Loading article…
| 石炭取引所 | |
|---|---|
Y ギフネヴィドファ ロ | |
 | |
  カーディフ内の場所 | |
| 旧名 | 石炭・船舶取引所 |
| 別名 | エクスチェンジホテル |
| 一般情報 | |
| 建築様式 | フランスルネサンス |
| 町または都市 | カーディフ |
| 国 | ウェールズ |
| 座標 | 北緯51°27′56″ 西経3°10′06″ / 北緯51.46544° 西経3.1682° / 51.46544; -3.1682 |
| 建設開始 | 1884 |
| 完了 | 1888 |
| 設計と建設 | |
| 建築家 | スワード＆トーマス |
指定建造物– グレード II* | |
| 正式名称 | カーディフ エクスチェンジ ビル |
| 指定された | 1975年5月19日 |
| 参照番号 | 13744 [1] |
石炭取引所（エクスチェンジ ビルディングとも呼ばれる）は、ウェールズのカーディフにある歴史的な建物です。ルネッサンス リバイバルスタイルで設計されています。1888 年に石炭輸送取引所として建設され、カーディフの石炭取引のための市場フロアとオフィス ビルとして使用されましたが、後に世界の石炭取引の中心地となりました。ビュートタウンのマウント スチュアート スクエアに位置し、長年にわたり、この都市の繁栄する海運業の中心地でした。
その後、この建物は音楽会場となり、西棟にはオフィスが残されたが、2013年に建物の安全上の問題により無期限閉鎖となった。建物を取り壊す提案が相次いだ後、カーディフ市議会がコール・エクスチェンジを購入した。2016年にこの建物はリバプールを拠点とするホスピタリティ企業シグネチャー・リビングに売却され、同社は建物をホテルに改装する修復プログラムを開始した。
COVID-19パンデミックの間、リバプールを拠点とする企業Signature Livingは経営破綻し、建物の将来は宙に浮いたままとなった。2020年夏、Coal Exchange Hotelはカーディフを拠点とする企業Eden Grove Propertiesによって救われ、同社は56人の雇用を維持し、前所有者Signature Livingとは何の関係もないまま2020年9月にホテルを再オープンした。わずか2週間後、ホテルはCOVID-19の拡散防止を支援するためにウェールズで行われた防火帯のロックダウンに伴い、再び閉鎖を余儀なくされた。ホテルは2021年に再オープンし、新所有者は建物の完成を目指して、建物の裏側と地下部分の工事を開始するために関連企業と法的文書を完成させる最終段階にある。完全に完成すると、ホテルには146室の客室、敷地内のレストランとバー、スパ、ジム、学習ゾーン、会議室、グランドホールの結婚式場が設けられる。
歴史
建設と初期の歴史
マウント・スチュアート広場に石炭取引所が建設される前、このエリアは中央に庭園がある住宅街だった。街が繁栄するにつれ、商業に利用されるようになった。石炭を販売する商人や貿易業者専用の場所を提供するために建設され、ロンドン、リバプール、マンチェスターで同様の機能を持つ建物が建設された後に建てられた。[2]建設される前、石炭商人は事務所の外の石板に石炭価格の変動を書き留めたり、地元のパブで取引をしたりしていた。[3]段階的に建設され、オープンし、中央トレーディング・ホールと東ブロックが最初に完成した。トレーディング・ホールは大きな中央スペースで、その周りにオフィスがいくつか配置されていた。 ロンドン・アンド・プロビンシャル銀行が北側の大部分を占めていた。[2]
カーディフが世界最大の石炭港となったため、この建物はエドウィン・スワードによって 1884 年から 1888 年にかけて建設されました。この建物は、サウスウェールズ渓谷の炭鉱に関する貿易交渉を行う拠点として使用され、炭鉱から産出された石炭のほとんどはカーディフに輸送されて配給されました。
この建物は19世紀の産業都市カーディフで重要な役割を果たした。コリント式の柱、オーク材のバルコニー、豪華な木製パネルがトレーディングホールを飾っており、1911年にエドウィン・スワードによって再建された。[4]
開設後、石炭所有者、船主、および彼らの代理人は毎日取引所のフロアで会合し、口頭や電話で合意を交わした。正午から1時までの取引のピーク時には、フロアには200人もの男たちが身振り手振りを交えながら叫んでいた。毎日1万人もの人がこの建物に出入りしていたと推定されている。かつては世界の石炭価格がここで決定されていた。[3] 1904年に史上初の100万ポンドの取引が合意されたのもこの石炭取引所だった[4] [5]。[6]建物の内部は1912年にエドウィン・スワードによって豪華に改装され、「新取引所ビル」として再オープンした。1915年には、取引所と接続された南側のセクションに増築が行われた。[2]
