
キャプテン・バーズアイは、キャプテン・イグロとも呼ばれ、クラレンス・バーズアイが設立した冷凍食品ブランド、バーズアイ(ヨーロッパの一部ではイグロとして知られる)の広告マスコットである。数多くのテレビや看板コマーシャルに登場し、様々な俳優が演じたりモデルを務めたりしており、一般的には、白いひげを生やし、商船の制服と白いポロネックのセーターを着て、ウェストカントリーの海賊風のアクセントを持つ、清潔な生活を送る年配の船乗りとして描かれている。
歴史
このマスコットは、このブランドの幅広く有名な冷凍シーフード製品群への言及であり、その中でおそらく最も広く知られているのはフィッシュフィンガーである。バーズアイブランドは家族向けに販売されているため、多くの広告キャンペーンでは、キャプテン・バーズアイが主に10代前半から10代の子供たちで構成された「クルー」を持っていると描写され、子供たちのブランド忠誠心を促し、親たちには同社の製品を提供する利便性を強調している。2005年に英国で行われた広告キャンペーンでは、キャプテン・バーズアイがバーズアイの冷凍調理済み食品には人工香料や保存料が含まれておらず、製品が子供たちにとって健康的で栄養価が高いことを明らかに示唆していると描写されている。
バーズアイ船長と最も関連のある俳優は、 1967年から1998年までこの役を演じたジョン・ヒューワーである。彼の在任期間は、1971年に中断され、架空の船長はバーズアイによって殺害され、タイムズの告知欄に「死亡記事」が掲載された。
バーズアイ船長。1971年6月7日、長い沈黙の後に、彼は命を落とした。有名人でありグルメだった。国の子供たちの栄養ニーズに対する彼の献身的な献身を称え、シークックのジムと提督が哀悼した。[1]
バーズアイは、タラ戦争による競争の激化と価格高騰に対抗してブランドを強化するため、3年後の1974年7月22日にこのキャラクターを復活させることを決定した。ヒューワーがキャプテン役として復帰し、すぐに子供たちの間で人気が回復した。1993年、彼はキャプテン・クックに次いで地球上で最も有名なキャプテンとして投票で選ばれ、[1]同年、彼は1993年3月13日の第2シリーズ最終回から 『ノエルのハウス・パーティー』に出演した。
1998年、バーズアイ船長は、若返り、たくましい、黒髪、無精ひげ、小型潜水艦の男になり、ペットのペリカンのジェスを連れて、よりアクション満載の冒険にふけるようになった。トーマス・ペスコッドが演じたこのバージョンは長くは続かなかったが、すぐに古いバージョンが復活し、2002年から2007年までマーティン・リードが演じた。 [2] 2008年から2012年に亡くなるまで、ドイツ人タクシー運転手のゲルト・ドイチュマンが船長を演じた。[3] 2016年初頭から2016年後半にかけてはミッチ・コミンズが船長を演じ、2016年半ばから2017年初頭まではデニス・パラトが演じた。2017年にはマーク・フレッチャーが船長役を引き継ぎ[4]、2018年初頭にはイタリア生まれの俳優で船員のリカルド・アチェルビが、2018年1月にブランドとキャラクターを800万ポンドかけて刷新し、バーズアイ船長役に抜擢された[5]。新船長の「たくましい美貌」はイギリスのマスコミに大好評だった[6] 。
南アフリカでは、バーズアイ船長は別のイギリス人俳優ラリー・テイラーによって演じられた。[7]
俳優
キャプテン・バーズアイは長年にわたって描かれてきました。[8]
- 1967 - 1998:ジョン・ヒューワー
- 1998 - 2001: トーマス・ペスコッド
- 2002 - 2007: マーティン・リード
- 2008 - 2012: ゲルト・ドイチュマン[3]
- 2016年初頭 - 2016年後半: ミッチ・コミンズ
- 2016 年半ばから 2017 年初頭: Denis Parlato
- 2017 - 2018: マーク・フレッチャー
- 2018- : リカルド・アチェルビ
買収
このブランドは英蘭系食品コングロマリットのユニリーバに買収され、2006年にプライベートエクイティファームのペルミラに売却されるまで保有されていた。[9]
