Loading article…
コリン・ブラウン | |
|---|---|
 | |
| 下院退役軍人問題委員会の筆頭委員 | |
| 在任期間 ：2015年1月3日～2016年7月8日 | |
| 先行 | マイク・ミショー |
| 後継者 | マーク・タカノ（演技） |
| メンバー米国下院 フロリダ出身 | |
| 在任期間 ：1993年1月3日～2017年1月3日 | |
| 先行 | 再区画 |
| 後継者 | アル・ローソン |
| 選挙区 | 第3地区（1993年～2013年） 第5地区（2013年～2017年） |
| メンバーフロリダ州下院議員 17区から | |
| 在任期間 ：1982年11月8日～1992年11月3日 | |
| 先行 | 再区画 |
| 後継者 | 再区画 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1946年11月11日米国フロリダ州 ジャクソンビル |
| 政党 | 民主的 |
| 子供たち | 娘1人 |
| 教育 | フロリダ A&M 大学( BS、MA ) フロリダ大学( EdS ) |
コリン・ブラウン（1946年11月11日生まれ）は、アメリカの元政治家、犯罪者であり、1993年から2017年までフロリダ州から米国下院議員を務めた。彼女は民主党員である。裁判所命令による選挙区再編により彼女の選挙区が大幅に変更され、連邦法で汚職の重罪で有罪判決を受けた後、ブラウンは2016年の民主党予備選挙でアル・ローソンに敗れ、ローソンがブラウンの元議席を獲得した。[1] [2]
2017年12月4日、彼女は懲役5年の判決を受け、詐欺の賠償金を支払うよう命じられた。[3]彼女の有罪判決は後に控訴審で覆され、裁判所は彼女に罪状について再審を命じた。[4] 2022年5月17日、彼女は再審を避けるために罪状を認めた。[5]元下院議員ブラウンは、連邦刑務局にすでに服役していた期間、具体的には2年8ヶ月9日間の刑を言い渡された。ブラウンはまた、国税庁に62,650.99ドルの賠償金を支払うよう命じられた。[6]
幼少期、教育、学歴
フロリダ州ジャクソンビル生まれのブラウンは、1969年にフロリダA&M大学で理学士号を取得しました。 [7] [8] 彼女は1971年にフロリダA&M大学で修士号を取得し、1974年にフロリダ大学で教育専門家の学位を取得しました。[9]
フロリダ州議会
ブラウンは1980年にフロリダ州下院議員選挙に立候補したが落選したが、2年後に新たに設定された下院選挙区から当選し、10年間下院議員を務めた。
米国下院
選挙
1992–2008
1990年の国勢調査の後、フロリダ州議会は州北部に新しい第3選挙区を設けた。この選挙区は、アフリカ系アメリカ人が多数を占める地域をその境界内に収めるように設計された。ジャクソンビル、ゲインズビル、オーランド、オカラ、レイクシティのアフリカ系アメリカ人居住地域を主に含む馬蹄形の選挙区[10]は、フロリダの復興以来初のアフリカ系アメリカ人を議会に送り込む可能性が高いと思われ、ブラウンは立候補を決意した。[11]
ブラウンは1992年の民主党予備選挙で複数の候補者と対決したが、最も強力な対抗馬はジャクソンビル出身の白人ラジオ司会者アンディ・ジョンソンだった。ブラウンは予備選挙と2人の候補者による決選投票でジョンソンを破り、1992年11月の総選挙に勝利した。[12]
1995年、第3区は違憲の人種差別的ゲリマンダーとして合衆国最高裁判所によって無効とされた。 [13]再区画化につながった訴訟の主たる扇動者の一人は、ブラウンの1992年の対立候補、アンディ・ジョンソンであった。ブラウンはニュー・リパブリック誌のインタビューで「私が勝ったババは投票箱で勝てなかったから、法廷に持ち込んだ」と不満を述べ、この変更に激しく反対した。選挙区はよりコンパクトに再編され、黒人人口は減少したが、ブラウンは1996年に再選された。[14]
2010
2009年6月1日、ブラウンは、共和党のメル・マルティネスが空席にする米国上院議席の民主党候補指名に立候補するための調査委員会を設立すると発表し、「フロリダにとって今は厳しい時期です。経済は混乱し、家族は苦しんでいます。チャーリー・クリストは写真を撮ることと約束をすることは得意かもしれませんが、実際に何を成し遂げたのでしょうか？」と述べた。 [15] [16] 2009年10月、ブラウンは上院議員選挙に出馬せず、下院議員の再選を目指すことが発表された。[17]
