Loading article…
マウント・スチュアート・スクエアは、ウェールズのカーディフにある住宅と商業が混在する広場です。市内のビュートタウン地区に位置しています。もともとは1800年代後半に近隣の港湾労働者の住宅地として開発されましたが、すぐにメイン広場を中心とした高級住宅地の中心地となりました。1900年までには商業活動が盛んになり、かつては開放されていた中央スペースを占めていた石炭取引所が中心となりました。この広場には、さまざまな建築様式を代表する多くの指定建造物があり、19世紀後半から20世紀初頭にかけてのカーディフの商業建築の最も優れた例のいくつかが含まれています。マウント・スチュアート・スクエア地区は、1980年7月に保存地区に指定されました。[ 1 ]
マウント・スチュアート・スクエアが現在占めているエリアは、元々は海岸の干潟でした。[ 2 ] 現在の形では、南側を主要道路であるA4119ジェームズ・ストリート、北側を20世紀初頭の公営住宅（以前は鉄道操車場として使用されていた場所）、東側をウェスト・ビュート・ストリート沿いの歴史的な商業施設、西側を歴史的なグラモーガンシャー運河に囲まれた都市エリアとなっています。運河は1951年12月に蒸気吸引浚渫船が内側の水門に衝突して水門が崩壊し、すべての水が河口に放出されたため、水が抜かれました。[ 3 ] 水門は修復されず、土地が埋め立てられて運河公園と名付けられた公園に転用されるまで、運河は何年も乾いたままでした。この広場は、同じく住宅広場として建設されたものの商業中心地にはならなかったラウドン・スクエアの南約0.5マイルに位置しています。ジェームス・ストリートとウェスト・ビュート・ストリートとの交差点から広場へ車両でアクセスでき、西側の公園へは歩行者用通路があります。広場は一方通行で、車両は南西のジェームス・ストリートとの交差点から入り、ジェームス・ストリートまたはウェスト・ビュート・ストリートから出ます。マウント・スチュアート・スクエアは、中央のカーディフ石炭取引所ビルに面して四方を建物が囲む独特の形状をしています。西側の運河の物理的な制約により建物の面積が制限されているため、厳密には広場ではありません。最寄りの鉄道駅はカーディフ・ベイ駅です。
マウント・スチュアート・スクエアの発展は、南ウェールズの石炭産業の発展と密接に関係している。1790年代以降、南ウェールズの谷で石炭が採掘されるようになったことで、カーディフは石炭を世界中に輸送・輸出する港として発展した。当初はグラモーガンシャー運河、後にタフ・ベール鉄道で輸送されたが、どちらもスクエアの敷地近くに終点があった。この石炭の輸送を容易にするために多くのドックが建設され、カーディフのビュートタウン地区全体が新しい産業に対応するために変貌した。[ 1 ] 1830年代までに、カーディフは鉄輸出港として最も有力となり、イギリスの海外鉄輸出のほぼ半分を輸送するようになった。1840年から1870年の間に、石炭輸出量は44,350トンから221万9 千トンに増加した。[ 4 ] その地域の人口はそれに応じて増加し、広場の敷地を含む土地に港湾関連労働者向けの格子状の住宅郊外が建設された。
マウント・スチュアート・スクエアは、元々は中央に庭園のある住宅街でした。1855年に、商人や船長のための装飾庭園を囲む高級住宅地として建設され、当初は漆喰塗りの3階建てタウンハウス45棟で構成されていました。[ 5 ]この土地は元々干潟でしたが、後にカーディフ・グラスワークスがその一部を占めるようになりました。そのため、地盤は沖積泥とガラス工場からのスラグの混合物で、広場の基礎を築くために、硬い砂利の上に30フィートのコンクリートシャフトを建設する必要がありました。[ 2 ] 広場の建設が始まる直前の時期、この土地は運河の馬の厩舎として使われていました。[ 6 ]マウントスチュアート卿 にちなんで名付けられたこのエリアは、[ 7 ]ロンドンのバークレー・スクエアに匹敵する壮大なジョージアン様式の空間を作りたかった第 2 代ビュート侯爵ジョン・クリクトン・スチュアートの構想でした。[ 8 ]広場の開発は、カーディフを主要な港に変え、カーディフにある彼の土地の価値を高め、炭田から徴収できるロイヤルティの価値を高めるという彼の構想の一部でした。