イヴァン・レブロフ | |
|---|---|
2006年のレブロフ | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ハンス・ロルフ・リッペルト |
| 生まれる | 1931年7月31日ドイツ、 ベルリン |
| 死亡 | 2008年2月27日(享年76歳)ドイツ、 フランクフルト・アム・マイン |
| ジャンル | 国際音楽、民族音楽 |
| 職業 | 歌手 |
| 活動年数 | 1967–2008 |
| 身長 | 6フィート7インチ(201 cm) |
イヴァン・レブロフ(本名ハンス・ロルフ・リッペルト、1931年7月31日 - 2008年2月27日)は、ロシア系とされるドイツの声楽家である。[1]彼は「低いFから高いF、つまりCより1オクターブ半高い音まで」の4オクターブという独特で幅広い音域で有名になった。 [2]舞台上では威圧的な人物で、通常は髭を生やしコサックの衣装を着ており、身長が2メートル以上あるため存在感が増していた。
人生とキャリア

レブロフは1931年7月31日、ベルリン[3](本人は7ヶ月の時に駅のプラットホームで早産だと主張した)[4]で、ハンス・ロルフ・リッペルトとしてドイツ人の両親のもとに生まれた。両親は1897年リーベンヴェルダ生まれのエンジニアのパウル・リッペルト[5]と、ブィドゴシュチュ(当時はプロイセンのブロムベルクの一部)生まれのルイーゼ・フェンスケ[6]である。彼はロシア系であると主張したが、しばしば議論の的となったものの、完全に否定されたことはなかった。1989年のイズベスチヤ紙のインタビューで、彼は「文書によると私はイヴァン・パブロヴィチ・レブロフ(ロシア語: Иван Павлович Ребров)です」と語っている[7] 。
彼はハンブルク音楽演劇大学で声楽を学んだ。ロシア語の知識と発音は完璧ではなかったが、ロシア民謡を歌うことで有名になり、またオペラ、軽めのクラシック音楽、他の多くの国の民謡も歌った。彼は舞台での情熱で知られていた。彼はキャリアの中で6,000回以上のコンサートに出演し、その中にはパリのマリニー劇場で2年間週7日活動した期間も含まれ、他の名曲の中でも『屋根の上のバイオリン弾き』のテヴィエ役を歌い、演じた。レブロフは70代後半になっても、オーストラリアツアーで21日間で13回のコンサートを行った。[8]
レブロフは自分自身を国際的で「東と西のつながり」であると表現した。[この引用には出典が必要]彼は居住地であるギリシャのスポラデス諸島スコペロス島の名誉市民に任命された。[9]レブロフは同性愛者だった。[10]
彼は歌手であると同時に、少なくともそこそこのバイオリニストとキーボード奏者でもあった(教会のオルガンを弾いている写真もあるが、ピアノも弾いていたかもしれない)。レブロフは歌を歌い、母国語であるドイツ語のほか、ロシア語、フランス語、イタリア語、英語、ギリシャ語など、多かれ少なかれ複数の言語を話すことができた。[要出典]
彼は長い闘病の末、2008年2月27日にフランクフルトで亡くなった。死後4日後、 9歳年上の兄ホルスト・リッペルト(彼自身の根拠のない証言によれば、第二次世界大戦中にアントワーヌ・ド・サン=テグジュペリを撃ち殺したが、レブロフの莫大な財産の一部を相続した。[11]
LPディスコグラフィー

- 1967
- Volksweisen aus dem alten Russland (古いロシアの民謡) [12]
- 1968
- Volksweisen aus dem alten Russland 2 (古ロシア民謡 第 2 巻) [13]
- オリジナルのロシア歌曲[14]
- ナ・スダロジェ(イワン・レブロフ・シント・ヴァイゼン・フォン・ウォッカ・ウント・ヴァイン)[15]
- Slawische Seele (タチアナ・イワナウとドゥンジャ・ラジテルと共有したコンピレーション・アルバム) [16]
- 1969
- Beim Klang der Balalaika、フランス語ではAu son des Balalaikas [17]
- 母なるロシアのお気に入り[18]
- アーベントグロッケン(編集) [19]
- ロシア軍ヴァイナハトとイヴァン・レブロフ[20]
- イヴァン・レブロフ( 『ドクトル・ジバゴ』より「ララのテーマ」収録)[21]
- ロシアのクリスマス[22]
- 屋根の上のバイオリン弾き(フランス版『屋根の上のバイオリン弾き』のサウンドトラック)[23]
- ロシア・パーティー(ライブ・アルバム) [24]
- フェスティバル・ヴァイナハト(レーゲンスブルク・ドムシュパッツェン少年合唱団と共演)[25]
- フェスティブ・クリスマス( Festliche Weihnacht再発行) [26]
- 1970
- コサケン・ミュッセン・レイテン(ドイツ語版)[27]
- イヴァン・レブロフ[要出典]
- 1971
- イヴァン・レブロフのベスト(コンピレーション)[28]
- サムホエア・マイ・ラブ(英語版)[29]
- Ivan Rebroff Sing Vir Ons (南アフリカのアルバム – ゴールドディスク賞) [30]
- Vir Jou Suid-Afrika (南アフリカのアルバム) [31]
- イヴァン・レブロフ(オペラ)[32]
- カリンカ(1971 年の映画「L'Homme qui vient de la nuit のサウンドトラック、ドイツ語: Das Lied der Balalaika ) [33]
