チェントヴァッリ

チェントヴァッリ
自治体
フラグ 紋章
チェントヴァッリの場所
チェントヴァッリ スイスの地図を表示 チェントヴァッリ ティチーノ州の地図を表示
座標: 46°10′N 8°37′E / 46.167°N 8.617°E / 46.167; 8.617
国	スイス
カントン	ティチーノ
地区	ロカルノ
政府
• 市長	シンダコ
エリア [1]
• 合計	51.39 km 2 (19.84 平方マイル)
標高	708メートル（2,323フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	1,147
• 密度	22/km 2 (58/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	6657
SFOS番号	5397
ISO 3166 コード	CH-TI
Webサイト	www.comunecentovalli.ch SFSO統計

チェントヴァッリ（文字通り「百の谷」）は、スイスのティチーノ州ロカルノ郡にある谷であり自治体である。19 ^[3]の村または集落「フラツィオーニ」から構成される。この自治体は、2009年10月25日にボルニョーネ、イントラニャ、パラグネドラの自治体が合併して形成された。

イントラグナは1272年にイントラネアとして初めて言及されています。^[4] カメドは1294年にカメドゥムとして初めて言及されています。^[5] ボルグノーネは1364年にブルニョーノとして初めて言及されています。^[6] パラグネドラは1379年にパラニドリオとして初めて言及されています。^[7]

中世にはロカルノ地域の一部でした。15世紀にデガーニャとなり、16世紀から1798年までロカルノ管轄区の一部でした。その後、1838年にチェントヴァッリ自治体が分割されたときに独立した行政自治体となりました。

パラグネドラ教区に属し、1630 年に副教区になりました。ベアタ ヴェルジネ デッラ アスンタ教会 (1364 ～ 1365 年建造) は、数回の改修を経ています。

季節的な移住が盛んに行われ、住民の農業や畜産業による収入を補った。人口の大半（1990年：70%）はサービス業に従事しており、全住宅の半分は別荘または別荘である。1923年にロカルノ-ドモドッソラ鉄道が完成した。^[6]

1897 年に、ローマ時代以前の墓がいくつか発見され、紀元前 1 千年紀以前にこの地域に植民地が存在していたことが分かりました。

中世には、コモ司教とロカルノの司祭が村の領主であった。ゴリーニとヴェルダージオとともに、イントラーニャはヴィチナンツァの一部であった。ヴィチナンツァの最初の法令は1365年に書かれ、1469年に改訂された。彼らはロカルノ教区の評議会に1人の代表を任命する権利を持っていた。村長（またはコンソール）は、イントラーニャが5年間交互に任命し、その後ゴリーニとヴェルダージオが任命した。16世紀から18世紀にかけて、村はロカルノの管轄下にあった。1531年、スイス連邦は、ロカルノから独立した自治体を設立するためのイントラーニャ、アスコナ、オンセルノーネ、チェントヴァッリの申請を却下した。同様に、ゴリノスが18世紀と19世紀に独立した自治体を形成しようとした紛争に満ちた試みも失敗に終わった。^[4]

もともとこの地域の宗教的中心地は、1297年以前に建てられたサン・ジョルジョ教会のあるゴリーノでした。1474年に、イントラーニャにサン・ゴッタルド礼拝堂が建てられました。1653年に、この礼拝堂はゴリーノ教区（16世紀に設立）から分離しました。イントラーニャ教区は1747年に司教区長を置くまでに昇格しました。現在のサン・ノーメ・ディ・マリア教会は1722年から1738年にかけて建てられました。1765年から1775年には鐘楼が追加され、高さ65メートル（213フィート）でティチーノ州で最も高い鐘楼となっています。パラグネドラ教区は12世紀に設立され、1622年にヴェルダジオ教区が分離し、1644年にはラサ教区が続きました。後者は2000年から教区牧師がいます。サンタ・アンナ・イン・ラサ教会は1753年に完成し、ヴェルダジオ教会（SSジャコモ・エ・クリストフォロ）は1800年頃に建てられました。^[4]