[ 9 ]ドックが重要性を増すにつれて、裕福な住民は移り住み、ここは商業の中心地となりました。1884 年と 1888 年の間にエドウィン・シーワードによって石炭取引所ビルが建設されたことで、商業への焦点の変化が確固たるものとなり、20 世紀初頭の大部分においてカーディフ・ドックの石炭取引活動の中心となりました。[ 10 ]商人や貿易業者が石炭を販売するための専用場所として建設され、ロンドン、リバプール、マンチェスターに同様の機能を持つ建物が建設された後に建てられた。[ 2 ]段階的に建設され、中央取引ホールと東棟が最初に完成した。ロンドン・アンド・プロビンシャル銀行は北側の大部分を占めていた。[ 2 ] 1904年には、世界で初めて記録された100万ポンドの取引がここで成立した。[ 10 ]元のタウンハウスのうち、改築されなかったものは、石炭会社や海運会社のために特別に建てられたオフィスに置き換えられた。石炭取引所の周囲の建物には、石炭会社、銀行、代理店が入居していた。[ 11 ]カーディフの当時の著名な建築家のほとんどがここに名を連ねており、ビュート領地の建築家アレクサンダー・ルース、エドウィン・シーワード、 EWMコーベット、WDブレスリー、ティーザーとウィルソン、アイヴァー・ジョーンズとパーシー・トーマス、そしてヘンリー・バジェン。[ 1 ]
第一次世界大戦の影響は広場に大きく、石炭産業に深刻な打撃を与えた。1921年までに、1888年に操業していた52社のうち、営業を続けていたのはわずか6社で、石炭産業は回復することはなかった。[ 8 ]石炭取引所は1958年に閉鎖され、その結果、広場の商業施設の需要が減少し、下宿屋が設立されるようになった。[ 12 ] 21世紀初頭までに、すべての銀行が広場の建物を明け渡した。広場の西側では、元の建物が徐々に取り壊され、1990年代までには運河との境界がもはや囲われていなかった。土地の大部分は屋外駐車場として利用されていたが、セント・ジェームズ・マンションとセント・スティーブンス・マンション、そして後にカサブランカ・ビルディングが建設され、再び広場が囲まれた。
広場全体に建つ建物の大部分は 3 ～ 5 階建てですが、現存する住宅の中には 2 階建てのものもあります。後から建てられた商業ビルは、高さと全体の規模の両方において、以前の住宅よりもかなり大きくなっています。通りは、大きな商業ビルに比べて比較的狭くなっています。重要な特徴は、建物間の規模のばらつきです。これは、残っている 2 階建ての建物が、堂々とした 5 階建ての商業ビルと並んで建っている場所で特に顕著です。[ 1 ] セント スティーブンスとセント ジェームズ マンションは、2003 年に建設された大きな高層住宅ビルで、広場の北西部分の大部分を占めています。コール エクスチェンジ ビルはフランス ルネッサンス様式で、広場の中央に位置し、5 階建てです。
この広場には、商業施設、宿泊施設、住宅が混在しています。メディア、マーケティング、金融、法律、非営利団体が多数入居しており、その中にはウェールズボランティア活動協議会[ 13 ] 、ウェールズ王立総合診療医協会[ 14 ]、ウェールズ文学協会[ 15 ]などがあります。教育分野に関わる団体としては、高等教育品質保証機関[ 16 ]やウェールズ全国学生連合[ 17 ]などがあります。飲食を提供する店も多数あります。カーディフのメキシコ名誉領事館[ 18 ]は広場に事務所を構えています。エクスチェンジホテルは、広場の中央にある旧石炭取引所ビルで営業しています[ 19 ] 。