- Mein Russland, du bist schön (ドイツ語版) [34]
- スターポートレート(コンピレーション)[35]
- ツヴィッシェン・ドナウとドン(ドゥンジャ・ラジテルと) [36]
- 1972
- エリンネルンゲン・アン・ルスランド(ロシア語版)[37]
- イヴァン・レブロフベスト第2巻(コンピレーション)[38]
- 1973
- Lieder der Welt (世界の民謡)
- 我が古いロシア人(豪華にアレンジされたロシア民謡)
- ロシアの偉大なメロディー 25 選(タチアナ・イワノフとのコンピレーション (デュエット 2 曲))
- 20 グレイテスト・ヒッツ(コンピレーション)
- 1974
- ロシア パーティー 2 (ライブ アルバム)
- ロシアの思い出
- 1975
- カーネギーホールでのイヴァン・レブロフ(ライブ)
- ライヒ・ミル・ディ・ハンド
- リーベとトッドのロシア歌曲
- 1977
- モスクワの真夜中(ロシア語版)
- Komm mit nach Hellas (ギリシャ歌曲のドイツ語版)
- 1978
- モスクのミッターナハト(モスクワの真夜中のドイツ語版)
- 1979
- アヴェ・マリア
- Die Ivan Rebroff Versameling (南アフリカのトラックのコンピレーション)
- 1980
- Zauber einer großen Stimme – 20 unvergängliche Welterfolge
- Zauber einer großen Stimme – Seine großten Welterfolge
- Die schönsten Lieder Dieser Welt (Ivan Rebroff singt 20 unvergängliche Melodien)
- カタリーナとポチョムキン(TV ミュージカル/オペレッタ)
CDディスコグラフィー
- 1976
- 「Fledermaus」指揮:カルロス・クライバー–ドイツ・グラモフォン–ヘルマン・プライ、ユリア・ヴァラディ、ルチア・ポップ、ルネ・コロ、ベルント・ヴァイクル、ベンノ・クッシェ–バイエルン国立歌劇場合唱団、バイエルン国立管弦楽団[39]
- 1986
- イヴァン・レブロフ・シングト・ハイテレ・クラシック[40]
- 1990
- イヴァン・レブロフのベスト[41]
- 1991
- イヴァン・レブロフのベスト(第2巻)[42]
- 2002
- 世界への旅[43]
- 偉大なるイヴァン・レブロフ[44]
- アハ・ナターシャ[要出典]
- 2003
- セーヌ・グローステン・ヴェルターフォルゲ[45]
- イヴァン・レブロフのベスト[要出典]
- ゴールデンスターズ[46]
- 2004
- イヴァン・レブロフと世界一周[47]
- 2005
- 金のスティム[48]
- 2006
- イヴァン・レブロフ – 75 Jahre (マイネ・シェーンステン歌曲) [49]
コンピレーションアルバム
- 祝祭クリスマス[50]
- イヴァン・レブロフの芸術[51]
- ロシア民謡ベスト集 第1巻[52]
- ロシア民謡ベスト第2巻[53]
- エリンネルンゲン・アン・ダス・レッツテ・ヤールフンデルト[54]
- デア・ザレヴィッチ[55]
- イワン・レブロフのヴァイナハテン[56]
- ディ・シェーンステ・スティメ・ルースランズ[57]
- コサケントロイメ[要出典]
参考文献
- ^ 「訃報:イヴァン・レブロフ」。ガーディアン。2008年4月18日。
- ^ ギネスブック。バンタム。1993年。407ページ。ISBN 9780553562576。
- ^ ジェームズ・クリストファー・モンガー。オールミュージックのイヴァン・レブロフ
- ^ Martin, Judith (1977年12月2日). 「Rebroff: A Group in One」.ワシントンポスト. 2025年1月20日閲覧。
- ^ 「ポール・リッパート b. 1897」、de.rodovid.org
- ^ 「ルイーゼ・フェンスケ、1896 年生まれ」、de.rodovid.org
- ^ Алимов Г.; Чародеев Г. (1989年5月9日)。 「Иван Ребров 'Я русский всей дузой'」[イワン・レブロフ「私は全身全霊でロシア人だ」]。イズベスチヤ(ロシア語) 。2023 年9 月 3 日に取得– russianshanson.info 経由。
По документам я действительно Иван Павлович Ребров.
[文書によると、私は本当はイワン・パブロヴィチ・レブロフです。] - ^ 「観客の奴隷が内に自由を見つける」シドニー・モーニング・ヘラルド。2004年3月3日。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ イヴァン・レブロフの伝記
- ^ タチアナ・セイブト (2018 年 11 月 1 日)。 「ヘリベルト・ダウメ・エルツァールト:私のフロイント・イヴァン・レブロフ」。Frankfurter Neue Presse (ドイツ語) 。2023 年6 月 5 日に取得。
ダス・レブロフの同性愛者は、多くの人々に興味を持ってもらい、最も良い結果を得ることができます。