伝統的に、主な収入源は常に農業と畜産でした。しかし、1950年代には、これらは重要性を失いました。16世紀以降、季節的な移住（特にロンバルディアとピエモンテの煙突掃除）からの収入が地域経済に加わりました。1631年から1847年の間、ラサの人々（ロンコ、ロゾネ、テッレ・ディ・ペデモンテの人々とともに）は、リヴォルノ税関での荷積み作業を独占していました。19世紀後半には、海外（アメリカ、オーストラリア）への大規模な移住がありました。地元の工業生産、時計工場、採石場、木工工場、ペドゥーリ工場（20世紀初頭から1962年まで麻の靴底の布製靴を製造）は、1960年代に停止しました。

1889年から1893年にかけて幹線道路が建設され、1923年にはロカルノ・ドモドッソラ鉄道の駅が建設された。ピラ・エ・コスタ（1953年）とラサ（1958年以降）へはケーブルカーでのみアクセスできる。1929年、サン・ドナートに老人ホームと介護施設がオープンした。イントラーニャには、1989年にオープンしたチェントヴァッリとテッレ・ディ・ペデモンテ地方博物館がある。高地の集落の人口が急激に減少している一方で（ラサ：16世紀初頭の住民200人から1970年にはわずか11人）、ロカルノに近いことから、イントラーニャとゴリーノは1970年以降増加している。2000年には、就労者の3分の2がサービス部門で働き、ほぼ同数の人が市外へ通勤していた。^[4]

中世の間、パラグネドラは13世紀のチェントヴァッリ渓谷のコミュニティの行政と宗教の中心地でした。16世紀にはロカルノとアスコナ地域の一部となり、その後ロカルノの管轄下になりました。1864年に村は独立しました。^[7]

サン・ミケーレ教会は1640年から1732年にかけて建てられ、1964年から1966年、そして1999年から2001年にかけて改築された。チェントヴァッリ渓谷の母教会であり、アントニオ・ダ・トラダーテによる後期ゴシック様式のフレスコ画群が最もよく保存されている。^[7]

伝統的に、地元の経済は農業と放牧を基盤としていた。16世紀以降、収入の一部はイタリアへの季節労働者から得られるようになった。当初、季節労働者のほとんどは労働者だった。これは19世紀にトスカーナへ向かう料理人に変わった。1950年代まで、イタリアとスイスの国境付近では密輸が盛んだった。1950年から1952年にかけて水力発電ダムが建設された。2005年には、パラグネドラの雇用の約3分の1が農業部門に関連していた。^[7]

2009年10月25日、ボルニョーネ、イントラニャ、パラグネドラの各自治体が合併してチェントヴァッリ自治体となった。^[8]

現在の紋章は2009年に採用された。紋章師ではなくグラフィックアーティストによってデザインされ、文字CとVを装飾的に表現しているが、紋章として掲げることはできない。^[9]市のウェブサイトでは、緑と金色で、谷と水の青を大文字のCが占め、白で縁取られていると説明されている。^[10]

1997 年現在^{[アップデート]}、チェントヴァッリの面積は 51.39 平方キロメートル (19.84 平方マイル) です。このうち、2.11 km ² (0.81 平方マイル) または 4.1% が農業に利用されており、39.47 km ² (15.24 平方マイル) または 76.8% が森林です。残りの土地のうち、1.02 km ² (0.39 平方マイル) または 2.0% が居住地 (建物または道路)、1.18 km ² (0.46 平方マイル) または 2.3% が川または湖、7.09 km ² (2.74 平方マイル) または 13.8% が非生産的な土地です。

市街地のうち、住宅や建物は1.2％、交通インフラは0.6％を占めている。森林地帯のうち、全面積の70.5％は密林で、4.3％は果樹園または小さな木の群れで覆われている。農地のうち、2.6％は作物の栽培に使用され、1.2％は高山の牧草地に使用されている。自治体の水のうち、0.6％は湖、1.7％は川と小川にある。非生産地域のうち、7.0％は非生産的な植生で、6.8％は植生には岩が多すぎる。^[11]

