チェーザレ・アンジェリーニ（著者）

チェーザレ・アンジェリーニ
ローマカトリック教会の長老
ウーゴ・ベルナスコーニ [it] (1874-1960)、画家、父チェーザレ・アンジェリーニ、カントゥにて、1957 年。
教会	ローマカトリック教会
オフィスで	1910 – 1976
以前の投稿	牧師、作家、文芸評論家
注文
叙階	1910年6月24日
個人情報
生まれる	(1886-08-02)1886年8月2日 アルブッツァーノ、イタリア
死亡	1976年9月27日(1976-09-27)（享年90歳）イタリア、 パヴィア
国籍	イタリア語

チェーザレ・アンジェリーニ（Cesare Angelini、1886年8月2日 - 1976年9月27日）は、イタリアの長老、作家、文芸評論家。^[1]

アンジェリーニはアルブッツァーノで生まれました。農民のジョヴァンニ・バッティスタとマリア・マッダレーナ・ボッツィーニ（またはボジーニ）の6番目の息子でした^{[2] [3]。}アンジェリーニは彼らから農村の農業の伝統を学びました^{[4] 。}

アルブッツァーノの首席司祭チェーザレ・プレリーニ（1843-1915）の指導の下、彼はパヴィアの司教学校で高等学校の学業の準備をしました。彼は1910年6月24日に司祭に叙階されました。^[5]

1910年から1915年にかけて、彼は地元の司教であるパヴィア出身のジョヴァンニ・カッツァーニ神父^{[8 ]に招かれ、}チェゼーナ神学校^{[6] [7]で文学を教えることになった。ロマーニャの町で、彼は}マラテスティアーナ図書館の司書で文芸評論家のレナート・セラ^[9]とほぼ毎日会い、セラはアンジェリーニを文学にますます近づけ^{[10] 、}ヴォーチェ^[11]の文化的環境を紹介し、フィレンツェの雑誌に固有の 断片主義^[12]の道を歩むことになった。

アンジェリーニの文芸誌デビューは、ロマーニャ、X年、1913年1月15日、第1号、4-20ページに掲載された、セラに捧げられたエッセイ「批評家の詩人」でした。その時期の他の作品（批評エッセイ、抒情詩、詩）は、ラ・ロマーニャ、イル・コリエレ・チェゼーナ、イル・チッタディーノなど、地方発行部数の限られた雑誌に掲載されました。^{[13]セラは1915年7月20日、第一次世界大戦中に}ポドゴーラで30歳で亡くなりました。アンジェリーニは生涯彼の記憶を保ち、^[14]雑誌や記念版でセラに捧げられた多数のエッセイを発表しました。^[15]

1915年、アンジェリーニはパヴィアに滞在し、デ・ロベルティスの白紙ヴォチェにパスコリに関する最初の2つのエッセイ、パスコリ・モデルノ（4月第9号）とパスコリとクローチェ（7月第13号）を執筆した。また、フィレンツェの雑誌のレナート・セラ記念号（10月第16号）には、彼の寄稿である「純粋な第一の批評家」が掲載されたが、そこには、セラの教えと倫理的、文化的教訓に忠実であり続けながら、生涯を通じて実践する芸術と文学の意志がすでに表れていた。^[16]

1916年3月から彼は第一次世界大戦^[17]に医療部隊の兵士として参加し、1917年8月からはセッテ・コムニ大隊、その後バッサーノ大隊、そして1918年1月からはイントラ大隊のアルピーニ派の牧師となった。

1919年の夏、アルバニアへの任務中、彼はアンティヴァリのムトフィであるアリ・モハメド・ムルテッツァ・カラゲオルゲヴィッチに接近した。その結果、福音書やコーランなどの宗教書を交換し、共通に読んだことで、教皇ヨハネ23世を予期していたかのようなエピソードが生まれた。エキュメニズム。^{[18] [19]}

1919年10月、除隊後、彼はトッレ・ディゾラ^[20]に移り、そこで牧師を務めていた兄のジュゼッペの補佐司祭となり、パヴィアの神学校で文学を教えた。^[21]

