Loading article…
デイビッド・ウィリアム・バウアーCSB OC（1924年11月2日- 1988年11月9日）は、カナダのアイスホッケー選手、コーチ、教育者、カトリック司祭であった。彼はバシリアン会に所属し、カナダ男子アイスホッケー代表チームの選手育成プログラムを設立した。
彼は15歳の時にボストン・ブルーインズから選手契約を提示されたが、父親の助言に従ってきちんとした教育を受けることを選んだ。プロホッケー選手になるという夢を追い求めなかった経験はバウアーにとってトラウマとなり、その後、彼は人生にもっと意味を見出し、世界平和に貢献することを決意した。トロント・セント・マイケルズ・メジャーズのキャプテンを2シーズン務め、1944年のメモリアルカップで優勝した後、彼は聖バジル会でカトリック司祭に叙階され、セント・マイケルズ・カレッジ・スクールで教鞭を執った。彼はセント・マイケルズで複数のレベルのホッケーを指導し、オンタリオ・ホッケー協会のジュニアアイスホッケー評議会に所属し、学生アスリートの試合スケジュールの短縮を働きかけ、 1961年のメモリアルカップでセント・マイケルズ・メジャーズを優勝に導いた。バウアーは1961年にブリティッシュコロンビア大学（UBC）のセント・マークス・カレッジに異動となり、その後2シーズンにわたりUBCサンダーバーズのコーチを務め、1963年のCIAU大学カップで決勝進出に導いた。
カナダアマチュアホッケー協会は、カナダの大学生とシニアアイスホッケー選手を組み合わせたチームをオリンピックとアイスホッケー世界選手権でカナダ代表として出場させるというバウアーの提案を承認した。これは、アランカップの現チャンピオンチームが選出されるという既存の慣例からの根本的な変更であった。彼は1963年9月にカナダ男子ナショナルアイスホッケーチームプログラムを設立し、学業とトレーニングに献身的な運動能力と学業倫理を備えた選手を求めた。彼は選手たちをより大きな国際アイスホッケーリンクの表面と北米アイスホッケーのルールの違いに備えさせ、ラフプレーで厳しく罰せられるというカナダの評判を変えようとした。カナダは1964年の冬季オリンピックで得失点差により4位に終わったが、国際アイスホッケー連盟会長のバニー・アハーンがタイブレークのルールを土壇場で変更してカナダからメダルを奪ったという非難があった。バウアーは、1965年に代表チームがウィニペグに移転した際に監督に就任し、1966年と1967年の世界選手権、そして1968年の冬季オリンピックで銅メダルを獲得したチームを率いた。その後、 1980年の冬季オリンピックで6位に入賞した代表チームも監督した。
1970年代にカナダが国際試合から撤退した際、バウアーは毎年2回、6週間ずつ日本のホッケー学校で指導を行い、そこで彼の教えた人格形成と規律は日本の文化に合致した。また、1973年のアイスホッケー世界選手権ではオーストリア男子代表チームのコーチも務めた。彼は生涯を通じて、ホッケーは人生というゲームを教え、少年が大人になるための道だと考えていた。彼は選手が教育を受けることを提唱し、アマチュアホッケーにおけるプロ化の進行に反対した。バウアーは数々の栄誉を受け、カナダスポーツ殿堂、ホッケー殿堂、IIHF殿堂、オンタリオスポーツ殿堂入りを果たした。彼はカナダ勲章のオフィサーに叙せられ、カナダが国際ホッケーの試合で使用するファーザー・バウアー・アリーナとファーザー・デイビッド・バウアー・オリンピック・アリーナは彼の名にちなんで名付けられている。
デイビッド・ウィリアム・バウアーは、1924年11月2日にオンタリオ州ウォータールーで生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼の曽祖父母は、ニューヨーク州バッファローを経由してバイエルンからウォータールーに移住した。[ 4 ]彼の父、サー・エドガー・J・バウアーは自動車部品メーカーであり、聖シルベスター騎士団の騎士司令官であった。[ 5 ]エドガー・バウアーはまた、グローブ・ファニチャーとウォータールー火災保険会社の社長を務め、ウォータールー市議会と公共事業委員会にも参加した。[ 6 ]彼の母、アリス・ベルサ・ヘイズは、カナダ・カトリック女性連盟で活動し、マウント・カーメル聖母ギルドの会員であった。[ 7 ]
バウアーは11人兄弟の末っ子で、5人の兄と5人の姉がいた。[ 6 ] [ 8 ]彼は幼少期にセントルイス・セパレート・スクールに通い、その後3年間セントジェロームズ・カレッジ・スクールに通った。[ 4 ]幼少期、バウアーはハウイー・ミーカーやジョージ・ヘインズワース・ジュニアなどの友人たちとビクトリア・パークで池ホッケーをしていた。 [ 9 ]バウアー家は後に、サイドボード、ペイントされたライン、投光照明を備えたアイスリンクを自宅に建設した。[ 4 ] [ 8 ] [ 10 ]
バウアーの兄弟は全員アイスホッケーをプレーし、リーグ優勝を果たした。ボビー・バウアーはボストン・ブルーインズでプレーし、スタンレーカップを2回獲得した。[ 2 ] [ 11 ]ボビーとフランクはトロント・セントマイケルズ・メジャーズでプレーし、 1934年のメモリアルカップを獲得した。ユージーンは1935年にキッチナー・グリーンシャツでリーグ優勝を果たした。ジェリーとレイは1940年にウォータールー・シスキンズでリーグ優勝を果たした。 [ 12 ]
