Loading article…
カポキン
セアパッチ・チョイン | |
|---|---|
町 | |
 メインストリート | |
  カポキン アイルランドの場所 | |
| 座標: 52°09′N 7°51′W / 52.150°N 7.850°W / 52.150; -7.850 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | マンスター |
| 郡 | ウォーターフォード |
| 人口 （2016年）[1] | 699 |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏 ( DST ) | UTC-1 ( IST (西)) |
カポキン（アイルランド語：Ceapach Choinn 、「コーンの耕作地」の意）[2]は、時にはCappaquinとも綴られ、アイルランドのウォーターフォード州西部の町である。ブラックウォーター川沿い、 N72国道とR669地方道の交差点にある。川が90度に急カーブしている地点に位置し、ノックメルダウン山脈の麓にある。この町はウォーターフォード州のマウント・メレレイとリズモアから数マイルのところにある。
名前
Cappoquin はアイルランド語のCeapach Choinnの英語化であり、 Connという人物に関連する土地（または耕作地）を指します。[2] [3]歴史家Patrick Weston Joyceによると、「この Conn が誰であったかは誰にもわかりません」。[3]英語の異綴りには Cappaquin または Capaquin があり、古い文献では Caperquin と表記されています。[4]
歴史
1980年代、レファンタ近郊で行われた考古学的発掘調査で、この地域に中石器時代の集落があった証拠が発見された。 [10]この地域の古代の要塞には、隣接するライラ・イーストとファドゥアガの町の環状要塞や、カポキン領地内のかつての中世の城の記録などがある。 [11] [12]
町の外には、1770年代にフィッツジェラルド城の跡地に建てられたカポクイン・ハウスがある。町を見下ろすこの建物には、一般に公開されている正式な庭園と造園された敷地がある。 [13] 18世紀のドロマナ・ハウスとその精巧な門番小屋もカポクインの近くに位置している。[14]町内のカポクイン・マーケット・ハウスは、1775年頃に3つのベイを持つマーケットハウスとして建てられた。現在は店舗として使われている。[15]
1849年9月、地元の青年アイルランド運動のメンバー数名がカポキンの警察宿舎を襲撃したが失敗に終わった。[16]
経済
町の中心部には、スーパーマーケット、薬局、郵便局、信用組合など、数多くの店舗や企業が集まっています。[要出典]
地元の最大規模の雇用主のいくつかは、隣接するレファンタから半マイルほど入ったカポキン工業団地に拠点を置いています。[要出典]
四方を肥沃な畑に囲まれたこの町では、農業が重要な役割を果たしており、地域の農場や果樹園で雇用を生み出しています。[要出典]カポキンの近くには、アイルランドのワイン生産者であるウェスト ウォーターフォード ヴィンヤーズがあります。[要出典]
町は地元経済の衰退と、カポキン豚肉とベーコン、カポキン鶏の喪失、そして地元の商店や中学校の消滅に苦しんでいます。[独自の調査? ]
スポーツ
アファネ カポクイン GAA は、地元のゲーリック アスレチック アソシエーションクラブです。1969 年にアファネ GAA とカポクイン GAA が合併して結成され、[要出典]、チームは1974 年にウォーターフォード シニア フットボール チャンピオンシップで唯一のタイトルを獲得しました。アファネはその後、ウォーターフォード代表としてマンスター シニア クラブ フットボール チャンピオンシップに出場しましたが、ケリーのオースティン スタックスに敗れました。
カポクイン・ローイング・クラブは町で最も古いスポーツおよび社交団体であり、1862年にジェームズ・M・ムーアとジョン・スタンレーによって設立されました。[要出典]彼らは、ローイング・クラブの初代会長となったサー・ジョン・H・キーンの支援を受けました。キーンは以前、ケンブリッジでトリニティ・ボートのキャプテンを務め、1936年にケンブリッジがオックスフォードを破ったときにケンブリッジのために漕ぎました。[17] 1880年代に、カポクインは全国の他のローイング・クラブと提携して、アイルランド・アマチュア・ローイング協会を設立しました。[要出典]
レールウェイ・アスレチックFCは1980年に設立され、カポキンのデインズ・フィールドに拠点を置いています。後にブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオンFCやアイルランド共和国代表サッカーチームでプレーしたジェイソン・モルンビーは、かつてレールウェイ・アスレチックFCでプレーしていました。[18]
輸送
バスサービス
2015年12月以降、 Local Link（旧称Déise Link）バスサービスの運行頻度が改善されました。 [要出典]現在、月曜日から土曜日まで、通勤サービスを含め、ダンガーヴァン行きの片道4便が運行されています。ウォーターフォードとロスレアユーロポートへの接続は、ダンガーヴァンで行うことができます。反対方向には、リズモア経由でタロー行きの4便があります。ファーモイ行きはタローで接続できます。[19]土曜日には、地元のバス会社がコーク行きのサービスを運行しています。日曜日には、Bus Éireannルート366がダンガーヴァンとウォーターフォードへの1便を運行しています。このルートは日曜日のみ運行しており、片道1便です（どの曜日にも帰りのサービスはありません）。[20]
レール
カポクイン駅は1878年8月12日に開業したが、1967年3月27日に閉鎖された。 [21]この駅は現在は廃止されているウォーターフォードからマローまでの線路沿いにあり、コークからロスレア までのボートトレインが運行していた。[要出典]
川の湾曲部の下に鉄道橋を建設した結果、高マストのスクーナー船は、現在「赤い橋」として知られている橋の下を通過できなくなりました。これを補うために、川のすぐ下流に新しい「蒸気船の岸壁」が建設されました。[引用が必要]
駅は現在も残っている。[22]
姉妹都市
カポカンはフランスのシャナ＝ラ＝ムテールと姉妹都市である。[要出典]
著名人
- ジェイソン・モルンビー、プロサッカー選手[18]
- 詩人のトーマス・マッカーシーはカポキンで生まれた。 [要出典]
- ケイト・ベイカーは教師であり、ジョセフ・ファーフィーの作品の文学的守護者で、カポキンで生まれた。[23]
参照
さらに読む
- Cappoquin: 過去を覗く窓。Cappoquin Heritage Group。2007年 - Modern Printers (キルケニー) 経由。
参考文献