彼は1920年以来、ミラノの雑誌『Il Convegno』^{[22] [23]}（エンツォ・フェリエリ著）、『Il Carroccio』、『La Festival 』に批評的エッセイや抒情的な散文を掲載し、その後はウーゴ・オジェッティの『Pègaso』や『Pan』にも協力している。^[24]

1923年に彼は最初の著作『証明された手紙』を出版した。これは19世紀と20世紀の作家に関する文学研究集で（最初は雑誌『コンヴェーニョ』に掲載され、 「私の魂についての談話」という序文がついていた。 3年後の1926年、『ラ・チヴィルタ・カトリック』（1926年第3号、532～533ページ）は匿名の批評を掲載し、アンジェリーニが「著者の道徳的、宗教的価値について正確な説明」をしていないと非難した。特に、カトリックの典礼書の範囲外の作家、ジョヴァンニ・ヴェルガに関する章にある尊敬の表現に言及していた。 ^[25]

アントニオ・バルディーニ、^[26] ベネデット・クローチェ、[ ^27]ジュゼッペ・デ・ロベルティス 、ジャコモ・デベネデッティ、エンリコ・ファルキ、 トマーゾ・ガララティ・スコッティ 、 カルロ・リナティ 、^{[28] [29] [30]} マリノ・モレッティ との文通は継続し拡大した。^{[31] [32]}

彼はまた、地方詩人のアンジェロ・フェラーリ（1874-1971）と知り合いになり、^[33]フェラーリの第二詩集『Un bris ad ciel』（1924年）のテキスト選びに協力した。^[34]

1924年1月、神学校時代から読んでいた雑誌『ラ・フェスタ』にアダ・ネグリに関する記事を寄稿したところ、ネグリから感謝の手紙が届き、そこから友情と文通の関係が始まった。 ^[35]

ヴィットーリオ・ベオニオ＝ブロッキエーリも頻繁に訪れていた。^{[36] [37] [38] [39]彼は1919年にローマの}ヴォーチェ紙の事務所で出会ったジュゼッペ・プレッツォリーニと親交を深め、文通していた。^{[40] [41] [42]}

ジョヴァンニ・パピーニとは熱心に尊敬し合う関係を築き、パピーニはアンジェリーニにキリスト教への改宗を託し、期待していたほどであった。^{[43] [44]}そして、パピーニ自身が雑誌に公開書簡を寄稿し、それが文学界でアンジェリーニの名声を博した。^[45]

1932年12月、彼は海路で聖地への最初の巡礼を行った（旅行記はその後、1933年1月、2月にコリエレ・デラ・セラ紙に分割掲載された）。1937年3月に聖地に戻った。^{[46] [47] [48]}

1938年、兄の死後、トッレ・ディゾラの牧師に任命された。^[49]

1939年以来、彼はアルモ・コレッジョ・ボッロメーオの学長を務めた。^{[50]この大学は1561年に}サン・カルロによってパヴィアに設立されたイタリア最古の大学である。彼はそこで22年間在任した。^{[51] [52]}

1941年から1945年にかけて、ボッロメオは軍病院に変わりました。アンジェリーニは紛争に巻き込まれた学生たちと連絡を取り続け、大学の生活を監督しました。^[53]

1946年、困難な復興期に、学生と卒業生を大学に再び近づけるために、同窓会を設立した。^[54]

1946年から1955年にかけて、彼は編集長に就任し、『ボッロメーオの兄弟姉妹たち、キリスト教徒の聖人』の出版を推進した。この季刊誌には、すでに知られた著者の寄稿に加え、ボッロメーオやギスリエーリ校、ピサ師範学校の若い生徒や卒業生の寄稿も掲載され、彼らは文化の世界で著名な地位に上り詰めた。^[55]アンジェリーニは自身のエッセイ、散文、詩も出版した。

^{彼はさまざまな分野の著名人[56]}を会議に招き、学生やパヴィアの市民に講演の機会を与えており、彼らも常に招待されている。

彼は大学に捧げた散文をいくつか書きました：クエスト・ボロメオ、ピアッツァ・ボロメオ、ルナ・スル・ボロメオ。^[57]

