キャプテン・ミッドナイト

キャプテン・ミッドナイト
1954年、ミッドナイト大尉を演じるリチャード・ウェッブ。
初登場	1938年（ラジオ番組）
最後の登場	1949年12月（ラジオ番組）
作成者	ウィルフレッド・G・ムーアとロバート・M・バート
描いた	デイブ・オブライエン（連続ドラマ） リチャード・ウェッブ（テレビシリーズ）
分身	ジム・「レッド」・オルブライト大尉

キャプテン・ミッドナイト（後にテレビではジェット・ジャクソン、フライング・コマンドーに改名）は、1938年から1949年にかけてラジオ連続ドラマとして初めて放送されたアメリカの冒険シリーズです。1940年代から1950年代半ばにかけて、このキャラクターの人気は連続映画（1942年）、テレビ番組（1954年 - 1956年）、新聞連載漫画（1942年 - 1940年代後半）、漫画（1942年 - 1948年）にまで広がりました。 ^[1]

スケリー石油会社がスポンサーとなったラジオ番組『キャプテン・ミッドナイト』は、ラジオ脚本家のウィルフレッド・G・ムーアとロバート・M・バートが制作したもので、2人は以前、スケリーで少年パイロットの冒険シリーズ『ジミー・アレンの空の冒険』を成功させていた。^[2]

シカゴの広告代理店であるブラケット、サンプル、ハマートで企画された『キャプテン・ミッドナイト』は、 1938年10月17日にシンジケート番組として始まり、1940年春までシカゴのWGNを含む中西部のいくつかの放送局で放送された。^[3] 1940年、ワンダー・カンパニーの製品であるオヴァルティンがスポンサーを引き継いだ。ピエール・アンドレがアナウンサーを務め、このシリーズはミューチュアル・ラジオ・ネットワークで全国放送され、1942年までそこで放送された。1942年9月にはマーチャンダイズ・マートとNBCブルー・ネットワークに移行した。 ^[4]米国政府がNBCレッド・ネットワークとブルー・ネットワークを解体すると、オヴァルティンは1945年9月からシリーズをミューチュアルに戻し、1949年12月までそこで放送された。^[5]

この番組は、刺激的な技術の進歩を想像力豊かに利用して物語のスリルを生み出し、若い視聴者に将来の進歩を夢見させることで知られていました。^[6]

タイトルキャラクターは、もともとジム・"レッド"・オルブライト大尉で、第一次世界大戦のアメリカ陸軍パイロットだった。彼のコードネーム「キャプテン・ミッドナイト」は、彼を危険度の高い任務に送り、12歳の時に帰還した将軍から与えられた。番組が始まった1938年、オルブライトは人々を助ける民間の飛行士だったが、1940年に状況が変わった。番組がオヴァルティンに引き継がれたとき、オリジンストーリーでは、オルブライトがどのようにしてシークレット中隊の隊長に採用されたかが説明された。シークレット中隊は、米国が第二次世界大戦に参戦する前の時期に、破壊活動やスパイ活動と戦う航空指向の準軍事組織である。シークレット中隊は、米国内外で活動した。

番組の中で奇妙なことに予告されていたように、米国が真珠湾攻撃を受けると、番組はシークレット中隊の任務を戦争のより型破りな側面と戦うことへと変更した。お決まりの悪役であるイワン・シャークの他に、戦時中には枢軸国の悪役であるバロン・フォン・カープ、ヒマキト提督、フォン・シュレッカーが登場した。シークレット中隊の戦時活動は通常、米国本土外で、ヨーロッパ、南米、太平洋、アジア大陸での冒険であった。戦争に関連した主題には、実験的な全翼機、レーダー連動対空砲、ジェット機、その他の兵器の盗難が含まれていた。

戦後、新しい悪役の中には、戦争で余った装備を使って活動する者もいた。シークレット スクワッドロンの活動は、スパイだけでなく犯罪者と戦うことへと移行した。アクションは国際的に展開され、米国内だけでなく南米やアフリカでも冒険が繰り広げられた。

この番組は極めて人気が高く、視聴者は数百万人に上った。リスナーの約半数が成人で、アメリカに駐留していた第二次世界大戦中のアメリカ陸軍航空隊の乗組員に人気の番組だった。この番組のプレミアム特典（通常、針が真夜中を指している翼のある時計のミッドナイトの個人的なシンボルが描かれている）にはデコーダーが含まれていた。これらのコード-O-グラフは、リスナーが翌日のエピソード（通常は週に1回放送）をプレビューする暗号化されたメッセージを解読するために使用された。その他のプレミアム特典には、指輪、望遠鏡、第二次世界大戦のアイテムなどがあった。（放送メッセージは、単語分割による比較的単純な単一アルファベット置換暗号で暗号化されていた。）

