Loading article…
| 乾杯 | |
|---|---|
| シーズン3 | |
 リージョン 1 DVD | |
| 主演 | テッド・ダンソン シェリー・ロング ニコラス・コラサント リア・パールマン ジョン・ラッツェンバーガー ジョージ・ウェント |
| エピソード数 | 25 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | NBC |
| オリジナルリリース | 1984年9月27日 – 1985年5月9日 |
| シーズン年表 | |
アメリカのテレビコメディ『チアーズ』の第3シーズンは、1984年9月27日から1985年5月9日までNBCで放映されました。この番組は、監督のジェームズ・バロウズと脚本家のグレンとレス・チャールズによって、パラマウント・テレビジョンと提携した制作チーム、チャールズ・バロウズ・チャールズ・プロダクションズによって制作されました。第3シーズンは、4枚組 DVDで入手できます。
このシーズンは、番組に影響を与えた、または影響を与えた可能性のある大きな出来事のシーズンである。ケルシー・グラマーは精神科医フレイザー・クレイン役でデビューし、このシーズンではサムとダイアンとの三角関係の一部となるはずだった。女優のリア・パールマンとシェリー・ロングは妊娠していた。パールマンの妊娠は彼女の役柄（カーラ・トルテッリ）に組み込まれたが、ロングの妊娠は彼女の役柄（ダイアン・チェンバース）への影響を避けるため隠されていた。これは、コーチのアーニー・パントゥーソ役のニコラス・コラサントにとって最後のシーズンであった。コラサントは心臓病（1970年代に遡る）で亡くなったが、制作中に悪化し、1985年2月に亡くなる前にいくつかのエピソードに出演しなかった一因となった。
背景
過去2年間、NBCは「テレビで最高の夜のテレビ番組」を導入し、成功する木曜のラインナップをまとめるのに苦労していた。最初のラインナップには、批評家から絶賛されたコメディーのチアーズと犯罪シリーズのヒルストリート・ブルースが含まれていた。ヒルストリート・ブルースを除く他のシリーズは、ニールセンの視聴率が低かった。[1] [2]批評家から酷評されたシットコムを含む多くの番組が、長年にわたり試され、置き換えられた。[2] [3] NBCはチアーズを第2シーズンに更新し、[1]番組の視聴率は1983年夏に改善し、[4]第2シーズンはさらに高い視聴率を獲得した。[5] チアーズは、両方のシーズンで賞（エミー賞を含む）を獲得した。 [6]
1984年から1985年の木曜番組ラインナップは、東部時間午後8時（中部時間午後7時）から始まる時間帯順に、新作シットコム（コスビー・ショー）、リニューアルされたシットコム3本（ファミリー・タイズ、チアーズ、ナイト・コート）、リニューアルされたヒルストリート・ブルースで構成されていた。[7]このラインナップは、シーズンを通してニールセンの視聴率が高く、CBSやABCの他の木曜番組を上回った。[8]
キャストと登場人物
- サム・マローン（テッド・ダンソン）：バーテンダー、バーオーナー、元アスリート
- ダイアン・チェンバース（シェリー・ロング）：気取った態度の大学生、ウェイトレス、バーの道徳的指針
- アーニー「コーチ」パントゥーソ(ニコラス・コラサント): 引退したコーチ兼バーテンダー。コラサントの死後、後のエピソードで彼のキャラクターが不在なのは、さまざまな出来事によるものである。
- カーラ・トルテッリ（リア・パールマン）：意地悪なウェイトレス、離婚して6人の子供の母親、ニックの元妻。
- クリフ・クラビン（ジョン・ラッツェンバーガー）：独身、アメリカの郵便配達員、バーの事情通
- ノーム・ピーターソン（ジョージ・ウェント）：失業中の会計士（妻のヴェラと）が子供を作ろうとしている
- フレイザー・クレイン（ケルシー・グラマー）：精神科医、ダイアンの恋人
- シーズン 3 と 4 を通して繰り返し登場し、登場回数も増えています。シーズン 5 からは、ついに Grammer がオープニング クレジットにクレジットされるようになりました。