1946年8月、彼はアッシジのプロ・チヴィターテ・クリスティアーナの宗教講座に参加し、1960年まで毎年受講した。アッシジ^[58]はパヴィア出身の司祭のお気に入りの場所であり、そこで彼はアントニオ・バルディーニ、ピエロ・バルジェリーニ、シルヴィオ・ダミーコ、ナザレノ・ファブレッティ、ジョヴァンニ・パピーニ、ダニエル・ロップス、ミケーレ・サポナロなど、講座仲間の友人たちと出会った。^[59]

1950年7月21日に彼は国内高位聖職者に任命された。^[60]

ボッロメーオの教区牧師を退任した後、1961年から1976年までパヴィアで私生活を送り、^{[61] [62]}最初はルイージ・ポルタ通り^{[63] [64]に住み、その後サンティンヴェンツィオ通り[65] [66]}に住み、そこで自伝的なページを残した。^[67]

彼は新しい版でテキストを再提案しました。継続的かつ繰り返しの作業で、以前のマンネリズムと過度の文学性を訂正しました。アンジェリーニは彼の作品を完全に改訂し、自分自身を「書き直した」と言えます。^[68]

彼は『 I Promessi Sposi for Principato』（1962年）に関する学校解説書を出版した。

配布資料としてファブリの聖書を編集する（1962年）。聖典を翻訳し、シャイヴィラーのために雅歌（1963年）、エイナウディのために使徒言行録（1967年）、フランコ・マリア・リッチのために黙示録（1969年）を翻訳する。

彼はコリエレ・デッラ・セーラのエルゼヴィリストであり^[69]、ヌオーヴァ・アントロギアのエッセイストでもあった。

1964年10月14日、彼はパヴィア大学から名誉文学学位を授与された。^[70]

1968年5月11日、ボルセーナ城で^{[71] 、}モンダドーリ社から1966年に出版されたマンゾーニに関する著作集『 Capitoli sul Manzoni, vecchi e nuovi』により、批評家向けの「エミリオ・チェッキ賞」を受賞した。^[72]

1972年5月28日、彼はヴォゲーラ・ロータリークラブから「タルガ・ドーロ・ジャン・ジョーノ」第1回賞を受賞した。^[73]

1975年4月、88歳のとき、アルモ・コレッジョ・ボロメーオの学長アンジェロ・コミニと数人の学生とともに、第25回聖年祭のためにローマへ行き、4月2日にサン・ダマソの中庭で教皇パウロ6世の歓迎を受けた。^[74]

1976年9月27日の夕方、90歳でサンティンヴェンツィオ通りの自宅で亡くなった。^[75]

彼は何度か聖地に墓を建ててほしいと公然と希望していたが[ ^76]、 1975年9月10日の遺言で希望した通り、トッレ・ディゾラの墓地に両親と兄弟の隣に埋葬されている^[77]。

彼の著作には多数の本が含まれており、^{[78] [79]}いくつかのセクションに分けることができます。

彼は散文芸術の著者であり^{[80] [81] [82] [83] 、}自伝的な性質も持っており、雑誌に掲載され、その後収集され、再編集されて分冊にまとめられました^[84]が、その中には次のようなものがあります: Commenti alle cose (1925) )、I doni del Signore (1933)、Santi e poeti (e paesi) (1939)、Carta、penna e calamaio (1944)、Acquerelli (1948)、I frammenti del Sabato (1952)、Autunno (e altre stagioni) (1959)、Viaggio in Pavia (1964)、Questa mia Bassa (e altre terre) (1970)、Il piacere della memoria（1977年）。

彼はパヴィアとチェゼーナの新聞（1912-1913年）に掲載されたパスコリ風の詩でデビューし、ベルヴェント・ディ・ロマーニャに集められた。レンツォ・クレマンテ編『分散したページ（1912-1923年）』（2010年）^[85]

1947年から1948年にかけて、新たな詩的経験が見られる。季刊誌『Saggi di umanismo cristiano』に月ごとに捧げられた12のソネットを分割して発表し、その後改訂されて『Autunno (e altre stagioni)』 (1959年)に再統合され、最終的に『 Il piacere della memoria 』(1977年)にバリエーションを付けて再提出された。^{[86] [87]}