暗示
- 英国のテレビ コメディー『 オンリー・フールズ・アンド・ホーシズ』で、デレク・トロッターは、アルバートおじさんの容姿が似ていることと、アルバートおじさんが海軍にいた過去を理由に、アルバートおじさんをからかって「バーズアイ船長」と呼んだことがある。
- グッディーズはこの広告を「キャプテン フィッシュフェイス」としてパロディ化し、最後に「キャプテン フィッシュフェイスがあなたの子供を捕まえました。子供を取り戻したければ、フィッシュフェイス コッド ピースの包み紙 2000 枚を急いで送ってください (結局のところ... 私のリソールに何が入っているか知らないでしょう?...)」というメモで締めくくりました。
- 1990年代初頭、イギリスのBBCラジオ1の番組で、DJ のスティーブ・ライトが「魚のような指を持つ男、キャプテン・フィッシー」をフィーチャーしたバーズアイのCMのパロディーを取り上げました。
- イタリアのコメディヘビーメタルバンド、ナノウォー・オブ・スティールは、マスコットの冒険をユーモラスに解釈した「Der Fluch des Kapt'n Iglo」という曲を録音し、次のアルバム「Italian Folk Metal」に収録される予定だ。
- イギリスのテレビ ゲーム番組『 8 Out of 10 Cats Does Countdown 』で、ジョー・ウィルキンソンは、見知らぬ人のペニスを「ポロシャツを着てウインクしているように見えるから」キャプテン・バードアイと名付けるというジョークを込めた詩を披露した。[10]
- 英国のテレビ コメディー番組 「ピープ・ショー」のエピソード「大晦日」で、ジェフはマークの漁師の衣装をキャプテン・バーズアイと嘲笑しながら比較している。
国際名
ドイツ、オーストリア、スイスでは「Käpt'n Iglo」として知られています。
オランダでは「キャプテン・イグロ」として
フランスとベルギーでは「キャプテン・イグロ」(「キャプテン」は英語)と呼ばれています。
スペインでは「キャプテン・イグロ」
ポルトガルでは「Capitão Iglo」。
イタリアでは「Capitan Findus」として知られています。
ギリシャではキャプテン・イグロ( Κάπταιν Ίγκλο )として。
参考文献
- ^ ハンナ・ストレンジ(2008年3月19日)「バーズアイ船長のジョン・ヒューワーが86歳で死去」タイムズ紙。 2009年11月20日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「キャプテン・バーズアイの俳優が86歳で死去」BBCニュース、2008年3月18日。 2009年11月20日閲覧。
- ^ ab “Fishing for a Dutch Captain Iglo” 2016年1月25日. 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「新しいキャプテン・イグロの紹介!」。アルファ・アクターズ。2017年4月16日。 2019年4月24日閲覧。
- ^ バーフォード、レイチェル(2018年1月8日)。「新しいバーズアイ船長が発表されました。今回は若くてたくましいです」。ミラー。 2019年4月24日閲覧。
- ^ 「こんにちは、船乗りさん!なぜみんなが新作『キャプテン・バーズアイ』に夢中になっているのか」。ガーディアン。2018年1月9日。 2019年4月24日閲覧– www.theguardian.comより。
- ^ 「2011年6月 | ジャンブルセール大騒ぎ!」2019年4月24日閲覧。
- ^ 「キャプテン・バーズアイの『塩コショウ』ルックが明らかに」2018年1月9日。 2019年4月24日閲覧– www.bbc.co.uk経由。
- ^ ファークワー、サイモン(2008年3月20日)。「訃報:ジョン・ヒューワー」ガーディアン。 2009年11月20日閲覧。
- ^ ジョー・ウィルキンソンの狂気の詩に誰もが文字通り泣いている!! YouTube
