週末のコロンビアロードフラワーマーケット | |
| 位置 | ベスナルグリーン、タワーハムレッツ、グレーターロンドン |
|---|---|
| 座標 | 51°31′46″N 0°04′10″W / 51.5294°N 0.0694°W / 51.5294; -0.0694 |
| 住所 | コロンビアロード |
| 管理 | タワーハムレッツ ロンドン特別区議会 |
| 所有者 | タワーハムレッツ ロンドン特別区議会 |
| 環境 | 屋外 |
| 販売商品 | 花と植物 |
| 通常営業日 | 日曜日 |
| 入居者数 | 49 |
| Webサイト | コロンビアロードマーケット |
コロンビアロードフラワーマーケットは、イギリスのロンドンのベスナルグリーンにあるストリートマーケットです。コロンビアロードは、ロンドン特別区タワーハムレッツのハックニーロード沿いにあるビクトリア朝の商店が並ぶ通りです。マーケットは日曜日のみ開かれます。[1]
歴史
コロンビアマーケットは、ノバスコシアガーデンズとして知られる地域に建てられました。ここはかつて、ショーディッチのセントレナードの北東にあるレンガ畑でした。レンガの粘土が枯渇し、その地域は廃棄物(レイストール)で埋め立てられ始めました。コテージ(おそらく庭園用の小屋から発展したもの)がここに建てられるようになりましたが、地面より低い位置にあったため洪水に見舞われやすく、望ましくありませんでした。[2]
- ロンドン・バーカーズ
1830 年 7 月、ジョン・ビショップとトーマス・ウィリアムズは、サラ・トゥルービーからノヴァ・スコシア・ガーデン 3 番地を借りました。彼らは、コベント・ガーデンのポーターであるマイケル・シールズ、およびジャック・スティラバウト、ブラック・アイド・ジャックとしても知られるジェームズ・メイとともに、悪名高いリザレクション・マンズ・ギャングを結成し、埋葬されたばかりの死体を盗んで解剖学者に売っていました。1831 年 11 月 7 日、14 歳の少年の疑わしいほど新鮮な死体が、これらの男たちによってストランドにあるキングス・カレッジ解剖学学校に届けられました。警察署長のジョセフ・サドラー・トーマスは、ノヴァ・スコシア・ガーデンのコテージを捜索し、庭園の 1 つの井戸と便所の 1 つで衣類を発見し、複数殺人があったことを示唆しました。リザレクション・マンズは逮捕され、警察は異例の取り決めにより、5シリングを請求して建物内を視察しました。民衆は、その住居を土産として少しずつ持ち去った。ビショップとウィリアムズは、1831年12月5日にニューゲートで殺人罪で絞首刑に処された。 [3]警察は、遺体がピエモンテ出身のイタリア人少年カルロ・フェラーリであると暫定的に特定したが、裁判でビショップとウィリアムズは、遺体がスミスフィールドへ向かう途中のリンカンシャーの牛追い人のものであることを認めた。[4]

1840 年までに、この地域は悪名高いスラム街に変貌しました。そのため、慈善家のアンジェラ・バーデット・クーツがこの土地を購入し、コロンビア マーケットを設立しました。
- コロンビアマーケットの起源
アンジェラ・バーデット・クーツは1869年に400軒の屋台を持つ屋根付き食品市場としてコロンビア・マーケットを開設した。彼女の秘書で将来の夫となるウィリアム・バーデット・クーツがこの市場の所有者となり、北海にかなりの漁船団を築き上げた。[5]彼は市場に魚を運ぶための鉄道の計画にも関わっていたが、ビリングスゲート魚市場との競争により鉄道は建設されず、商人たちは屋外での販売を好んだ。市場は倉庫や小さな作業場として使われた後、1886年に閉鎖された。チャールズ・ディケンズに促されて、アンジェラ・バーデット・クーツは独立したU字型の数階建てのコロンビア・ドゥエリングスも建設し、中央部分のレンガ造りには3階建てのゴシック様式のアーチが組み込まれていた。この建物は1958年に取り壊されたが、[6]保育園の前には柵の残骸を見ることができる。シヴィル ハウスとドーセット エステートがクーツの建物に取って代わりました。