2012–2016
2012年の10年ごとの区画再編の後、ブラウンの選挙区は第5選挙区として番号が変更されたが、基本的な形状はジャクソンビルからオーランドまで同じままだった。この選挙区は、国内で最も不正な選挙区の1つとされた。 [18]フロリダ州女性有権者連盟とフロリダ民主党は、新しい第5選挙区は現職大統領と共和党に有利になるように民主党支持者を詰め込んだものであり、新たに採択された公正な選挙区修正条項に違反しているとして、法廷で新しい区画再編案に異議を唱えた。[19]
2015年、フロリダ州最高裁判所は、議会の区画割り計画は党派的なジェリマンダリングであり、公正な選挙区修正条項に違反していると判断し、第5選挙区を大幅に再編するよう命じた。ブラウンは、新しい計画は連邦投票権法に違反していると主張して、連邦裁判所で新しい裁判所命令の地図に異議を唱えた。2016年4月、裁判所はブラウンに不利な判決を下した。[20] [ 21]最高裁判所が承認した構成により、新しい第5選挙区は以前のものよりも大幅にコンパクトになった。ジャクソンビルのダウンタウンからタラハシーまで、ジョージア州境に沿って東西方向に変更された。[22] [23]
ブラウンは2016年に再選を目指したが、当時は62パーセント以上が初めての選挙区だった。[24]連邦大陪審に起訴され、22件の連邦重罪容疑で裁判にかけられたブラウンは、民主党予備選挙でタラハシーの元州上院議員アル・ローソンに敗れたが、ローソンは11月に勝利した。[25]
2022
2022年6月、ブラウンは、上院議員選挙に立候補したヴァル・デミングスが放棄した下院議席の民主党候補指名を目指すと発表した。 [26]彼女は、勝者のマクスウェル・フロスト、フロリダ州上院議員ランドルフ・ブレイシー、元米国下院議員アラン・グレイソンなどを含む候補者の中で、大きく引き離された4位に終わった。[27]
在職期間
2006年、ブラウンは児童監護保護法、宗教の公的表現法、電子監視近代化法、軍事委員会法、2006年私有財産権実施法に反対票を投じた。SAFE港湾法には賛成票を投じた。 [8] 2008年9月29日、ブラウンは2008年緊急経済安定化法に賛成票を投じた。[28] [29]
利益団体の評価
利益団体の評価では、ブラウン氏は、フロリダ家族計画連盟加盟団体の生殖権に関する立場（100%の評価）、全米家族計画・生殖保健協会の立場（100%）、全米家族計画・生殖保健協会の下院スコア（100%）など、中絶賛成派のグループで高い割合を占めた。ブラウン氏は全体的に、動物・野生動物問題、高齢者・安全保障問題、労働、教育、福祉・貧困など、その他の問題グループでも高い割合を占めた。一方、全米納税者同盟の税と支出に関する立場（5%）、全米農業連盟の立場（33%）、米国商工会議所の立場（13%）など、農業と経済を扱う問題ではブラウン氏の評価は低かった。ブラウン氏が利益団体から比較的低い割合を占めた他の問題には、貿易、保守問題、国家安全保障、先住民族問題、銃の問題、移民、対外援助と政策問題などがある。これらの評価は、ブラウン氏が下院議員時代に特定の問題に対してとった立場や投票と必ずしも相関するものではない。[30]
政治論争
全米バプテスト連盟の小切手
1998年、ブラウンは下院倫理委員会から、全米バプテスト連盟の指導者で長年の協力者であるヘンリー・ライオンズから1万ドルの小切手を受け取ったことについて尋問された。[10]ブラウンは小切手を受け取ったことを認めたが、お金を不当に使用したことは否定した。[10]ブラウンは、その小切手をパメロン・バス・ツアーズ宛ての別の小切手に替え、タラハシーで開催した集会への交通費を支払ったと述べた。彼女は、そのお金を報告する必要はなく、容疑を晴らされたと述べ、集会は選挙区の再編に抗議するためのものであり、自分のために使ったのではないと説明した。[10]
偽造
連邦選挙委員会はブラウンを戒告し、ブラウンの元選挙資金管理官は選挙報告書に自分の名前が偽造されていたことが判明した後辞職した。資金管理官の署名を偽造したとされる職員はブラウンのもとに留まり、1998年から彼女の首席スタッフとなった。[31]
議会の説明責任プロジェクト
