| マア・チントプルニ | |
|---|---|
裏門から見たマタ・チントプルニ | |
| 宗教 | |
| 所属 | ヒンズー教 |
| 地区 | ウナ地区 |
| 神 | チンナマスタ |
| フェスティバル | ナヴラトリ |
| 位置 | |
| 位置 | チントプルニ、177110 |
| 州 | ヒマーチャル・プラデーシュ州 |
| 国 | インド |
| 地理座標 | 北緯31°48′31″ 東経76°06′10″ / 北緯31.808620° 東経76.102870° / 31.808620; 76.102870 |
| 建築 | |
| タイプ | ヒンズー教 |
| クリエイター | マイ・ダス |
| 完了 | 未知 |
| 標高 | 977.87メートル(3,208フィート) |
| Webサイト | |
| http://chintpurni.in | |
チントプルニはヒマーチャル・プラデーシュ州ウナ県の小さな町で、ウナの北約 40 km (25 マイル)、インドのパンジャブ州との国境からそれほど遠くありません。標高は約 977 メートル (約 3,200 フィート) です。この町には、インドのシャクティ・ピータの 1 つとして主要な巡礼地であるマア・チントプルニ寺院があります。ヒマーチャル・プラデーシュ州チントプルニのヒンズー教の系図記録はここに保管されています。チントプルニの北は西ヒマラヤです。チントプルニは、はるかに低いシワリク (またはシヴァリク) 山脈内にあります。
寺院にはチンプルニ シャクティ ピース (チンナマスティカ シャクティ ピース) があります。[1]
シャクティ・ピータの伝説は、シャクティ教の伝統の一部であり、女神サティの焼身自殺の物語を伝えています。ヴィシュヌはサティの体を 51 の部分に切り分け、それが地球に落ちて聖地となりました。
チンナマスタ・デヴィの伝説は、チントプルニのシャクティズムの伝統の一部でもあるようです。ここでは、チンナマスタは額のある者だけでなく、首を切断された者としても解釈されています。
古代の起源
ヴィシュヌ神が、シヴァ神が静まってタンダヴァを止めるために、燃え盛るマサティの体を 51 個に切り分けたとき、その破片はインド亜大陸のさまざまな場所に散らばりました。この場所にサティの頭が落ちたと信じられており、51 のシャクティ ピータの中で最も重要なものの 1 つと考えられています。
チントプルニに住む女神は、チンナマスティカという名前でも知られています。マルカンデーヤ・プラーナによると、女神チャンディは激しい戦いの末に悪魔を倒しましたが、彼女のヨギーニの化身のうちの2人(ジャヤとヴィジャヤ)はまださらなる血を渇望していました。女神チャンディはジャヤとヴィジャヤのさらなる血への渇きを癒すために、自らの首を切り落としました。
彼女は通常、自分の生首を手に持ち、首の動脈から噴出する血を一筋飲んでいる姿で描かれ、一方、彼女の傍らには裸のヨギーニが二人いて、それぞれが別の一筋の血を飲んでいる姿で描かれる。
首のない女神チンナマスタは、誠実で献身的なヨギが、先入観、執着、習慣など、すべての心を純粋な神の意識へと解消するのを助ける偉大な宇宙の力です。頭を切り落とすことは、心と身体の分離、つまり、意識が肉体の物質的な束縛から解放されることを暗示しています。
プラーナの伝承によれば、チンナマスティカ マタはシヴァ神、つまり四方を囲むルドラ マハデヴ神によって守られている。チントプルニからほぼ等距離にある 4 つのシヴァ寺院、東にカレシュワール マハデヴ神、西にナライハナ マハデヴ神、北にムッチクンド マハデヴ神、南にシヴァ バリ神がある。これもまた、チントプルニがマ チンナマスティカの住処であることを裏付けている。
シャクティ ピースとしてのチンプルニ寺院

チンナマスティカ・デーヴィは自己犠牲の神聖な化身であり、チントプルニ・シュリはシャクティ・ピータとみなされている。ダクシャ・ヤガとサティの自己犠牲の物語は、シャクティ・ピータに似た物語である。シャクティ・ピータは、シヴァ神がサティ・デーヴィの遺体を運び悲しみに暮れていたときに遺体の体の一部が落ちたという物語と関連したシャクティの聖地である。サンスクリット語の51のアルファベットと関連した51のシャクティ・ピータがある。サティ・デーヴィの足(चरण)がこの場所に落ちたと信じられている[2]
