キラーエンジェル

キラーエンジェル

初版表紙
著者	マイケル・シャーラ
言語	英語
ジャンル	歴史小説
出版社	マッケイ
発行日	1974
出版地	アメリカ合衆国
メディアタイプ	印刷物（ハードカバーとペーパーバック）
番号	0-679-50466-4
先行	神々と将軍
に続く	最後の完全な対策

『キラー・エンジェルス』は、マイケル・シャーラ による1974年の歴史小説で、 1975年にピューリッツァー賞を受賞しました。この本は、アメリカ南北戦争中のゲティスバーグの戦いの3日間と、それに至るまでの日々、つまり1863年6月29日、北軍と南軍の両軍がペンシルベニア州ゲティスバーグの町の周囲で戦闘に突入する日、そして戦闘が行われた7月1日、7月2日、7月3日を描いています。物語は登場人物を中心に展開され、北軍と南軍双方の様々な歴史上の人物の視点から語られます。この小説を原作とした映画『ゲティスバーグ』は1993年に公開されました。

主要登場人物の一人、ジョシュア・ローレンス・チェンバレンは、父親にハムレットのセリフを暗唱したことを覚えている。「人間とはなんと素晴らしい仕事だろう...行動する姿はまさに天使のようだ！」バスター・キルレイン軍曹はこう言う。「そうだな、もし彼が天使なら、それでいい...だが、彼は間違いなく殺人天使に違いない。^」[1]

「そして老人はニヤニヤしながら頭を掻き、そして堅苦しい口調でこう言った。『そうだな、もし彼が天使なら、きっと殺人天使だ』。そしてチェンバレンは学校に行き、そのテーマ「人間、殺人天使」について演説した。」

1863 年 6 月下旬、南軍のロバート E. リー将軍は軍を率いてペンシルバニアに侵攻した。ワシントン DC を脅かして北軍を戦闘に引きずり込み、大敗させて戦争を終わらせようとした。スパイのハリソンは、北軍が近づいていることをリー将軍の友人であるジェームズ ロングストリート将軍に伝える。彼らはリー将軍のもとへ向かう。リー将軍はスパイを信用したがらなかったが、いつもの情報源であるジェブ スチュアートの騎兵隊が連絡を絶っているため、信用せざるを得なかった。リー将軍は敵と対峙するために出発した。

7 月 1 日の夜明け、ゲティスバーグの交差点で、南軍歩兵隊はジョン・ビュフォード将軍の北軍騎兵隊と遭遇。ビュフォード将軍は高地を占領し、南軍の攻撃を阻止した。ジョン・レイノルズ将軍の部隊がビュフォード将軍の援護に駆けつける。レイノルズ将軍は戦死し、北軍は押し戻されるが、日暮れに高地に陣取る南軍は、リー将軍の長い勝利の連続に新たな勝利が加わったと祝った。

ロングストリートは不吉な予感に襲われる。7 月 2 日、彼はリー将軍を説得しようと試み、北軍の陣地は険しい丘の上に陣取り、石壁の背後に陣取って強固すぎると説得する。彼はリー将軍に撤退し、より有利な地で戦うよう促す。しかしリー将軍は北軍の陣地への側面攻撃を命じる。メイン州のジョシュア・ローレンス・チェンバレン大佐は上官から、自分が北軍の戦線の末端を占領しており、いかなる犠牲を払ってでも持ちこたえなければならないと告げられる。華麗で犠牲の大きい行動で、チェンバレンは南軍の攻撃を撃退することに成功する。

7 月 3 日、リーは、北軍が自分たちに集中していたために側面攻撃が撃退されたと結論し、「北軍は中央が弱い」と結論付け、北軍の中央への正面攻撃を命じた。ロングストリートは、それが失敗に終わることを知っていたため、それに反対した。なぜなら、しっかりと防御された北軍の中央を攻撃するために、大砲の砲火の中、平原を行進しなければならないからだ。しかし、リーは自信があり、ロングストリートは絶望した。ジョージ ピケット将軍が突撃を率いたが、大きな損失を出して撃退された。動揺したリーは撤退を命じた。チェンバレンは今や北軍の勝利を確信した。

ロングストリートのスパイ、ヘンリー・トーマス・ハリソンが北軍の動きと位置についての情報を集めるという有名な部分から始まり、各日が主に南軍のロバート・E・リーとジェイムズ・ロングストリート、北軍のジョシュア・ローレンス・チェンバレンとジョン・ビュフォードを含む両軍の指揮官の視点から語られる。 ^[2]ほとんどの章では、これらの将校たちが戦闘に臨む際の感情的な決断が描かれている。戦闘に赴き、前進する際の部隊の位置を示す地図は、軍隊とともに前進と撤退の決定が下される際の真実味を増している。著者はまた、北米史上最大の戦いであるゲティスバーグの物語を用いて、南北戦争の原因と、旧友が戦場で互いに対峙することになった動機を 語っている。

• 連合
  • ロバート・エドワード・リー（北バージニア軍司令官）
  • ジェームズ・ロングストリート（中将）
  • ジョージ・ピケット（少将）
  • ルイス・アディソン・アーミステッド（准将）
  • ジョン・ベル・フッド（少将）
  • アイザック・リッジウェイ・トリムブル（少将）
  • ジェームズ・ローソン・ケンパー（准将）
  • ヘンリー・ヘス（少将）
  • ジュバル・アンダーソン・アーリー（少将）
  • ジェームズ・ユーウェル・ブラウン・スチュアート（少将）
  • リチャード・ストッダート・ユーウェル（中将）
  • アンブローズ・パウエル・ヒル（中将）
  • リチャード・ブルック・ガーネット（准将）
  • モクスリー・ソレル（中佐）
  • TJ ゴリー(キャプテン)
  • ウォルター・H・テイラー（少佐）
  • アーサー・フリーマントル（イギリスコールドストリーム近衛連隊中佐）
  • ヘンリー・トーマス・ハリソン（南軍のスパイ）
• 連合
  • ジョシュア・L・チェンバレン（大佐）
  • ジョン・ビュフォード（准将）
  • トーマス・チェンバレン（中尉）
  • ウィンフィールド・スコット・ハンコック（少将）
  • ウィリアム・ギャンブル（大佐）
  • ジョン・フルトン・レイノルズ（少将）
  • ジョージ・ミード（ポトマック軍司令官）
  • エリス・スピア（キャプテン）
  • バスター・キルレイン（二等兵、元軍曹、唯一の架空の人物）

