ユク・ヨンス

ユク・ヨンス
ユウソン
1965年のユク・ヨンス
韓国のファーストレディ
1962年3月24日～1974年8月15日1963年12月17日まで活動
社長	朴正煕
先行	孔徳貴
後継者	朴槿恵 （代役）
個人情報
生まれる	( 1925-11-29 )1925 年 11 月 29 日大韓民国、大日本帝国、中西北道、沃川 郡
死亡	1974年8月15日(1974-08-15)（48歳）韓国 ソウル
死に方	銃撃による暗殺
休憩所	ソウル国立墓地
配偶者	朴正煕 ​ （ 1950年生まれ）
子供たち	パク・クネ パク・ クニョン パク ・ジマン
教育	白華女子高等学校

陸英洙（ユク・ヨンス、韓国語：  육영수、韓国語発音： [juɡjʌŋsʰu]、1925年11月29日 - 1974年8月15日）は、第3代韓国大統領朴正煕の妻であり、第11代韓国大統領朴槿恵の母である。 1962年から1974年に夫暗殺未遂事件で殺害されるまで、朴正煕が大統領職にあったときの ファーストレディであった。

ユクは1925年、韓国の忠清北道沃川郡で裕福な自力で成功した地主の3人娘の2番目として生まれた。彼女は百化高等女学校（現在の培化女子高等学校）を卒業した。1950年8月、彼女は朴正煕の下で働いていた親戚を通じて朴正煕と出会った。 ^[1] 1950年12月12日、彼女は朴正煕と結婚した。彼女の母親は彼女の夫の選択を支持したが、ユクの父親は結婚に反対したため、彼女は彼の承認なしに結婚した。^[2]

朴正煕が国家再建最高会議議長として派遣されていたとき、陸英洙の主な関心事は民事訴訟の処理だった。6年間朴正煕の弟子であり大統領夫人室の秘書を務めた鄭在勲は次のように回想している。^[3]

「街頭で世論を集めるためにできるだけ多くの人と対話し、指示とともに苦情が１日数十件寄せられる。走らせた」

陸英洙は、韓服と優雅さに関して常に素朴な印象を人々に与え、家庭では夫に誠実な妻であった。彼女はまた、子供と健康に大きな関心を持ち、子供の健康に関する政策を策定するために孤児院や保育園を何度も訪問した。夫の在任中、彼女は主に来客の接待と苦情の処理を担当したが、「革命家の妻」としての役割を果たしたいと考えていた。彼女はまた、赤十字や自閉症の子供たちの支援にも携わった。1970年に子供大公園の建設が始まり、翌年にオープンした。^[4]

彼女はまた、人々に寄り添い、ハンセン病患者を訪問した。彼女はいくつかの自立支援プロジェクトの立ち上げに協力し、ベトナムに派遣された韓国軍兵士の家族を訪問して彼らを慰め、慰めた。1973年、彼女は貧困で恵まれない若者のための職業訓練施設の開発を見据えたプロジェクトに着手した。陸英洙の努力により、社会福祉志向の職業訓練が貧困の片鱗を知る必要があったため、活発な社会サービスが行われた。^[5]

彼女はまた、夫に影響を与えることに躊躇しなかった。特に1963年には、アメリカ大使サミュエル ・D・バーガーとの緊張を解消するために、彼を青瓦台に招待した。朴正煕はそれを冗談にして、彼女を「第一野党」とさえ考えていた。1969年、彼女は韓国の子供たちの福祉を向上させることを目的とした私設財団を設立した。1974年、青瓦台に招待された母親は、自分の子供が顔面麻痺を患っていることを明らかにした。陸英洙は最高の鍼治療センターを見つけ、彼を入院させた。^[6]

1974年8月15日午前10時23分^{[7] 、} 韓国の独立記念日に、朴正煕大統領暗殺未遂事件の際に、在日韓国人と北朝鮮の同情者である文世光によって射殺された。 ^[8]

暗殺は独立記念日の式典の最中にソウル国立劇場で起きた。ムン容疑者は劇場のロビーで朴大統領を撃つつもりだったが、視界を遮られ、劇場の後方の席に座らざるを得なかった。朴大統領の演説中、ムン容疑者は大統領に近づこうとしたが、誤ってスミス＆ウェッソン モデル36リボルバーを早まって発砲し、負傷した。警備員に通報した後、ムン容疑者は劇場の通路を走りながら乱射した。^[9] 2発目の弾丸は朴大統領が演説していた演壇の左側に命中した。3発目の弾丸は不発だった。4発目の弾丸はユク・ヨンスの頭部に命中し、重傷を負わせた。最後の弾丸は舞台後方に飾られていた旗を貫通した。ムン容疑者の攻撃に応じて大統領警護隊員のパク・ジョンギュが発射した弾丸は壁に跳ね返り、高校生のチャン・ボンファを殺害した。ムンが捕らえられた直後、朴大統領は妻が負傷して舞台から運び出されたにもかかわらず、予定されていた演説を再開した。演説が終わると、朴大統領は妻のハンドバッグと靴を拾い、その場を去った。^[10]

ユクさんはソウル中心部のウォンナム洞にあるソウル大学病院に緊急搬送された。同病院の脳神経外科部長シム・ボソン医師は午前11時にユクさんの手術を開始し、手術は5時間以上続いた。銃弾は彼女の脳の右側にある最大の静脈を損傷し、脳内に留まった。手術では彼女の命を救うことはできず、彼女は同日午後7時に死亡した。^[11]

陸曄は1974年8月19日にソウル国立墓地で国葬に付された。^[12]朴正煕が暗殺された 後、彼は彼女の隣に埋葬された。朴は陸曄の国葬の翌日に次の詩を詠んだ。^[13]

朴槿恵はフランスのジョセフ・フーリエ大学から緊急帰国し、韓国のファーストレディとなった。彼女は1979年に父親が暗殺されるまで5年間その地位にあった。^{[14] [15]}彼女の42回目の命日に、ソウルで追悼コンサートが開催された。^{[16] [17]}

•  韓国:
  • ムグンファ大勲章受章者（1967年）
•  マレーシア:
  • 国王冠勲章名誉受章者（1965年）

陸英洙氏と朴正煕氏には、韓国第11代大統領の朴槿恵氏、朴槿寧氏、そして息子の朴志晩氏の3人の子供がいた。

陸英洙は敬虔な仏教徒であり、ソウルの道宣寺の信者であった。^[18]

• 朴正煕暗殺

• ジェイガー、シーラ・ミヨシ（2013年）。『戦争中の兄弟：朝鮮における終わらない紛争』（ハードカバー）。ロンドン：プロファイルブックス。ISBN 978-1-84668-067-0。
• ケオン、マイケル (1977)。『韓国のフェニックス：灰からの国家』（ハードカバー）。プレンティス・ホール・インターナショナル。ISBN 978-013-516823-3。
• オーバードルファー、ドン（1997年）。朝鮮半島の現代史。読み物：アディソン・ウェスリー。ISBN 978-0-20140-927-7。

• 韓国大統領夫人、パク・ヨンスユク氏、Find a Graveにて