^{批評家[88]}では、彼はマンゾーニへの絶対的な忠実さで概説されている^{[89] [90]} - 彼は模範となり、ほとんど対話者となった - 1924 年以来、『イル・ドノ・デル・マンゾーニ』、^[91]に続いて『招待状』で数多くの本で表現されているマンゾーニ(1936 年)、マンゾーニ(1942 年)、ロステリア デッラ ルナ ピエナ(1962 年)。アンソロジーはCapitoli sul Manzoni vecchi e nuovi (1966) で、 1958 年にはI Promessi Sposiの解説を出版しました。最後にVariazioni manzoniane (1974) と死後のCon Renzo e con Lucia (e con gli altri) です。マンゾーニに関するエッセイ(1986)。

彼はダンテ^[92]でIl commento dell'esule (Noterelle dantesche) (1967) を一時停止しました。

レオパルディ、フォスコロ、モンティについて、彼は研究と編集を執筆し、後にNostro Ottocento (1970) とAltro Ottocento (e un po' di Novecento) (1973)にまとめられました。チェゼーナでの若い頃から賞賛されてきたパスコリに関するエッセイを出版し、『Su Pascoli (e dintorni di Romagna)』にまとめました。 「Pagine disperse」、レンゾ・クレマンテ編集、(2008)。^[93]

20世紀の文脈では、彼は特にレナート・セラを取り上げ、レナート・セラに捧げられたエッセイのいくつかをNotizia di Renato Serra（1968年）に報告した。さらに、彼は読者として自分の選択に似たものを感じる作家の研究を残しており、^{[94]その多くは最終的に}Cronachette di letteratura contemporanea（1971年） に統合された。

彼は長年にわたり宗教文学に熱心に取り組んできました。^{[95] [96]}私たちが注目する巻の中で: Conversazioni sul Vangelo (1930)、La vita di Gesù narrata ai ragazzi (1934)、Il Leggendario dei Santi (1935)、Invito in Terrasanta (1937)、Il Regno dei Cieli (1950)、Parabole e fattinel Vangelo (1955)、Quattro Santi (e un libro) (1957)、La madre del Signore (1958)、Ritratto di Vescovo (Mons. Giovanni Cazzani) (1969)、Caterina da Siena voce d'Italia (1974)、La vita di Gesù narrata da sua madre (1976)、Ritratti di sacerdoti (1977)、Lettera al Papa （他の脚本とともに）（1977年）。

彼は、レオナルド・フレスコバルディとシモーネ・シゴーリの『テッラサンタの旅』 （1944年）、ニッコロ・トンマゼオ訳の福音書（1949年）、聖書（1962年）を編集し、雅歌（1963年）、使徒言行録（1967年）、黙示録（1969年）を翻訳した。

学校版では、セミナー、中学校、体育館の授業、科学高等学校向けに、彼が編集した文学アンソロジーを出版しました：La vite ei tralci (1931)、La porta d'oro (1946)、L'allegra Vendemmia (1949)。中学校向けには、 『La grande promessa』（1952 年）、『Il Messia è con noi』（1952 年）、『Vivere il credo』（1952 年）など の宗教文書の著者でした。

さらに、1930年から1957年にかけて、彼は最も人気のある小学校の教科書の制作に協力するよう求められ、宗教的な部分と読書の選択を担当した。^[97]

学校向けの『I Promessi Sposi』の解説書は1962 年に出版されました。

包括的な作品集が 3 巻で提供されています。

• Cesare Angelini nel 'tempo' delle amicizie、Angelo Stella、Pavia 編集、Centro di Ricerca sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei (1996)。ISBN  88-86719-06-X
• Il mondo di Cesare Angelini、ジャンニ・ムッシーニとヴァンニ・シャイウィラー編集、ルイーザ・ビアンキイラスト、アンジェロ・ステラによる紹介エッセイ、ミラノ、Libri Scheiwiller-Banca Popolare di Milano (1997)。
• マリオ・カンテラ、ラ・ポエティカ・デッリ・オッキ。 Vita e scritti di Cesare Angelini、イラスト: Luisa Bianchi、Pavia、Il Regisole (2000)。

通信（約230人の特派員を含む約2,000ユニットで構成される）^[98]は、1992年にアンジェリーニ家によってCentro diricerca sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei（パヴィア大学）に移管された。^{[99] [100]}

図書館（約1900冊の蔵書と未分類の雑誌を含む）^[101]は、アンジェリーニの遺言に従って、 1995年7月にアンジェリーニ家からパヴィア聖公会神学校の図書館に寄贈されました。 ^[102]