1998年6月9日、議会説明責任プロジェクトはブラウンに関する正式な調査を行うことを決議した。同プロジェクトは、米国下院公務員行動基準委員会に対し、ブラウンが下院の倫理規定に違反したかどうかを判断するよう求めた。[32]苦情の一つは、ブラウンの成人した娘、シャントレル・ブラウンが、マリ人の詐欺師で大富豪のフータンガ・ババニ・シソコの代理人から高級車を贈り物として受け取ったというものだった。ブラウン下院議員の友人であるシソコは、税関職員への賄賂の罪を認めた後、マイアミで投獄されていた。ブラウンは彼の釈放を確保するために、ジャネット・リノ米国司法長官に圧力をかけ、投獄継続の代わりにシソコを母国に強制送還するよう働きかけた。同プロジェクトは、これは下院の贈り物規則に違反していると判断したが、ブラウンは不適切な行為を否定した。ブラウンを調査した議会の小委員会は、違反容疑の声明を出すには証拠が不十分であると判断したが、シソコとの関係では判断力が低かったと述べた。[10] [33] [34]
2000年大統領選挙
ブラウン下院議員と他の下院議員は、ジョージ・W・ブッシュが論争の多い再集計の末に僅差で獲得したフロリダ州の選挙人25票を数えることに異議を唱えた。上院議員が異議に賛同しなかったため、この異議は2000年の大統領選挙でブッシュの対立候補だったアル・ゴア副大統領によって却下された。[35]
2004年7月、ブラウンはフロリダ州で争われた2000年大統領選挙を「クーデター」と呼んだため、下院から非難された。この発言は、2004年米国大統領選挙の国際監視を規定する法案HR4818をめぐる本会議での討論中になされた。[36]
2004年大統領選挙
ブラウンは、 2004年のアメリカ合衆国大統領選挙でオハイオ州の選挙人票を数えることに反対票を投じた31人の下院議員の一人だった。[37]ジョージ・W・ブッシュ大統領は118,457票差でオハイオ州で勝利した。[38]オハイオ州の選挙人票がなければ、選挙はアメリカ合衆国憲法修正第12条に従って各州に1票ずつ与えられ、アメリカ合衆国下院によって決定されるはずだった。
選挙資金
2009年から2010年の選挙運動中、ブラウンは募金活動で96万6,669ドルを集めた。ブラウンへの主要献金者には、ジャクソンビルに本社を置く鉄道貨物輸送会社のCSXコーポレーション、クルーズライン運営会社のカーニバルコーポレーション、ピサーン不動産グループ、ユニオンパシフィックコーポレーション、BNSF鉄道を所有するバークシャーハサウェイなどが含まれている。ブラウンへの主要産業界献金者には、これらの鉄道会社、弁護士/農場会社、不動産、運輸組合、海運などが含まれている。[39]ブラウンの2009年から2010年の選挙運動で上位にいたセクターには、運輸、弁護士とロビイスト、労働、建設、金融/保険/不動産などがあった。選挙運動中、最大の資金源は大規模な個別企業で、寄付金の54%を占め、PAC献金は36%を占めた。資金源には、個人からの小額寄付、ブラウン氏による自己資金、その他の資金も含まれていた。
重罪詐欺の有罪判決
2016年7月、ブラウンと彼女の首席補佐官であるエリアス・「ロニー」・シモンズは、非営利慈善団体ワン・ドア・フォー・エデュケーション財団に関連する22件の連邦起訴状に対して無罪を主張した。起訴状には、郵便詐欺と通信詐欺の共謀への参加、複数の郵便詐欺と通信詐欺、必要な財務開示書類における重要な事実の隠蔽、政府資産の窃盗、国税庁法の妨害、虚偽の納税申告書の提出などの罪状が含まれていた。[40]
連邦検察官は、この慈善団体は恵まれない学生に奨学金を与えるはずだったが、実際にはブラウンとその仲間の個人的な裏金として機能していたと主張している。起訴状によると、ブラウンとシモンズは、個人的および職業上の利益のためにワンドアの寄付金で「ブラウンとその仲間の金庫を満たし」、その総額は80万ドルに上り、その多くはブラウンの個人銀行口座に現金で入金された。[41] [42]
2017年5月11日、ブラウンは郵便詐欺から虚偽の連邦税申告書の提出まで、22件の汚職容疑のうち18件で有罪判決を受けた。[43]そして2017年12月4日、彼女は懲役5年の判決を受け、賠償金の支払いを命じられた。彼女は2018年1月29日、フロリダ州サムター郡ワイルドウッド近郊のコールマン連邦刑務所に出頭し、刑期を開始した。彼女は有罪判決に対して控訴し、控訴が終了するまで議会年金を受け取った。 [44]その後、ブラウンは2020年1月10日に控訴に敗訴した。 [45]
有罪判決覆す
