チャールズ・フィンケル

チャールズ・フィンケル（1943年9月25日生まれ）は、デザイナー、起業家、アーティストであり、シアトルのBon-Vin、Merchant du Vin、Pike Brewingの創設者です。チャールズは1970年代にカリフォルニアの小規模な家族経営ワイナリーのワインの販売を開始し、ワシントン州のワインを全米に初めて販売しました。1970年のWines and Vines Magazineの記事で、フィンケルは小規模で家族経営の良質なワインを表現するために「ブティックワイン」という言葉を初めて使用しました。

彼は、Merchant du Vinを通じて、ベルギービールに加え、イギリス、スコットランド、ベルギー、フランス、ノルウェー、ドイツのクラフトビールをアメリカに初めて紹介した輸入業者でした。彼は、Ayinger Celebrator、Samuel Smith 's Celebrated Oatmeal Stout、Organic Chocolate Stout、Imperial Stout and Winter Welcome、Lindemans Cuvée René、Pike Brewing Companyなどのビールのラベルデザインを手がけました。

チャールズは数々の賞を受賞している。2025年には、その先駆的な取り組みと影響力が認められ、アメリカン・クラフトビール殿堂入りを果たした。彼はローズ・アン・フィンケルと結婚していたが、彼女は2020年に亡くなった。

チャールズは1943年にニューヨーク州クイーンズ区フラッシングのユダヤ人家庭に生まれ、1947年に家族と共にオクラホマ州ブロークンアローに移住した。父親はオクラホマ州タルサのアメリカン航空に勤務していた。幼少期、彼は毎年タルサからニューヨーク、そしてタルサからサンフランシスコへと（空席があればファーストクラスで）旅行し、冒険心と芸術への愛を育んだ。1962年から1966年まで、オクラホマ大学でデザインとマーケティングを学んだ。1963年にカリフォルニア州リバモアとナパバレーのワイナリーを初めて訪れた。大学4年生の時、メイヨー・メドウズ・リカー・ストアの店長を務め、ワインに関する知識とそれに伴う売上で頭角を現した。

1966年、フィンケルはニューヨークに移り、ニューヨークのワイン輸入卸売業者であるムッシュ・アンリのもとで働き、スペイン、フランス、ドイツ、ポルトガルのワイン産地を訪れた。フィンケルは、ニューヨークでムッシュ・アンリを訪れたヨーロッパのワイン商人やブドウ園主と出会った。25歳で「年間最優秀セールスマン」に選ばれた。1967年、ムッシュ・アンリは彼を南西部の営業部長に任命した。フィンケルはヒューストンに移り住み、そこで妻となるローズ・アン（旧姓マーティン）と出会った。

1969 年に彼は自身のワイン輸入会社 Bon-Vin, Inc を設立し、タルサとヒューストンに事務所を構えました。 1971年9月のヒューストン・クロニクルは、フィンケルと彼のビジネス・パートナーであるロバート・コンリーを「ワイン界の天才児」と呼んだ。ボン・ヴァンは、シャトー・ド・シャミレー、メルキュリー、クロ・ソロモン・ジヴリー、ル・ヴュー・シャトー・モンタニー、ヴーヴ・アンバ・スパークリング・リュリーなどのシャロネーズ のワインをアメリカに輸入しました。ボルドーでは、彼らはデスカ ペール エ フィスやカロンヌ サントを含むプチ シャトーの代表を務めました。ジュム・オー・メドック、カイヨン・グラン・クリュ・クラッセ・バルサック、ミロン・ポイヤック、レスクール、ラニオート、ラ・セール、ル・シャトレ・サン。エミリオン、ジュネーム・フロンサック、ミレー・グラーヴ、ラ・ラメ・サンクロワ・デュ・モン、ブルソー・ララルンド・ド・ポムロール。他のフランス地域のブドウ畑には、ユエ ヴーヴレ、ラ ノエ- ミュスカデ、モーコイルとサン ピエール-シャトーヌフ デュ パプ、ジャン ブルディ- ジュラ、ボデガス マティネスラケスタ - リオハ、デラフォーセ - ポルトなどがあります。