寺院について

マタ・チントプルニに捧げられた寺院は、ヒマーチャル・プラデーシュ州 ウナ県アンブ・テシルのチントプルニ村にあります。
信者たちは何世紀にもわたってこのシャクティピースを訪れ、マタ・シュリ・チンナマスチカ・デヴィの蓮華の足元で祈りを捧げてきました。
彼らは世俗的な関心事を持ち込み、デヴィからの祝福を求めます。
MAAに誠実な心で何かを願うと、願いが叶うと信じられています。
聖なる神社以外にも、チントプルニとその周辺には、観光や屋内・屋外アクティビティに最適な、絵のように美しい場所がいくつかあります。
チントプルニは道路で非常によくつながっています。宗教的な訪問、休暇、またはその両方でここに来ることができます。人々はここでの時間を楽しみ、永遠の思い出を持って帰ってきます。
歴史
パティアラ リヤサット出身のバラモン、パンディット マイ ダスが、約 12 世代前 (1 世代 = 25 年) にチャプロ村にマタ チントプルニのこの神社を建立したと一般に信じられています。時が経つにつれ、この場所は同名の神にちなんでチントプルニとして知られるようになりました。彼の子孫は今でもチントプルニに住み、チントプルニ寺院で祈りとプージャを行っています。これらの子孫は寺院の正式な僧侶です。
ヒンドゥー教の系譜記録
チントプルニのヒンドゥー教系譜記録は、パンディタによってここで管理されている巡礼者の系譜記録です。[3] [4] [5]ヒンドゥー教の巡礼と結婚の記録も、この聖地で保管されていました。米国ユタ州の系譜学会 (GSU) は、ハリドワールと他のいくつかのヒンドゥー教巡礼センターのヒンドゥー教巡礼記録をマイクロフィルム化しています。各場所にいる司祭 (パンディット) は、各巡礼者の名前、日付、出身地、訪問目的を記録します。これらの記録は、家族と先祖の家ごとにグループ化されています。GSU が所蔵しているものには、ハリドワール、クルクシェトラ、ペホワ、チントプルニ、ジャワラプル、ジャワラムキが含まれます。[6]
祈りを捧げる
COVID-19パンデミックによるガイドラインと営業時間の制限により、マタシュリチントプルニデヴィ寺院は2020年9月10日以降、午前9時から午後7時まで営業しています。
ヒマーチャル・プラデーシュ州政府は、2020年9月10日から宗教的な礼拝所を一般に公開することを承認しました。ヒマーチャル・プラデーシュ州の言語・芸術・文化局は、神社での巡礼者の移動を規制するための以下のガイドラインを発行しました。
寺院の境内に入場できるのは 1 日 500 人の信者のみとなります。信者は全員、Arogya Setu アプリをダウンロードする必要があります。
州外からの信者は、COVID-19 陰性レポートと 2 日間の Chintpurni ホテル予約が必要です。
すべての信者は、登録と健康関連の検査のために、チントプルニ サダン (新バス停の近く) またはシャンブ バリアーに集合する必要があります。インフルエンザのような症状のある信者は病院で隔離され、COVID-19 の検査が行われます。検査結果が陰性であれば、入場が許可されます。
65歳以上の信者、併存疾患のある人、妊婦、10歳未満の子供は入場できない。
寺院の境内への入場は、社会的距離を保ちながらゲート 1 と 2 からとなります。靴はオールド バス アダの靴置き場に預けることができます。信者は寺院の境内に入る前に手足を洗う必要があります。マンガット ラムの店とオールド バス アダの近くにあるジャガダンバ ダバで手配が済んでいます。
ガルバ グリハに入ることができるのは 2 人の司祭だけです。司祭は誰にも触れたり祝福したりしてはなりません。一般人は「ガルバ グリハ」に入ることはできません。神殿内では、プラサード、聖水の配布、散布などの物理的な供物は許可されません。

。
信者は通常、デーヴィーに供物を持ってきます。お菓子(例:スジハルワ、ラドゥー、バルフィ)、キール(砂糖をまぶした膨化米)、パターシャ、ココナッツ(またはその他の果物)、チュンニ、ドワジャ(赤い旗)、花、ギーなどが信者が持参する供物の一部です。プラサドは自宅から持参することも、チントプルニのバザールの店で購入することもできます。