2021年5月6日、第11巡回 控訴裁判所はブラウンの有罪判決を覆し、7対4の判決で、陪審員が聖霊の語りかけを受けたと主張したため、裁判官のティモシー・J・コリガンによって不当に陪審員が排除されたとの判決を下した。 [46] [47] [48]裁判所の判決は、新たな裁判のために事件をフロリダ州中部地区連邦地方裁判所に差し戻した。 [49]司法省は巡回裁判所の判決に対して連邦最高裁判所に控訴することもできた。2022年1月、再審は2022年9月に予定された。[50]
ブラウンは健康上の懸念を理由に2020年4月22日に刑務所から釈放された。彼女の弁護士は、彼女の年齢と基礎疾患のためにCOVID-19の感染リスクが高まっていると主張した。 [51]
新たな有罪答弁
2022年5月17日、ブラウンは「内国歳入庁の法律の正当な執行を妨害した」罪で有罪を認め、新たな裁判を回避することを選択した。[5] [52]
委員会の任務
選挙の歴史
フロリダ州下院議員（1980年～1988年）
フロリダ州下院議員、第20選挙区、1980年予備選挙：[53]
- カール・オグデン（民主党） – 17,437（57.7％）
- コリン・ブラウン（民主党） – 12,773（42.3%）
フロリダ州下院議員、第17選挙区、1982年予備選挙：[54]
- コリン・ブラウン（民主党） – 4,053（37.5%）
- エリック・O・シンプソン（民主党） – 3,133（29.0％）
- ジム・グレンライト（民主党） – 1,994（18.5％）
- アービン・L・ノーマン（民主党） – 1,627（15.1％）
フロリダ州下院、第17選挙区、1982年予備選挙決選投票：[54]
- コリン・ブラウン（民主党） – 5,433（59.9%）
- エリック・O・シンプソン（民主党） – 3,632（40.1％）
フロリダ州下院議員、第17選挙区、1984年予備選挙：[55]
- コリン・ブラウン（民主党） – 5,344（80.6%）
- アンソニー・ゴメス（D） – 1,287（19.4％）
フロリダ州下院議員、第17選挙区、1986年予備選挙：[56]
- コリン・ブラウン（民主党） – 7,053（79.4%）
- アンソニー・ゴメス（D） – 1,827（20.6％）
フロリダ州下院議員、第17選挙区、1988年予備選挙：[57]
- コリン・ブラウン（民主党） – 4,221（73.2%）
- デニス・ダイアモンド・パーソンズ (D) – 1,544 (26.8%)
米国議会（1992年～2016年）
フロリダ州第3選挙区、1992年：[58]
- コリン・ブラウン（民主党） – 91,918（59.3%）
- ドン・ワイドナー（共和党） – 63,115（40.7%）
フロリダ州第3選挙区、1994年：[59]
- コリン・ブラウン（民主党） – 63,855（57.7%）
- マーク・リトル（共和党） – 46,907（42.3%）
フロリダ州第3選挙区、1996年：[60]
- コリン・ブラウン（民主党） – 98,051（61.2%）
- プレストン・ジェームズ・フィールズ（共和党） – 62,173（38.3%）
フロリダ州第3選挙区、1998年：[61]
- コリン・ブラウン（民主党） – 66,621（55.4%）
- ビル・ランドール（共和党） – 53,530（44.6%）
フロリダ州第3選挙区、2000年：[62]
- コリン・ブラウン（民主党） – 102,143（57.6%）
- ジェニファー・キャロル（共和党） – 75,228（42.4％）
- カール・サムナー（WRI） – 1（0.0％）
フロリダ州第3選挙区、2002年：[63]
- コリン・ブラウン（民主党） – 88,462（59.3%）
- ジェニファー・キャロル（共和党） – 60,747（40.7%）
- ジョン・アーネット（WRI） – 4（0.0％）
フロリダ州第3選挙区、2004年：[64]
- コリン・ブラウン（民主党） – 172,833（99.2%）
- ジョニー・M・ブラウン（WRI） – 1,323（0.8%）
フロリダ州第3選挙区、2006年：[65]
- コリン・ブラウン（民主党） - 無投票（100％）
フロリダ州第3選挙区、2008年：[65]
- コリン・ブラウン（民主党） - 無投票（100％）
フロリダ州第3選挙区、2010年：[66]
- コリン・ブラウン（民主党） – 94,744（63.0%）
- マイク・ヨスト（共和党） – 50,932（33.9%）
- テリー・マーティン・バック（NPA） – 4,625（3.1%）
フロリダ州第5選挙区、2012年：[67]