バウアーはナショナルホッケーリーグ（NHL）でプレーすることを夢見て、1941年10月にペンシルベニア州ハーシーで開催されたボストン・ブルーインズのトレーニングキャンプに参加した。当時彼がプレーした最高レベルのホッケーは、学校のチームのセンターマンだった。 [ 13 ]彼はブルーインズのファームチームであるボストン・オリンピックスでプレーする契約を提示された。彼の父親は、息子はプロホッケーをするには若すぎると主張し、まずはきちんとした教育を修了すべきだと言った。[ 13 ] [ 14 ]バウアーは後に、プロホッケー選手になるという夢を追いかけなかったことは彼にとって辛い経験であり、それが人生で何かより大きなものを求めるきっかけになったと述べている。[ 15 ] [ 16 ]
「ある意味、代表チームの創設は私が15歳の頃に遡ります。当時、父は私に『教育を受ける前にプロのアイスホッケー選手になるんだ。絶対に許さない』と言い放ちました。その頃、父はまた、いつか神が私に与えてくれた才能について神に説明責任を負わなければならないこと、そして才能を伸ばす上での優先事項は、私自身の自己実現だけでなく、世界平和の発展に貢献することでもある、ということを私に強く説いていました。」
バウアーはウォータールーに戻り、セント・ジェロームズでさらに1年間過ごした後、兄のフランクとボビーの足跡をたどり、セント・マイケルズ・カレッジ・スクールに入学してホッケーをプレーした。[ 17 ]バウアーは1942年から1944年までの2シーズン、トロント・セント・マイケルズ・メジャーズのチームキャプテンを務めた。彼は学生としても優秀で、左ウイングとしてプレーし、紳士的な選手であり、チームメイトの模範とみなされていた。[ 18 ] 11年生と12年生の間の夏、バウアーは故郷に戻り、ウォータールーのシニア野球リーグでピッチャーを務めた。[ 15 ]
「デイブ・バウアーは終始一流の選手だった。彼は素晴らしい選手になれたはずだ。ボビー・バウアーよりも強い意志を持っていた。ボビーとは対戦したことがあるが、彼は技巧派だった。デイブはもっと粘り強く、あらゆる才能に恵まれていた。そして、意志の強さに関しては誰にも負けなかった。もし彼が望んでいれば、NHLに簡単に到達できたはずだ。」
—ジョン・マコーマック、2009年[ 14 ]
バウアーとメジャーズは1943-44シーズンにJ.ロス・ロバートソン・カップの決勝に進出したが、オシャワ・ジェネラルズに敗れた。戦時中の補充規定により、ジェネラルズはプレーオフの残りでメジャーズから最大4人の選手を追加することができた。バウアーは、東カナダ選手権で優勝し、1944年のメモリアル・カップで優勝してカナダ・ジュニア・チャンピオンとなったジェネラルズのチームでプレーした。バウアーは、ジェネラルズのチャンピオンシップ・シリーズで4ゴール5アシストを記録した。[ 19 ]
バウアーはセント・マイケルズ・カレッジ・スクールで運動部の優秀選手として2つの賞を獲得した。 [ 20 ]また、ゴルフ、テニス、野球もプレーし、セント・マイケルズのフットボールチームではクォーターバックを務めた。[ 21 ]彼が最終学年を迎えた年には、同校はフットボールで無敗のシーズンを送った。[ 15 ]
バウアーは1944年から1945年のシーズンにメジャーズで最後の試合を1試合プレーした後、 1944年11月24日にカナダ陸軍に入隊し、オンタリオ州チャタムの基礎訓練部隊12に配属された。彼の兄弟は全員第二次世界大戦中に兵役を終えた。ボビーとレイはカナダ空軍、ジェリーはカナダ海軍、フランク、ユージーン、デイブはカナダ陸軍に所属していた。バウアーは陸軍に勤務中、オタワ国防ホッケーリーグのカナダ郵便隊でホッケーをプレーし、その後、ウィンザー市ホッケーリーグのウィンザー・スピットファイアーズで短期間プレーした。陸軍を除隊後、トロント大学に入学した。[ 22 ]聖職者になるための勉強を始めた後、1945年から1946年のシーズンにトロント大学バーシティブルースで選手としてのキャリアを終えた。 [ 23 ]
レギュラーシーズンとプレーオフの統計。[ 24 ]
バウアーは1946年にリッチモンドヒルに行き、聖バジル修道会の修練院に入り、司祭になるための勉強をし、1947年9月12日に修道誓願を立てた。彼はトロント大学のセントマイケルズカレッジに戻り、学部課程を修了し、 1949年に哲学の学士号を取得した。学生時代の影響を受けた人物には、哲学者ジャック・マリタンと作家クリストファー・ドーソンがいる。[ 23 ]バウアーは1951年にオンタリオ教育大学から教員免許を取得した。[ 25 ]
1952年、バウアー家はウォータールー近郊のセント・アガサにある聖ヨセフ・カルメル修道院の設立資金に大きく貢献した。[ 26 ]バウアーは1953年6月29日、トロントの聖バジル教会でジェームズ・マクギガン枢機卿によってカトリック司祭に叙階された。[ 23 ]バウアーは1953年にウォータールーの聖ジェローム・ローマ・カトリック教会で司祭として最初のミサを行った。[ 26 ]
バウアーは1953年から1961年までセント・マイケルズ・カレッジ・スクールで教鞭を執り、より賢明な指導者を育成する教育制度の実現を目指した。同校はバシリアン会によって運営されていた。同会のモットーである「善と規律と知識を私に教えてください」は詩篇119篇から取られたものである。[ 23 ] [ 25 ]バウアーは倫理、宗教、神学、歴史を教え、ホッケーとフットボールのコーチも務めた。1957年1月、彼はセント・マイケルズの副校長に任命された。[ 27 ]