マウント・スチュアート・スクエアは、住宅地や商業地としての機能に加え、数多くの宗教建築物が建ち並んできた。現在残っている唯一の建物は、建築家EMブルース・ヴォーンが設計し、1900年から1902年にかけて建設されたセント・スティーブン教会である。ウェスト・ビュート・ストリートとの交差点に位置している。ゴシック様式で設計されたこの教区は、1992年に聖別解除された。[ 20 ] 2003年から2009年の間、この建物はザ・ポイントというライブ音楽会場として使用されていた。[ 21 ]広場の南側の入り口近くにあるベテル・イングリッシュ・バプテスト教会は、1858年に建設され、1898年と1910年に改修された。2階建てのレンガ造りで、古典様式とロンバルディア/イタリア様式で建てられており、アイヴァー・ノヴェロの洗礼が行われた場所でもある。 [ 22 ]この礼拝堂は 1965 年に閉鎖され、カサブランカ クラブは 1965 年から 1985 年までその場所で営業していました。[ 23 ] [ 24 ] 1990 年代に取り壊され、その土地は駐車場として使用され、2021 年にブティック高層アパートメント ブロックであるカサブランカ ビルディングの建設が完了しました。[ 25 ] ロイズ銀行の隣の北東の角にあるシロアム ウェルシュ バプテスト チャペルは 1859 年に開設されましたが、1902 年にフェニックス ハウスとして知られる商業ビルに改装され、洗礼盤の壁を除いて元の建物の大部分が残されました。[ 26 ]マウント スチュアート ウェルシュ インディペンデント チャペルは現在取り壊されていますが、1858 年に建設され、1864 年にランドールの建築家トーマス トーマスの設計で再建されました。[ 27 ]
2016年に、コール・エクスチェンジがホテルとして全面改装され、建物とカーディフ・ドックの歴史を詳しく紹介する博物館が併設されることが発表された。[ 28 ] 2009年、カーディフ市議会は、建築様式の喪失、一部の建物への物理的なアクセスの改善の必要性、深刻な劣化の兆候が見られる使用されていないまたは空き家となっている指定建造物など、広場が直面している多くの課題を特定した。[ 1 ] 2017年には、再生の触媒となることを目的として、広場の建物の1つにギャラリーまたは博物館を設置するよう呼びかけが行われた。[ 29 ]
この場所は、ドクター・フー[ 30 ] 、トーチウッド、カジュアルティ、アップステアーズ、ダウンステアーズ[ 31 ]、シャーロックなど、BBCの撮影に定期的に使用されています。映画「ザ・ビジョン」は、広場にあるコール・エクスチェンジ・ビルで撮影されました[ 32 ] 。 1988年に建物が再取得され、その後2001年に完全に改装されてエンターテイメント会場になりました。アークティック・モンキーズ、マニック・ストリート・プリーチャーズ、オーシャン・カラー・シーン、ステレオフォニックス、ビッフィ・クライロなどのアーティストが出演しました[ 33 ]。カサブランカ・クラブは、1965年から1985年までベテル・イングリッシュ・バプテスト・チャペルで営業し、多様なブテタウン地域やそれ以外の地域から観客を集め、米国以外では最大のR&Bの中心地の1つとして認識されていました。アレサ・フランクリン、ジミー・ラフィン、スパンダー・バレエなどの国際的なアーティストや、ミッキー・ジー、エンダフ・エムリン、ゲライント・ジャーマンなどのウェールズのパフォーマーが出演した。[ 24 ] 2014年、ウェールズ・ミレニアム・センターは、会場の音楽の伝統を祝う「ナイト・アット・ザ・カサブランカ」というタイトルの公演を開催した。[ 34 ] [ 35 ]ザ・ポイントは、2003年から2009年までセント・スティーブン教会で運営されていたライブ音楽会場で、スーパー・ファーリー・アニマルズ、フランツ・フェルディナンド、DJデンジャー・マウス、ザ・ブルートーンズなどのアーティストが出演した。[ 36 ] 2016年、映画監督のニック・ブルームフィールドは、コール・エクスチェンジ・ビルの老朽化と遺産を調査したドキュメンタリー「ゴーイング・ゴーイング・ゴーン」の一環としてこの広場を訪れた。[ 37 ] [ 38 ] 2017年6月、BBCは「Saving The Coal Exchange」というドキュメンタリーを放送し、建物を高級ホテルに改築する様子を取り上げました。[ 39 ] 2017年9月、BBCウェールズは「Cardiff Bay Lives」 というドキュメンタリーを放送し、広場の住民や企業を取り上げました。[ 40 ]
北緯51度27分54秒、西経3度10分05秒/北緯51.465度、西経3.168度/北緯51.465度、西経3.168度