書簡の完全な出版は、以下の巻で提案されています。

• Cesare Angelini、Giuseppe Prezzolini、Carteggio: 1919-1976、Margherita Marchione と Gianni Mussini 編集、Giuseppe Prezzoliniによる序文、ローマ、Edizioni di storia e Letteratura、1983 年。
• チェーザレ・アンジェリーニ、私はドニ・デッラ・ヴィータ。 Lettere 1913-1976、アンジェロ ステラとアンナ モデナ編集、ミラノ、ルスコーニ、1985。ISBN 88-18-12022-0 
• ロベルタ・ラメラ、チェーザレ・アンジェリーニ・ア・ルイージ・ファラカーラの書簡、アウトグラフォ、XIII 年 No. 27、ミラノ、ジョルジョ モンダドーリ、オットブレ 1992、81 ～ 95 ページ。
• チェーザレ・レポッシ、チェーザレ・アンジェリーニ、アダ・ネグリ。 Incontri nella "rossa Pavia"、アンジェロ・ステラによるプレゼンテーション、パヴィア、UNITRE、1996。ISBN 88-7963-054-7 
• Cesare Angelini nel 'tempo' delle amicizie、Angelo Stella、Pavia 編集、Centro di Ricerca sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei、1996。ISBN 88-86719-06 -X 
• ジャナンドレア・ザノーネ、Corrispondenza Fracchia -Angelini、Archivi del nuovo、no. 2、レンツォ・クレマンテ編、チェゼナーティコ、カーサ・モレッティ、1998年、117–131ページ。
• アルトゥーロ・コロンボ、ミッシローリとスパドリーニの書簡のキュリオサンド。アンジェリーニの「ジョルナリスタ」に関する質問、Nuova Antologia、no. 2240、フィレンツェ、2006 年、70 ～ 77 ページ。
• マヌエラ・リッチ、アントニオ・バルディーニとチェーザレ・アンジェリーニのカルテッジョ（親の親としてのモレッティアナ）、Filologia ecrica nella modernità Letteraria。 『Studi in onore di Renzo Cremante』、アンドレア・バティスティーニ、アルナルド・ブルーニ、イレーネ・ロメラ・ピンター編集、ボローニャ、CLUEB、2012年、369–408ページ。ISBN 978-88-491-3687-6 
• Cesare Angelini、Carlo Linati、Carteggio: 1919-1976、Fabio Maggi と Nicoletta Trotta 編集、Renzo Cremante による序文、ローマ、Edizioni di storia e Letteratura、2013 年。ISBN 978-88-6372-530-8 
• ファビオ・マッジ、ジュゼッペ・ウンガレッティ、『ボッロメオ』（ウンガレッティとの通信）、クアデルニ・ボロマイチ、no. 4、Novara、Interlinea、2017、109–121 ページ。
• チェーザレ・アンジェリーニ、パオロ・デ・ベネデッティ、準エヴァンジェリスタ、準タルムディスタ。 Lettere (1949-1975)、Nicoletta Leone と Fabio Maggi 編集、Brescia、Morcelliana、2020。ISBN 978-88-372-3353-2 
• チェーザレ・アンジェリーニ、ジャンフランコ・コンティーニ、クリティカ・エ・カリタ。 Lettere (1934-1965)、ジャンニ ムッシーニ編集、ファビオ マッジ協力、カルロ カレナによる発表、ノヴァーラ、インターリネア、2021 年。ISBN 978-88-6857-384-3 