最近の歴史
コロンビアロードの花市場は、土曜日の取引市場として始まりました。議会の法令により日曜日に移動されましたが、これは地元のユダヤ人商人の需要に応えるためでした。これにより、コベントガーデンとスピタルフィールズの商人にとって、土曜日に残った在庫を販売する機会も提供されました。切り花や植物に対する永続的な関心と需要は、ユグノー移民(1685年以降、ナントの勅令の撤回によりフランスから追放された)によってイーストエンドにもたらされ、鳥かごに入れられた鳴鳥への関心も高まりました[7]。市場の端にあるパブはバードケージと呼ばれています。
市場は第二次世界大戦中に食糧生産を優先する規則の影響を受け、長い衰退期に入った。市場の下にある大きな民間シェルターは、1940年9月7日土曜日の夜、ロンドン大空襲の真っ最中に50キロ爆弾の直撃を受けた。[8] 1960年代から、新しい規則により商人たちは定期的に市場に参加することが義務付けられ、ガーデニング番組の人気が高まるにつれて市場は新たな復活を遂げた。
- モダンマーケット

市場は毎週日曜日の午前8時から午後2時まで開かれています。商人たちは午前4時から出店します。植物、花壇用植物、低木、球根、切り花など、幅広い種類の植物が手頃な価格で販売されています。商人の多くは、市場で販売する家族の2代目または3代目です。[9]
市場には、パンやチーズ、骨董品、園芸用品、珍しい世界の食料品、石鹸、燭台、仏教工芸品などを販売する店も入っています。
コロンビア ロードの大部分は、ジーザス グリーン病院敷地の一部です。
この市場は植物や花の購入者だけでなく、頻繁に撮影を行う写真家やテレビ会社にも人気があります。
輸送
最寄り駅はホクストン駅とショーディッチハイ ストリート駅(ロンドン オーバーグラウンド) です。ベスナル グリーン駅(ロンドン地下鉄 セントラル線)とベスナル グリーン駅、ケンブリッジヒース駅も徒歩圏内です。バス路線26、48、55はハックニー ロード行き、8、388、D3 はベスナルグリーンロード行きです。
注釈と参考文献
- ^ “National Market Traders Federation”. www.nmtf.co.uk . 2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
- ^ 「ベスナルグリーン:北西部:ハックニーロード」ミドルセックス州の歴史、第11巻:ステップニー、ベスナルグリーン(1998年)、pp. 112-114、2007年1月21日にアクセス。
- ^ ニューゲートカレンダー第5巻(1831年)2007年1月21日アクセス
- ^ 同年、レースや綿を売って生計を立てていたホワイトチャペルのキャサリン・ウォルシュがエドワード・クックに殺害された。共犯者のエリザベス・ロスは死体を外科医に売り渡した。二人とも殺人罪で絞首刑に処された。
- ^ デブレットの庶民院ガイド 1886年、34ページ
- ^ 「ベスナル グリーン: 1837 年から 1875 年までの建築と社会状況」ミドルセックス州の歴史: 第 11 巻: ステップニー、ベスナル グリーン (1998)、pp. 120–26 アクセス日: 2007 年 1 月 21 日
- ^ 「スピタルフィールズ」、オールド・アンド・ニュー・ロンドン:第2巻(1878年)、pp. 149–52、アクセス日:2007年2月8日
- ^ 爆破事件に関する個人的な記述、BBCオンライン、2007年1月21日アクセス
- ^ “On London Time: Columbia Road Flower Market”. www.onlondontime.co.uk . 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
参照
文献
- ヘレン・マクドナルド - 法的機関:ロンドンの王立外科医師会における殺人犯の解剖、1800-1832年 - Traffic: An Interdisciplinary Postgraduate Journal、第2号、2003年、pp.9-32 ISSN 1447-2538
- サラ・ワイズ - 『イタリアの少年:1830年代ロンドンの殺人と死体強奪の物語』(メトロポリタン・ブックス、2004年)ISBN 0805075372
- ロンドン市図書館にある「バーカー」コテージの画像
外部リンク
- www.columbiaroad.info - コロンビア ロード メイン サイト
