバンク）
ジャンル	バロックポップ サイケデリックポップ
長さ	4 : 20
ラベル	父 ワーナー・ブラザース
作詞家	マドンナ パトリック・レナード
プロデューサー	マドンナ パトリック・レナード
マドンナのシングル年表
「ああ、お父さん」 （1989） 「ディア・ジェシー」 （1989） 「キープ・イット・トゥゲザー」 （1990年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「Dear Jessie」

「ディア・ジェシー」は、アメリカの歌手マドンナの4枚目のスタジオアルバム「ライク・ア・プレイヤー」（1989年）に収録されている曲である。1989年12月4日にサイアー・レコードからアルバムからの5枚目のシングルとして発売された。マドンナとパトリック・レナードによって作詞・作曲・プロデュースされたこの曲は、レナードの娘ジェシーにインスピレーションを得たものである。「ディア・ジェシー」の発売は、イギリス、その他のヨーロッパ諸国、オーストラリア、日本に限定されていた。この曲はポップソングというよりは子供の子守唄のように作曲されており、ストリングス、シンセサイザー、かき鳴らされたアコースティック楽器がフィーチャーされている。ブレイクダウンではテンポが変わり、トランペットの楽器が加わる。歌詞的には、ピンクの象が踊る月や人魚とともに歩き回るサイケデリックなファンタジーの風景を思い起こさせる。

「ディア・ジェシー」はリリースされると批評家から賛否両論の評価を受けた。批評家は曲のファンタジーなイメージがやり過ぎだと感じたが、曲の構成は褒めた。他の批評家は曲をビートルズの音楽に例えた。この曲は商業的にそこそこの成功を収め、イギリスとアイルランドではトップ5、ドイツ、スペイン、スイスではトップ20に入った。 「ディア・ジェシー」のミュージックビデオは実写とアニメーションを組み合わせ、ベッドで目を覚ました少女がファンタジーのキャラクターと交流する様子を描いている。マドンナはビデオの中ではティンカーベルのような妖精のアニメーションとしてのみ登場する。

マドンナが1988年に4枚目のスタジオアルバム『ライク・ア・プレイヤー』の制作を始めたとき、彼女はショーン・ペンとの破局、30歳の誕生日、そして女優としての努力に対する否定的な評価を受けて、感情的に不安定な状態にあった。^[1]彼女は、アルバムの音楽的な方向性を決めるために、個人的な問題を抱えていた。^[2]マドンナが代替案を検討している間、プロデューサーのパトリック・レナードとスティーブン・ブレイは、彼女のためにインストゥルメンタルトラックや音楽のアイデアを試した。^[2]

ある日、ジョニー・ユマ・スタジオでタイトル曲のレコーディングが行われている間に、レナードは娘のジェシーを学校に迎えに行った。妻は町を離れていたため、レナードはジェシーをスタジオに連れてきた。^[3]最初はレナードの遅刻に腹を立てていたマドンナだが、ジェシーと親しくなった。彼女は「まるで私が母で、[彼女が]私だったかのようだった。私たちはまた裏庭で遊んでいたのよ」とコメントしている。^[3]二人の絆を目の当たりにしたレナードは、娘のために書いた「Dear Jessie」という曲をマドンナに持ちかけた。マドンナは歌詞の一部を変更し、この曲を『Like a Prayer』に収録することに同意した。この曲は3日以内に完成した。^[3]

「ディア・ジェシー」はヨーロッパでは『ライク・ア・プレイヤー』からの4枚目のシングルとして発売され、オーストラリアと日本では5枚目のシングルとなったが、アメリカでは発売されなかった。^{[4]シングルのジャケットには、}ハーブ・リッツが撮影した1987年の写真が使われている。^[5]マドンナがベッドでシーツを胸に抱き、ミニーマウスの耳をつけている写真である。この写真は、評論家がマドンナの声を「ヘリウムガスを吸ったミニーマウス」と評した、マドンナの作品に対する初期の批評への言及であった。^[3]

親愛なるジェシー

マドンナがコーラスを歌う「Dear Jessie」の 26 秒のサンプル。ストリングスのアレンジメントと、マドンナのボーカルと織り交ぜた 2 番目のボーカルが「La-la」という言葉を繰り返し歌っているのがわかります。サンプルは、 2 番目の詩から始まるかき鳴らされたアコースティックで終わります。

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

『マドンナ音楽完全ガイド』の著者リッキー・ルークズビーによると、「ディア・ジェシー」はポップソングというよりは子供の子守唄のように聞こえるという。^[4]バロックポップでサイケデリックなポップソングである^{[6] [7] [8]この曲は、}弦楽器 の音で始まり、喜びに満ちたメロディーを奏で、マドンナが力強い声で歌う。ヴァースは、マドンナの声を伴奏するバックボーカルなしで歌われている。しかし、コーラスで「ピンクの象とレモネード、ディア・ジェシー、あなたの愛のパレードに笑いが降り注ぐのを聞いて」と歌うとき、別のボーカルが彼女の声に織り交ぜられ、「ララ」という言葉を絶えず唱えている。^{[4] 2番の歌詞では}シンセサイザーとかき鳴らされたアコースティック楽器が加えられ、その後コーラスが繰り返され、テンポと拍子が変化し、子供の笑い声が続く。^[4]