ボルデイ、ボルニョーネ、カレッツォ、カメド、コルカポロ・コン・サルミナ、コスタ・ソプラ・ボルニョーネ、コスタ・ソプラ・イントラーニャ、クレマーソ、クレスト、ゴリーノ、イントラーニャ、リオンツァ、モナデッロ、モネート、パラニェドラ、ピラ、ラサ、ヴェルダージオ・コンの村またはフラツィオーニで構成されています。ボッレ・エ・ササルトとヴォサ。

この自治体は、メレッツァ川によって削り取られた、100 の隣接する谷 (チェント ヴァッリ) があると言われるチェントヴァッリ渓谷にあります。自治体の西の境界はスイスとイタリアの国境です。ボルニョーネ、イントラニャ、パラグネドラに加えて、コスタ、リオンツァ、ゴリーノ、ヴェルダジオ、ピラ、ヴォーザ、クレマーゾ、カレッツォ、コスタ、コルカポロ、ラサ、ボルデイ、カメド (谷底に税関と鉄道駅がある) の集落が含まれます。

チェントヴァリの人口は 1,135 人 (2020 年 12 月現在^{[アップデート]}) です。^[12]

2008年現在^{[アップデート]}、人口の性別構成は男性が45.4%、女性が54.6%である。人口の内訳は、スイス人男性が453人（人口の39.7%）、非スイス人男性が65人（5.7%）であった。スイス人女性は570人（49.9%）、非スイス人女性は54人（4.7%）であった。^[13]

2009年現在^{[アップデート]}、チェントヴァッリの年齢分布は、0歳から9歳が58人、人口の5.1%、10歳から19歳が88人、7.7%である。成人人口のうち、20歳から29歳が152人、人口の13.3%である。30歳から39歳が121人、10.6%、40歳から49歳が166人、14.5%、50歳から59歳が181人、15.8%である。高齢者人口の分布は、60歳から69歳が196人、人口の17.2%、70歳から79歳が95人、8.3%、80歳以上が85人、7.4%である。^[13]

ボルニョーネでは（2000年現在^{[アップデート]}）、27人がドイツ語を話し、116人がイタリア語を話します。^[14]

イントラニャでは（2000年現在^{[アップデート]}）、162人がドイツ語、18人がフランス語、716人がイタリア語、2人がロマンシュ語を話しています。残りの17人は他の言語を話します。^[14]

パラグネドラでは（2000年現在^{[アップデート]}）、17人がドイツ語を話し、1人がフランス語を話し、73人がイタリア語を話します。残り（1人）は他の言語を話します。^[14]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、96人（67.1%）がローマカトリック教徒で、14人（9.8%）がスイス改革派教会に属していた。国勢調査に記載されていない別の教会に属する人は23人（人口の約16.08%）おり、10人（人口の約6.99%）は質問に答えなかった。^[14]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、674人（73.7%）がローマカトリック教徒であり、106人（11.6%）がスイス改革派教会に属していた。国勢調査に記載されていない他の教会に属する人は104人（人口の約11.37%）おり、31人（人口の約3.39%）は質問に答えなかった。^[14]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、70人（76.1%）がローマカトリック教徒で、7人（7.6%）がスイス改革派教会に属していた。国勢調査に記載されていない他の教会に属する人は12人（人口の約13.04%）おり、3人（人口の約3.26%）は質問に答えなかった。^[14]

2000年には、^{[アップデート]}居住用建物合計170棟のうち、一戸建て住宅が149棟（全体の87.6%）あった。2世帯住宅が10棟（5.9%）、集合住宅が4棟（2.4%）あった。また、市内には多目的建物（住宅と商業施設またはその他の目的で使用されている）が7棟あった。^[15] これらのアパートのうち、合計62棟（全体の32.6%）が常時居住されており、126棟（66.3%）が季節的に居住され、2棟（1.1%）が空き家であった。^[16] 2000年には^{[アップデート]}市内に190棟のアパートがあった。最も一般的なアパートのサイズは3部屋のアパートで、57棟あった。1部屋のアパートが8棟、5部屋以上のアパートが53棟あった。^[16]