脚本では、女性たちが単に救出を待つキャラクターではなく、平等に扱われる様子が描かれている。シークレット・スクワッドロンのジョイス・ライアンと悪役イヴァン・シャークの娘フューリー・シャークは、どちらも冒険の中で自分の役割を果たした。ジョイスは第二次世界大戦中に特殊部隊の襲撃に参加し、空中戦にも参加した。

• ミッドナイト大尉 - 第一次世界大戦の飛行士。シークレット中隊を率いるが、現場で犯罪、スパイ活動、破壊活動と積極的に戦うことに多くの時間を費やしている。彼は非常に熟練した飛行士で、ほぼあらゆる航空機を卓越した操縦能力を持つ。大尉は通常、シークレット中隊の3人のメンバー（エド・プレンティス、ビル・ブーシェイ、ポール・バーンズが演じ、エド・プレンティスはミッドナイト大尉の役を最も長く演じている）で構成されるチームを率いている。
• チャック・ラムゼイ - キャプテン・ミッドナイトの保護下にある、シークレット・スクワッドロンのエージェントである10代後半から20代前半の若者。シークレット・スクワッドロンが結成される前は、彼は保護者と共に冒険を共にしていた。キャプテン・ミッドナイトのいつものチームの一員である彼は、ジュールス・ゲトリン、ドルフ・ネルソン、ビリー・ローズ、ジャック・ビバンス、ジョニー・クーンによって演じられた。
• イカボッド・「イッキー」・マッド - シークレット中隊の主任メカニック。マッドはシークレット中隊結成前にミッドナイト大尉と少し知り合い、結成直後に中隊に加わった。テレビではヒュー・スチュードベーカー、シャーマン・マークス、アート・ハーン、シド・メルトンが演じるミッドナイト大尉のいつものチームのメンバーで、コード・O・グラフの開発を担当し、第二次世界大戦前と戦争中にいくつかの武器も開発した。
• ジョイス・ライアン - シークレット・スクワッドのエージェントである、10代後半から20代前半の若い女性。1941年にイヴァン・シャークの軍との小競り合いの最中に、ミッドナイト大尉とチャック・ラムゼイによって記憶喪失者として発見された。ミッドナイト大尉、チャック・ラムゼイ、イカボッド・マッドと何度か冒険をした後、パッツィ・ドノバンという以前の女性仲間に代わってシークレット・スクワッドのメンバーになった。第二次世界大戦前に、彼女は記憶を取り戻し、シークレット・スクワッドに残ることを選んだ。ミッドナイト大尉のいつものチームのメンバーである彼女は、マリルー・ニューマイヤーとアンジェリン・オールによって演じられた。
• エージェント ケリー、SS-11  - ライル ウィリアム ケリーは、シークレット スクワッドロンのエージェントで、ミッドナイト大尉のいつものチームの冒険によく同行していました。ケリーはミッドナイト大尉と上司のバリー スティール少佐との連絡係でした。ケリー役はオーラン ソウルが演じました。
• バリー・スティール少佐 - 非現役任務から召集されたアメリカ陸軍情報将校で、ミッドナイト大尉の上官となった。スティールは通常は裏方として働いていたが、シークレット・スクワッドロンにデータや装備を提供することが多かった。シークレット・スクワッドロンに任務を与えることが多かったが、その管理はミッドナイト大尉に任せていた。
• 「ミスター・ジョーンズ」  - シークレット部隊を創設し、ミッドナイト大尉をその指揮官に任命した、謎の高官が使用した偽名。暗にアメリカ合衆国大統領を意味する。
• イワン・シャーク – 非常に有能な傭兵組織を作り上げていた冷酷な犯罪の首謀者。シャークはしばしば自分の組織のサービスを外国政府のエージェントに売っていた。ボリス・アプロンが演じる彼は、ラジオ番組のデフォルトの悪役だった。何度も捕らえられたり、殺されたと思われたりしたが、いつも戻ってきて主人公を悩ませ、最終回ではキャプテン・ミッドナイトが上空の飛行機から見守る中、ホッキョクグマに食べられてしまった。
• フューリー シャーク – イヴァン シャークの献身的な娘であり、彼の組織におけるサディスティックな副指揮官。イヴァン シャークが機能できないとき (刑務所など) は、彼女が指揮を執ることがよくありました。非常に頭が良く、常に自分の能力を証明していました。彼女を演じたのは、ルネ ロディエとシャロン グレインジャーです。
• ガルド - イワン・シャークの主任補佐官の一人。ガルドは忠実だが頭の回転が遅く、シャークの怒りの的になることが多かった。時折、イワン・シャークのパイロットとして行動した。
• ファング - 戦前のイヴァン・シャークの補佐官の一人。アジア人で、常にシャークを「マスター」と呼んでいた。第二次世界大戦後、彼の存在は消えた。
• バラクーダ - イヴァン・シャークの組織に似た大規模な犯罪組織の長だが、本部は東洋にある。バラクーダは中国のギャングであるタイガー・トンを率いており、独自の空軍を持っていた。1942年に殺害された。
• フォン・カープ男爵 - 秘密部隊が最初はアメリカで、その後占領下のヨーロッパで戦った第二次世界大戦のナチスの悪党。
• ヒマキト提督 - 第二次世界大戦中に太平洋戦域で秘密部隊が戦った日本の将校。