前のシーズンでサムとダイアンのオンオフ関係が「終わった」後、サムは再び酒を飲み始め、一連の情事にふける。ダイアンは酒をやめ、サムを忘れるために精神病院に入院する。彼女は上流階級の精神科医フレイザー・クレインと出会い、彼と付き合い始める。数ヵ月後、ダイアンはアパートに戻り、コーチからサムの再発について聞く。ダイアン、フレイザー、コーチの助けを借りて、サムは回復する。最初、ダイアンはウェイトレスとして二度と働かないと決めるが、コーチは、ダイアンがバーに戻らなければサムは再び再発するだろうと彼女に告げる。コーチはまた、ダイアンが再び正気を失うだろうとサムに告げ、ダイアンとサムが離れ離れになったらお互いを想うだろうとフレイザーに告げる。その結果、ダイアンはウェイトレスとしてバーで働くことに戻る。彼女はフレイザーと付き合っている間、サムといちゃつく。
ダイアンとフレイジャーはヨーロッパで駆け落ちすることを決意し、サムは再び傷心する。ある夜、バーでサムとダイアンは再び愛し合うところだったが、二人の将来が不安だと気づく。ダイアンが去る前に、サムはダイアンに、もう一度愛し合いたいなら電話するように言う。数週間後、ダイアンを手放したことを後悔したサムは、彼女がフレイジャーと結婚するのを阻止するために（クリフの助けを借りて）イタリア行きの飛行機に乗る。
エピソード
生産
.jpg/500px-Kelsey_Grammer_May_2010_(cropped).jpg)
前シーズンのサムとダイアンの別れの後、精神科医のフレイジャー・クレインが、シリーズのクリエイターであるグレンとレス・チャールズによって、ダイアンの上流階級の「ロマンチックで知的な理想」として今シーズン紹介された。フレイジャーは下流階級のライバルであるサム・マローンとは正反対であり、三角関係の一部として「サムとダイアンの関係に別の形」を与えたとグレン・チャールズは述べた。[41] [42]当初、フレイジャーは最初の数話のみに登場し、その後ダイアンに捨てられて姿を消す予定だった。[43]当初、チアーズのプロデューサーはジョン・リスゴーをこの役に選んだが、彼は断った。[44] [45] [46]ケルシー・グラマー（オーディションに落ちたと思っていた）は、ダンソンとの演技で選ばれ、[47]番組幹部から賞賛され、彼のキャラクターがシリーズでより長い役を演じることとなった。[42] [43] 『チアーズ』以前には、グラマーはメロドラマ『アナザーワールド』と2つのミニシリーズ『ケネディとジョージ・ワシントン』に出演していた。[41]
_-_cropped.jpg/500px-Rhea_Perlman_(1988)_-_cropped.jpg)
1984年8月下旬、シーズンの少なくとも4話が終了した後、女優のリア・パールマンとシェリー・ロングの妊娠が発表された。 [41] [48]パールマンの2度目の妊娠は、彼女の演じるカーラ・トルテッリが再び妊娠するという形で番組に組み込まれた（シリーズの第1シーズンのように元夫のニックではなく、別の男性との妊娠）。ロングの演じるキャラクター（ダイアン・チェンバース）は未婚の妊娠で、子供の父親はサムかフレイジャーのどちらかであることが検討された。[48]しかし、プロデューサーはロングの妊娠を番組に組み込むと、彼女のキャラクターとロマンチックなストーリーラインに悪影響を与えると感じた。[43] [49] [50]そのため、ロングの妊娠はバーの後ろに座るか、腰より上の位置で撮影することで隠された。[49] [43] [50] 1985年3月に両女優は女児を出産した。[49]
コーチのアーニー・パントゥーソを演じたニコラス・コラサントは、1970年代半ばからアルコール依存症で悪化した心臓病を患っていた。 [51]何年も断酒していたが、[51]制作中に彼の心臓病は悪化した。俳優は病気の重症度を秘密にしていたが、共演者は彼の体重減少に気づいた。[52] 1984年のクリスマスの直後、コラサントは肺水腫で地元の病院に入院した。[52]共演者のテッド・ダンソンは後に、ベテラン俳優はそのシーズンの制作中、セリフを思い出すのに苦労したと語った。[52]退院後、コラサントの医師は仕事に戻らないように勧めた。彼は第3シーズンの最終回（「Rescue Me」）のコールドオープニングに登場したが、 [36]彼がフル出演した最後のエピソードは「Cheerio Cheers」（1984年11月下旬に撮影）であった。[35]コラサントは1985年2月12日、自宅で心臓発作のため61歳で亡くなった。[53] [54]彼を再キャストする代わりに、[55]コラサントが演じたコーチのキャラクターは、次のシーズンで説明もなく死亡したものとして番組から削除された。[56]