戦後
カーディフは石炭に依存していたため、ビュート・ドックは石炭需要の減少に非常に脆弱でした。戦争が終わると、ドックはさらに衰退しました。石炭取引所は1958年に閉鎖され、石炭の輸出は1964年に終了しました。南側の拡張部分は1970年代に取り壊されました。建物は1975年にグレードII*の指定建造物となりました。 [1]
1979年、石炭取引所はウェールズ議会の将来の本拠地として指定され[3]、強力に補強された地下駐車場が建設された（核シェルターとしても機能することが想定されていた）[7]が、権限委譲の計画はウェールズ国民の国民投票で否決された。1983年、この建物はウェールズ語テレビ局S4Cの本部として検討されたが[7]、これも成功しなかった。この時期、取引所ホールはBBCのドラマ「ビーヴァン」など、エンターテイメント業界のさまざまな部分の撮影場所として頻繁に使用された。[7]
再開と閉鎖
.jpg/500px-Save_the_Cardiff_Coal_Exchange_-_Achub_Cyfnewidfa_Glo_Caerdydd_5-3-2014_(12949318914).jpg)
1988年にこの建物は再び買収され、その後2001年に全面改装されて大規模な会場となった。この会場では、アークティック・モンキーズ、マニック・ストリート・プリーチャーズ、オーシャン・カラー・シーン、ステレオフォニックス、ヴァン・モリソン、ビッフィ・クライロなどのアーティストが公演を行った。[8]
石炭取引所は建物の安全性の問題により2013年8月7日に閉鎖された。その後、2014年に所有していた会社が清算され、石炭取引所の所有権はクラウン・エステートに移った。その後、非営利団体Save the Coal Exchange Limitedによって、建物の歴史的な構造を保存する取り組みの対象となった。[9] 2015年2月、ウェールズ政府の経済大臣エドウィナ・ハートは、建物の将来の再利用に関する実行可能性調査を委託した。2015年5月、取引所が映画『クロウ』のリメイクの撮影に使用されることが確認された。2016年、映画監督ニック・ブルームフィールドは、石炭取引所の劣化と遺産を調査したドキュメンタリー『 Going Going Gone』の一環として、建物を訪れた。[10] [11]
エクスチェンジホテル
2016年に、この建物は民間企業シグネチャー・リビングによってホテルとして全面改装され、建物とカーディフ・ドックの歴史を詳述する博物館が設けられると発表された。[12]この提案は、ビクトリア朝協会[13]や国会議員スティーブン・ダウティ[14]などから反対を受けた。カーディフ市議会は2016年7月に計画許可を与えた。2017年6月、BBCはSaving The Coal Exchangeと題するドキュメンタリーを放送し、建物をホテルに開発する様子を取り上げていた。[15]段階的な修復プログラムの一環として、工事が完了するにつれて客室がオープンした。ホテルの最初の30室は2017年5月にオープンした。[16]その後、2017年6月と9月にさらに30室がオープンし、合計50室となった。
コール エクスチェンジ ホテル
COVID-19パンデミックの間、リバプールを拠点とする会社Signature Livingは経営破綻し、建物の将来は宙に浮いたままでした。2021年夏、Coal Exchange Hotelはカーディフを拠点とする会社Eden Grove Propertiesによって救われ、同社は56人の雇用を維持し、元所有者のSignature Livingとは何の関係もなく、2020年9月にホテルを再オープンしました。わずか2週間後、ホテルはCOVID-19の拡散を阻止するためにウェールズで行われた防火帯のロックダウンに合わせて再び閉鎖を余儀なくされました。ホテルは2021年中に再オープンし、新しい所有者は、建物の裏側と地下部分の作業を開始するために関連企業と法的文書を完成させる最終段階にあり、2021年末から2022年初頭にかけて建物を完成させたいと考えています。完全に完成すると、ホテルには146室の客室、敷地内のレストランとバー、スパ、ジム、学習ゾーン、会議室、グランドホールの結婚式場が設けられる予定です。
デザイン
