トロント マールボロ

トロント マールボロ アスレチック クラブ
市	トロント、オンタリオ州
リーグ	オンタリオホッケーリーグ
設立	1903 (1903)
運営	1904 – 1989
ホームアリーナ	メープルリーフガーデン
色	青と白
親クラブ	トロント メープルリーフス (1927–1967)
フランチャイズの歴史
1904–1989	トロント マールボロ
1989–1991	ハミルトン公爵
1991年～現在	グエルフ・ストーム
選手権
プレーオフチャンピオンシップ	1929、1955、1956、1964、1967、1973、1975メモリアルカップ優勝

トロント・マールボロ・アスレチック・クラブ（ Toronto Marlboros ）は、カナダのトロントに本拠地を置くアイスホッケーのフランチャイズ。1903年に設立され、オンタリオ・ホッケー協会、後にオンタリオ・ホッケー・リーグでジュニアおよびシニアのアイスホッケーチームを運営していた。マールボロはトロント・メープルリーフスのファームチームで、7度のメモリアルカップ優勝を誇る歴史上屈指の強豪ジュニアチームだった。シニアチームは1904年にスタンレーカップに出場し、 1950年にはアランカップで優勝した。1970年代後半の衰退、フランチャイズの売却、トロントからの移転を経て、 1991年に グエルフ・ストームとなった。

彼らの伝統は、グレーター・トロント・ホッケー・リーグでいくつかのマイナーアイスホッケーチームを運営するトロント・マールボロス・ホッケー・クラブと、アメリカン・ホッケー・リーグのトロント・マーリーズによって受け継がれてきました。

トロント・マールボロ・アスレチック・クラブは、1903年にトロントのスポーツマンのグループによってオンタリオ州トロントに設立されました。クラブ名はマールボロ公爵にちなんで付けられました。^[1]ホッケープログラムは1904年に開始されました。このチームは一般にマールボロスまたはマーリーズと呼ばれ、デュークスという愛称で呼ばれていました。

シニアアイスホッケーチームはオンタリオホッケー協会でプレーし、1904年、1905年、1941年、1949年、1950年にJ.ロスロバートソンカップで優勝しました。 ^[2]

シニアチームは1904年にオタワシルバーセブンとのスタンレーカップを争ったが、敗れた。^{[1] [3]} クラブが全国的な注目を集めるようになったのは、1927年にコン・スマイスがトロント・マールボロスを買収し、彼が最近買収したナショナルホッケーリーグのチーム、トロント・メープルリーフスのファームチームにした時である。^{[1] [3]} 1927年から1989年まで、マールボロスとメープルリーフスは最初はスマイス家、後にハロルド・バラードが共同所有していた。

1933年、フランク・J・セルケは法廷で、マールボロスのシニアチームがトロント・メープルリーフスから財政保証を受ける契約を提案されていたと証言した。OHAの事務局長であるW・A・ヒューイットがプロチームによるアマチュアチームの財政支援に反対を表明したため、契約は未締結となった。 ^[4]

マールボロスは、NHLがエントリードラフトをユニバーサル化した1967年にNHLのジュニアチームへの直接的なスポンサーシップが終了するまで、40年間メープルリーフスのファームチームとして機能しました。 ^{[1] [5]}しかし、2つのクラブは1989年まで共通の所有者の下で提携関係を維持しました。この間、マールボロスは180人以上の選手をNHLに送り込み、その中には後にホッケーの殿堂入りする6人も含まれていました。2つのチームは土曜日にダブルヘッダーでプレーすることが多く、午後にジュニアの試合、夕方にNHLの試合が行われました。

最初のホット ストーブ クラブは、マールボロ ホッケー クラブを支援するための資金集めを目的として、1937 年 5 月 28 日にメープル リーフ ガーデンで結成されました。1963 年、ホット ストーブ クラブはメープル リーフ ガーデンに常設のバーとラウンジを開設しました。1929 年から 1975 年まで、マールボロ ホッケー クラブは全国ジュニア選手権で 7 回優勝しました。

1950 年代と 1960 年代のメモリアル カップに出場したマールボロの選手は、そのままメープル リーフスに移籍し、 1960 年代に 4 度のスタンレー カップ優勝に貢献しました。元 NHL スターは組織に残り、ジュニア クラスのコーチを手伝いました。ターク ブロダとジョージ アームストロングは、マールボロを指導してメモリアル カップ優勝に導きました。

スタッフォード・スマイスは1961年にOHAのライバルリーグとしてメトロジュニアAリーグを組織し、マールボロスを創立メンバーとした。 ^[要出典]リーグが1963年に解散した後、トロント・ニール・マクニール・マルーンズは、トロント・メープルリーフスと契約した有望選手たちとコーチのジム・グレゴリーとともにマールボロスに合併された。^[6]