- コリン・ブラウン（民主党） – 190,472（70.8%）
- リアン・コルブ (R) – 70,700 (26.3%)
- アイリーン・フレミング（NPA） – 7,978（3.0％）
- ブルース・レイ・リッグス（WRI） – 3（0.0％）
フロリダ州第5選挙区、2014年：[68]
- コリン・ブラウン（民主党） – 112,340（65.5%）
- グロ・スミス（共和党） – 59,237（34.5%）
フロリダ州第5選挙区、2016年予備選挙：[69]
- アル・ローソン(D) - 39,261 (48%)
- コリン・ブラウン（民主党） - 32,157（39％）
- ラションダ・ホロウェイ (民主党) - 11,004 (13%)
参照
参考文献
- ^ 「コリン・ブラウン、アル・ローソンに再選で敗れる」オーランド・センチネル2016年8月30日2017年12月23日閲覧。
- ^ シュナイダー、エレナ（2016年8月30日）。「コリン・ブラウン下院議員が予備選挙で敗北」。ポリティコ。 2017年12月23日閲覧。
- ^ 「元フロリダ州民主党下院議員コリン・ブラウン、偽の慈善事業に関わる郵便・電信・税金詐欺で有罪判決」フォックスニュース、2017年12月4日。 2020年1月7日閲覧。
- ^ 「控訴裁判所、元米国下院議員コリン・ブラウンの有罪判決を破棄」WJXT 2021年5月6日。
- ^ ab 「元女性下院議員が詐欺罪で有罪を認める」フロリダ・サン・センチネル。2022年5月17日。
- ^ 「元下院議員コリン・ブラウン、内国歳入法の執行妨害による汚職罪を認める」司法省。2022年5月19日。
- ^ “Corrine Brown Biography”. 2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月3日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)、2009年10月10日アクセス - ^ ab 投票データベース 2016年2月20日アーカイブ、Wayback Machine、ワシントンポスト、2009年10月10日アクセス
- ^ ブラウン、コリン、米国議会の伝記名簿
- ^ abcde ビル・アデアとモニカ・デイビー「ブラウン議員がライオンズからの小切手について説明」セントピーターズバーグ・タイムズ、1998年7月28日
- ^ アラバマ州上院によるコリン・ブラウン下院議員を称賛する決議、2011年6月13日アーカイブ、Wayback Machine、アラバマ州議会、2000年。
- ^ 「少数派有権者の集中が南部のリベラル勢力を強める」2012年3月2日アーカイブ、Wayback Machine、スタンフォード大学経営大学院ニュース、2004年4月11日
- ^ 「今後の動向: 選挙区再編により政治地図が変わり、クレオ・フィールズが最初に失脚 — 黒人議員が脅威にさらされる — 96 年選挙」、ブラック・エンタープライズ、1996 年 10 月。
- ^ 「デビッド・キャノン教授の証言」。2006年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月28日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)(2006 年 6 月 21 日)。上院証言。[リンク切れ] - ^ 米国下院議員コリン・ブラウンが上院議員選挙に参戦、マイアミ・ヘラルド、2009年6月3日、2009年8月23日閲覧
- ^ シモンズ、ロニー コリン・ブラウン下院議員が上院調査委員会を発表 2012年3月9日アーカイブ、Wayback Machine、ウェストサイド・ガゼット、2009年6月3日、2009年8月23日アクセス
- ^ Kurtz, Josh (2009年10月16日). 「Corrine Brown、2010年上院議員選挙で再選を選択」. Roll Call . 2010年1月5日閲覧。
- ^ イングラハム、クリストファー（2014年5月15日）。「アメリカで最もジェリマンダリングされた議会選挙区」ワシントンポスト。 2014年5月21日閲覧。
- ^ ディクソン、マット (2012 年 3 月 26 日)。「フロリダ州民主党、議会地図で訴訟を起こす、コリン・ブラウンの選挙区を引用」フロリダ・タイムズ・ユニオン。2012年6 月 1 日閲覧。