建物は主に石灰岩で造られており、フランスルネッサンス様式である。外装は3面が淡いコルシャム石で作られており、西側の立面は黄色のレンガでできている。屋根はスレートで、その上には主に黄色のレンガでできた煙突が複数ある。そのスタイルはフランスルネッサンス様式のモデルに由来している。正面玄関は南を向いている。建物は3階建てで地下室があり、中央のペディメントのある「正面壁」には屋根裏部屋があり、寄棟屋根となっている。入り口は一対の縦溝のあるコリント式の柱で守られており、その上には王家の紋章が乗った三角形のペディメントの花のレリーフがある。北東の角には、建物がオープンして以来ここにあるバークレイズ銀行が入っている突き出たポーチに続く階段がある。[1]
内部には、ジャコベタン様式の成形石膏天井、羽目板張りの壁、木版と象嵌細工の床を備えた玄関ホールが残っている。後方には、カーディフの満潮時刻を示す時計の文字盤を支える高い台座に2頭のライオンがいる。中央の石炭・船舶ホールは、ジャコベタン様式のダークウッドの回廊に囲まれた建物の主役である。吊り天井によって高さは2階建てに抑えられ、中央のガラス張りの屋根が隠れている。[1]
アクセス
コールエクスチェンジにはカーディフベイ鉄道駅とカーディフバスサービス7、8、35、ベイカーが運行しています。[17]
参照
参考文献
- ^ abcd カーディフ・エクスチェンジ・ビル、ビュートタウン、イギリス指定建造物。2013年3月21日閲覧。
- ^ abc カーディフ石炭取引所: 保全管理計画[永久リンク切れ ]、エドワーズ、ゾーイ、コッツウォルズ考古学 2017 年 7 月
- ^ abc 「South East Wales | Coal Exchange and Mountstuart Square」。BBC。2009年11月4日。2012年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧。
- ^ ab “History”。Coal Exchange。2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月27日閲覧。
- ^ 「廃墟となった鉄道ビルが危険建築物トップ10に」BBCニュース、2016年9月14日。
- ^ 「カーディフ湾石炭取引所の将来確保に向けた協議」BBCニュース、2014年1月20日。2016年10月27日閲覧。
- ^ abc エヴァンス、キャサリン; ドッズワース、スティーブ; バーネット、ジュリー (1984)、「橋の下：1983年までのカーディフのドックランドの写真史的調査」、カーディフ：ウェールズ国立博物館カーディフ、pp. 37-38、ISBN 0-7200-0288-5
- ^ “Open Mic | Cardiff Coal Exchange”. Openmicuk.co.uk. 2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月10日閲覧。
- ^ Save the Coal Exchange http://savethecoalexchange.com/ 。2015年5月24日閲覧。
{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ) - ^ ニック・ブルームフィールド：「私は常に建物と歴史に魅了されてきました」ガーディアン紙、2016年5月1日の記事
- ^ 「Going Going Gone」。インターネット・ムービー・データベース。 2017年5月22日閲覧。
- ^ 「カーディフの石炭取引所、4000万ポンドのホテル改修で救済」BBCニュース。2016年4月8日。 2016年4月15日閲覧。
- ^ カーディフ石炭取引所の計画は受け入れられない – ビクトリア協会 BBC.coluk、2017 年 7 月 4 日の記事
- ^ カーディフの石炭取引所が民間開発業者に引き渡されたことについて、国会議員が深刻な懸念を表明 www.walesonline.co.uk、2016年4月8日の記事
- ^ Saving the Coal Exchange BBC One 番組リスト、2017 年 6 月 14 日にアクセス
- ^ カーディフのコール・エクスチェンジ・ホテルが今週末に初オープン www.walesonline.co.uk、2017年5月16日の記事
- ^ 「Location」。Coal Exchange。2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月10日閲覧。
外部リンク
- コール エクスチェンジ ホテル
- かつての芸術会場のアーカイブウェブサイト
ウィキメディア・コモンズの石炭取引所に関連するメディア