寺院の中央には寺院のガルバ グリハがあります。ここにはピンディ (丸い石) の形でマタ チントプルニの像が安置されています。人々はデヴィのダルシャンを求めて列を作り、祈りと供物を捧げます。
寺院の裏庭からは、チントプルニの村々と遠くの美しい山並みの眺めを楽しめます。
場所と交通
Chintapurni Mata Mandir は、ムバルクプール -デラ -カングラ-ダラムサラ 道路沿いにあるバーウェインの西 3 km に位置しています。
バス施設
民間バス会社とHRTC(政府バス)が乗客に24時間バスサービスを提供しています。
鉄道
チントプルニ・マーグ駅は、ここから20km離れた最寄りの鉄道駅です。
通常、寺院から約 1.5 km 離れたISBT を超えると、自家用車の通行は禁止されています 。信者はこの距離を歩く必要があります。この距離の約半分は、緩やかな上り坂で、にぎやかな市場を通ります。
寺院は午前4時から午後11時まで開いています。
天気
春 :2月中旬から4月中旬頃。まだ寒く、過ごしやすい日が続きます。
夏 :4月中旬から7月中旬まで。夏は暑いので薄手の綿素材がおすすめです。
雨季: 7 月中旬から 9 月 (モンスーン時期)。まだかなり暖かく、もちろん雨が多く湿気が多いです。
秋 : 10 月から 11 月。日中は快適ですが、夜は涼しいです。夜と朝には薄手のウールの服が必要になる場合があります。
冬:12月~1月。寒いのでウールの服が必要です。冬の夜はさらに寒いので、ウールの服を余分に重ね着する必要があります。
一般的にチントプルニの気温はパンジャブ平原やハリヤナ平原、デリーよりも約5度低い。年間平均降水量は2587mmである。[7] 2012年には52年ぶりの降雪があり、道路渋滞を引き起こすなど寒い冬となった。
宿泊施設

宿泊施設が不足しているとき、シュラワン(7月~8月)、アシュウィン(9月~10月)、チャイトラ(3月~4月)のナヴァラトラ祭りは信者に人気があります。他の人気のある日は、サンクランティ、プルニマ、アシュタミです。ヒンドゥー教のマナヤタによると、信者は、シュラヴァンナヴァラトリのアシュタミの日に、他のシャクティピーの9つのジョットが寺院を訪れました。 [引用が必要]
チンプルニとその周辺には、質の異なるダラムサラ、ゲストハウス、ホテルが数多くあります。ヒマーチャル ツーリズムは、チンプルニ寺院からわずか 3 km のタニーク プラ近くのバーウェインでチンプルニ ハイツ ホテル (旧ヤトリ ニワス) を経営しています。このホテルからは南にスワン渓谷の眺めが楽しめます。夜には西に寺院とバザールの明るい明かりが見えます。北西の方角を見ると、マハラナ プラタップ サーガル (ポン ダム湖) のきらめく水面が見えます。
宿泊できるホテルやロッジは、低予算から高級まで幅広くあります。ガグレトからマア チントプルニへ向かう途中にはホテルやピクニックスポットがあるので、宿泊や食事の選択肢は豊富です。
行き方
デリーや北インドの他の場所からチントプルニへ行く方法はいくつかあります。
道路で:
デリー発:デリー –チャンディーガル– ロパール – ナンガル – ウナ – アンブ – ムバリクプール –タニーク プラ–バーウェイン– チントプルニ
ジャランダルから:ジャランダル– ホシアルプール –ガグレット –ムバリクプール –タニーク プラ–バーウェイン– チントプルニ
バスの場合:
デリー、ハリヤーナ、パンジャブ、ヒマーチャルの各州運輸局は、デリー - チャンディーガル - チントプルニ路線でバスを運行しています。ヒマーチャル道路交通公社は、デリーとチントプルニの間で毎日ボルボのバス サービスを運行しています。デリー - チャンディーガル - ダラムサラ路線とデリー - チャンディーガル - パラムプル路線を運行するバスは、バーウェインまたはチントプルニのバス停に停車します。州運輸局のバスは、パンジャブ、ハリヤーナ、ジャンムー・カシミール、ラジャスタン、ウッタラーカンド、デリーなどの主要都市からも頻繁に運行されています。
電車でお越しの場合:
