トーマス・ハーディのウェセックス

トーマス・ハーディのウェセックスは、イギリスの作家トーマス・ハーディが彼の主要小説の舞台として創作した架空の文学的風景であり、^[1]イングランドの南部と南西部に位置している。^{[2]ハーディは、}アゼルスタンによるイングランド統一以前にこの地方に存在した中世のアングロサクソン王国にちなんで、この地域を「ウェセックス」と名付けた。彼の小説に登場する場所は実際に存在するが、多くの場合、彼はその場所に架空の名前を付けた。^[3]たとえば、ハーディの故郷であるドーチェスターは、彼の作品、特に『キャスターブリッジの市長』ではキャスターブリッジと呼ばれている。^{[4] [5]} 1874年の小説『喧騒を離れて』の1895年の序文で、彼はウェセックスを「単に現実的な夢の国」と表現した。^[6]

「ハーディのウェセックス」の実際の定義はハーディのキャリアを通じて大きく変化し、彼が小説執筆から引退するまで決定的に定まらなかった。彼が架空のウェセックスという概念を作ったとき、それはハーディが育ったドーセットの小さな地域だけで構成されていた。彼が『無名のジュード』を執筆する頃には、境界はドーセット、ウィルトシャー、サマセット、デヴォン、ハンプシャーのすべて、バークシャーの大部分、オックスフォードシャーの一部にまで広がり、オックスフォードシャーの最北東端はオックスフォード（小説では「クライストミンスター」と改名）となった。コーンウォールも言及されていたが、「ウェセックス沖」と名付けられていた。同様に、「ウェセックス」という概念の性質と重要性は、長い期間にわたる一連の小説を通じて発展していった。ウェセックスという概念はハーディの作品（特に後期の小説）において重要な芸術的役割を果たしており、進歩、原始主義、性、宗教、自然、自然主義といったテーマの表現に役立っている。^{[7] [8] [9]} しかし、これはウェセックスがハーディのキャリアにおいて果たした経済的役割によって複雑になっている。ハーディは主に詩人であると自認しており、主に金儲けのために小説を書いた。ハーディのブランド「ウェセックス小説」で販売できる本は特に利益が大きく、それがウェセックスを感傷的で絵画的で大衆的な描写にする傾向を生み出した^[10]（南西部のほとんどの観光ギフトショップをざっと見ればわかるように、これは今日でも消費者に人気がある）。

ハーディが「ウェセックス」という名前を復活させたことは、この言葉がイングランド南西部（コーンウォールとおそらくデヴォンを除く）を表すために現代的に広く使われるようになった大きな要因である。今日、多くの組織がハーディにちなんでその名前を名乗り、この地域との関係を表している。ウェセックスを独立したまとまりのある地理的、政治的アイデンティティとするハーディの構想は強力であることが証明されているが、^{[11]もともと純粋に芸術的な概念として作られたものであり、利益の多い観光産業や、地方分権主義の}ウェセックス地域党さえも生み出した。

（注：ワイト島は現在では独立した行政上の州ですが、トーマス・ハーディの存命中はハンプシャー州、つまりアッパー・ウェセックスの一部とみなされていました。同様に、アルフレッドストン（ウォンティジ）と北ウェセックスの周辺地域は、1974年の境界変更以前はバークシャー州の一部でしたが、現在はオックスフォードシャー州にあります。）

アウター・ウェセックスはネザー・ウェセックスと呼ばれることもあります。

表で使用されているトーマス・ハーディの小説の略語は次のとおりです。

1. DR –デスパレート・レメディーズ（1871）
2. UtGT –グリーンウッドの木の下で(1872)
3. PoBE –青い瞳のペア（1873）
4. FftMC –嵐を追う者たち(1874)
5. HoE –エセルバータの手(1876)
6. RotN -帰郷(1878)
7. TM –トランペットメジャー(1880)
8. L –ラオデキア人（1881）
9. ToaT –塔の上の二人(1882)
10. MoC –キャスターブリッジ市長(1886)
11. W –ウッドランダーズ（1887）
12. WT –ウェセックス物語(1888)
13. TotD –ダーバヴィル家のテス(1891)
14. JtO –ジュード・ジ・オブスキュア(1895)
15. WB –愛しき人(1897)