評価
チアーズは、木曜日の東部時間午後9時（中部時間午後8時）に、 CBSの犯罪ドラマ「サイモン＆サイモン」やABCの番組（短命ドラマ「グリッター」、テレビ向けに制作され、「グリース」などのヒット劇場映画[57]を含む）と競合して放送される予定だった。[58] 1985年4月25日の報道によると、チアーズはシーズンで12位（平均ニールセン視聴率19.7）となり、ABCの「ホテル」と同順位だった。[59]
受付
...もちろん、今シーズンで一番の出来事は、フレイジャー・クレイン医師がキャストに加わったことだ。すぐに誰もが彼の名前を知るようになり、20年以上もの間、誰も彼の名前を忘れることができなかった（フレイジャーは最近NBCで放送されなくなった）。しかし、1984年当時、フレイジャーは生意気で、目が輝いていて、信じられないほど若く、巨大な額にはもっと多くの毛があった。彼が巨大な道具のように目立っていたため、緊密な友人グループに不器用に溶け込む様子は、今シーズンの多くのエピソードで話題になった。しかし、シーズンの終わりまでに、彼は誰からも好かれなかったオタク少年ではなくなり、仲間たちとすんなりと溶け込んだ。[60]
アダム・アーセノー、DVD 評決、2004 年 7 月 12 日
番組幹部らはケルシー・グラマーを賞賛していたが、チアーズの初回放送当時、フレイジャー・クレインはサムとダイアンの間に割って入ってきたため嫌われていた。あるファンがグラマーに「フレイジャー役のあのチンコ野郎は君か？」と尋ね、番組には反対するファンレターが届いた。 [47]モントリオール・ガゼットのマイク・ブーンは「精神科医が（別の常連として）バーにたむろして、まともな酒飲みたちに迷惑をかけている」ことに不満だった。[7]ナイト・リダー・ニュースペーパーズのゲイル・シスターはフレイジャーを「気味の悪いボーイフレンド」と呼んだ。[61]
1985年に米国の新聞社が36人の評論家を対象に行った調査では、『チアーズ』はNBCの犯罪ドラマ『ヒルストリート・ブルース』と並んで「ベストレギュラーシリーズ」の第2位にランクされた。 [62]ナイトニュースサービスのマイク・ダフィーは『メアリー・タイラー・ムーア・ショー』や『タクシー』以来の「家庭事情を描いたテレビ最高のコメディシリーズ」と呼び、登場人物は「誰もが名前を知っているバーで過ごすことが共通の絆である家族」だとした。[63]
その後のレビューも好意的で、特に2004年にDVDが発売されたときは特にそうだった。digitallyObsessed !comのネイト・マイヤーズはシーズンに「A」を与え、よく熟成され「ほぼ完璧」だと評した。しかし、マイヤーズは最後の8つの「ややぎこちない」エピソードでのコーチの失踪は扱いが悪いと感じた。彼は、コーチはそれらのエピソードで言及されておらず、彼の失踪の説明が「自然」ではないと感じたと指摘した。それでも、マイヤーズはシーズンの脚本、ジェームズ・バロウズの演出（特にシーズン最終話「Rescue Me」で「観客を夢のシーンを信じ込ませた」）、シーズンの「キャラクターと状況主導」のユーモア（「いくつかのジョークは時代遅れ」だが）、そして当時の他のシチュエーション・コメディと比較して、ユーモアよりも「本物のキャラクターの瞬間」に焦点を当てた能力を「新鮮」だと賞賛した。[64]
DVDバーディクトのアダム・アーセノーは、ストーリーライン（ノームとクリフが登場するものを含む）に89パーセント、演技に94パーセントの評価を与えた。しかし、アーセノーはこのシーズンをシリーズの中で最高でも最低でもないと感じた。フレイジャーはサムとダイアンの間に割って入るために作られたが、アーセノーは新しいキャラクターの追加を賞賛したが、三角関係のストーリーラインは「がっかり」だと批判した。マイヤーズと同様に、アーセノーはコーチの「不在」の扱いがニコラス・コラサントの記憶を汚し、「ファンから彼の死を適切に敬意を持って悼む機会を奪った」として気に入らなかった。[60]
