Caravelli

Caravelli (born Claude Vasori; 12 September 1930 – 1 April 2019) was a French orchestra leader, composer and arranger of orchestral music.

He was born on 12 September 1930 in Paris. The son of an Italian father and a French mother, Vasori was initially instructed in music by his mother in piano and voicing/harmony at seven years old, and later, when he was thirteen he began to attend the Paris Conservatoire. At twenty he was professionally touring, accompanying singers on piano, and at 26 years old he started as an orchestra conductor.

Vasori took his stage name in 1956 from the newly introduced twin-jet Caravelle from Caravelle Aerospatiale. This plane was the first jet created for the short-haul market. The first Caravelle entered service for Air France on May 9, 1959. He made it more Italianate in honor of his father's origins, changing the last letter: “CARAVELLI et son Violons Magiques/& his Magnificent Strings”.

In 1959 with the help of the French jazz musician Ray Ventura, he obtained a contract to form his own orchestra oriented to popular music. He signed a contract with the French record label Versailles. His first album Dance Party was recorded. Under licenses these early recordings were released internationally (20th Century Records in the USA, Ariel in Argentina, Fermata in Brazil, and Discophon in Spain). In 1962, he composed Et Satan conduit le bal original soundtrack under his real name, French film starred by young Catherine Deneuve. In 1963, he composed "Accroche-toi Caroline!" which was used by the BBC as the theme to the Vision On television series.

The Versailles label was acquired by Columbia Records in 1964. The wider distribution of their product led to gold records in France, Japan, Israel and South America. In Brazil his first released CBS album was titled Voyage Musical, in Argentina Merci Cherie.

With his orchestra he also made recordings with Maurice Chevalier and Charles Trenet (La mer/Beyond the Sea) among other singers. In 1970 he composed the music for the film L'Homme Qui Vient De La Nuit, starred by Ivan Rebroff, and in the same period recorded an album in USA. His first Japan Live Concert is recorded in 1972 by CBS.

1973年、彼自身の作曲した曲の一つがフランク・シナトラのアルバム『Ol' Blue Eyes Is Back』に収録された。「もう一度だけ」/「Let Me Try Again」は、オリジナルのフランス語の歌詞はミシェル・ジュールダン、英語の歌詞はポール・アンカによる。この曲は以前、チリのビニャ・デル・マール国際歌曲フェスティバルのコンペティションにフランス代表の歌手ロムアルドによって出品され、第2位を獲得した（優勝したのはチリの曲だった）が、批評家や人々からは最優秀曲とみなされていた。遅ればせながら、数年前、このフェスティバルの41周年記念で、この曲は同フェスティバル史上最優秀曲に選ばれ、歌のコンテストで1位以外を獲得するのは異例のこととなった。この曲はレイモンド・ルフェーヴルにもカバーされた。

1978年、日本のアニメ/漫画のために「ゴルドラックと2人のマジンガー」のタイトル曲を作曲し、録音した。1981年、彼はオーケストラと共にソ連をツアーし、リガとモスクワで公演し、大成功を収めた（すべてのコンサートが完売）。翌年の夏、彼はロシアに戻り、今度はメロディヤ・レーベルのために、ロシアのミュージシャンと女性歌手（歌詞のない彼のスタイル）とレコードを制作した。このレコード「モスクワで」には、大部分が若いロシアのポップ作曲家によって書かれた12曲と、いくつかの伝統的な曲が含まれていた。^[1] 2曲はパリで彼自身のオーケストラと共に録音された。1983年、カラヴェッリの「松田聖子を演じる」が日本で録音された。

1980年代半ば、彼は自身のサウンドをアップデートするために、息子のパトリック・ヴァソーリ（1950年頃生まれ）によるリズムアレンジを使用し、ジル・ガンブスやセルジュ・プランションなどのミュージシャンを起用した。彼らはオーケストラでキーボードも演奏した。2006年11月から12月にかけて、彼はベルギーのブリュッセルでグランド・オーケストラと共に『 A New Day Has Come 』というアルバムを録音し、リーダーズ・ダイジェスト誌に発表した。^[2]

日本には彼のファンが多くおり、カラヴェッリはNHK交響楽団の指揮者に招かれた数少ない西洋のアーティストの一人である。^[3] 2001年11月、ソニー財団の招待により、32人の音楽家からなるオーケストラを率いて日本ツアーを行った（ツアー第7回）。前回のツアーは1996年だった。このとき、ソニーミュージックジャパンは、Caravelli plays Michel Polnareff and ABBAの2枚組CDセットを編成した。1枚目（ポルナレフ）は1960年と1970年のアルバムからの選曲（「 Love Me, Please Love Me 」のカバーを含む）、2枚目（ABBA）は1970年代のレコーディングからの選曲となっている。2003年12月、彼は再び日本ツアーを行い、6回のコンサートは完売した。

彼は2019年4月1日に88歳でカネットで亡くなった。 ^[4]