2016～2017年の韓国の抗議活動

2016～2017年の韓国の抗議活動
2016年の韓国政治スキャンダルの一部
2016年10月、ソウルでの大規模抗議活動。
日付	2016年10月26日～2017年5月24日[a] （6ヶ月4週間）
位置	韓国全国
原因	汚職（主に2016年の韓国政治スキャンダル） 朴槿恵大統領の弾劾（朴大統領支持派の集会）
目標	朴槿恵の辞任、崔順実の処罰、自由韓国党の解散
方法	市民の抵抗、デモ、抗議行進、ピケ
その結果	韓国憲法裁判所による朴槿恵大統領の弾劾と罷免 2017年5月に新大統領選挙が実施 文在寅が大統領に選出
パーティー
韓国人民キャンドルデモ組織委員会: 韓国労働組合 ケプラ 韓国 電力会社 韓国農工大 民主党 緑の党 労働党 正義党 人民党 サポート： 自由韓国党の反朴派 ベアウン党 韓国政府 韓国警察庁 ソウル警察庁 抗議者 その他右翼団体 自由韓国党の親朴派
主要人物
非中央集権的なリーダーシップ 朴槿恵 ファン・ ギョアン 非中央集権的なリーダーシップ
死傷者と損失
抗議参加者55人が負傷[3] 警官4人が負傷[要出典]

2016年から2017年にかけての韓国の抗議運動^[b]は、2016年11月から2017年3月にかけて韓国全土で発生した朴槿恵大統領に対する一連の抗議運動である。抗議者たちは朴政権の2016年の政治スキャンダルを非難し、朴槿恵大統領の辞任を求めた。^{[4] [5]}

12月に朴槿恵大統領が汚職容疑で弾劾された後、親朴派の集会は数千人の抗議者を動員して対抗デモを行った。^{[6] [7]} 2017年2月、当時韓国の与党であった自由韓国党は、親朴派の集会の規模が反朴派の集会の規模を上回ったと主張した。^[8]

2016年10月、朴槿恵大統領と、機密情報取扱資格も公的な地位もない女性、崔順実氏が大統領に秘密裏に助言を与えていたことが発覚し、 政治スキャンダルが勃発した。

崔氏は1970年代から朴氏を知っていた。崔氏の父である崔泰敏氏は、朴槿恵氏の父で当時の大統領であった朴正煕氏の師匠だった。当時、朴氏の家族は、朴氏夫人の陸英洙氏の暗殺の悲しみから立ち直れず、^[9]崔泰敏氏は、彼女と意思疎通ができると主張していた。^[10]二人はそれ以来、朴槿恵氏が大統領に就任した後も友人関係を保っていた。朴氏は在任中、政府やマスコミの一部とのコミュニケーション不足から疑惑の目を向けられていた。^[11]

チェ氏は政府で正式な役職に就いていなかったが、大統領の機密文書や情報にアクセスでき、大統領の側近として行動していたことが明らかになった。チェ氏と朴大統領の上級スタッフは影響力を行使し、韓国の財閥系企業から774億ウォン（約7億7400万ドル）をゆすり取り、メディアとスポーツ関連の財団2つ、ミル財団とKスポーツ財団を設立した。^{[12] [13]}チェ氏はその過程で資金を横領し、資金の一部は娘のチョン・ユラさんのドイツでの馬場馬術活動を支援するために使用されたと報じられている。^{[14]彼女はまた、娘が}梨花女子大学に合格できるように入学手続きを不正に操作したとして告発された。大統領の最高幹部であるアン・ジョンボム氏は、職権乱用とチェ氏への幇助の疑いで逮捕されたが、不正行為を否定し、単に大統領の命令に従っただけだと主張している。^{[15] [16]}

2016年10月25日、朴大統領は崔大統領との親密な関係を公に認めた。10月28日、朴大統領は最高幹部の主要メンバーを解雇し、朴大統領の支持率は5％に落ち込み、現職の韓国大統領としては最低となった。^{[5] [17] [18] [19]}朴大統領の支持率は60歳未満の国民では1～3％であったが、60歳以上の年齢層では13％と高かった。^[20]

これにより、朴大統領は国民の批判をそらすために内閣メンバーと韓国首相を解任した。特に、黄教安首相の解任は、解任がテキストメッセージで行われたとの主張により論争を巻き起こした。^{[21] [22]}