1973年、元トロント・メープルリーフスのキャプテン、ジョージ・アームストロングがコーチを務め、マールボロスは再び注目を集めるようになりました。1973年、アームストロングのチームはシーズンを通してわずか7試合しか負けず、2年後の1975年には、彼はマールボロスを7度目の全国タイトルに導きました。

チームの順位は1970年代後半から下がり始め、それは1980年代まで続いた。多くの人々^{[誰? ]}は、ハロルド・バラードのケチなやり方が、カナダで最も成功したジュニアチームの終焉の一因になったと感じていた。1988年10月、チームが年間数十万ドルの損失を出していたため、メープルリーフ・ガーデンズ・リミテッドはトロント・マールボロスを50万ドルで売却することで合意し、メープルリーフスとのつながりを断った。^{[5] [7] [8] [9] [10]}リーフスはマーリーズの名称の権利を保持した。^{[7] [8] [9]} OHLチームは1989-90シーズンにハミルトンに移転し、デュークス・オブ・ハミルトンとなった。^{[3] [9]}しかし、デュークスはハミルトンでは経済的に成功せず、わずか2シーズンでグエルフ・ストームとなった。

トロント マールボロスはメモリアル カップを 7 回優勝しており、これは同カップの歴史上どのチームよりも多い回数です。マーリーズはまた、18 回の決勝戦出場で 10 回の OHA チャンピオンシップを獲得しました。

マールボロスは、1928年にオタワ・ガナーズに敗れた後、1929年に初めてメモリアルカップシリーズに進出しました。1929年、マールボロスは2試合合計得点シリーズでオタワ・シャムロックスを6対5で破りました。オタワは第1試合を4対3で勝ち、トロントは第2試合を3対1で勝ちました。

トロントは、3月29日からアリーナガーデンズ（ミューチュアルストリートアリーナ）で、メモリアルカップをかけてマニトバ州ウィニペグのエルムウッドミリオネアーズと3戦3勝制で対戦した。マールボロスは延長戦で第1試合を4対2で勝利した。3月31日、トロントは第2試合を4対2で同じく勝利し、初のメモリアルカップを獲得した。

ターク・ブロダは、 1954年から1955年のシーズンの途中でマールボロスのコーチを引き継ぎました。プレーオフでは、マールボロスはメモリアルカップの現チャンピオンであるセントキャサリンズ・ティピーズを破り、続いてケベック・レンパートを破り、東カナダ選手権で優勝しました。

サスカチュワン州レジーナへの長い列車の旅の後、マールボロスとレジーナ パッツは第 1 回メモリアル カップ ディナーに参加しました。この晩餐会のアイデアは、ハロルド バラードがバスケットボール界に与えた長年にわたる影響の 1 つです。翌日、両チームはカップをかけて 7 戦制のシリーズを開始しました。

レジーナは第 1 ゲームを 3 対 1 で勝利しました。トロントは次の 2 ゲームを 5 対 2、3 対 2 で勝利しました。第 4 ゲームでは、レジーナは規定時間の残り数分で 2 ゴールずつを獲得し、試合は延長戦に持ち込まれました。ビリー ハリスが延長戦で得点し、マールボロスが 3 ゲーム 1 でリードしました。第 5 ゲームも 3 ピリオド終了時点で同点でした。トロントは 3 ゴールを決め、延長戦で 8 対 5 で勝利し、2 度目のメモリアル カップを獲得しました。

トロントはモントリオール・ジュニア・カナディアンズとの8試合シリーズを制し、メモリアルカップに復帰し、レジーナ・パッツとの再戦に臨む。チャンピオンシップシリーズは4月27日にメープルリーフ・ガーデンズでスタートした。

両チームは第 1 試合で 4 点ずつで同点となった。トロントは 5-1、4-2、6-1 のスコアで 3 連勝した。マールボロスは第 5 試合で 7-4 のスコアで 2 回連続のメモリアル カップを獲得した。オシャワ ジェネラルズは1938-39 年と 1939-40 年にこの偉業を達成した最初のチームとなった。

1964年、
トロントはOHAディフェンディングチャンピオンのナイアガラフォールズフライヤーズとモントリオールジュニアカナディアンズを破り、 J.ロスロバートソンカップを獲得しました。マールボロスはNOHAチャンピオンのノースベイトラッパーズを破り、スコッティボウマンがコーチを務めるケベックチャンピオンのノートルダムドグレースモナークスと対戦しました。トロントは勝利し、8年ぶりにメモリアルカップに復帰しました。対戦相手は、アボットカップの常連チャンピオンであるエドモントンオイルキングスでした。

