Loading article…
 『Considérations sur la France』の 1821 年の表紙 | |
| 著者 | ジョセフ・ド・メーストル |
|---|---|
| 原題 | フランスについての考察 |
| 言語 | フランス語 |
| ジャンル | 政治哲学· 社会批評· 文化戦争 |
発行日 | 1796 |
| 出版地 | フランス |
| ページ | 250 |
| 文章 | インターネットアーカイブにおけるフランスに関する考察 |
『フランスについての考察』（フランス語： Considérations sur la France）は、サヴォワ出身の哲学者ジョゼフ・ド・メーストルが1796年に執筆した、進行中のフランス革命に関する政治パンフレットおよび論文である。メーストルは革命の摂理的解釈を提示し、ブルボン朝 の復活による王位と祭壇の新たな同盟を主張している。この作品は、エドマンド・バークの『フランス革命についての省察』 （1790年）の最もよく知られたフランス語版である。 [1]
論文
メーストルは、フランスは地上の善と悪の主要な道具として神聖な使命を帯びていると主張した。彼は革命を、王政、貴族制、そしてアンシャン・レジーム全般がフランス文明の影響を人類の利益に向けるのではなく、18世紀の哲学者たちの無神論的教義を推進したという神の摂理的な出来事と解釈した。彼は、恐怖政治の犯罪は合理主義的な啓蒙思想の論理的帰結であり、神が定めた罰であると主張した。[2]
受付
メーストルの政治パンフレットは、すぐにヨーロッパで、王位と祭壇の強力な擁護者としての彼の評判を確立した。[3]フランス王位請求者で後の国王ルイ18世は、出版に際してメーストルに挨拶を送った。[4]メーストルの功績を讃えて、ナポレオンは1802年に彼の意に反して彼をフランス人にした。[5]
1796年に出版された当時の状況では、メーストルの王政復古の呼びかけは未だに無視されたままであった。しかし、1814年に彼の計画が実行されると、メーストルは予言者と見なされるようになった。メーストルの崇拝者であった著名なフランスの作家ジュール・バルベイ・ドーレヴィリーは、「遅れた爆発」について語り、閃光と爆発音の間に異常に長い間隔がある砲弾の発射に例えた。[6]
スタイル
この作品は、その文体の質の高さから多くの注目を集めています。[7]著名な文芸評論家シャルル・オーギュスタン・サント・ブーヴは、この作品を「崇高なパンフレット」と呼びました。 [8]ロマン主義の学者チャールズ・L・ロンバードは、この作品を主にパラドックスとドラマに満ちた創造的な作品と特徴づけました。[9]フランスの歴史家ジャン・ルイ・ダルセルは、この作品の最も魅惑的な側面はその調子であると述べています。
幻想のきらめき、予言的な調子、そして最も優れたページではユダヤ・キリスト教文明の聖書的起源と結びついた黙示録的な叙情性、これが新しく思われ、最初の読者を驚かせた。[10]
思想史家カロリーナ・アルメンテロスは、メストレに関する著作を4冊執筆しており、その散文スタイルを次のように特徴づけている。
『フランスについての考察』 （1797年）は、古代ギリシャ語のデイノシスという技法を用いている。デイノシスとは、恐ろしい神の存在下で人間が経験する宗教的な恐怖を意味する。彼の作風に見られる呪い、叫び、非難は、彼の反近代主義の多くのコードである。[11]
フランスの歴史家ピエール・グラウドによれば、メーストルがバークの崇高の概念を流用したことで、革命を理解するための解釈の鍵と、革命の超越的な意味を解明し、押し付けるための新しいレトリックが得られたという。[12]このように、政治と美学は密接に結びついているものとして描かれている。[13]
参照
参考文献
- ^ アルメンテロス、カロライナ; ルブラン、リチャード (2010)。『新世紀少年:作家としてのジョゼフ・ド・メーストル』。セント・アンドリュース大学フランス史文化研究。p. 31。ISBN 978-1-907548-00-0。
- ^ ルブラン、リチャード（1967年）。「ジョゼフ・ド・メーストル、いかにカトリック的な反応か？」CCHA研究会、第34巻、29～45ページ。
- ^ アルメンテロス、カロライナ; ルブラン、リチャード (2010)。『新世紀少年:作家としてのジョゼフ・ド・メーストル』。セント・アンドリュース大学フランス史文化研究。p. 3。ISBN 978-1-907548-00-0。
- ^ アルメンテロス、カロライナ; ルブラン、リチャード (2010)。『新世紀少年:作家としてのジョゼフ・ド・メーストル』。セント・アンドリュース大学フランス史文化研究。34 ページ。ISBN 978-1-907548-00-0。
- ^ アルメンテロス、カロライナ; ルブラン、リチャード (2010)。『新世紀少年:作家としてのジョゼフ・ド・メーストル』。セント・アンドリュース大学フランス史文化研究。p. 1。ISBN 978-1-907548-00-0。
- ^ ジェイミーソン、T. ジョン (1985)。 「保守主義の形而上学的ビジョン：ジョゼフ・ド・メストルについてのバーベイ・ドーレヴィリー」。現代。29 (1)：28～ 37。
- ^ アルメンテロス、カロライナ; ルブラン、リチャード (2010)。『新世紀少年:作家としてのジョゼフ・ド・メーストル』。セント・アンドリュース大学フランス史文化研究。p. 30。ISBN 978-1-907548-00-0。
- ^ サント＝ブーヴ、シャルル・オーギュスタン。Les grands écrivains français: XIXe siècle: Philosophes etエッセイスト。 p. 286.
- ^ チャールズ L. ロンバード (1976)。ジョゼフ・ド・メストル。トウェイン。28 ～ 29ページ 。ISBN 0-8057-6247-7。
- ^ ダーセル、ジャン＝ルイ (1980)。 "導入"。フランスにおける考察。 p. 19.
- ^ アルメンテロス、カロライナ; ルブラン、リチャード (2010)。『新世紀少年:作家としてのジョゼフ・ド・メーストル』セント・アンドリュース大学フランス史文化研究、p. 102。ISBN 978-1-907548-00-0。
- ^ ピエール・グロード (2004)。 「革命と崇高な革命。情熱を持った転換美学」。Revue des études maistriennes。 Vol. 14. フランスの歴史と文化におけるセント・アンドリュースの研究。183～ 200ページ 。
- ^ アルメンテロス、カロライナ; ルブラン、リチャード (2010)。『新世紀少年:作家としてのジョゼフ・ド・メーストル』。セント・アンドリュース大学フランス史文化研究。p. 14。ISBN 978-1-907548-00-0。
外部リンク
ウィキクォートにおけるフランスに関する考察に関連する引用
フランス語のウィキソースに、この記事に関連する原文があります: Considérations sur la France