10月29日、最初のキャンドルライト抗議行動が約2万人（推定1万人から3万人）の参加者で開催されました。その後数週間で参加者数は急速に増加しました。

11月1日、ソウルでの抗議活動中に、ある男が掘削機を使って最高検察庁の正面玄関に衝突した。^[23]

11月5日、土曜日の夕方早くから人々は朴大統領の辞任を求める集会に参加した。警察は4万3千人だと推定したが、主催者は10万人以上だと主張した。^{[24] [25]}

11月12日、デモの最中に警官4人が負傷した。デモ参加者26人が負傷して病院に搬送され、さらに29人がデモ現場で治療を受けた。

11月19日には、大学入試を受けた韓国の高校生たちも多数デモに参加した。^[26]デモ会場から車ですぐのところでは、保守派の反対デモ隊が12月17日まで大統領を擁護するためにソウル駅の外に集まった。 ^[27]

11月28日には190万人が全国で反大統領集会を開き、街頭に繰り出した^[28]

12月3日には、韓国史上最大規模の反朴大統領集会が開かれ、230万人が街頭に繰り出した。市庁舎から光化門広場、景福宮に至る大通りには推定160万人が集まった。釜山市周辺には推定20万人、光州には10万人が集まった。^[29]

12月10日、国会が朴大統領の弾劾を可決したことを受けて、^[30]数十万人が集まり、弾劾を祝って毎週の抗議活動が行われた。^[要出典]

しかし、12月17日、朴大統領支持派はソウルで初の大規模デモを開催し、主催者によると100万人が参加したという。彼らは現在弾劾されている大統領の復職を求めた。^[31]

12月24日には55万人がクリスマスサンタ集会を開催し、公園の即時撤去を求めた。^[32]

12月31日、韓国人は大晦日を大規模な抗議活動で祝った。主催者によると100万人以上が街頭に繰り出し、10月からの抗議活動の参加者は累計1000万人に達し、韓国史上最大の週間抗議活動となった。^{[33] [34]}

1月7日、数十万人の抗議者がソウルの路上に戻り、弾劾された大統領の即時退陣と、300人以上の死者を出した沈没したフェリーの引き揚げを要求した。午後7時（グリニッジ標準時10時）には、何百もの黄色い風船が飛ばされ、抗議者たちはフェリー沈没時に朴大統領が7時間も不在だった謎を解明するよう象徴的に求めるために持っていたろうそくを吹き消した。^[35]

1月21日、韓国国民は土曜日に路上に出て、先週裁判所が逮捕状を却下したサムスン一族の息子の逮捕を要求し、朴槿恵大統領の辞任を求める13回目のろうそくデモを行った。雪と寒さに耐え、何十万人ものデモ参加者は憲法裁判所に朴大統領の弾劾の迅速な審査を要求した。^[36]

ろうそく集会が100日目を迎えた2月4日、40万人がソウルの光化門広場に集まり、特別検察官の捜査延長と朴大統領の即時辞任を求めた。^[37]

2月11日、数十万人の韓国人が路上に繰り出し、弾劾賛成派と反対派がそれぞれ集会を開いた。^[38]朴大統領に反対する人々は光化門広場で15回目の週一回のろうそく集会を開き、朴大統領の支持者たちは12回目の集会でソウル市庁舎前で韓国の国旗を振った。朴大統領反対集会には、安熙正道知事や野党第一党の元民主党代表、文在寅氏を含む大統領候補らが参加した。与党セヌリ党の李仁済氏は「愛国的国民の波に加わるため」朴大統領支持集会に参加したが、野党第一党の元国民党代表、安哲秀氏はどちらの集会にも参加しなかった。^[39]

サムスン副会長の李在鎔氏が2月17日、このスキャンダルに関連した贈賄容疑で特別検察官に逮捕された後、2月18日には70万人が街頭デモを行った。デモ参加者らは、現在弾劾の正当性を審査している憲法裁判所に対し、大統領罷免の結論を速やかに出すよう求めた。

2月25日、朴槿恵大統領の就任宣誓4周年に当たる2月25日、何十万人もの韓国人がソウルで朴槿恵大統領の弾劾に抗議するデモを行った。反朴デモの主催者は100万人が参加したと主張し、朴槿恵支持派は300万人が参加したと述べた。デモは、汚職スキャンダルによる大統領弾劾の最終審理を裁判所が準備する中で行われた。^{[40] [41]}

