コンスタンティヌス抄[a]は、少なくとも25人の歴史家からの抜粋を集めた53巻のギリシャのアンソロジーである。[1]ビザンチン帝国の皇帝 コンスタンティノス7世(945-959)の委託によるものだが、おそらく彼の死後まで完成しなかったと思われる。 [ 2]現在、完全な形で残っているのは2巻と、他の3巻の断片のみである。他の21巻の題名が知られている。[1]巻は通常、ラテン語の題名で知られている。[2]全体の題名である抜粋も慣例となっている。[3] [4]
原著は、抜粋集というよりは、全文をテーマ別に再編したアンソロジーだったのかもしれない。序文によると、このプロジェクトでは、選ばれた歴史家の著作を取り上げ、年代順ではなくテーマ別に文章を再編し、「テキストに含まれる内容は、主題へのこの配分から逃れることはできない。内容に応じたこの分割により、連続した物語の何も省略されず、むしろ全体が保存される」ようにしたという。[2]とはいえ、要約の証拠がある。[1]注釈もある。[4]
抜粋に含まれる最古の歴史家はヘロドトス(紀元前5世紀)で、最後の歴史家はゲオルギオス・ハマルトロス(紀元後9世紀)です。[1]現存する抜粋には、ポリュビオス、ダマスカスのニコラオス、デクシポス、エウナピオス、プリスクス、ペトロス・ザ・パトリキアン、メナンドロス・プロテクター、アンティオキアのヨハネからの抜粋など、他のどこにも保存されていない資料が保存されています。[1] [4]他に含まれていた歴史家としては、トゥキュディデス、クセノポン、シチリアのディオドロス、ハリカルナッソスのディオニュシオス、ヨセフス、ニコメディアのアリアノス、イアンブリコス、アレクサンドリアのアッピアノス、カッシウス・ディオ、コンスタンティノープルのソクラテス、キュロスのテオドレトス、ソゾメン、フィロストルギオス、ゾシモス、プロコピオス、ミリナのアガティアス、テオフィラクト・シモカッタ、ヨハネス・マララス、フィラデルフィアのマルコスがいた。[5]巻内の著者の順序には明らかな根拠はない。[1]ただし、巻内の著者の抜粋が順序どおりに掲載されないことはない。[6]
オリジナルの53巻のうち、全体または一部が現存するのは4巻のみである。完全に現存するのはExcerpta de legationibusで、2つの部分に分かれている。Excerpta de legationibus gentium ad Romanos(ローマへの使節について)とExcerpta de legationibus Romanorum ad gentes(ローマからの使節について)。[7]エスコリアルに保管されていたオリジナルの巻は1671年に火災で失われたが、それまでに数枚の写本が作られていた。また、エスコリアル(棚番号Ω.I.11)にはExcerpta de insidiis (待ち伏せについて)の16世紀の写本が保管されており、もう1つの16世紀の写本がフランス国立図書館(Graecus 1666)にある。さらに 2 つのオリジナルの巻が部分的に残っています。1 つはCodex Peirscianus のExcerpta de virtutibus et vitiis (美徳と悪徳について)、もう 1 つはバチカン図書館のパリンプセストとしてExcerpta de Sententiis (gnomic の声明について) (Graecus 73) です。[2]フルヴィオ オルシーニは抜粋の初版を作成し、1582 年にアントワープで印刷しました。[8]
抜粋の目的は、君主たちにとって一種の鏡となることであった。歴史は統治者にとって有益な教訓を含んでいると信じられていたため、歴史をテーマ別に整理することが有利であると考えられていた。レオノーラ・ネヴィルの言葉を借りれば、「皇帝が今後の使節団の派遣を心配している場合、ローマ史における使節団の例をすべて一度に読むことができる」のである。[2]スーダの編纂者は、抜粋を原著よりも頻繁に利用した。 [1]
注記
エディション
- 歴史資料抜粋 Constantini Porphyrogeniti confecta編Ursul Boissevain、Carl de Boor 、Theodor Büttner-Wobst 、Antoon Gerard Roos 、4 巻。 6つの部分に分かれています。ベルリン: ワイドマン、1903 ~ 1910 年。
- Volumen I. 公使館抜粋。 Pars I. ローマ公使館抜粋。エド。カロルス・デ・ブール。 1903年 [1]
- Volumen I. 公使館抜粋。パルスⅡ。ロマノス公使館抜粋。エド。カロルス・デ・ブール。 1903年 [2]
- ボリュームンⅡ。 virtutibus et vitiis の抜粋。パース I. Rec. et praefatus est Theodorus Büttner-Wobst;アントニウス・ジェラルドゥス・ルースの編集者キュラビット。 1906年 [3]
- ボリュームンⅡ。 virtutibus et vitiis の抜粋。パルスⅡ。記録Antonius Gerardus Roos は、Peiresciani と Theodoro Büttner-Wobst confecta を照合します。 1910年 [4]
- ヴォリューメンⅢ。 insidiis の抜粋。エド。カロルス・デ・ブール。 1905年 [5]
- ボリュームン IV。センテンティスの抜粋。エド。ウルスルス・フィリップス・ボアスヴァン。 1906年 [6]
参考文献
- ^ abcdefg バンチッチ 2012.
- ^ abcde ネヴィル2018、pp.110–113。
- ^ ハンフリーズ 2018.
- ^ abc カジダン1991年。
- ^ ネメス2018、5-11頁。
- ^ ネメス2018、4頁。
- ^ バンチッチ 2015、3ページ。
- ^ ネメス2018、5頁。
文献
- Banchich, Thomas M. (2012)。「コンスタンティヌス抜粋」。古代史百科事典。ブラックウェル。doi : 10.1002/9781444338386.wbeah08041。
- バンチッチ、トーマス・M(2015)。『ピーター・ザ・パトリキアンの失われた歴史:ユスティニアヌス帝時代からのローマ帝国の過去の記録』ラウトレッジ。
- ハンフリーズ、マイク(2018)。「抜粋」。オリバー・ニコルソン(編)『オックスフォード後期古代辞典』第1巻:A-I。第1巻。オックスフォード大学出版局。574ページ。
- カズダン、アレクサンダー(1991)。「抜粋」。アレクサンダー カズダン (編)。『オックスフォード ビザンチウム辞典』 。オックスフォード大学出版局。pp. 767–768。
- マナフィス、パナギオティス(2017 )。「無名抄録とコンスタンティヌス抄録」。ビザンティノスラヴィカ。75 (1–2):250–264。 CEOL 608919
- ネメス、アンドラス(2018)。『コンスタンティニアーナ抄録とビザンチン帝国による過去の流用』ケンブリッジ大学出版局。
- ネヴィル、レオノーラ(2018)。ビザンチン歴史文学ガイド。ケンブリッジ大学出版局。doi : 10.1017/9781139626880。