『キラー・エンジェルス』の出版と映画の公開は、南北戦争に対する現代の認識に 2 つの大きな影響を与えました。まず、リトルラウンドトップでのチェンバレンと第 20 メイン歩兵連隊の行動は、一般の人々の認識を大きく高めました。ゲティスバーグ戦場跡を巡る観光客は、第 20 メイン連隊の記念碑を最も重要な立ち寄り場所として挙げています。次に、シャーラが歴史の主要な情報源としてジェームズ・ロングストリート将軍の回想録を使用したため、この本は、1870 年代以降、ジュバル・A・アーリーなどの「失われた大義」の著者によって傷つけられたロングストリート将軍の評判の現代的な再評価を新たにしました。

H・ノーマン・シュワルツコフ将軍は『キラー・エンジェル』を「私がこれまで読んだ戦争に関する歴史小説の中で最高かつ最もリアルな作品」と評した。映画監督のケン・バーンズは、この本が南北戦争への関心を育み、その後このテーマでPBSシリーズを制作するきっかけになったと述べている。ジョス・ウェドンもこの本を、SFと西部劇の融合シリーズ『ファイアフライ』の原作として挙げている。

『Killer Angels』のレビューは概ね好意的です。

あるレビューでは次のように述べられています。

...歴史は、受け入れやすいものにしなければなりません。不正確でも、誇張でもなく、受け入れやすいものに。そして『キラー・エンジェルス』は歴史を受け入れやすいものにします。『キラー・エンジェルス』は、ゲティスバーグの戦いから100年以上後に出版され、わずか数年で250万部以上を売り上げました。なぜでしょう？それは、この本が南北戦争の戦闘を、他のどの本よりも生き生きと、生々しく、そして正確に描写しているからです。読者を兵士たちの心の中に導き、彼らの考えを知り、彼らの感情を感じ、彼らの考えや理想、彼らの恐れや欲求不満、彼らの献身、彼らの勇気、彼らの義務感を知ることができるからです。この本は両側から物語を語り、したがって、両方の側に訴えかけるからです。^[3]

『キラー・エンジェルス』は1975年にピューリッツァー賞を受賞した。

『キラー・エンジェルス』は、アメリカ陸軍士官候補生学校、ザ・シタデル、サウスカロライナ陸軍士官学校、アメリカ陸軍指揮幕僚大学、アメリカ陸軍戦争大学、アメリカ陸軍士官学校ウェストポイント、アメリカ陸軍特殊部隊派遣隊士官資格課程、海兵隊士官基礎学校（TBS） 、セントジョセフ大学などで、さまざまな時期に必読書とされてきた。これは、アメリカ陸軍の士官専門能力開発のための推奨図書リストに掲載されているわずか2冊の小説のうちの1冊である（もう1冊はアントン・マイラーの『Once an Eagle』）。

『キラー・エンジェルス』は1993 年の映画『ゲティスバーグ』に採用されました。映画の中のセリフの多くは原作から直接引用されています。

SF テレビシリーズ「ファイアフライ」は、ジョス・ウェドンが『キラー・エンジェル』を読んだ後に考案されました。シリーズの最終エピソード「宇宙の物体」では、シャーラの小説へのオマージュが捧げられました。

シンガーソングライターのスティーブ・アールは、 1999年のブルーグラスアルバム『ザ・マウンテン』に、バスター・キルレインというキャラクターの視点から歌った「ディキシーランド」という 曲を収録しました。

カレン・タージャンによる舞台化作品は、2004年にシカゴのライフライン劇場で最初に上演され、2013年秋にも再演されました。その後、アンカレッジ・コミュニティ劇場、バージニア州のウェイサイド劇場、メリーランド州のヘリテージ劇場、ニューメキシコ州のマザーロード劇場、ミシガン・シェイクスピア・フェスティバルでも上演されました。

『キラー・エンジェルス』は、スウェーデンのヘビーメタル アーティストCivil Warの 2013 年のアルバムのタイトルであり、このアルバムにはゲティスバーグの戦いに関する曲「ゲティスバーグ」が収録されています。

ブライアン・ニューウェルによる二度目の舞台化『キラー・エンジェルス ゲティスバーグの兵士たち』が、2017年5月5日にカリフォルニア州フラートンのマーベリック劇場で初演された。

• アイシェン、トーマス、「Courage on Little Round Top」、Skyward Publishing、2005年、ISBN 1-881554-38-4。 
• グエルゾ、アレン C.、「ゲティスバーグ：最後の侵攻」、Knopf、2013年、ISBN 0-307594-08-4。 
• ハートウィグ、D.スコット、「A Killer Angels Companion」、Thomas Publications、1996年、ISBN 0-939631-95-4。 
• スミスピーターズ、ジェフ、「最新世代へ：冷戦後の南北戦争小説の現代的文脈」、博士論文、ルイジアナ州立大学、2005 年。この論文では、『キラー・エンジェルス』はベトナム戦争への反応であり、ジョン・F・ケネディとロバート・F・ケネディのリーダーシップへの憧れであると主張している。