DVD Talkのジェフリー・ロビンソンは、このシーズンを5つ星のうち4つと評価し、DVDリリースは再視聴に値すると評価した。ロビンソンは、ストーリーは単純で、このシーズンの演技と脚本を「素晴らしい」と称賛し、フレイザー・クレインが登場したことを気に入ったと述べた。コラサントが亡くなったため、彼はこのシーズンをオリジナルの「素晴らしい」アンサンブルキャストの最後のシーズンと呼び、後のシーズンでのさまざまなキャラクターの混合は完成度が低いと感じた。[65]
IGNのクリフ・ウィートリーは、エピソードの1つ「心は孤独なスナイプハンター」を「断然一番面白いエピソード」ではなく「少し意地悪」であるにもかかわらず、チアーズのエピソードの中で10番目に良いエピソードと呼んだ。[66]
賞賛
このシリーズは、1985年4月に同年に始まった視聴者によるテレビ品質賞から3つの賞を受賞した。シェリー・ロングは最優秀主演女優賞（コメディ部門）、リア・パールマンは最優秀助演女優賞（コメディ部門）、ニコラス・コラサントは死後に最優秀助演男優賞（コメディ部門）を受賞した。[62]エミー賞12部門ノミネートのうち、1985年にパールマンはコメディ部門優秀助演女優賞を受賞し、「The Executive's Executioner」の音響スタッフは「シリーズ部門優秀ライブおよびテープサウンドミキシングおよび音響効果」賞を受賞した。[67] 1984年のノミネート者のうち、シェリー・ロングは1985年にミュージカル・コメディ部門最優秀女優としてゴールデングローブ賞を受賞した。[68]
DVDリリース
このシーズンは2004年5月25日にリージョン1でDVDが発売された。[64] Digitally ObsessedのNate Meyersは、ビデオ転送をB+（一部のエピソードに「印刷欠陥」があるにもかかわらず）と評価し、オーディオは「適切」であり、特典映像は（他のシーズンのDVDと同様に）ニコラス・コラサントへのトリビュートを含むエピソードの編集クリップであると指摘した。[64]
参考文献
- Bjorklund, Dennis A (2017 年 9 月)。Cheers TV ショー: 包括的なリファレンス (電子書籍版)。Praetorian Publishing。ISBN 9780967985237. 2012年6月27日閲覧。
- スナウファー、ダグラス (2008)。『ショーは続く：主演俳優の死がテレビシリーズに及ぼした影響』ジェファーソン、ノースカロライナ：マクファーランド。ISBN 978-0-7864-3295-0。
注記
- ^ ab 「第2シーズンを祝おう」。ビーバー郡タイムズ。ペンシルベニア州ビーバー郡。AP通信。1983年3月13日。p. D7 。 2012年6月28日閲覧。
- ^ ab Jory, Tom (1983年5月11日)。「 NBCが秋のラインナップを発表、 TaxiとFameが打ち切りに」。レキシントン・ヘラルド・リーダー。ケンタッキー州。p. D5。記録番号: 8301230394。(登録が必要です)
- ^ 「バッファロー・ビルが12月15日に復帰」。マイアミ・ヘラルド。1983年12月2日。記録番号: 8304060082。NewsBank : (登録が必要)
- ^ スコット・ヴァーニン（1983年9月22日）。「再放送で歓声が上がる」リーディング・イーグル。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。37ページ。 2012年7月6日閲覧。
- ^ David Bianculli (1984 年 5 月 14 日)。「読者が最も愛し、最も嫌う番組」フィラデルフィアインクワイアラー、p. D01。記録番号: 8401260419。NewsBank : (登録が必要です)。
- ^ ビョルクルンド、457-458ページ。
- ^ ab Mike Boone (1984年9月26日). 「It's humor vs. The Hulk as Cosby, Selleck clash」The Gazette .モントリオール. p. E-16 . 2012年11月15日閲覧。
- ^ エド・バーク (1985 年 4 月 28 日)。「NBC のシーズンは祝賀ムード - ビル・コスビーの番組が同ネットワークを視聴率最下位から救う」ダラス・モーニング・ニュース、p. 1C。 NewsBank : (登録が必要です)
- ^ ビョルクルンド著、311～326ページ