人気俳優でスタントマンのデイブ・オブライエン氏は、コロンビア映画の 15話連続ドラマ『 キャプテン・ミッドナイト』（1942年）で主役を演じた。この連続ドラマではラジオ番組の登場人物が何人か登場したが、ラジオ番組とは大きく異なっていた。シークレット中隊と中隊の装備は登場しなかった。キャプテン・ミッドナイトの登場人物は、オルブライト大尉の仮面をかぶった秘密の正体として登場した。この連続ドラマは後に、 『キャプテン・ミッドナイトの冒険劇場』というタイトルで、1953年秋から1954年初めにかけて、一部のテレビ局で（週に1話ずつ）放映された。（テレビ番組は、CBSで1954年9月4日から毎週放送された。

スクリーン・ジェムズが制作し、リチャード・ウェッブが主演したテレビシリーズ『キャプテン・ミッドナイト』は、 1954年9月9日にCBSで始まり、1956年1月21日まで全39話が放送された。各エピソードは30分だった。（第1シーズンは1954年9月9日から1955年2月26日まで26話、第2シーズンは1955年10月29日から1956年1月21日まで13話が放送された）。^[7]スポンサーはオバルティンとキックスシリアル/ゼネラルミルズであった。

テレビ番組では、ラジオ番組とは対照的に、ミッドナイト大尉（現在は朝鮮戦争の退役軍人）が民間組織としてシークレット・スクワッドロンを率いている。フォーセットのコミックと同様に、ラジオ番組で引き継がれた他の唯一のキャラクターは、コミックリリーフとして使われたイカボッド（イッキー）マッド（シド・メルトンが演じる）だけだった。もう1人のレギュラーキャラクターは、ミッドナイトの常駐科学者であるアリストテレス・「タット」・ジョーンズ博士で、性格俳優のオーラン・ソウルが演じた。（ソウルはラジオ番組とテレビ番組の両方に出演した唯一の俳優である。ラジオ番組では、SS-11のエージェント・ケリーを演じた。）

このシリーズに登場する航空機はダグラス D-558-2 スカイロケット、通称シルバーダートで、模型とストック映像の両方を基に製作された。このシリーズはカリフォルニア州シミバレーのレイ・コリガン牧場で撮影された。他のテレビアクションヒーローとは異なり、キャプテン・ミッドナイトは宇宙に進出することはなく、地球の大気圏内に閉じ込められていた。視聴者は、オバルチンの瓶の内側のワックスシールを「キャプテン・ミッドナイト、ボックス P、シカゴ 77、イリノイ州」に同封することで、特別なデコーダーデバイスとメンバーシップキットを注文することができた。

この番組はジョージ・ビルソンがプロデュースし、テーマ音楽はドン・フェリスが担当した。特殊効果はダロン兄弟が担当した。いくつかのエピソードには、フランク・ラクティーン、サリー・フレイザー、ハリー・ローター、I・スタンフォード・ジョリー、メル・ウェルズ、バイロン・ファウルジャー、シェリー・ファバレス、バディ・ベアなどの映画俳優が出演した。

1958年にテレスクリーン広告社を通じてテレビシリーズが再放送されたとき、オヴァルティンはスポンサーではなくなった。しかし、ワンダー・カンパニーがキャラクターの名前「キャプテン・ミッドナイト」の権利を所有していたため、スクリーン・ジェムズはタイトルをキャプテン・ミッドナイトからジェット・ジャクソン、フライング・コマンドーに変更せざるを得なくなり、エピソード中のキャプテン・ミッドナイトへの言及はすべて「ジェット・ジャクソン」に改名された。このシリーズ（「ジェット・ジャクソン」）は1960年代初頭まで再放送された。ジェット・ジャクソンの名前は、同じくキャプテン・ミッドナイトという架空の山賊との混同を避けるため、オーストラリアでの番組の再放送にも使用された。