マドンナが「目を閉じて、眠い頭、寝る時間よ、私が言ったことを決して忘れないで、待ってて...」という中間の部分を歌い終えると、トランペットがメインのリズムに合わせて演奏し始める。ブレイクダウンはスペイン音楽のような感じで、グリッサンドがストリングスのアレンジを思い起こさせる。^[4]これに続いてブリッジとコーラスが2回繰り返される。「Dear Jessie」は、オーケストラを除くすべての楽器とボーカルがフェードアウトして終了する。オーケストラは、歪んだラジオから流れてくるかのように、非常に薄く高音に聞こえるようにイコライズされている。[ 4 ^]歌詞は、若いジェシーに想像力を働かせるよう促している。それは、ピンクの象が踊る月や人魚と一緒に歩き回るサイケデリックな風景を呼び起こす。それはおとぎ話のキャラクターを参照し、お互いに遊ぶ子供たちのイメージを作り出す。^[9]

ワーナー/チャペル・ミュージックが出版した楽譜によると、「ディア・ジェシー」は普通拍子で書かれており、テンポは1分間に120拍子である。通常は4⁄4拍子で書かれているが、第2コーラスの後に拍子が3⁄4拍子に変わる。^[10]ニ長調のキーで作曲されており、マドンナの声域は C ₃からD ₅である。この曲のコード進行は、ヴァースでは Bm–A–Bm–D–A のシーケンスをたどり、コーラスでは D–Bm–G–A–D に変わる。^[10]

作家のサンティアゴ・フォス＝エルナンデスは著書『マドンナの溺れた世界』の中で、この曲はマドンナの「少女時代」や広い意味での「女性らしさ」についての考えの不安を表現しているように感じたと述べている。^[11] 『マドンナ：アンオーソライズド』の著者クリストファー・P・アンダーセンは「ディア・ジェシー」を「メリーゴーランドとピンクの象の物憂げなサイケデリックな組み合わせ」と表現し、「この曲はきっと母親が歌ってくれた子守唄を思い起こさせる」と付け加えた。^[12] 『SFとファンタジーにおける女性たち：概要』の著者ロビン・アン・リードは、「[マドンナ]が思い描くファンタジーは、変態的で性的なものになりがちだが、『ディア・ジェシー』で明らかなように、彼女は人魚、若返りの泉、レプラコーン、魔法のランタンの世界にも踏み込むことができる」と称賛した。^[13]

『マドンナ：ライク・アン・アイコン』の著者ルーシー・オブライエンはこの曲を「子供のような無邪気さを思い起こさせる」と評したが、マドンナは手の込んだファンタジーのイメージをやり過ぎだと感じた。オブライエンはマドンナが後年アルバム『ベッドタイム・ストーリーズ』（1994年）や『アメリカン・ライフ』（2003年）で子守唄のような歌を歌おうとした試みを好んだ。 ^[9] USAトゥデイのエドナ・ガンダーソンはこの曲を「甘ったるい子守唄」と呼び、マドンナのよく記憶される曲の一つにはならないだろうと意見を述べた。^[14]シカゴ・トリビューンのイアン・ブレアはこの曲を「弾む」と表現し、音楽の構成の心地よい質を称賛した。^[15]ワシントンポスト紙のリチャード・ハリントンは、この曲でマドンナは母親の早すぎる死によって母親から受け取ることができなかった感情を思い起こさせていると推測した。^{[16]アルバム}『ライク・ア・プレイヤー』をレビューしたロサンゼルス・デイリーニュース紙のマイク・メントスは「ディア・ジェシー」に感銘を受けず、「マドンナの声には『ディア・ジェシー』や『オー・ファーザー』のようなネオバロックの実験を運ぶための制御力も力も感情もない」とコメントした。^[6]スラントマガジン紙のサル・チンクエマニは、この曲を「私たちの無邪気さと想像力のはかないことをほろ苦く思い出させる曲[...] この米国以外でのシングルは、マドンナと作曲家/プロデューサーのパトリック・レナードとのコラボレーションの魔法の証である」と呼んだ。^[17]

多くの評論家が「ディア・ジェシー」をビートルズの作品と比較している。『マドンナ・コンパニオン：20年間の評論』の著者の一人であるアレン・メッツは、この曲の構成を「パステル調でかわいらしく、豊かにオーケストラが組まれている」と評した。彼は、この曲はビートルズの1969年のサウンドトラックアルバム『イエロー・サブマリン』にもっとよく合っていただろうと感じた。^[18]ビートルズの影響はニューヨークタイムズのスティーブン・ホールデンも指摘し、「ディア・ジェシー」を「後期ビートルズ風サイケデリックのスタイリッシュな一品」と評した。^[7]スピン紙のジョーイ・レヴィは「ディア・ジェシー」を「素晴らしい」と評し、この曲に対する自分の反応を「わあ！これはすごい！」と表現した。彼はさらに、この曲はビートルズの1967年のアルバム『サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』でプリンスが歌っているように聞こえると付け加えた。^[19]オースティン・アメリカン・ステイツマンのケビン・フィニーは、この曲をビートルズのメンバー、ジョン・レノンがキャリアの後半にやったソロ作品と比較した。フィニーは、ライク・ア・プレイヤーのほとんどのトラックがほのめかしや二重の意味に満ちているのに、マドンナがどうやってこの曲を思いついたのか不思議に思った。^[20]