バウアーはオンタリオ・ホッケー協会（OHA）のジュニアアイスホッケー評議会に所属し[ 28 ] 、セント・マイケルズが提供するあらゆるレベルのホッケーでチームのコーチや監督を務めた[ 29 ] 。彼はジュニア選手と契約を結ぼうとするプロチームの誘いから選手たちを守り、選手には成長のための時間が必要だと考えていた[ 30 ]。1958-59シーズン後、バウアーとバシリアン会の神父たちは、トロント・セント・マイケルズ・メジャーズのOHAジュニアホッケーのトップティアの試合日程が長すぎて学生の学業に悪影響を及ぼすと考え、日程短縮を働きかけた[ 31 ] 。
ボブ・ゴールドハムは1960年にメジャーズのヘッドコーチを辞任し、バウアーはゼネラルマネージャーの役割に加えて、1960-61年のOHAシーズンのヘッドコーチを引き継いだ。 [ 14 ] [ 30 ]彼はパックを持たない時の守備の基本を強調し、選手たちに怪我をせずに接触を吸収する方法を教えた。彼は時折、チームメイトの貢献を理解させるために、選手たちにポジションを交代させた。[ 32 ]メジャーズはシーズン中に2位となり、OHAチャンピオンシップのプレーオフでグエルフ・ロイヤルズを破った。メジャーズはモンクトン・ビーバーズを破ってイースタン・カナダ決勝で優勝し、 1961年のメモリアルカップに出場するためにエドモントンへ遠征した。メジャーズはエドモントン・オイルキングスを6試合で破り、学校にとって4度目のメモリアルカップを獲得した。[ 33 ]
バシリアン会の神父たちは、シーズンの長さと移動の多さが学業に及ぼす影響について再び話し合った。彼らはまた、身体的なプレーの増加とプロリーグとの類似性の高まりについても懸念していた。メジャーズは、レギュラーシーズンとメモリアルカップのプレーオフを含めて98試合を戦った。セントマイケルズはもはやOHAのトップティアへの参加を正当化できず、オンタリオホッケー協会ジュニアAシリーズから撤退することを選んだ。バウアーは1987年のインタビューで、「この学校がこの国の主要なレクリエーション機関であることを知っていたので、撤退を非常に後悔した」と述べた。[ 14 ] [ 31 ] [ 34 ]
1961年6月6日の公式発表後、バウアーは弟子のジム・グレゴリーをチームの責任者に任命した。メジャーズはもう1シーズン活動し、1961-62年のOHAシーズンではメトロジュニアAリーグで33試合の短縮スケジュールでプレーした。チームはニール・マクニール高校に移転し、 1962年にトロント・ニール・マクニール・マルーンズとして知られるようになった。[ 35 ]
バシリアン会の神父たちは、1961年にバウアーをブリティッシュコロンビア大学（UBC）のセントマークスカレッジに転任させた。 [ 36 ] [ 37 ]彼は同カレッジで看護師に倫理を教え、セントポール病院の寮長とチャプレンを務めた。[ 38 ]
バウアーがセント・マークスに着任する前、彼は同大学の運動部から、西カナダ大学間競技協会に所属するUBCサンダーバーズのコーチを依頼する手紙を受け取った。彼は1961-62シーズンにコーチの補佐を引き受けたが、当初はそれ以上のことをすることに消極的だった。[ 39 ]サンダーバーズの選手たちはアル・スチュアート監督を解任したがっており、選手たちの度重なる要請とUBC運動部長との会合の後、バウアーは1962年1月に監督を引き受けることに同意した。[ 40 ]
バウアーがコーチに就任すると発表されると、バウアーがカナダ全土で選手募集プログラムを開始したことに加え、さらに多くの選手がチームへの参加を希望した。[ 40 ] UBCの体育教師ボブ・ヒンドマーチがサンダーバーズのゼネラルマネージャーとなり、選手たちがバンクーバーに来るための財政的および学業上の手配を行った。[ 41 ]当時、大学には専用のリンクがなく、練習にはケリスデール・アリーナまたはノースショア・ウィンタークラブのカーリングリンクを使用し、試合はバンクーバー・フォーラムで行われた。[ 39 ]バウアーは、技術面では最高とは言えないチームに守備重視のメンタリティを教え、選手たちが学業に追いつけるように必要に応じて練習を中止した。サンダーバーズはエキシビションゲームで2勝したが、シーズン中のリーグ戦では1勝もできなかった。[ 42 ]
1962-63シーズンには、120人の選手がサンダーバーズのトレーニングキャンプに参加した。バウアーはチームのために最高のスケーターを選び、ブリティッシュコロンビア州のシニアアイスホッケーチームとのエキシビションゲームを手配した。サンダーバーズはトロント・マールボロズの選手と合同でソビエト連邦代表アイスホッケーチームとエキシビションゲームを行ったが、6-0で敗れた。サンダーバーズは、 1950年にトロフィーが設立されて以来一度も優勝したことのないハンバーカップを巡って、アルバータ・ゴールデンベアーズと毎年ライバル関係にあった。サンダーバーズは、3-2の延長戦での敗北と3-1の勝利を含む2試合シリーズで、初のハンバーカップを獲得した。[ 43 ]バウアーはサンダーバーズをレギュラーシーズンで8勝1敗1引き分けに導き、ウェスタン・カナディアン・インターカレッジ・アスレチック・アソシエーションのタイトルを獲得し、全国選手権への出場権を獲得した。サンダーバーズは、オンタリオ州キングストンで開催されたカナダ大学間体育連盟男子アイスホッケー選手権大会の決勝戦に進出した。彼らはCIAU大学カップの決勝戦でマクマスター・マローダーズに3対2で敗れた。決勝点は、選手過多によるペナルティで得たパワープレーによるものだった。[ 44 ]