[レブロフが同性愛者であったことは、しぶしぶ公に言われているだけだが、現在では親しい人々の間でそれが確認されている。 - ^ “Heimlicher Bruder will Millionen-Vermögen” [秘密の兄弟は数百万の財産を望んでいる].ビルト(ドイツ語) 。2023 年9 月 3 日に取得。
- ^ Иван Ребров & Балалаечный Ансамбль "Тройка" - Iwan Rebroff Singt Volksweisen Aus Dem Alten Russland、1967 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Иван Ребров、Balalaika Ensemble Troika - Iwan Rebroff Singt Volksweisen Aus Dem Alten Russland (Folge 2)、1968 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Iwan Rebroff - オリジナルの Russische Liebeslieder、1968 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Iwan Rebroff - Na Sdarowje (Iwan Rebroff Singt Weisen Von Wodka Und Wein)、1968 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ さまざまな - Slawische Seele、1968 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Iwan Rebroff - Beim Klang Der Balalaika、1969 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ イヴァン・レブロフ『母なるロシアからのお気に入り』1969年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ イワン・レブロフ - アーベントグロッケン、1969 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Russische Weihnacht Mit Ivan Rebroff、1969 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff、Balalaika Ensemble Troika - Ivan Rebroff Accompanied By Balalaika Ensemble Troika、1969 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ イヴァン・レブロフ - A Russian Christmas、1969年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ Ivan Rebroff - Un Violon Sur Le Toit、1969 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Iwan Rebroff - Russische Party Mit Iwan Rebroff、1969 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff Und Die Regensburger Domspatzen - Festliche Weihnacht、1969 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff、Regensburger Domspatzen Choir - A Festive Christmas、2022 年 12 月 23 日、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Kosaken Mussen Reiten、1970 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - The Best Of Ivan Rebroff、1971年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ イヴァン・レブロフ - Somewhere, My Love、1971年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ Ivan Rebroff - Ivan Rebroff Sing Vir Ons、1969 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Vir Jou Suid-Afrika、1974 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Ivan Rebroff、1971年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ イワン・レブロフ - カリンカ、1974 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Mein Russland、Du Bist Schön、1971 年、 2025 年1 月 19 日閲覧