ラジオ番組をほぼベースにした新聞の漫画が 1942 年に初登場した。「ジョンワン」(アーウィン・L・ヘス) の署名入りのこの漫画は、ミルトン・カニフのスタイルに似た作風で描かれていた。ジョイス・ライアン、チャック・ラムゼイ、イカボッド・マッド、バリー・スティール少佐など、ラジオ番組の主要キャラクターはそのまま残った。この漫画は1942 年 6 月 29 日にシカゴ・サン・シンジケートから発行され、1940 年代後半まで連載された。フランス・ヘロンは1942 年から 1944 年までこの漫画を執筆した。

この漫画はラジオ番組とは若干異なる部分があり、ラジオでの冒険は再現されませんでした。漫画では、キャプテン・ミッドナイトは「非公式の自由の戦士」と呼ばれていましたが、これはラジオ番組とは異なっています。ラジオ番組では、秘密部隊は政府高官 (「ミスター・ジョーンズ」) によって設立され、主人公はその部隊のリーダーとして採用されました (もちろん、「非公式」が現代のポップカルチャーの意味で「政治的に微妙な任務で捕まったり殺されたりした場合に公式に否認される」という意味でない限り)。違いはあるものの、他のスピンオフ作品よりもラジオ番組にかなり近いものでした。

キャプテン・ミッドナイト
Captain Midnight #0 (2012 フリー コミック ブック デー)のプロモーション アート。Raymond Swanland によるアート。
出版情報
出版社	デルコミック フォーセットコミック ムーンストーンブックス ダークホースコミック
初登場	1941年7月
作成者	ダン・ゴームリー
ストーリー内情報
分身	ジム・「レッド」・オルブライト大尉
チーム所属	シークレット・スクワッドロン
能力	天才レベルの知能、目もくらむほどの暗闇の雲を放出する機械、赤外線ドゥームビームトーチ、グライダーシュート
キャプテン・ミッドナイト キャプテン・ミッドナイトのコミック第1号の表紙（1942年9月）。ジャック・バインダーによるアート。 出版情報 出版社 フォーセットコミック 形式 スタンダード黄金時代 ジャンル アドベンチャー 発行日 1942年9月 –  1948年9月 発行数 67 主人公 キャプテン・ミッドナイト ジョイス・ライアン チャック・ラムゼイ トワイライト軍曹（イカボッド・マッド） バリー・スティール少佐 クリエイティブチーム 著者 オットー・ビンダー

デル・コミックスは、キャプテン・ミッドナイトの冒険をザ・ファニーズ#57（キャプテン・ミッドナイトがコミックスに初登場）、#59、61-63（1941年9月、1941年11月-1942年3月）、ポピュラー・コミックス#76-78（1942年6月-8月）に掲載した。^[8]

フォーセットは1942年9月から1948年9月にかけてキャプテン・ミッドナイト・コミックスを67号発行した。 ^[9] オットー・バインダーもこの漫画本の作家の一人だった。フォーセットのキャラクターはラジオのキャラクターとほとんど似ておらず、イカボッド・マッドというキャラクターだけがトワイライト軍曹の相棒 として漫画本に定期的に登場した。

コミック版のキャプテン・ミッドナイトは、体にぴったりとフィットする真っ赤なスーツを着て、目もくらむほどの暗闇の雲を放出するドクター・ミッドナイト、壁や不運な悪者に自分の紋章を焼き付ける赤外線「ドゥームビームトーチ」、コスチュームの脇に取り付けられた 「グライダーシュート」（空飛ぶウイングスーツに似ている）などのさまざまな装置を使用していました。

キャプテン・オルブライトの正体はエジソンのような天才的な発明家だった。砂漠に秘密の実験室を持っていた。^[10]

フォーセット・キャプテン・ミッドナイトシリーズは、1950年から1953年にかけてイギリスのL.ミラー＆サン社によって40号が再版された。 ^[11]

2010 年、ムーンストーン ブックスは、ヒルマン ピリオディカルズの1940 年代のタイトル「Air Fighters Comics」を復活させ、キャプテン ミッドナイトの新しいストーリーを含む第 1 号を出版しました。