シーズン中、バウアーはバンクーバー市議会議員のフランク・フレドリクソンと協力し、新しいアリーナ建設に必要な50万カナダドルの資金を確保した。 [ 45 ]サンダーバード・スポーツセンターは1963年9月にオープンした。[ 46 ]
バウアーと彼の兄レイは、北米で初めて世界選手権が開催された1962年のコロラド州コロラドスプリングスで開催されたアイスホッケー世界選手権に出席した。 [ 46 ]バウアー一家には国際大会の歴史があった。レイ・バウアーは1949年のアイスホッケー世界選手権にサドベリー・ウルブズの一員としてカナダ代表として出場し、ボビー・バウアーは1956年冬季オリンピックと1960年冬季オリンピックでキッチナー・ウォータールー・ダッチメンのコーチを務めた。[ 47 ]
カナダアマチュアホッケー協会（CAHA）は毎年、国際大会で国を代表するアマチュアシニアチームを選出していた。これは通常、オリンピック競技大会とアイスホッケー世界選手権のアイスホッケーのアマチュア資格要件を満たしていた現アランカップチャンピオンチームであった。[ 1 ] [ 48 ]キッチナー・ウォータールー・ダッチメンがカナダを代表したとき、カナダ政府が資金提供を拒否し、CAHAがすべての旅費を負担しなかったため、レイ・バウアーは家族の事業を通じてチームの費用を負担した。バウアー家は、国全体を代表するチームを送るために1つの都市が費用の大部分を負担するのは不公平だと感じていた。[ 49 ]バウアーは世界選手権中にアメリカのコーチと話をし、1964年の冬季オリンピックに向けた詳細な準備計画を知ったが、カナダはまだどのチームが国を代表するのかを知らなかった。[ 50 ]
バウアーは、カナダの大学やカレッジがアマチュア資格要件を満たしているため、国を代表する時期が来たかもしれないと提案し、教育とホッケーを組み合わせたプログラムに興味を持つ若者がいると感じていた。[ 51 ]彼は、中核となる学生グループを、国際大会で利用可能な最高のカナダ人シニア選手で強化できると感じていた。[ 11 ] [ 14 ]彼は、世界選手権にも出席していたCAHA会長のジャック・ロクスバーグと事務局長のゴードン・ジャックスとこの構想について話し合い、1962年5月の次のCAHA年次総会でプレゼンテーションを行うよう招待された。[ 14 ] [ 52 ]バウアーの提案は総会で原則的に満場一致で承認され、その後1962年8月のCAHA執行委員会で最終承認され、理事会と授業料の一部資金が提供された。カナダオリンピック協会は1962年10月にこの提案を承認した。[ 51 ] [ 53 ]
この提案は、同じ選手を巡って競合するNHLを含むプロリーグから反対された。[ 11 ] [ 14 ]アルバータ大学体育学部長のモーリー・ヴァン・ヴリートは、新聞への手紙でこの考えを批判し、CAHAは「リンクを所有していない大学で、ホッケー選手を輩出したことのない地域にあり、誰にも勝ったことのないチームで、バウアーにオールスターチームを編成させている」と感じた。[ 54 ] CAHAがわずか20分の議論でこの計画を承認したとき、ジャーナリストのトレント・フレインは「バウアー神父はホッケー史上最高のロビイストだ」と述べた。[ 54 ]ジャーナリストのスコット・ヤングは、これはここ数年でカナダで最高のホッケーニュースであり、チャンスを与えられるべきだと書いた。[ 55 ]ジャーナリストのジム・コールマンは、当時、たとえそれがカナダを代表して国際ホッケー大会に出場する大学生チームを設立することであっても、「カナダは根本的に新しい道に乗り出すべきだ」というコンセンサスがあったと報じた。[ 51 ]
バウアーとUBCの関係者は1963年1月にCAHAと会談し、新チームのための財政協定を結んだ。[ 56 ]バウアーは1963年9月にナショナルチームプログラムを開始した。彼はボブ・ヒンドマーチをチームのゼネラルマネージャー兼アシスタントコーチとして採用し、デニス・セルダーがUBCサンダーバーズのコーチを引き継いだ。[ 57 ] [ 58 ]
バウアーは、学業とトレーニングに熱心に取り組む、運動能力と学業面で優れた選手を求めていた。彼は選手たちを、より広い国際アイスホッケーリンクの表面と、ボディチェックがチームの守備ゾーンに限定されている北米アイスホッケーのルールとの違いに備えさせた。 [ 59 ] [ 60 ]彼は、ラフプレーで厳しく罰せられ、氷上でのフーリガン行為で頻繁に批判されるという、ヨーロッパにおけるカナダの評判を変えようとしていた。[ 61 ] [ 62 ]
バウアーはチームのために規則正しいスケジュールを組んだ。選手たちは日中は授業に出席し、午後の遅い時間に練習し、夜遅くに勉強した。[ 60 ] [ 63 ]チームのほとんどは、第二次世界大戦中に送信所として使われていたブリティッシュコロンビア大学のポイントグレイキャンパスにある家に住んでいた。緊密な雰囲気はチームの結束を促し、家を修理したり改築したりするグループでの取り組みも同様だった。バウアーはバンクーバーの地元のレストランからマ・バイヤーズという名のドイツ人家政婦を雇い、料理をさせ、選手たちの母親のような存在にさせた。[ 64 ]
