Loading article…
| 両岸法 | |
|---|---|
 | |
| 立法院 | |
| |
| 引用 | 法令データベース |
| 合格した | 1992年7月16日 |
| 開始 | 1992年7月31日 |
| 関連法 | |
| 中華民国憲法の追加条項 | |
| キーワード | |
| 両岸関係、台湾人、中国人 | |
| ステータス:修正済み | |
| 台湾地区と大陸地区の人民の関係を規定する法律 | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 臺灣地區與大陸地區人民關係條例 | ||||||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 台湾地区与大陆地区人民关系チケット | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 両岸法 | |||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 兩岸條例 | ||||||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 両岸条例 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 両岸人民法 | |||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 兩岸人民条例 | ||||||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 両岸人民条例 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| 両岸関係法 | |||||||||||||||||||
| 繁体字中国語 | 兩岸關係員例 | ||||||||||||||||||
| 中国語（簡体字） | 両岸関係の例 | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
台湾地域と本土地域の人々の間の関係を統治する法律(中国語:臺灣地區與大陸地區人民關係條例) は、海峡両岸法(中国語:兩岸條例) とも呼ばれ、[1]は共和国の法律です。両岸関係を統治する中国（台湾または中華民国）の。[2]
この法律の主な目的は、台湾の人々の安全と福祉を保護することです。[3]この法律は、台湾が事実上支配する地域を台湾地域と定義しています。また、中華人民共和国（PRC）とその政府組織を承認することなく、台湾と中国大陸の関係に関する法的枠組みを提供します。この法律は、 1991年5月1日に公布された 中華民国憲法の追加条項第11条に基づいて制定されています。
歴史
この法律は1980年代後半から1990年代前半にかけて起草された。1948年5月10日早朝、中華民国国民議会は中国共産党と国民党の内戦の最中に「反共反乱臨時条項」を採択した。1949年、共産党は中国本土から国民政府を打倒し、中華人民共和国の樹立を宣言し、政府は1895年から1945年まで日本帝国に割譲されていた清朝の省の一つである台湾に撤退した。
「共産主義の反乱」の時期には、中華民国は両岸関係を戦争状態とみなしていた。しかし、1980年代から中華人民共和国が経済改革を実施し、台湾に対する姿勢を変えた後、中華民国政府は1987年に国民が中国本土の親族を訪問することを許可し、それ以降、両岸関係を規制する必要性が生じた。
1989年、法務省は台湾地域と大陸地域の人々の間の関係を管理する暫定法案（中国語:臺灣地區與大陸地區人民關係一時行條例草案）を発表した。 1991 年に暫定規定は李登輝総統によって廃止され、1992 年 7 月 16 日に立法院でこの法律が可決され、同月末に施行されることが許可されました。[4]
強制
改正と憲法の有効性
この法律は台湾と中国本土の関係を規定する上で重要な役割を果たしており、この法律に基づいてさまざまな補助立法が制定され、国民党と民主進歩党（DPP）の両政権下で改正された。
合法的に台湾に入国した中国本土人の強制送還に関する同法第18条は、2013年に違憲とされた。[5] 2019年には、両岸の政治的解決は総統の署名前に議会で2度審議され、国民投票で承認されなければならないとする改正案が可決された。[6] 1年後、民進党議員らは「国家統一前」という文言を削除し、「国家の発展に応じて」または「その間、統治は太魯金馬諸島および付属島嶼に限定される」に置き換える修正案を提出したが、第一読会の数日後に撤回された。[7] [8]
香港での適用
この法律によれば、「台湾地区の住民」とは台湾およびその付属島嶼における中華民国政府 の管轄下にある住民を指し、「大陸地区の住民」とは中華人民共和国政府の管轄下にある住民を指す。ただし香港（ 1842年に清国から割譲された旧イギリス植民地）およびマカオ（1887年に清国から割譲された旧ポルトガル植民地）は例外で、香港およびマカオに関する法律および条例が別途適用される。ただし、香港およびマカオにおける変化が法律および条例第60条に規定されているように台湾の安全を脅かす場合はこの限りではない。[9]
[...] 香港またはマカオの状況に変化が生じ、本法の施行により台湾地区の安全が脅かされる場合、行政院は総統に対し、本法の規定の全部または一部の適用停止を命じるよう要請することができる [...] 本法の一部の適用が停止され、台湾地区と香港またはマカオとの関係を規定する他の法律や規則が制定されていない場合、台湾地区と大陸地区の人民関係管理法の関連規定が適用される。
中国本土のオンラインプラットフォームの禁止
大陸委員会の報道官である邱垂成氏は2019年に日経アジアに対し、中華人民共和国政府が中国政府による台湾に対する虚偽の情報を抑制するために、台湾でiQIYIとテンセントビデオ（またはWeTV）をブロックする計画であることを明らかにした。邱氏はさらに、iQIYIの台湾子会社であるOTTが中華人民共和国経済部の調査を受けており、同法に違反していることが判明した場合、「iQIYI台湾局」の閉鎖を求められる可能性があると述べた。[10] [11]
2020年8月19日、経済部商務局は、同法の関連規定を引用し、OTT（ひいてはiQIYIとテンセントビデオ）の台湾でのさらなる運営を禁止し、違反した場合は5万台湾ドルから500万台湾ドルの継続的な罰金を科すと警告した。[12]
参照
参考文献
- ^ 「国家安全保障関連コア技術の保護強化：MAC、第27回理事会で両岸関係法第9条および第91条の改正案を承認」。大陸委員会、中華民国（台湾）。2021年9月29日。2021年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月30日閲覧。
- ^ 「台湾地区と大陸地区の人民との関係を規定する法律」。2019年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月26日閲覧– 中華民国法律・法規データベース経由。
- ^ 「解釈第497号」。Li, Fuldien訳。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年4月10日閲覧– 憲法裁判所経由。
- ^ 「海峡両岸問題においてSEFは時代遅れ」。台北タイムズ（社説）。チャン・エディ訳。2014年1月27日。8ページ。2014年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ 釋字第710號解釋 (中国語(台湾))。 2013年7月5日。 2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2021 年 10 月 27 日に取得– 憲法裁判所経由。
- ^ 台通过两岸人民关系推增订案政治协议须经立院双审议加公投。Lianhe Zaobao (中国語 (シンガポール))。 2019年5月31日。 2019年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2021年10月27日閲覧。
- ^ 台灣修涉兩岸人民關係刪除「國家統一」。RFI (繁体字中国語)。 2020年5月8日。 2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ。2021年10月27日閲覧。
- ^ 修憲刪國家統一蔡易餘リ回提案。CNA (中国語 (台湾))。 2020年5月15日。 2021年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2021年10月27日閲覧。
- ^ 「香港およびマカオ事務に関する法律および規則」。2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ – 中華民国法律および規則データベース経由。
- ^ Cheng, Ting-fang; Li, Lauly (2019-03-29). 「台湾、セキュリティリスクでテンセントと百度のストリーミングサイトをブロックへ」日経アジア。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧。
- ^ White, Edward (2019-04-02). 「台湾、中国の干渉懸念の中、フェイクニュースの蔓延を警告」Financial Times。2019-04-02時点のオリジナルよりアーカイブ。2021-10-27閲覧。
- ^ 封殺愛奇藝、騰訊到達底！經濟部出手9月3日全面禁止中國OTT。 聯合新聞網（中国語）. 2020-08-19. 2020-09-04にオリジナルよりアーカイブ。2021-10-27に閲覧。
外部リンク
- 台湾地区と大陸地区の人民の関係を規定する法律