2012年、ダークホースコミックスは、ジョシュア ・ウィリアムソンが執筆し、ビクター・イバニェスとペレ・ペレスがイラストを手掛けた3部構成のストーリーでこのキャラクターを再登場させた。 ^[12] 2013年6月、キャプテン・ミッドナイト#1が同じ出版社から連載作品として発売された。^[13]

1942 年にホイットマン出版はAuthorized Editions シリーズの一部として 『Joyce of the Secret Squadron』を出版しました。

2000 年、マクファーランドはラジオの『キャプテン・ミッドナイト: 戦時中の伝記』をリリースしました。その内容は、オバルティンがスポンサーとなったラジオ番組から派生したもので、第二次世界大戦の終結までの冒険を扱っています。

2010年、ムーンストーン・ブックスは『キャプテン・ミッドナイト・クロニクルズ』と題したキャプテン・ミッドナイトの新しい短編小説集を出版した。この本の物語は、キャプテン・ミッドナイトのキャラクターとその脇役の融合バージョンを反映しており、ラジオやテレビシリーズ、コロンビアの映画シリーズ、フォーセットの漫画本など、このキャラクターのさまざまなメディア化の要素を取り入れている。

• テレビシリーズ『ディック・ヴァン・ダイク・ショー』第5シーズン第27話「おじさんの男」で、ローラはロブに「大人の誰もがまだキャプテン・ミッドナイトの暗号解読リングを持っているわけではないわね」と言い、FBIが彼らの家を張り込みの拠点として使っていることに対するロブの少年のような興奮について話している。
• 1977 年のハーラン・エリスンの短編小説「ジェフティは 5 歳」では、キャプテン・ミッドナイトの放送を通じて絆を深め、シークレット・デコーダー・バッジを所有する主人公たちが大きな特徴として描かれています。
• スティーブン・キングの 1986 年のホラー小説『IT』では、1958 年にルーザーズ・クラブがイットと初めて地下で戦ったとき、カメのマチュリンが、最初のチャドの儀式でキャプテン・ミッドナイトを助けながら、主人公のビル・デンブローがキャプテン・ミッドナイトの存在を信じていることに言及しています。
• テレビシリーズ『マイアミ・バイス』シーズン3エピソード13「ダウン・フォー・ザ・カウント パート2」で、暗号化された情報が書かれた手紙について話し合う際、タブスはクロケットに「それに、俺はキャプテン・ミッドナイトのデコーダーリングすら持っていない」と告げる。
• 1986年、「キャプテン・ミッドナイト」という偽名を使ったハッカーがHBO信号をハッキングした。
• 2018年の映画『壁の中に時計がある家』では、若い主人公と悪役の両方がキャプテン・ミッドナイトのファンです。少年はキャプテン・ミッドナイトのゴーグルを着用し、キャプテン・ミッドナイトのデコーダーがストーリーの中で重要な役割を果たします。
• BBC One のテレビシリーズ、Keeping Up Appearancesシリーズ 1 の第 3 話「Stately Home」では、ハイアシンス バケットの父親がキャプテン ミッドナイトに扮して、郵便局の女性をエイリアンの手による「死よりもひどい運命」から救います。後に、ハイアシンスは、その女性に対する父親のわいせつな行為はキャプテン ミッドナイトとして恥ずべきことだと感じました。
• ビバリーヒルズ青春白書シーズン 5、エピソード 10 では、マックス・ベア・ジュニア演じるジェスロが、ゴーグル付きの飛行士用ヘルメットと革のジャケットを身につけて OK 石油会社の社用ジェット機を操縦している。副操縦士にどこで翼を手に入れたのかと聞かれると、彼は「キャプテン・ミッドナイト」と答える。
• スタットラー・ブラザーズのノスタルジア・ソング「Do You Remember These」の歌詞には、キャプテン・ミッドナイトとオヴァルティンについて言及されています。

• オーマート、ベン。It 's That Time Again。（2002）（アルバニー：ベアマナーメディア）ISBN 0-9714570-2-6 
• カリス、スティーブン A. ジュニア『ラジオのキャプテン・ミッドナイト：戦時中の伝記』（2004 年）（ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド出版社）ISBN 978-0-7864-2176-3 

• キャプテン・ミッドナイト デコーダー
• ジム・ウィドナーのキャプテン・ミッドナイトの歴史
• キャプテン・ミッドナイトのリチャード・ウェッブ
• キャプテン・ミッドナイト（全95話）
• Zoot Radio、「Captain Midnight」の昔のラジオ番組を無料でダウンロードできます。
• IMDbのキャプテン・ミッドナイト