- ^ コッテレル、ビル（2016年4月18日）。「裁判所、フロリダ州議会選挙区割りの破棄を求める申し立てを却下」タラハシー・デモクラット。 2016年5月9日閲覧。
- ^ [1];フロリダタイムズユニオン; ティアミッチェル; 2015年8月16日
- ^ 裁判官、選挙区再編訴訟で有権者団体の側に立つ；オーランド・センチネル；2015年12月30日
- ^ フロリダ州最高裁、挑戦者らが作成した議会地図を承認 ;ミアーニ・ヘラルド; 2015年12月2日
- ^ 「Daily Kos Elections 議会選挙区再配分分析（2010年国勢調査後）」。Google Docs 。 2017年12月4日閲覧。
- ^ コッテレル、ビル（2016年8月30日）。「アル・ローソンが米国下院第5地区予備選挙でコリン・ブラウンを破る」タラハシー・デモクラット。 2016年9月6日閲覧。
- ^ Vu, Nancy (2022年6月17日). 「元下院議員コリーン・ブラウンは、ほぼ不可能なことをしようとしている：刑務所での服役後に下院議席を取り戻す」www.politico.com 。 2022年6月23日閲覧。
- ^ スウィッシャー、スカイラー（2022年8月23日）。「25歳の活動家マックスウェル・フロスト、予備選挙勝利後、議会に向かう可能性が高い」オーランド・センチネル。 2022年8月24日閲覧。
- ^ 救済点呼、2008年9月29日、2008年9月29日閲覧
- ^ コリン・ブラウンは中流階級のために何をしたか、2009年10月10日アクセス
- ^ 「Corrine Brown の評価と支持 – 有権者の自己防衛システム – Vote Smart」。Project Vote Smart。2015年9 月 19 日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ モニカ・デイビー、デイビッド・バーストウ、デイビッド・ダール「議員がライオンズ基金から1万ドルを受け取る」セントピーターズバーグ・タイムズ、1998年4月14日
- ^倫理上の苦情。Wayback Machineで 2004 年 8 月 3 日にアーカイブ。Congressproject.org。
- ^ 倫理報告書プレスリリース; House.Ethics.Gov; 2000 年 9 月 21 日
- ^ 「Corrine Brown 議員に関する公務員行動基準委員会の声明」2008 年 4 月 11 日アーカイブ、Wayback Machine (2000 年 9 月 21 日)。House.gov。
- ^ 「異論はさておき、笑顔のゴアがブッシュを認証」ロサンゼルス・タイムズ、2001年1月7日。 2021年3月9日閲覧。
- ^ デビッド・デキャンプ [2]、フロリダ・タイムズ・ユニオン、2004年7月16日
- ^ 2005年1月6日、第7回投票最終結果
- ^ サルバト、アルバート（2004年12月29日）。「オハイオ州の再集計でブッシュ氏の差は縮小（2004年発行）」ニューヨーク・タイムズ。 2021年3月9日閲覧。
- ^ 「Rep. Corrine Brown」. opensecrets.org . 2015年9月19日閲覧。
- ^ ケビン・ボーン。「コリン・ブラウン下院議員、不正教育慈善事業に関与した疑いで起訴」CNN 。 2016年7月8日閲覧。
- ^ 「コリン・ブラウン下院議員、詐欺捜査後に起訴」ブルームバーグ、2016年7月8日。 2017年5月15日閲覧。
- ^ 「米国下院議員コリン・ブラウン、詐欺捜査で起訴」ABCニュース。 2016年7月8日閲覧。
- ^ 「元米国下院議員コリン・ブラウン、偽の慈善団体からの窃盗で有罪判決 : The Two-Way」NPR。2017年5月11日。 2017年5月15日閲覧。
- ^ 元下院議員コリーン・ブラウンが詐欺などの罪で刑務所へ報告；アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション；2018年1月29日
- ^ 陪審員の高次の存在への信仰は元下院議員の有罪判決を無効にはしない；AP通信；2020年1月10日
- ^ 「控訴裁判所、元米国下院議員コリン・ブラウンの有罪判決を破棄」News4 Jax。
- ^ 「コリン・ブラウンの有罪判決が覆される」オーランド・センチネル紙。
- ^ 「元米国下院議員コリン・ブラウンの有罪判決が覆される」ジャクソンビル・タイムズ・ユニオン。