バウアーはカナダの企業から資金を募り、マックス・ベル、チャールズ・ヘイ、ジェームズ・A・リチャードソンから寄付を受けた。チームはカナダ太平洋鉄道の社長イアン・シンクレアの支援を受け、シンクレアはチームのために無料または割引の輸送を手配した。[ 65 ]バウアーの母と兄弟は家族経営の会社を通じて資金を提供し、モントリオールのジャーナリスト、アンディ・オブライエンが選手たちが飢えた学生アスリートだと書いた後、カナダ政府のフィットネス評議会も後に資金を提供した。 [ 53 ]バウアーはまた、政治家からのより良い資金提供と引き換えに、代表チームの選手たちが地域社会に貢献するよう手配した。[ 66 ]
バウアー率いる代表チームは、1963年11月12日にメルビル・ミリオネアーズとの親善試合でカナダ代表のユニフォームを着て初戦を行い、勝利を収めた。[ 67 ]代表チームはその後、オリンピックに向けてカナダ各地で33の親善試合を行った。[ 62 ]
1964年冬季オリンピックのアイスホッケーは、 1月27日から2月9日までオーストリアのインスブルックで行われた。カナダは予選でユーゴスラビアに14対1で勝利し、グループAのシード権を獲得した。バウアーのチームはその後、スイスに8対0 、ドイツに4対2 、フィンランドに6対2 、アメリカ合衆国に8対6で勝利した。[ 68 ]スウェーデンとの試合中、相手選手のカール＝ヨーラン・オーベリがスティックを折って投げ捨てた。折れたスティックの先端はカナダの選手ベンチに向かって飛んでいき、バウアーの顔に当たって出血する傷を負わせた。バウアーは試合終盤にペナルティを受けたくなかったので、選手たちにベンチにとどまり報復しないように要求した。カナダは3対1で勝利し、バウアーはこの事件でオーベリを許した。翌日、バウアーはオーベルグをソ連対チェコスロバキアの試合観戦に誘った。[ 58 ] [ 68 ]カナダはオリンピックの最後の2試合でチェコスロバキアに3対1で敗れ、第2ピリオドで2対1とリードしていたものの、ソ連に3対2で敗れた。[ 68 ]
タイブレークの手順に関する彼の理解に基づくと、バウアーの哲学は、得点を稼ぐのではなく、弱い国との試合に単純に勝つことだった。[ 69 ]カナダ、チェコスロバキア、スウェーデンは、5勝2敗の同じ記録で終了した。カナダは、同点の3つの試合での得失点差に基づいて銅メダルを獲得したと思っていた。オリンピックのメダル授与式に出席したとき、彼らは、プレイした7試合すべての得失点差に基づいて4位で終わったことを知って落胆した。選手とCAHA会長のアート・ポッターは、国際アイスホッケー連盟（IIHF）会長のバニー・アハーンが、ルールを変更してカナダからメダルを奪うという土壇場での決定を下したと非難した。 [ 58 ] [ 70 ] [ 71 ]バウアーは、スティック投げ事件でのスポーツマンシップの模範として金メダルを授与された、メダル授与式に出席したわずか3人のカナダ人のうちの1人だった。[ 14 ] [ 70 ] [ 72 ]その夜遅く、選手たちはバウアーの部屋に集まり、マーシャル・ジョンストンはチームの気持ちを「羊飼いとその羊の群れは搾取された」と要約した。[ 14 ] [ 69 ] [ 71 ]
オリンピック後、代表チームはヨーロッパで親善試合を行い、1964年2月15日にバチカン市国で教皇パウロ6世に謁見した。 [ 73 ]バウアーはカナダに戻ると、CAHAと会って代表チームの学業への悪影響について話し合った。彼は、選手たちは学業上の犠牲を事前に認識していた優秀な学生だったが、カナダを代表することが彼らにとって学業よりも重要だったと感じていた。7人の選手が授業を中退し、他の9人が授業の半分以下しか修了していなかったにもかかわらず、バウアーは代表チームの学生の学業への影響を防ぐための他の方法を見つけることが可能だと感じていた。[ 74 ]
1964年5月のCAHA総会で、アハーンは、カナダをランキング4位にするという決定はIIHFの規約によって裏付けられており、ルールは変更されていないことを明確にした。元CAHA会長で元IIHF会長のロバート・ルベルは、非難にもかかわらず正しい決定がなされたことに同意した。[ 75 ]同じ会議で、バウアーは代表チームプログラムを継続する承認を受け、コーチから管理および顧問の役割に移行した。[ 76 ]
バウアーは1960年代後半、チームと共に定期的に国際ツアーに参加した。彼はヨーロッパで司祭として人気を集め、移動式祭壇を備えたモーテル、モスクワのフランス大使館内の礼拝堂、プラハの教会、友人の家など、さまざまな場所でミサを執り行った。オーストリア滞在中、彼はグラーツの有名な巡礼地であるマリアトロスト大聖堂で何度かミサを執り行った。[ 26 ]
CAHAは1965年にナショナルチームをウィニペグ・マルーンズに統合し、プログラムをウィニペグの新しい本拠地に移転した。マルーンズは当時カナダで最高のシニアアイスホッケーチームの一つであり、コーチのゴード・シンプソンはナショナルチームでも同じ役割を担い続けた。UBCに通っていたチームの選手はマニトバ大学に移籍し、バウアーは引き続き選手のリクルート活動を行った。彼はこの統合を、国の地理的中心に拠点を置く真のナショナルチームの始まりと捉えていた。[ 77 ]