- ^ "「『オールディーズ』がCBSに『プレミア』のリードをもたらす」。マイアミ・ヘラルド紙、1984年10月5日、13Fページ。64 個のプログラム。
- ^ 「ニールセン家」.マイアミ・ヘラルド紙。 1984 年 10 月 12 日。p. 13階。60のプログラム。
- ^ “漫画・テレビ”.マイアミ・ヘラルド紙。 1984 年 10 月 27 日。p. 4D。65の番組が掲載されている。レキシントン・ヘラルド・リーダー紙の記事「ダイナスティが視聴率トップ、ABCは依然最下位」（1984年10月25日）によると、世帯視聴者数は1,570万。
- ^ ビョルクランド、314ページ
- ^ Nemetz, Dave (2015年11月24日). 「フードファイト！ チアーズの名作エピソード『感謝祭の孤児たち』の裏に隠された、実話めちゃめちゃ面白い話」. Yahoo! . 2016年5月21日閲覧。
- ^ 「コミック/テレビ」。マイアミ・ヘラルド。1984年11月2日。6Bページ。70のプログラム。
- ^ 「CBSが6週目を獲得、NBCは2位」。放送。第107巻、第20号。1984年11月12日。56ページ。ProQuest 963260754。
- ^ 「コミック/テレビ」。マイアミ・ヘラルド。1984年11月16日。10Cページ。75 番組。これには、1984 年の米国選挙日の報道を 23 分間に分けて放送したものも含まれます。民主党の選挙活動の報道を含め、ネットワークによる個別の報道を 1 つとして数えると、番組の総数は 59 になります。
- ^ 「ニールセン一家」。マイアミ・ヘラルド。1984年11月23日。17Eページ。68 のプログラム。
- ^ 「NBC が再び 1 位を獲得」。放送。第 107 巻、第 23 号。1984 年 11 月 19 日。109 ページ。ProQuest 1014703828 。
- ^ 「コミック/テレビ」。マイアミ・ヘラルド。1984年12月6日。9Dページ。69 のプログラム。
- ^ 「娯楽」。マイアミ・ヘラルド。1984年12月13日。p.4B。54 のプログラム。
- ^ 「ニールセン一家」。マイアミ・ヘラルド。1984年12月21日。24Dページ。70のプログラム。
- ^ 「CBS がホリデー ウィークで ABC と NBC を抑えて勝利」。放送。第 107 巻、第 26 号。1984 年 12 月 31 日。110 ページ。ProQuest 1016915458 。
- ^ 「CBS がプライムタイムとデイタイムで週を制覇」。放送。第 108 巻、第 2 号。1985 年 1 月 14 日。162 ページ。ProQuest 1014714181 。
- ^ 「CBSが勝利し、ABCが2位に浮上」。放送。第108巻第3号。1985年1月21日。87ページ。ProQuest 1014713043 。
- ^ 「今夜のテレビ」The Vindicator 30 ページ。
- ^ 「コミック/テレビ」。マイアミ・ヘラルド。1985年1月31日。p.5B。リストされている番組は 55 件のみです。他の記事にはさらに多くの番組が掲載されている可能性があります。
- ^ 「コスビー・ショーがソープドラマに勝つ」デイリー・ブリーズ。カリフォルニア州トーランス。1985年2月6日。p. C7。64 番組のうち、上位 20 番組と下位 5 番組のみが表示されます。レコード番号 0000037631。
- ^ 「コミック/テレビ」。マイアミ・ヘラルド。1985年2月14日。6Bページ。リストされているのは 45 の番組のみです。他の記事にはさらに多くの番組が掲載されている可能性があります。
- ^ 「CBS、週間視聴率で首位に返り咲く」。放送。第108巻第8号。1985年2月25日。78ページ。ProQuest 963263450 。
- ^ 「ABC、NBC、視聴率写真判定で同点」『放送』第108巻第9号、1985年3月4日、p.83。ProQuest 1014722694 。
- ^ 「グラミー賞がCBSの視聴率勝利に貢献」『放送』第108巻第10号、1985年3月11日、66ページ。ProQuest 1014714913 。
- ^ チアーズ: シーズン3完全版(DVD)。2004年。
- ^ 「バスケットボールがネットワークの視聴率を低下」。放送。第108巻、第11号。1985年3月18日。65ページ。ProQuest 1014715489。
