オットカール・チェルニン

チェルニンは、ボヘミアの由緒ある貴族チェルニン家に生まれ、ディモクリ（ドイツ語: Dimokur ）で生まれた。1897年、ヘルマンシュテッテル（ドイツ語: Hermannstädtel ）でマリー・キンスキー・フォン・ヴヒニッツ・ウント・テッタウ伯爵夫人^{[ 1 ]} （1878年 - 1945年）と結婚した。弟のオットーも外交官で、第一次世界大戦中はソフィアへの特使などを務めた。

プラハのカール・フェルディナント大学で法律を学んだ後、1​​895年にオーストリア＝ハンガリー帝国外務省に入省し、パリの大使館に派遣された。1899年にはハーグに赴任したが、わずか3年後に肺感染症のため辞任を余儀なくされ、ボヘミアの領地に隠居した。^{[ 2 ]}

1903年、チェルニン伯爵はドイツ憲法党の代表としてボヘミア下院議員となった。彼はすぐに保守主義の擁護者となり、「君主制の原則」の擁護者として君主制の維持を支持し、普通選挙と議会制に反対した。^{[ 3 ]}これにより、二重君主国の王位継承者であるフランツ・フェルディナント大公の目に留まった。 ^{[ 4 ]}フランツ・フェルディナントのいわゆるベルヴェデーレ・サークルの主要メンバーとして、チェルニン伯爵は1912年にオーストリア上院議員に任命された。^{[ 5 ]}

皇太子の要請により、チェルニン伯爵は1913年10月に外交団に復帰し、ブカレスト駐在公使に選ばれた。当初、彼はハンガリー嫌いとして悪名高かったため、この任命は物議を醸したが、ハンガリー公使であるティサ伯爵を説得して同意を得ることに成功した。^{[ 6 ]}しかし、1914年1月にハンガリーの新聞に掲載されたインタビュー記事がきっかけで、ハンガリー国内から辞任を求める声が上がり、職を失う寸前まで追い込まれた。^{[ 7 ]}

ブカレスト駐在公使として、チェルニン伯爵の任務は、ルーマニアとの同盟の価値と、その強化の可能性を調査することであった。^{[ 8 ]}しかし、彼はすぐにウィーンに、戦争が勃発した場合、ルーマニア政府を信用できないと報告した。 1914年8月に第一次世界大戦が勃発すると、彼は高齢のカロル1世の支援もあり、ルーマニアの中立維持に成功した。首相イオン・ブラティアヌとその政府を含め、ほとんどのルーマニア人はカロルの強い親ドイツ感情を共有していなかった。チェルニン伯爵は、ルーマニアに中立を延長させるために、ウィーンはジーベンビュルゲン（現在のトランシルヴァニア）とブコヴィナの一部を撤退させるべきだと勧告したが、この計画はハンガリー政府によって強く反対された。ルーマニアは1916年8月に連合国側で参戦し、チェルニン伯爵はウィーンに戻った。^{[ 9 ]}

カール1世が新皇帝に即位すると、1916年12月23日にチェルニン伯爵が外務大臣に任命され、ブリアン・フォン・ラジェツ男爵の後任となった。両者とも、ハプスブルク帝国の崩壊を避けるためには、和平を速やかに締結する必要があるという見解を共有していた。^{[ 10 ]}

チェルニン伯爵の主な目的は、ドイツとの合意を尊重しつつ妥協による和平を模索することであった。しかし、彼はすぐに、二重君主国のドイツへの依存度が高まるにつれて、真に独立した外交政策は不可能になることに気づいた。^{[ 11 ]}彼は1917年2月に無制限潜水艦作戦の再開の必要性にしぶしぶ同意したが、その年、妥協による和平の必要性をドイツの政治指導者や軍指導者に説得しようと多大な努力を費やしたが、成功しなかった。^{[ 12 ]}