チンプルニへの移動には、多数の列車が利用できます。チンプルニ行きのバスやタクシーは、近隣のすべての鉄道駅から頻繁に運行しています。最寄りの鉄道駅は、チンプルニ寺院から約 17 km 離れたチンプルニ マーグ (駅コード CHMG) です。その他の近隣駅は、50 km 離れたウナ ヒマーチャル (駅コード UHL) と 42 km 離れたホシアルプル (駅コード HSX) です。
以下の列車が最適です:
- ヒマーチャル エクスプレス (14553) : 毎日、デリーからヒマーチャル プラデーシュ州のチントプルニ マーグまで運行。オールド デリー駅を午後 10 時 30 分に出発し、チントプルニ マーグ駅に午前 5 時 30 分に到着します。
- ジャン・シャタバディ(12057):毎日、デリーからウナ・ヒマーチャルへ。ニューデリー駅を午後3時に出発し、午後10時にウナに到着。
- DMU シャトル列車サービス (74992) : 毎日、アンバラからナンガルダムとウナを経由してチントプルニ マーグまで運行。
飛行機の場合:
最寄りの空港は、カングラ地区のダラムサラにあるガッガル空港です。チントプルニまでは約 60 km です。エア インディアとスパイスジェットがダラムサラ空港へのフライトを毎日運航しています。その他の空港は、アムリトサル (160 km) とチャンディーガル (150 km) にあります。
ある程度の距離
- デリー – チャンディーガル – ロパール – ナンガル – ウナ – ムバラクプル – バーウェイン – チントプルニ : 420 km
- チャンディーガル – ロパール – ナンガル – ウナ – ムバラクプル – バーワイン – チントプルニ : 150 km
- ジャランダル – ホシアルプール – ガグレット – バーウェイン – チントプルニ : 90 km
- ホシアルプール – ガグレット – バーウェイン – チントプルニ : 42 km
- カングラ – ジュワラジ – バーウェイン – チントプルニ : 55 km
- ナイナ・デヴィ – ナンガル – ウナ – ムバラクプル – バーウェイン – チントプルニ : 115 km
- ヴァイシュノ・デヴィ – ジャンムー – パタンコート – カングラ – バーウェイン – チントプルニ : 250 km
ギャラリー
参考文献
- ^ “Chintpurni Temple”. 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月8日閲覧。
- ^ 「Kottiyoor Devaswam Temple Administration Portal」kottiyoordevaswom.com/。Kottiyoor Devaswam。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月20日閲覧。
- ^ Tracing your Asian roots Archived 26 April 2017 at the Wayback Machine www.overseasindian.in.
- ^ヒンドゥー教の巡礼結婚記録、 Wayback Machineで 2013 年 5 月 30 日にアーカイブwww.movinghere.org.uk。
- ^ 先祖を辿るのに役立つ世界の10か所 Archived 22 February 2018 at the Wayback Machine、India Times、2016年1月29日。
- ^ 「ヒンズー教の巡礼と結婚の記録 - BBCニュース」。2011年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月23日閲覧。
- ^ 「チンプルニの気候:平均気温、月別の天気、チンプルニの天気の平均」En.climate-data.org 。 2021年12月16日閲覧。
- ^ 世界気象情報サービス-チャンディーガル、Wayback Machineで2014年12月24日にアーカイブ、世界気象機関。2012年9月29日閲覧。
外部リンク
- 翻訳:
- JaiMaaChintpurniJi.org
- マタ・チントプルニ・デヴィ - 2004年に設立された最初のウェブサイト
- マタ・チントプルニ・チャリサ
- チントプルニ
- マタ シュリ チンプルニ ジ – 公式ウェブサイト
- マタ シュリ チンプルニ ジの詳細情報