- ^ abc Gendel, Morgan (1985年4月6日). 「主要キャストの喪失はテレビ界の現実」. The Montreal Gazette . 2015年10月8日閲覧– Google News Archive経由。モーガン・ジェンデルは、この記事の出版当時はロサンゼルス・タイムズに勤務していた。
- ^ abc スナウファー、56ページ。
- ^ 「NBC が 5 回目の勝利を記録」。放送。第 108 巻、第 16 号。1985 年 4 月 22 日。106 ページ。ProQuest 1014726845 。
- ^ 「CBS が勝利でシーズンを締めくくる」。放送。第 108 巻、第 17 号。1985 年 4 月 29 日。74 ページ。ProQuest 963267588 。
- ^ 「NBC のシーズン後 2 度目の勝利」。放送。第 108 巻、第 19 号。1985 年 5 月 13 日。p. 76。ProQuest 963291793 。
- ^ 「NBC が 3 週連続で優勝」。放送。第 108 巻、第 20 号。1985 年 5 月 20 日。68 ページ。ProQuest 963251741 。
- ^ abc 「『チアーズ』サムにライバル登場」Ocala Star-Banner : TV Week [フロリダ州オカラ] 1984年8月18日: 19。Google ニュース. Web。 2012年3月31日。
- ^ ab ゲイツ、アニタ。テレビ; はい、アメリカには階級制度があります。フレイジャーを見てください。ニューヨークタイムズ、1998年4月19日。2012年11月14日閲覧。
- ^ abcd Levine, Ken (2008年6月6日). 「もう1つ質問があります...」...Ken Levine著。2013年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月19日閲覧。
- ^ 「『フレイジャー』が『おやすみ、シアトル』と永遠に言う」セントポール・パイオニア・プレス[ミネソタ州セントポール] 2004 年 5 月 13 日: E1。ウェブ。2012 年 4 月 6 日。(購読が必要)
- ^ ニール、ローム。「『フレイジャー』が『ベッカー』と出会う」CBSニュース、2009年2月11日。ウェブ。2012年4月6日。
- ^ フィリチア、ピーター。「ジョン・リスゴーがマッカーター劇場に出演」NJ.com 2010年4月5日。ウェブ。2012年4月6日。
- ^ ab ブライアン・ラフテリー（2012年10月）。「史上最高のテレビ番組」GQ 。 2012年9月27日閲覧。
- ^ ab ベック、マリリン (1984 年 8 月 31 日)。「チアーズのプロットには未婚の母親が登場します」。スターフェニックス。p. A16。
- ^ abc 「乾杯！女の子たちだよ」。ゲインズビル・サン。1985年3月29日。2Aページ。
- ^ ab Shister, Gail (1985 年 1 月 16 日)。「シェリー・ロングの妊娠により『チアーズ』出演はなし」ビーバー郡タイムズ、p. C9。
- ^ スナウファー著、52ページ
- ^ abc スナウファー、55ページ。
- ^ ジョーンズ、ジャック（1985年2月13日）。「N.コラサント、チアーズでコーチ役を務める」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年12月27日閲覧。
- ^ Keets, Heather (1994年2月11日). 「Coach's Last Call」. Entertainment Weekly . 2010年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月27日閲覧。
- ^ Dawidziak, Mark (1985 年 2 月 14 日)。「Cheers はコーチの交代を試みない」。アクロン ビーコン ジャーナル。オハイオ州。p. 1、セクション D (ライフ スタイル)。記録番号8501050953。