このシリーズはメープルリーフガーデンで開幕し、トロントが5対2で勝利した。マールボロスは第2戦と第3戦を3対2と5対2で勝利した。トロントは第4戦を7対2で勝利し、シリーズを制覇した。ロン・エリス、マイク・ウォルトン、ピート・ステムコウスキーなど、1964年のマールボロスチームの多くの選手が、1967年にメープルリーフスがスタンレーカップを獲得するのに貢献した。

トロントはモントリオール・ジュニア・カナディアンズとハミルトン・レッドウィングスを破ってOHAのタイトルを獲得し、その後セットフォード・マインズ・カナディアンズを破って東カナダ選手権を制覇した。マールボロスは、現在のオンタリオ州サンダーベイ市にあるフォート・ウィリアム・ガーデンズで開催されたメモリアルカップシリーズでポート・アーサー・マーズと対戦した。

マールボロスは最初の2試合を6対3、8対4で勝利した。ポートアーサーは、試合終了1秒前にベンチ乱闘が起こるなど、厳しいペナルティが課された試合で、3試合目を6対4で勝利した。トロントは最後の2試合を6対0、6対3で勝利し、5度目のメモリアルカップを獲得した。1966年から1967年にかけて、メープルリーフスはスタンレーカップも獲得した。これは、2つのクラブが同時に全国チャンピオンになった最後の年だった。

1972-73 年のマールボロスはレギュラー シーズンでわずか 7 試合しか負けませんでした。チームはプレーオフに入る前にカナダで 1 位にランクされていました。トロントはセント キャサリンズ ブラック ホークスとオタワ 67'sを破り、 OHA 決勝で ピーターボロ ピーツと対戦しました。

ピーツとのシリーズは、当時のジュニア ホッケー観客数記録である 16,485 人の観客の前でメープル リーフ ガーデンで行われた 7 試合目まで続きました。トロントは同点試合で勝ち進むだけで済みましたが、劇的な形でそれを達成しました。ポーリン ボルデローが最後の 1 分でペナルティ ショットを決め、試合は 5 点ずつの同点となりました。

OHAタイトルを獲得した後、マールボロスはモントリオールフォーラムで開催されたメモリアルカップに出場し、ケベック・レンパートと、将来のNHLスター、ラニー・マクドナルドが率いるメディシンハット・タイガースと対戦した。

マーリーズは第 1 試合でケベックを 5 対 2 で破り、第 2 試合でタイガースに 3 対 2 で敗れました。第 3 試合では、レンパートがタイガースを 8 対 3 で破りました。両チームが 1 試合ずつ勝っていたため、トロントとケベックは得点と失点に基づいて決勝戦で対戦することになりました。マーリーズは 9 対 1 で勝利し、6 回目のメモリアル カップを獲得しました。

1975 年のマールボロスのプレーオフ進出は、シーズン終了前にマーク・ネイピアとジョン・トネリがプロ契約を結んだことで複雑化した。トネリはヒューストン・エアロスでのプレーを危うくしないために、18 歳の誕生日以降はマールボロスの試合にはすべて出場しなかった。

トロントは、8位のキングストン・カナディアンズと5位のサドベリー・ウルブズとのシリーズで逆転勝利を収め、プレーオフを勝ち進みました。両シリーズとも8試合に及び、マールボロスは毎回1ポイント差で敗退の危機に瀕しましたが、最後まで勝ち残りました。その後、マールボロスは決勝でハミルトン・フィンカップスを破り、最後のOHAチャンピオンシップを獲得しました。トロントは、キッチナー・メモリアル・オーディトリアム・コンプレックスで行われたメモリアル・カップ・シリーズで、ニュー・ウェストミンスター・ブルーインズ、シャーブルック・カストルズと対戦しました。

トロントは第1試合で3点ビハインドから巻き返し、延長戦でシャーブルックを5対4で破った。ブルーインズは第2試合でキャスターズ（英語ではビーバーズ）を7対5で破り、第3試合ではトロントを6対2で破って決勝に進出した。準決勝でキャスターズとの再戦ではトロントが10対4で勝利し、ニューウェストミンスターとの決勝に進出した。

マールボロスは決勝でも勢いを維持し、7対3で勝利して7度目、そして最後となるメモリアルカップ優勝を果たした。アームストロング監督は、勝利パーティーの最中にチームからホテルのプールに放り込まれた後も、すべてが価値あるものだったと語った。