バウアーは1965年のアイスホッケー世界選手権に向けて、ベテラン選手と学生選手を混ぜ合わせたチームを編成した。カナダは7試合中4勝で4位に終わった。チームが結成されてからわずか3週間だったことを考えると、彼はこの結果に満足していたが、今後5年以内にカナダが世界選手権で優勝するのは難しいだろうと感じていた。[ 78 ]バウアーはCAHA会長のライオネル・フルーリーと協議し、次の世界選手権を欠場して再編成し、選手たちがチームとして成長する時間を増やすことの利点について話し合った。[ 79 ]
CAHAが1967年のカナダ建国100周年記念行事の一環としてアイスホッケー世界選手権の開催を目指したが失敗に終わった後、バウアーは、この拒否がカナダ政府とカナダ国民からのより多くの支援を促し、ホッケーに対する国民の誇りを取り戻すことにつながることを期待した。[ 80 ] 1966年4月、バウアーは「我々の最大の課題は、我々全員をカナダ人にするという課題だ。どこかから始めなければならないし、カナダ人選手を支援しなければならない」と述べた。[ 47 ]
バウアーは、選手たちの話をよく聞くという点で似たスタイルを持っていたジャッキー・マクラウドを代表チームの次期監督に招聘した。 [ 81 ] 1966年のアイスホッケー世界選手権で、バウアーはチェコスロバキアに2対1で敗れた後、国際大会での審判に対する不満を表明した。この試合ではカナダの2ゴールが無効とされた。選手たちはソビエト連邦との決勝戦の前に世界選手権からの撤退を望んだ。バウアーは徹夜で選手たちを説得して試合を続けさせたが、カナダは決勝戦に敗れ、銅メダルを獲得した。[ 82 ]
カナダホッケー財団は、代表チームを監督するために1966年に設立されました。財団はCAHAと直接関係がなかったため、CAHAとNHLの間のプロ・アマチュア協定を回避でき、代表チームは選手の選考においてより柔軟に対応できました。バウアーは、財団には寄付を受け入れるための免税資格が与えられていなかったため、限界があったと述べています。[ 83 ]
CAHAは1967年にカナダ建国100周年記念トーナメントを開催し、アメリカ、ソビエト連邦、チェコスロバキアの代表チームを招待した。このイベントは、ウィニペグが世界選手権の開催地としてふさわしいことを示す試みでもあった。バウアーが編成した代表チームは、3試合すべてに勝利し、決勝戦ではソビエト連邦を5対4で破った。[ 84 ] 1967年のアイスホッケー世界選手権では、バウアーのチームは7試合中4試合に勝利したが、ソビエト連邦に2対1で敗れ、銅メダルを獲得した。[ 85 ]
CAHAは、1968年の次のオリンピックで利用可能な選手プールを増やすために、2番目のナショナルチームを設立しました。バウアーは、オタワを拠点とする2番目のチームのコーチとしてジャック・ボウナスを招聘しました。バウアーは両チームを同等と考えており、メディアがウィニペグを「Aチーム」、オタワを「Bチーム」とレッテルを貼ろうとする試みを嫌っていました。[ 86 ] 1968年の冬季オリンピックのアイスホッケーでは、カナダは7試合中5試合に勝利し、銅メダルを獲得しました。[ 60 ]カナダはソビエト連邦との決勝戦で金メダルを獲得するチャンスがありましたが、5対0で敗れ、バウアーは、ソビエトがプレーした中で最高の試合だったと述べています。[ 85 ]
ホッケー・カナダは1968年に設立され、1969年にカナダ・ホッケー財団から代表チームの運営を引き継いだ。バウアーは理事会のメンバーに任命され、理事会は最初の会議で、代表チームを強化するために世界選手権におけるプロ選手の出場資格を最優先事項とすることを決定した。[ 83 ]ホッケー・カナダは、代表チームが1969年にスウェーデンで開催されたアイスホッケー世界選手権に遠征するための資金をカナダ政府から確保することに成功した。バウアーのチームは国際経験が乏しく、ソビエト連邦、チェコスロバキア、スウェーデンにそれぞれ2回ずつ敗れ、総合4位となった。[ 87 ]
バウアーは世界選手権でのプロ選手の起用には反対だった。[ 88 ]カナダが1970年のアイスホッケー世界選手権を開催する際に、IIHFから限られた数のプロ選手の起用が認められた1969年に、彼の代表チームへの参加は終了した。[ 89 ] 1970年1月4日、カナダはプロ選手の起用とオリンピックへの選手の資格をめぐってIIHFと国際オリンピック委員会と意見が合わなかったため、国際試合と世界選手権の開催から撤退した。代表チームはその後まもなく解散した。[ 90 ]
バウアーはカナダ国立健康・フィットネス評議会の理事を務めながらホッケーに関わり続け[ 1 ]、UBCのホッケーコーチや選手へのアドバイザーとしての役割も継続した[ 14 ] 。彼はトム・ワットに1972年冬季ユニバーシアードのカナダ代表チームの選考について助言したが、カナダがまだ国際試合に復帰していなかったため、コーチや監督を務めることはしなかった[ 91 ] 。