- ^ ウェインラウブ、バーナード（1992年10月20日）。「ヒットシリーズのプロデューサーは、亡くなった俳優の役を埋めるために奮闘しなければならない」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「TV Shows Shuffled」The Windsor Star .ウィンザー、オンタリオ州(カナダ) . 1984年10月9日. p. A17 . 2012年12月9日閲覧。
- ^ ビアンクリ、デイビッド（1984年10月5日）。「ABCの悪い始まりは3番組で償う」フィラデルフィアインクワイアラー、p. C11。 グリッターは1984年9月に3話放送された後、木曜夜の番組ラインナップから外され、その後、カルガリー・ヘラルド紙の記事「ネットワークがグリッターをキャンセル」によると、1984年11月と12月に火曜に放送された。
- ^ Rothenberg, Fred (1985 年 4 月 25 日)。「CBS が気の弱い NBC を抜いてシーズン視聴率競争でトップに」。オーランド センチネル(3 つ星版) 。AP 通信社。p. E7。記録番号0290250041。
- ^ ab Arseneau, Adam (2004年7月12日). 「Cheers: The Complete Third Season」. DVD Verdict . 2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月9日閲覧。
- ^ シスター、ゲイル (1985 年 2 月 28 日)。「チアーズの最後のショーは厳重に秘密にされた」ビーバー郡タイムズ、ナイト・リダー、p. B9。
- ^ ab 「視聴率ゲーム - CBS が辛勝、しかし品質投票では NBC がトップの栄誉を獲得」シアトル タイムズ(第 4 版) AP 通信、ナイト リダー1985 年 4 月 22 日、p. B1。記録番号 20902。コスビー・ショーは36 人の批評家による調査で「ベストレギュラーシリーズ」に選ばれました。
- ^ 「木曜日:『テレビで最高の夜』」。ニュース・アンド・クーリエ/イブニング・ポスト。サウスカロライナ州チャールストン。1985年9月28日。5-Dページ。 2012年12月9日閲覧。
- ^ abcde Meyers, Nate (2004年5月26日). 「Cheers: The Complete Third Season (1984-85)」. digitallyObsessed!com . 2012年12月9日閲覧。
- ^ Robinson, Jeffrey (2004年5月25日). 「Cheers: Complete Third Season」. DVD Talk . 2012年12月9日閲覧。
- ^ ウィートリー、クリフ（2014年5月30日）。「チアーズのエピソードトップ10」IGN。
- ^ Bjorklund、pp. 458-459。サウンドクルーは、ダグラス・グレイ（プリプロダクション）、マイケル・バリン（プロダクション）、トーマス・フース（ポストプロダクション）、サム・ブラック（サウンドエフェクト）でした。
- ^ 「ゴールデングローブ賞リスト」。サウスイーストミズーリアン。ミズーリ州ケープジラード。1985年1月28日。2ページ。 2012年9月18日閲覧。
- ^ “Cheers - Season 3”. TVShowsonDVD.com. 2011年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月5日閲覧。
評価に関する注記
ロサンゼルス・タイムズ紙によると、 1984年から1985年にかけてのニールセンの視聴率は8,490万世帯に基づいていた。
外部リンク
- 著作権カタログの「チアーズ」シーズン3の制作順
- 「
Set Search Limits」をクリックし、「Range」を選択し、Motion Pictures「アイテムタイプ」で「 」を選択し、1984左のボックスに「 」、1985右のボックスに「 」と入力し、「Enter」を押すか、「 」をクリックしますSet Search Limits。 - 上記の手順の後、タイトルで検索し、「
Cheers」と入力して「Enter」を押すか、「Begin search」をクリックします。
- 「
- インターネット映画データベースの「Cheers」シーズン 3
- TVガイドの「Cheers」シーズン3