• WP –ウェセックス詩集（1898）
• LLI –人生の小さな皮肉 (1894)
• D –ダイナスト（1904-8）

ウォルター・ティンダル、エドマンド・ホート・ニュー、チャールズ・ジョージ・ハーパーなどの芸術家は、ハーディの小説に描かれた風景、場所、建物を絵画や絵で表現しました。彼らの作品は、架空のウェセックス州のモデルとなった現実の田園地帯を描いた本の挿絵に使用されました。

• BCA ウィンドル & EH ニュー(イラスト)。トーマス・ハーディのウェセックス(ロンドン、ニューヨーク、J. レーン、1902 年)。
• チャールズ・G・ハーパー『ハーディの国、ウェセックス小説の文学的名作』（ロンドン、A. & C. ブラック、1904年）。
• クライヴ・ホランド。ウェセックス（A & C ブラック、1906 年）。
• シドニー・ヒース『ウェセックスの心』（ブラック＆サン社、1910年？）
• チャールズ・G・ハーパー。ウェセックス（「美しい英国」、ロンドン：A. & C. ブラック、1911年）。
• R. サーストン・ホプキンス& E. ハリーズ (イラスト)。トーマス・ハーディの『ドーセット』 (ニューヨーク: D. アップルトン社、1922 年)。
• ハーマン・リー。トーマス・ハーディの『ウェセックス』（ロンドン、マクミラン社、1911年）。
• ラルフ・パイト『ハーディの地理学：ウェセックスと地域小説』パルグレイブ、2002年。
• アンドリュー・D・ラドフォード『ウェセックス小説の地図： 1870～1940年のイギリス文学における風景、歴史、地方性』(ロンドン、ニューヨーク：コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング、2010年)
• ウォルター・ティンダル。ハーディ・カントリー水彩画（A & C ブラック、19??年）。
• バリー・J・ケイド著『トーマス・ハーディのロケ地』（キャスターブリッジ出版、2015年）ハーディが『キャスターブリッジの市長』や『嵐を追う者たち』を執筆した際に思い描いていた場所を巡るフルカラーの観光ガイド。

• J. スティーブンス コックス『ハーディのウェセックス：ハーディの著作に登場する架空の地名の特定』ガーンジー島：トゥーカン プレス、1972 年。
• ジョアンナ・カレン・ブラウン（編）、『ウェセックスの風景の中の人物たち：トーマス・ハーディの描いたイギリス田舎暮らし』、アリソン＆バスビー、1987年。
• アン・マリー・エドワーズ『ハーディのウェセックスを探る』アーカディ・ブックス、1982年。
• トニー・フィンチャム『トーマス・ハーディのウェセックスを探る』ウィンボーン：ザ・ダブコット・プレス、2016年。
• デズモンド・ホーキンス著『ハーディのウェセックス』ロンドン：マクミラン社、1983年。
• クライヴ・ホランド『トーマス・ハーディのウェセックス情景』ロンドン：ロングマンズ、1948年。
• デニス・ケイ・ロビンソン『ハーディのウェセックス再評価』ニュートン・アボット：デイヴィッド＆チャールズ、1972年。
• ハーマン・リー『ハーディのウェセックスのハイウェイとバイウェイ』ロンドン：マクミラン社、1925年。
• ハーマン・リー『トーマス・ハーディのウェセックス』ロンドン：マクミラン社、1913年。
• ジェームズ・W・ワース『トーマス・ハーディのウェセックス』、ピトキン・ガイド、1978年。

• Birgit Plietzsch、「ウェセックスの地図」（セントアンドリュース大学のウェブページから取得したアーカイブページ）
• ダナ・ハントリー、「トーマス・ハーディのウェセックス地方」。ブリティッシュ・ヘリテージ・トラベルのページ、2021年1月27日
• 「ハーディのウェセックス」ドーセットガイド
• 「ハーディのウェセックス」トーマス・ハーディ協会
• セリ・ハンター、「トーマス・ハーディのウェセックスはどこ？」ナショナル・トラスト