バウアーは1972年9月2日にトロント・サン紙に掲載された記事の中で、カナダのトッププロ選手が出場する1972年サミットシリーズで完全勝利を予想する理由を述べた。彼はカナダの才能は疑いようがなく、若いソ連チームは体力と守備力で得点を抑えるだろうと感じていた。また、ソ連について「彼らは一定のレベルに達したことを認識しており、我々のプロ選手と対戦することによってのみ向上できると考えていると思う」と述べた。[ 85 ]彼はシリーズ第3戦中にビル・グッドからテレビインタビューを受け、敗北はカナダ国内のホッケーの問題を示しており、ソ連の能力を過小評価するのではなく、彼らから学ぶことができると述べた。バウアーは、このシリーズがカナダの団結とより良い国際関係を促進することを期待していた。[ 92 ]
1968年の冬季オリンピックに参加していたバウアーは、日本アイスホッケー連盟会長で西武鉄道ホッケークラブのオーナーでもある堤義明から、同クラブのホッケープログラムへの協力を依頼された。バウアーは1968年10月に初めて日本を訪れ、全国各地で1ヶ月間にわたるホッケー教室を開催した。 [ 93 ]彼はその後も日本を訪れ続け、毎年2回、6週間ずつホッケー教室で指導を行った。彼の個人的成長と氷上での規律に関する教えは、日本の文化に受け入れられた。[ 14 ] [ 88 ]
バウアーは報酬を受け取らなかったが、旅費と諸経費は西武グループが負担した。日本人選手たちはバウアーの尽力に応え、UBCを含むカナダへのホッケー遠征を行った。[ 93 ]バウアーは時折、西武チームのリーグ戦でコーチを務めたが、リーグ優勝に導くことはできなかった。堤からの日本への永住の申し出を断ったが、1978年まで日本で働き続けた。日本アイスホッケー連盟とは親交を保ち、カナダからコーチや選手を日本に招くよう働きかけた。[ 94 ]
バウアーは、 1973年にグラーツで開催されたアイスホッケー世界選手権で、オーストリアアイスホッケー協会からグループBのオーストリア男子代表アイスホッケーチームのコーチとして招かれた。チームは2勝5敗で5位となり、グループCへの降格を免れた。[ 88 ] [ 95 ]
CAHAは、プロ選手の参加が認められた1977年のアイスホッケー世界選手権から国際試合に復帰することに同意した。 [ 96 ] 1977年10月、カナダの国際ホッケーにおける役割を調査する下院と上院の委員会で、バウアーは、国と選手が恥をかかないように、1980年の冬季オリンピックのアイスホッケーの計画を策定するよう強く求めた。ホッケー・カナダは、アマチュア選手のみに限定されていたオリンピックチームのマネージングディレクターにバウアーを任命した。[ 97 ]
バウアーは、150人のジュニアと大学生選手が参加する6ヶ月間のトレーニングキャンプを企画し、チームワークとシステムを構築した。彼は、オリンピックで勝つためには才能のレベルを上げるために多くの努力が必要だと感じており、アマチュア選手と契約を結ぶプロチームとの競争の中で才能を維持するのに苦労した。[ 98 ]クレア・ドレイク、トム・ワット、ローン・デイビスが代表チームのコーチに任命された。バウアーはコーチにコーチングを任せることにしたが、選手に教え込みたいテーマに関する読書資料を彼らに与えた。[ 99 ]
オリンピック後、バウアーはグローブ・アンド・メール紙のインタビューに応じ、6位という結果について弁解はしなかったが、常設の代表チームの設立は完了したと感じていると述べた。[ 100 ]
「この実験は全体的な観点から見て成功したと言えるでしょう。その根底にあるのは、何らかの教育を取り入れた別の選択肢を提供すること、そしてホッケー以外の経験が人間の成長の一部となり得ることを示すことでした。」
—デイビッド・バウアー神父、1980年[ 100 ]
バウアーは、1981年のアイスホッケー世界選手権でグループCを主催する中国男子アイスホッケー代表チームを支援するよう招待された。UBCのインストラクターによるクリニックの開催はボブ・ヒンドマーチによって実現していたが、バウアーは当時帯状疱疹にかかっていたため渡航できず、代わりに別のコーチを推薦した。 [ 95 ]
バウアーは1981年にホッケー・カナダの副会長に任命され、1984年の冬季オリンピックの代表チームプログラムの委員長を務めた。彼はセント・マークスで教鞭を執り続け、UBCサンダーバーズ・ホッケーチームのアシスタントも務めた。[ 14 ] [ 88 ]彼は1980年の冬季オリンピックと同じ代表チームを維持したいと考え、次のオリンピックに向けて40万ドルを集めた。代表チームへの彼の関与は徐々に減り、1984年までにはホッケー・カナダの顧問の役割を担うようになった。[ 101 ]
バウアーは1988年7月に膵臓手術を受けた後、オンタリオ州ベイフィールドにある家族のコテージで最後の数ヶ月を静養して過ごした。彼は1988年11月9日にオンタリオ州ゴドリッチの病院で膵臓癌のため亡くなった。トロントのセント・バジル教会とウォータールーのセント・ルイス教会で追悼式が行われ、ウォータールーのマウント・ホープ墓地にある家族の墓地に埋葬された。[ 3 ] [ 102 ]
バウアーは、プロ化が進むことで学習の機会が損なわれるという見方とは対照的に、選手が教育を受けるためにアマチュアホッケーにとどまることを提唱した。[ 8 ]彼はホッケーは人生のゲームを教える手段であり、少年が大人になるための道だと考え、セント・マイケルズでの経験を基に代表チームを育成した。バウアーは、「我々は選手たちに、氷上の技術だけでなく、精神的、道徳的な訓練も含めた、バランスの取れた教育を与えようとしている」と述べた。[ 14 ]彼は、「少年を人間として成長させることができれば、ホッケー選手としても成長する」と述べた。[ 14 ] [ 36 ] [ 37 ]バシリアン会の一員として、バウアーは教育と人間全体が重要であり、神との関係は全体の一部に過ぎないと考えていた。[ 55 ]