2000年には、^{[アップデート]}居住用建物総数736棟のうち、一戸建て住宅が612棟（全体の83.2%）あった。2世帯住宅は84棟（11.4%）、集合住宅は20棟（2.7%）あった。また、市内には多目的住宅（住宅と商業または他の目的の両方に使用されている）が20棟あった。^[15]これらのアパートのうち、合計392棟（全体の44.6%）が常時居住されており、480棟（54.6%）が季節的に居住され、7棟（0.8%）が空き家であった。^[16] 2000年には^{[アップデート]}市内に879棟のアパートがあった。最も一般的なアパートのサイズは3部屋のアパートで、221棟あった。1部屋のアパートは82棟、5部屋以上のアパートは209棟あった。^[16]

2000年には、^{[アップデート]}居住用建物総数150棟のうち、一戸建て住宅が141棟（全体の94.0%）あった。2世帯住宅が6棟（4.0%）、集合住宅が2棟（1.3%）あった。また、市内には多目的住宅（住宅と商業または他の目的の両方に使用されている）が1棟あった。^[15] これらのアパートのうち、合計54棟（全体の33.1%）が常住用で、109棟（66.9%）は季節的に使用されていた。^[16] 2000年には、^{[アップデート]}村内に163棟のアパートがあった。最も一般的なアパートのサイズは4部屋のアパートで、52棟あった。1部屋のアパートが8棟、5部屋以上のアパートが40棟あった。^[16]

歴史的な人口は次の表に示されています。

チェントヴァッリには合計 126 人の生徒がいました (2009 年現在^{[アップデート]})。ティチーノ州の教育制度では、最長 3 年間の任意幼稚園教育が提供されており、チェントヴァッリでは 17 人の子供が幼稚園に通っていました。小学校プログラムは 5 年間で、標準学校と特殊学校の両方が含まれます。この自治体では、35 人の生徒が標準小学校に通い、1 人の生徒が特殊学校に通っていました。中学校システムでは、生徒は 2 年間の中学校に通い、その後 2 年間の予備研修を受けるか、高等教育の準備として 4 年間のプログラムに参加します。2 年間の中学校には 41 人の生徒がおり、4 年間の上級プログラムには 9 人の生徒がいました。

高等学校にはいくつかの選択肢があるが、高等学校の課程を終えると、生徒は職業に就くか、大学や短大に進学する準備が整う。ティチーノ州では、職業訓練生はインターンシップや見習い（3年から4年かかる）をしながら学校に通うか、インターンシップや見習いをしてから学校に通うか（フルタイムの学生の場合は1年、パートタイムの学生の場合は1年半から2年かかる）のいずれかになる。^[17]職業訓練生のうち、フルタイムで学校に通っているのは5人、パートタイムで通っているのは15人だった。

専門プログラムは3年間で、工学、看護学、コンピュータサイエンス、ビジネス、観光学などの分野での就職に備えます。専門プログラムには3人の学生が在籍していました。^[18]

サン・ミケーレ教区教会とその広場は、スイスの国家的重要遺産に登録されています。ボルニョーネ、コスタ、ゴリーノ、イントラニャ、リオンツァ、パラグネドラ、ラサ、ヴェルダジオ、ボルデイの各村は、すべてスイス遺産目録に登録されています。^[19]

2014年、スイス刑法に列挙されている200以上の犯罪（殺人、強盗、暴行から賄賂の受け取り、選挙違反まで）のうち、チェントヴァッリの犯罪率は住民1000人あたり32.3人だった。この率は平均より低く、地区の率の60.0％、州率の58.9％、国全体の平均率の50.0％に過ぎない。同時​​期の麻薬犯罪率は住民1000人あたり7.6人だった。この率は平均より低く、地区率の66.7％に過ぎない。移民、ビザ、労働許可法違反率は住民1000人あたり2.5人だった。この率は平均より低く、州率の69.4％、国全体の率の51.0％に過ぎない。^[20]

2009年現在^{[アップデート]}、チェントヴァッリには7軒のホテルがあり、合計64室、133のベッドがありました。^[21]

• チェントヴァッリ・ティチーノ（ドイツ語）
• https://www.myswitzerland.com/en-ch/centovalli.html
• ウィキメディア・コモンズのチェントヴァッリに関連するメディア