史上最も有名なメープルリーフスとマールボロスの選手の一人、ジョージ・アームストロングは、マールボロスを指導し、1972-73年と1974-75年のメモリアルカップでの最後の2度の優勝に導きました。

トロント・マールボロスのコーチ2人がOHA年間最優秀コーチとして マット・レイデン・トロフィーを受賞しました。1972年から1973年にかけてのジョージ・アームストロング監督（就任1年目）と、1979年から1980年にかけてのデイブ・チェンバース監督です。

トロント・マールボロスのコーチ陣の一部リスト。

1967 年にNHL がエントリー ドラフトを導入するまで、メープル リーフスは NHL 選手の育成に Jr. A. マールボロスに大きく依存していました。多くの選手がメープル リーフスのスタンレー カップ優勝チームに所属していました。合計 202 人の OHA ジュニア マールボロスがナショナル ホッケー リーグでプレーしました。

マールボロスとメープルリーフスでプレーした6人の選手がホッケーの殿堂入りを果たした。ジョージ・アームストロング、チャーリー・コナチャー、レッド・ホーナー、ハーベイ・ジャクソン、ジョー・プリモ、ボブ・プルフォードである。元マールボロスのブラッド・パークとマーク・ハウもNHLディフェンスマンとして殿堂入りし、カール・フォスはビルダーとして殿堂入りした。

• Gボブ・ペラーニ- OHA JrおよびOHA Srチームでプレー
• Dダグ・ダンビル- 1964-65、1965-66

1937 年以前の結果は現在入手できません。

凡例: GP = 試合数、W = 勝利数、L = 敗北数、T = 引き分け数、Pts = ポイント数、GF = 得点数、GA = 失点数

注記

1903 年、クラブの事務局長フレッド・ワグホーンは、イギリスのマールボロ公爵に手紙を書き、この伝説的な名前と紋章の使用許可を求めました。クラブはロゴを選ぶ際に、マールボロ家の王冠に、アスレチック クラブの頭文字 AC を加えました。

トロント マールボロスは、両クラブが共同所有となった 1927 年から NHL トロント メープル リーフスと同じ配色を採用しています。マールボロの王冠は、もともとジャージの胸に単独で表示されていました。王冠が現在のメープル リーフスと対比されるようになったのは、1950 年代後半になってからでした。

当初、トロント・メープルリーフスとマールボロスはトロントの西端にある古いラビナ・ガーデンズで練習と本拠地を置いていた。ホームゲームはダウンタウンのアリーナ・ガーデンズで行われた。^[1]

1931年にメープルリーフ・ガーデンが営業を開始し、マールボロスは再び新しい本拠地を得た。^[1] 1964年、マールボロスはホームアイスでメモリアルカップを獲得し、同じ年にトロント・メープルリーフスもホームアイスでスタンレーカップを獲得した。

1970年代、マールボロスは、メープルリーフ・ガーデンズが利用できないときには、ノースヨーク・センテニアル・センターやマーカム・センテニアル・センターでも試合を行うことがあった。これは通常、MLGでのトロント・メープルリーフスやWHAのトロント・トロスとの試合スケジュールの競合によるものだった。また、1976～77年のシーズンには、オンタリオ州ブラントフォードのブラントフォード・シビック・センターを本拠地として試合を行った。

トロントマールボロス ホッケー クラブは、グレーター トロント ホッケー リーグ(GTHL)でいくつかのマイナー アイス ホッケーチームを運営しています。このクラブは、以前の OHA ジュニア 'A' チームとは独立して運営されていました。ジュニア 'A' チームがハミルトンへ移った後、当時のメープル リーフスのオーナー、ハロルド バラードは、マイナー マールボロスがマールボロの名称を保持することを許可しました。^{[1] [3]} 3 年後の 1992 年秋、マールボロスは伝説の紋章を現在の NHL メープル リーフスのユニフォームと組み合わせました。

GTHL マールボロスの NHL 卒業生には、サム・ガグナー、ロン・ハンディ、マイク・ハフ、ピーター・イング、クリス・ケリー、ネイサン・ラファイエット、コナー・マクデイビッド、リック・ナッシュ、マイク・リッチ、ジェイソン・スペッツァ、ブライアン・ウィルクス、ヴォイテク・ウォルスキー、ジョン・タバレスなどがいます。

メープルリーフ・スポーツ＆エンターテインメントがアメリカン・ホッケー・リーグの マイナーリーグチーム、セント・ジョンズ・メープルリーフスをトロントに移転することを決定したとき、彼らはチーム名を元のトロント・マールボロス・クラブにちなんでトロント・マーリーズに変更しました。

• マルリーズの歴史
• マイナーマールボロ公式サイト
• トロント・マーリーズ公式サイト