憲法裁判所が汚職スキャンダルで朴槿恵大統領を権力の座から追放した後、追放された韓国大統領の朴槿恵氏は、反対派と支持派が首都の通りを大規模な集会で分断し、国家が将来をめぐって深く分裂していることを示した土曜日、沈黙を守った。^[42]国旗やろうそくを持ち、歓喜の声を上げながら、数万人がソウル中心部の大通りを占拠し、朴大統領の追放を祝った。一方、近くの芝生の広場では、朴大統領の支持者の大群が、赤い帽子と軍服を着た主催者が「政治暗殺」と呼ぶものに抵抗することを誓うステージの近くで、憂鬱そうに国旗を振っていた。

土曜日には、数百台の警察バスで厳重に隔離された抗議者を監視するために約2万人の警察官が配備された。彼らはまた、それぞれ3月1日と4日にライバル集会を開催した。^[43]

2016年12月3日、野党3党は朴槿恵大統領に対する共同弾劾動議を提出することで合意した。300人の議員のうち171人が署名した動議は、2016年12月9日金曜日に採決にかけられ、300票中234票で可決された。これは必要な3分の2の多数を大幅に上回るもので、朴槿恵率いるセヌリ党の議員62人も含まれていた。^[44]その後、弾劾手続きは韓国憲法裁判所に移され、弾劾の審査には180日かかる可能性がある。

朴槿恵大統領は2017年3月10日についに弾劾された。

2016年10月31日、保守派の抗議者グループが韓国メディアJTBC本​​社前で抗議活動を組織し、スキャンダルに関する報道は偏っており根拠がないと主張した。^[45]

2016年11月19日、朴大統領の支持者数千人がソウル中心部で抗議活動を行い、辞任を求める高まる圧力に屈しないよう大統領に求めた。^[46]

2016年12月17日、朴大統領支持派のデモ参加者は、メディアが若年層やリベラル派の有権者の意見や、朴大統領が在任中に美容整形手術を受けたことに対する批判に重点を置きすぎて、反朴大統領感情を煽っていると非難した。^[47]

大統領支持派の集会は大幅に拡大した。2017年1月14日、抗議活動の主催者は、憲法裁判所が弾劾を却下すべきだと主張して120万人がソウル中心部に集まったと主張している。^[48]

かつては100万人以上が参加した反朴デモが朴大統領の弾劾後に規模が縮小したのに対し、^[6]主催者の主張によれば、朴大統領支持派の参加者数は210万人に達し、ライバルを圧倒し始めたという。^{[8] [49]}主催者の主張は、参加者数を誇張しすぎていると批判されている。^[50]

警察によれば、2017年3月11日、韓国憲法裁判所が弾劾の有効性を判決した後、警察と朴大統領支持者の間で衝突が発生し、3人が死亡、数十人が負傷したという。^{[70] [71]}

2017年3月4日午後5時頃、ソウルの光化門広場で行われた弾劾支持集会を取材していたMBCの記者らが、集会に参加していた2人の男に拳で暴行された^[要出典]

文化放送のスタッフ2人、キム・セウィ記者とチェ・デヒョンアナウンサーは、「共産主義者を殺しても構わない」というスローガンが書かれたアメリカと韓国の国旗が描かれた巨大なノベルティシールドを持った「イルベ僧侶」チョン・ハンヨンと一緒に写真を撮った。^[72]

2018年7月、憲法裁判所が朴大統領の罷免を支持しなかった場合、国防機務司令部が戒厳令を宣言し、デモ参加者を鎮圧するために軍事力を使用する権限を与える計画を立てていたことが明らかになった。 ^[73] 国防機務司令部は戒厳令を施行するために、戦車200台、装甲車550台、武装人員4,800人、特殊部隊1,400人をソウルに動員する計画を立てていた。計画には、メディアコンテンツの監視と検閲、デモに参加する政治家の逮捕も含まれていた。^[74]

• ドナルド・トランプに対する抗議
• ピープルパワー革命
• 2015～2016年のブラジルの抗議活動

ウィキメディア・コモンズには、朴槿恵退陣運動に関連するメディアがあります。