バウアーは汚い言葉遣いや殴り合いを嫌い、選手たちに紳士的であってほしいと願っていた。[ 103 ]彼は規律、チームワーク、フェアプレーを重視した。代表チーム監督のリック・ヌーナンによれば、バウアーは物腰が穏やかで、チームの「全員に相談し、参加させてくれた」という。[ 37 ]
バウアーはカナダ代表チームの選手たちに大きな影響を与えた。グレン・アンダーソンは、「バウアーが私に与えた影響は計り知れない。彼はホッケーのことを隅々まで知り尽くしていたが、それ以上に人間の精神を重視していた。彼は内なる強さを持っていた。そして、それが私にも伝染した。彼が私たちの間にいた時に出会えたことは幸運だった。バウアーは私たちにホッケーの技術だけでなく、最高の自分になるために自分自身を信じる方法も教えてくれた」と述べている。[ 104 ]ブライアン・コナカーは、「バウアー神父の下でプレーしていなかったら、NHLには行けなかっただろう。彼は私に欠けていた規律と技術を教えてくれた。バウアー神父は、選手たちの精神的、肉体的、そして霊的な健康に深く関わっていた。彼はまさにこのチーム全員にとって父親のような存在だった。彼は非常に刺激的なコーチだった。彼が接したすべての若者に消えることのない痕跡を残した」と述べている。[ 14 ]
バウアーは、1967年にカナダ勲章が創設された際の最初の任命者の一人でした。[ 105 ]彼は、アイスホッケーとカナダ代表チームへの貢献により、1967年7月6日にカナダ勲章のオフィサーに任命されました。正式な叙勲は、1967年11月24日にカナダ総督によって行われました。 [ 106 ]バウアーは、1972年にウォータールー郡殿堂とウォータールー郡スポーツ殿堂の両方に殿堂入りしました。[ 3 ]彼は、1973年にアイスホッケーの功労者としてカナダスポーツ殿堂に殿堂入りしました。 [ 1 ]
バウアーは、1989年にホッケー殿堂の功労者部門に、 1992年にオリンピック殿堂に、1996年にUBCスポーツ殿堂の功労者部門に、1997年にIIHF殿堂の功労者部門に、2009年にBCホッケー殿堂に、2012年にオンタリオスポーツ殿堂に、それぞれ死後殿堂入りを果たした。
カナダ通信社はバウアーを「ナショナルチームという概念で、消極的なカナダのホッケー界を現代の国際試合へと導いた、親切なローマカトリックの司祭」と評した。[ 36 ]ジム・コールマン著『ホッケーは我々のゲーム』では、カナダ代表チームは「カナダのホッケー事業の中で最も崇高な構想」と呼ばれている。[ 14 ]ホッケー殿堂のケビン・シェイによれば、バウアーは「人を鼓舞するコーチであり、思いやりのある教育者であり、優れたモチベーター」であり、「教育とホッケーは両立できるという概念に尽力した」という。[ 14 ]ブライアン・コナカーは、「バウアー神父は多くの点で先見の明があり、ヨーロッパのホッケーがいかに優れているかを認識した先駆者だった。カナダのスタイル、つまり荒々しく、リンクで勝てなければ路地で勝とうとする態度は時代遅れであることが明らかになった」と述べている。[ 71 ]
リック・ヌーナンは、「父がバシリアン会の司祭だったため、人々が父をカトリックに変えようとしていると誤解するのではないかと、父はよく心配していました。しかし実際には、父は非常にエキュメニカルでした。試合中に選手が興奮して神の名をみだりに口にすると、肩に優しい手が置かれ、『まあまあ、ここで祈っているのは私です』と言われました」と述べています。[ 16 ] [ 109 ]ナショナルチームのアシスタントコーチだったトム・ワットは、「バウアー神父は偉大なカナダ人ですが、私にはいつも混乱していました。ホッケーの話をしようと思っていると、神父の面影が出て、神父と話していると思っていると、ホッケーの面影が出てくるのです」と述べています。[ 16 ]
バウアーは、1963年にブリティッシュコロンビア大学にオープンしたファーザー・バウアー・アリーナ[ 110 ]と、1986年に彼の名が付けられ、カナダ代表チームのトレーニング施設として使用されたカルガリーのファーザー・デイビッド・バウアー・オリンピック・アリーナ[ 14 ] [ 88 ]を含む2つのホッケーアリーナの名前の由来となっている。また、ウォータールーにあるファーザー・バウアー・ドライブという通りの名前の由来にもなっている[ 8 ] 。
セント・マイケルズ・カレッジ・スクールとブリティッシュコロンビア大学が授与する奨学金はバウアーにちなんで名付けられている。[ 14 ] [ 37 ] [ 88 ]バウアー家のコテージの売却益は、サスカチュワン州ウィルコックスにあるノートルダムのアソル・マレー・カレッジで電子手段による信仰の伝達を支援するクエスト・プログラムの基金として寄付された。[ 111 ]
代表チームの創設はヘリテージ・ミニッツのクリップで取り上げられ[ 112 ] 、バウアーはグレッグ・オリバーによる伝記『ファーザー・バウアーと偉大な実験』の題材となった[ 16 ] [ 113 ] 。