- ^ 「2016年国勢調査 - サップマップ地域 - 居住地 - カポキン」。2016年国勢調査。中央統計局。2016年。2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月9日閲覧。
- ^ ab “Ceapach Choinn / Cappoquin”. logainm.ie。アイルランドの地名データベース。 2021年9月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年8 月 9 日に取得。
- ^ ab ジョイス、パトリック・ウェストン(1869)。「農業と牧草地」。アイルランドの地名。フェニックス出版会社。229 ページ。
- ^ 『カペルキン』、ブリタニカ百科事典、vol. II (第 1 版)、エディンバラ:コリン・マクファーカー、1771
- ^ “CSO - Central Statistics Office”. www.cso.ie . 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ 「HISTPOP.ORG - Home」。www.histpop.org。2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「北アイルランド人口調査」。2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月9日閲覧。
- ^ Lee, JJ (1981)。「飢饉前のアイルランドの国勢調査の正確さについて」。Goldstrom, JM、Clarkson, LA (編)。『アイルランドの人口、経済、社会：故KH Connellを偲んで』。オックスフォード、イギリス：Clarendon Press。
- ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (1984年11月). 「1700年から1850年までのアイルランドの人口史における新たな展開」. The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . 2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Cappoquin - 豊かな遺産の地域への簡単なガイド」（PDF）。cappoquin.net 。 2014年5月14日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF） 。 2020年9月7日閲覧。
中石器時代に遡る中石器時代の遺物は、1980年代にUCC考古学調査隊によってここで発見されました。
- ^ 1994年国定記念物（改正）法第12条に基づいて保護されている記録記念物 - ウォーターフォード州（PDF）。archaeology.ie （レポート）。国立記念物局。1995年、21ページ。 2021年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年9月7日閲覧。
- ^ 「Cappoquin House」。ihh.ie。アイルランド歴史住宅協会。 2020年9月7日閲覧。Cappoquin House [..]は、
同じ場所にあるフィッツジェラルド家の中世の城の代わりとなる。
- ^ 「Cappoquin House、Cappoquin、County Waterford」。buildingsofireland.ie。国立建築遺産目録。2018年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月9日閲覧。
- ^ 「今月の建物 - 2010年6月 - ドロマナ門、ウォーターフォード州」。buildingsofireland.ie。国立建築遺産目録。2019年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月9日閲覧。
ドロマナ門は、ドロマナの森の周辺にあり、ウォーターフォード州カポキンの近くです。
- ^ “Cappoquin Market House (Old), Cook Street, Main Street, Cappoquin”. buildingsofireland.ie . National Inventory of Architectural Heritage. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月9日閲覧。
- ^ 「Cappoquin & the 1849 Movement」. History Ireland . 第7巻第2号. 1999年. 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月7日閲覧。
- ^ 「Cappoquin Rowing Club」。www.askaboutireland.ie。2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月7日閲覧。
- ^ ab “Cappoquin's Molumby selected for Ireland Senior Squad”. avondhupress.ie . Avondhu Press. 2020年8月26日. 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月7日閲覧。
- ^ 「アーカイブコピー」（PDF） 。 2016年1月26日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2016年1月9日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Bus Éireann - アイルランドのバスとコーチの時刻表を表示し、チケットを購入します”. www.buseireann.ie . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月1日閲覧。
- ^ 「Cappoquin 駅」(PDF)。Railscot - Irish Railways 。 2011 年 3 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2007 年9 月 14 日閲覧。
- ^ “Cappoquin”. 2016年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月9日閲覧。
- ^ オリアリー、パトリック・イグナティウス（1932年4月21日）。「ジョン・ミルトンの不当な引用；トム・コリンズに関する注記」。ザ・アドボケイト。メルボルン。3ページ。 2020年10月3日閲覧– Trove経由。