- ^ ウィリアム・プライアー首席判事（2021年5月6日）。「アメリカ合衆国対コリン・ブラウン」（PDF）。第11巡回区連邦控訴裁判所。
- ^ 「コリン・ブラウンの再審の新たな裁判日が決定」2022年1月24日。
- ^ ピゴット、ジム; ガードナー、リンジー; パーディ、ジョイ; ジョンソン、スコット (2020年4月22日). 「コリン・ブラウン、コロナウイルスの恐怖で刑務所から釈放」WJXT . 2020年5月8日閲覧。
- ^ 「元下院議員コリン・ブラウン、有罪を認めて慈善詐欺事件に終止符」
- ^ 「フロリダ州務省 - 1980年選挙結果」。results.elections.myflorida.com 。 2017年5月7日閲覧。
- ^ ab 「フロリダ州務省 - 1982年選挙結果」。results.elections.myflorida.com 。2017年5月7日閲覧。
- ^ 「フロリダ州務省 - 1984年選挙結果」。results.elections.myflorida.com 。 2017年5月7日閲覧。
- ^ 「フロリダ州務省 - 1986年選挙結果」。results.elections.myflorida.com 。 2017年5月7日閲覧。
- ^ 「フロリダ州務省 - 1988年選挙結果」。results.elections.myflorida.com 。 2017年5月7日閲覧。
- ^ “フロリダ州務省 - 選挙結果”. 2012年7月7日. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月4日閲覧。
- ^ “1994年11月8日総選挙”. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “フロリダ州務省 - 選挙結果”. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月8日閲覧。
- ^ “フロリダ州務省 - 選挙結果”. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月8日閲覧。
- ^ “フロリダ州務省 - 選挙結果”. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月8日閲覧。
- ^ “フロリダ州務省 - 選挙結果”. 2012年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月8日閲覧。
- ^ “フロリダ州務省 - 選挙結果”. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月8日閲覧。
- ^ ab 「下院選挙レース」。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ “フロリダ州務省 - 選挙結果”. 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月8日閲覧。
- ^ 「フロリダ州務省 - 2016年選挙結果」。results.elections.myflorida.com 。2017年5月7日閲覧。
- ^ 「フロリダ州務省 - 2014年選挙結果」。results.elections.myflorida.com 。2017年5月7日閲覧。
- ^ 「Primary results: Florida US House of Representatives | WJAX-TV」。Actionnewsjax.com。2016年8月30日。 2017年5月15日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのコリン・ブラウンに関連するメディア- GovTrackの議会プロフィール
- OpenCongressの議会プロフィール
- 議会プロフィール 2014年4月19日、Wayback MachineのRoll Callにアーカイブ
- PolitiFact.comでのファクトチェック
- OpenSecretsの財務情報 (連邦政府機関)
- C-SPAN出演
- ワシントンポストの金融投資（個人）
- LegiStorm.com のスタッフ給与、出張、個人財務
- On the Issuesにおける問題に対する立場と引用
- ワシントンポスト紙のニュースと論評を収集