1917年3月17日と18日にドイツとオーストリア＝ハンガリーの間で行われた戦争の目的に関する会議で、彼はとりわけ、協商国との迅速な和平を実現するために中央同盟国の領土を割譲することを提案した。彼の見解では、アメリカ合衆国の宣戦布告は災難であり、中央同盟国の勝利はあり得ないことになった。より正確には、ドイツはアルザス＝ロレーヌとベルギーを放棄し、その見返りとしてポーランドで大きな領土を獲得すべきだと彼は提案した。チェルニン伯爵のシナリオでは、オーストリア＝ハンガリーは主にルーマニアの領土で補償されることになっていた。 ^{[ 13 ]}

4月12日、彼はオーストリア＝ハンガリーの戦争状況に関する悲観的な予測を記した覚書を作成し、カール1世皇帝を通じてドイツ帝国議会議員のマティアス・エルツベルガーに送付した。覚書には、二重君主国がもう一度冬を越して戦闘に耐えられない理由が概説されていた。その結果、善意ではあったものの、効果のない1917年7月19日の和平決議が採択された。 ^{[ 14 ]} 1917年10月2日にブダペストで行った演説で、彼は国際正義、軍縮、仲裁、航海の自由を平和の基盤、そして新しいヨーロッパの法的基盤として支持した。^{[ 15 ]}

ロシアでボリシェヴィキが権力を掌握した後、オーストリア＝ハンガリー帝国全土の労働者は食糧不足と「併合のない平和」を求める声をめぐってますます活発化した。これが1918年1月のオーストリア＝ハンガリー帝国ストライキにつながり、チェルニン伯爵は自ら介入せざるを得なかった。1918年1月24日、彼はウィルソンの十四か条の平和原則を受け入れると発表した。その後、彼は新たに建国されたウクライナ人民共和国と個別の和平条約を交渉し、1918年2月9日に署名され、その中でヘウムの割譲に同意した。いわゆる「パン和平」は二重帝国の食糧供給問題を解決することはなかったが、ヘウムの領有権を主張していたオーストリア系ポーランド人の憎悪をチェルニン伯爵にもたらした。^{[ 16 ]}彼はその後、 3月3日にロシアと、5月7日にルーマニアと平和条約を締結し、キャリアの頂点に達し、中央同盟国を代表する外交官とみなされた。^{[ 17 ]}

The Sixtus Affair, however, led to Count von Czernin's downfall. Emperor Karl I, using his brother-in-law Prince Sixtus of Bourbon-Parma as his intermediary, had secretly assured French President Raymond Poincaré by a letter dated 24 March 1917 that he would support France's "just demand" for the return of Alsace-Lorraine. Although his role in the affair remains unclear, he was aware of the secret negotiations, although not of the exact wording of the letter. When French Premier Georges Clemenceau published the letter a year later Count von Czernin, feeling himself betrayed by Emperor Karl I and on the verge of a nervous breakdown, tendered his resignation on 14 April 1918.^[18]

Count von Czernin has been relatively harshly judged by historians. While he was arguably more imaginative and energetic than either of his predecessors, Count von Berchtold or Baron Burián von Rajecz, he was at the same time more unpredictable and volatile, giving in to sudden impulses.^[19] This gave his foreign policy an element of instability, which possibly did not inspire confidence to the other side with which he was seeking a compromise peace.^[20] Despite being celebrated at the time as a "peace minister", his diplomatic efforts to disengage his country from World War I failed to prevent the dissolution of Austria-Hungary.

After the war, the Czechoslovak agrarian reforms deprived him of his lands in Bohemia and he withdrew to Salzkammergut in Austria.^[21] From 1920 to 1923, he served as a deputy of the Demokratische Partei in the National Council of the Republic of Austria.

In 1917, he was bestowed with the Grand Cross of the Order of Saint Stephen^[22] and invested as a Knight of the Order of the Golden Fleece.^[23] Apparently he wrote to Empress Zita after the war asking her not to expel him from the latter order because of his erratic behaviour as Foreign Minister.^[24]

In 1919, he published his memoirs of his days as an insider in the Austro-Hungarian political and diplomatic arenas during World War I, called In the World War, an interesting look at the inside machinations of an ancient empire being pulled apart by war. In the book he suggested that future generation would remember the First World War as a prelude to world revolution.^[25]

チェルニン伯爵は1932年4月4日にウィーンで死去した。