イギリスでは、「ディア・ジェシー」は1989年12月16日付のUKシングルチャートで初登場9位となった。2週間後、チャートの最高位5位に達し、さらに2週間その位置に留まった。この曲は合計9週間UKシングルチャートにランクインし、シングルの出荷枚数20万枚に対して英国レコード産業協会（BPI）からシルバー認定を受けた。 ^{[21] [22]}オフィシャル・チャート・カンパニーによると、この曲は2008年8月時点でイギリスで25万5千枚を売り上げている。^{[23]オーストラリアでは、この曲は}ARIAシングルチャートで2週連続51位に達した。 ^[24]日本の国際チャートでは、「Dear Jessie」はトップ40に到達したが、25位を超えることはできなかった。^[25]ドイツでは、この曲はチャートで最高19位に達したが、ドイツのトップ100内に合計19週間留まった。^[26]アイルランドでは、この曲は最高3位に達し、合計6週間チャートに留まった。^[27]この曲はオーストリアではトップ20に到達できず、チャートには2週間しか登場しなかった。^[28]また、スペインとスイスでもトップ10に到達できず、それぞれ最高17位と16位に達した。^{[29] [30]}「Dear Jessie」はオランダのトップ40に37位で入り、最終的に最高25位に達した^{。 [31]} Music & MediaがまとめたPan- Eurochart Hot 100 Singlesでは、 「Dear Jessie」は最高9位に達した。^[32]

ミュージックビデオは、イギリスのロンドンにあるアニメーション会社アニメーションシティが制作し、デレク・ヘイズが監督を務めた。ビデオは主にアニメーションで、漫画の妖精 ティンカーベルを除いてマドンナは登場しない。^{[33] [34]}ヘイズとともに、6人のアニメーターがファンタジーなイメージの制作に携わった。^[33]このビデオは、1990年のプロモーション用ビデオコンピレーション『She's Breathless』に収録された。^[35]

ビデオは、ベッドで眠っている少女のショットで始まる。音楽が始まると、ベッドサイドのラジオから光線が発せられ、漫画のバイオリンが音楽を奏でる。壁に掛かった絵の中で太陽が昇り、少女は目を覚まし、人形で遊び始める。妖精が少女のおもちゃを床に叩きつけながら歩き回り、大きな金色のティーポットが動き出し、注ぎ口から虹を放つ。少女の漫画バージョンが虹に沿って滑り、歌の歌詞を解釈しながら流れ星をつかみ、月の上を飛ぶ。

2 番の歌詞では、ピンクの象が少女のベッドの上を浮かび、マドンナの動く妖精バージョンが絵から現れ、ウインクします。彼女は少女を別の絵に案内し、ドラゴン、王子、ユニコーンなどの神話やおとぎ話の生き物や、マドンナが月と踊る城を映します。人魚や魚がいる水中のシーンが続き、少女の部屋の中を少女のおもちゃがパレードします。曲が終わると、妖精が少女を軽くたたいてあくびをさせます。彼女は再び眠りにつき、おもちゃは元通りになります。バイオリンと楽器の音がラジオの中で徐々に消え、曲は終わります。

• イギリス7インチシングルと7インチピクチャーディスク^{[36] [37]}

1. 「ディア・ジェシー」（LP バージョン） – 4:20
2. 「死が二人を分かつまで」（LP バージョン） – 5:09

• イギリス12インチとCDシングル^{[38] [39]}

1. 「ディア・ジェシー」（LP バージョン） – 4:20
2. 「死が二人を分かつまで」（LP バージョン） – 5:09
3. 「ホリデー」（12インチバージョン） – 6:20

• マドンナ – リードボーカル、ソングライター、プロデューサー
• パトリック・レナード – 作詞家、プロデューサー、編曲家、ミキシング
• ビル・マイヤーズ – アレンジャー、ミキシング
• チャック・フィンドレー – アレンジャー、トランペット
• ナディラ・アリ – バックグラウンド・ボーカル
• ローズ・バンクス – バックボーカル
• ガイ・プラット – ドラムプログラミング、シンセサイザー
• カミーユ – ストリングス、バックボーカル
• パウリーニョ・ダ・コスタ – パーカッション
• ハーブ・リッツ – カバーアート写真家

クレジットとメンバーはLike a Prayerのアルバムライナーノーツより引用。 ^[40]

• 1990年代のヨーロッパのナンバーワンエアプレイソングのリスト