• カルロ・ボー、チェーザレ・アンジェリーニ、パヴィア、アルモ・コレジオ・ボロメオ、1977年。
• アルベルト・カヴァグリオン、«Un Oltrepò transmarino»、Verso la Terra Promessa。 Scrittori italiani a Gerusalemme da Matilde Serao a Pier Paolo Pasolini、ローマ、カロッチ、2016 年、45 ～ 47 ページ。ISBN 978-88-430-7925-4 
• Piero Chiara、Passando per Pavia、La Fiera Letteraria、2 月 24 日、p. 3.
• Gianfranco Contini、タイトルなし、Quaderni della Nuova Antologia (Per Cesare Angelini. Studi e testimonianze)、XXXV、Angelo Stella 編集、フィレンツェ、ル モニエ、1988 年、117 ～ 119 ページ。ISBN 88-00-85553-9 
• Maria Corti、Il Manzoni di Cesare Angelini、Cesare Angelini nel 'tempo' delle amicizie、Angelo Stella、Pavia 編、Centro diricerca sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei、13–21 ページ。ISBN 88-86719-06-X 
• レンツォ・クレマンテ、『アンジェリーニ・エ・ラ・ロマーニャ』、Quaderni della Nuova Antologia (Cesare Angelini による。Studi e testimonianze)の引用文献、45 ～ 60 ページ。
• ステファノ・フガッツァ、«Pareva uno scricciolo»、クアデルニ・デル・ティチーノ、2年目第2位。 12、マゼンタ、1983 年 1 月、51 ～ 59 ページ。
• カルロ・リナティ、Incontro con Angelini、セッテジョルニ、1943 年 6 月 26 日、p. 9.
• Giovanni Macchia、Un Castello di fiaba per Cesare Angelini 、 Scrittori al tramonto、ミラノ、アデルフィ、1999 年。ISBN 88-459-1451-8 
• フランチェスコ・メッシーナ、リコルド・ディ・チェザーレ・アンジェリーニ、ケア、グランディ・オンブル。 『Ritratti di Artisti e scrittori del 900』、Vanni Scheiwiller 編集、ミラノ、All'Insegna del Pesce d'Oro、1985 年、7 ～ 8 ページ。
• Indro Montanelli、Cesare Angelini、『Corriere della Sera』、1964 年 12 月 30 日、p. 3.
• Ada Negri、Chiesetta di Campagna、Corriere della Sera、1931 年 8 月 10 日、p. 3.
• ジョバンニ・パピーニ、サンタ・レタートゥーラ、ラ・フェスタ、1年目。 1、1924 年 1 月 5 日、p. 8.
• ルチアーノ・パリシ、チェーザレ・アンジェリーニ、通訳マンゾニアーノ、『The Italianist』、n. 21–22、アレッシア ブルーノ編集、2001–2002、5–26 ページ。
• グイド・ピオヴェーネ、イタリアのヴィアッジョ、ミラノ、モンダドーリ、1957 年、99 ～ 101 ページ。
• Giuseppe Prezzolini、「È morto a Pavia Cesare Angelini」、il Resto del Carlino、1976 年 9 月 30 日、p. 11.
• Cesare Repossi、Cesare Angelini、lo stile Come storia、Cesare Angelini nel 'tempo' delle amicizie、引用文献、35 ～ 62 ページ。
• Stefania Santalucia、Ascoltare i silenzi、scoprire gli incanti、Anna Bruni 編集、Luisa Bianchi のイラスト、Torre d'Isola、Comune di Torre d'Isola、2001 年。
• Luigi Santucci、「Mercante di stelle eterno adolescente」、Il Giorno、1986 年 3 月 13 日、p. 3.
• Giovanni Spadolini、Prolusione、Quaderni della Nuova Antologia (Per Cesare Angelini. Studi e testimonianze) の引用文献、15 ～ 21 ページ。
• Angelo Stella、『La tentazione delle lete』、『Cesare Angelini nel 'tempo' delle amicizie』、引用文献、29 ～ 33 ページ。
• Susanna Zatti、『Angelini e gli Artisti nel 'segno' della poesia』、『Cesare Angelini nel 'tempo' delle amicizie』、引用文献、265 ～ 292 ページ。

• 公式サイト
• Angelini Cesare、Treccani.it – オンラインの百科事典 Dizionario biografico degli italiani。
• アンジェリーニ、チェーザレ、イタリア百科事典、III 付録、イタリア百科事典、1961 年。
• ストラップニ、ルシア (1988)。 「アンジェリーニ、チェーザレ」。Dizionario Biografico degli Italiani、第 34 巻: PrimoSupplemento A ～ C (イタリア語)。ローマ:イタリア百科事典。ISBN 978-8-81200032-6。
• Cesare Angelini、BeWeb、Conferenza Episcopale Italiana。
• Cesare Angelini の作品、Open Library、Internet Archive より。