1973年、ボン・ヴァンはコネチカット州スタンフォードのロバート・フィリップス・ワイン輸入会社を買収し、ジョージとルートヴィヒ・シュミットのラインワイン、ブロンデルのマルシャル・シャンパーニュ、J・ヴィダル・フルーリーのローヌワイン、そしてエンリケスとエンリケスのマデイラワインを取り扱うようになった。

1969年、ボン・ヴァンはワシントン州におけるセント・ミッシェル（現在のシャトー・セント・ミッシェル）の独占代理店となった。この間、フィンケルはワイナリーを説得し、原産地呼称を「アメリカン」から「ワシントン州」に変更させ、ボトルの裏ラベルにワシントン州の緯度をヨーロッパのワイン産地と比較した図表を追加した。

1970年、ボン・ヴァンとフィンケルは、ドライクリーク、ZD、サッターホーム、フィクリン、ケンウッド、フェッツァーなど、ナパバレー、ソノマ、メンドシノ郡の新興カリフォルニアワイナリー^{[ 1 ]}の代理店業務を開始しました。

1974年、ボン・ヴァンは、USタバコによるアメリカン・ワイン・グロワーズ買収の一環として、ステ・ミシェルを含む会社を買収した。チャールズとローズ・アンはワシントン州シアトルに移り住み、フィンケルはシャトー・ステ・ミシェルのマーケティング担当副社長を務め、ワシントン州ウッドインビルにシャトーを建設したチームの一員となった。フィンケルは建築に興味があり、フランスのシャトーでかなりの時間を過ごしていたため、シャトーの設計に貢献し、その後、建築家のチェスター・リンゼイが設計を担当した。

フィンケルは1968年にテキサス州ヒューストンのワインテイスティングでローズ・アン・マーティンと出会い、1969年に結婚した。二人の間には2人の子供が生まれた。1999年から2004年まで、二人はシアトル・スローフード・コンヴィヴィウムのリーダーを務め、同時期にワイツマン科学研究所の全国理事会にも名を連ねた。フィンケルは2001年にイタリアのボローニャ、2003年に同じくイタリアのトリノで開催されたスローフード賞の審査員を務め、グレート・ノースウエスト・ハワイ諸島プランニング・ペアレントフッドとシアトルのエピファニー・スクールの理事も務めた。ローズ・アンの功績を称え、ワシントン州立大学にはローズ・アン・フィンケル醸造における多様性奨学金が設立されている。彼女は2021年にピュージェット・サウンド・ビジネス・ジャーナル誌から「影響力のある女性」として死後表彰され、2025年には夫とともにクラフトビール殿堂入りを果たした。

1997年 – ミッドウェスト国際ビール博覧会のビールの伝説ディナーで生涯功労賞を受賞。司会はビールの権威であるマイケル・ジャクソンが務め、フィンケルを「ビールマーケティングの世界で最も影響力のある人物の一人」と評した。^{[ 5 ]}

1998年 – ブルワーズ協会からの表彰^{[ 6 ]}

2011年 – DRAFT Magazineにより「10人のビール革新者」の1人に選ばれる^{[ 7 ]}

2012年 - ワシントン州ベルビューで開催された全米ホームブリュー会議で基調講演を行う

2014年 – ピュージェットサウンドビジネスジャーナルにより「料理界の先駆者」に選ばれる^{[ 8 ]}

2015年 – ペレグリーニ財団賞受賞者、^{[ 9 ]}

2016年 – シアトルマガジンにより「シアトルのフード＆ビバレッジ殿堂」に選出^{[ 10 ]}

2026年 - 基調講演者、ワシントン州立大学カーソン・カレッジ・オブ・ビジネス・ホスピタリティ学部、バーテンショー講演会^{[ 11 ]}

2000年 –ランディ・モシャー著『ザ・ブリュワーズ・コンパニオン』^{[ 12 ]を出版}

2011年 - オックスフォードビール事典の美術キュレーター^{[ 13 ]}

2024年 - 『フォワード、ワシントンで蒸留：その歴史』 2024年 - オクラホマ州ブロークンアローのブロークンアロー高校優秀卒業生 2025年 ローズ・アン・フィンケルを含む13名からなるアメリカン・クラフトビール殿堂入り