- ^ イヴァン・レブロフ - Starportrait、1971年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ Ivan Rebroff / Dunja Rajter - Zwischen Donau Und Don、1971 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Erinnerungen An Russland、1972 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - The Best Of Ivan Rebroff Vol. II、2018年10月23日、 2025年1月19日閲覧。
- ^ ヨハン・シュトラウス - ユリア・ヴァラディ、ルシア・ポップ、ヘルマン・プレイ、イワン・レブロフ、ルネ・コロ、ベルント・ヴァイクル、バイエルン州立管弦楽団、カルロス・クライバー - Die Fledermaus、1976年、2025年1月19日取得。
- ^ Ivan Rebroff - Ivan Rebroff Singt Heitere Klassik、1986 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - The Very Best Of Ivan Rebroff、1990年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ Ivan Rebroff - The Very Best Of Ivan Rebroff (Volume II)、1991年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ Ivan Rebroff - Meine Reise Um Die Welt、2002 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ イヴァン・レブロフ - The Great Ivan Rebroff、2002年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ Ivan Rebroff - Zauber Einer Großen Stimme (Seine Größten Welterfolge)、1988 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Golden Stars 、 2025年1月19日閲覧
- ^ イヴァン・レブロフ - Around The World With Ivan Rebroff、2004年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ Ivan Rebroff - Stimme Aus Gold、2005 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - 75 Jahre (Meine Schönsten Lieder)、2006 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Festliche Weihnachten (Festliche Weihnachtszeit)、2000 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ イヴァン・レブロフ - イヴァン・レブロフの芸術、2002年、 2025年1月19日閲覧。
- ^ イヴァン・レブロフ『ロシア民謡ベスト第1巻』 、 2025年1月19日閲覧。
- ^ イヴァン・レブロフ『ロシア民謡ベスト第2巻』 、 2025年1月19日閲覧。
- ^ Ural Kosaken Chor - Erinnerungen An Das Letzte Jahrhundert、2001 年、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ フランツ・レハール - ルシア・ポップ、ルネ・コロ、エルフリーデ・ホーバルト、ノルベルト・オルト、イヴァン・レブロフ、バイエルン国立管弦楽団合唱団、ミュンヘン国立管弦楽団 ;ハインツ・ヴァルベルク - デア・ツァレヴィッチュ、1984 年 7 月、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Weihnachten Mit Ivan Rebroff、2020 年 12 月 25 日、 2025 年1 月 19 日取得
- ^ Ivan Rebroff - Die Schönste Stimme Russlands、1999 年、 2025 年1 月 19 日取得
外部リンク
- Discogsの Ivan Rebroff ディスコグラフィー
- IMDbのイヴァン・レブロフ
- Ivan Rebroff の旧公式ウェブサイト(インターネット アーカイブ経由)
- イヴァン・レブロフのファンページ
- スコペロス島のイヴァン・レブロフの写真
- YouTubeの「ImtiefenKeller」 (ルートヴィッヒ・フィッシャー作曲)
- YouTube の 1982 年シドニーでのコンサートのビデオ、「屋根の上のバイオリン弾き」より「もし私が金持ちだったら」
