Loading article…
| バートン・ラティマー | |
|---|---|
 バートンウォルド風力発電所 | |
.svg/500px-Northamptonshire_UK_location_map_(2021).svg.png)  バートン・ラティマー ノーサンプトンシャー内の位置 | |
| 人口 | 10,444人 （2021年国勢調査） |
| OSグリッドリファレンス | SP901749 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ケタリング |
| 郵便番号地区 | NN15 |
| ダイヤルコード | 01536 |
| 警察 | ノーサンプトンシャー |
| 火 | ノーサンプトンシャー |
| 救急車 | イーストミッドランズ |
| 英国議会 | |
バートン・ラティマーは、イングランドのノーサンプトンシャー北部にある町で、ケタリングの南東約3.1マイル (5.0 km)、ウェリングバラの北4.5マイルに位置しています。2021年の国勢調査では、人口は10,444人でした。
歴史
バートン（ラティマー）は1086年のドゥームズデイ・ブックに3つの項目で登場する。 [1]
1086 年の首席小作人および領主: ランボークールのギー。世帯: 村人 21 人。小作人18 人。奴隷 1 人。耕作地: 耕作地 14 区画 (3 区画)。領主の耕作チーム 3 組。男性耕作チーム 9 組。その他の資源: 領主の土地 3.0 区画。牧草地 20 エーカー。森林 0.5 エーカー。製粉所 2 棟、価値 0.8。フィリモア参照: 41,1
1086 年の首席借地人: クータンスのジェフリー司教。1086 年の領主: ハローデンのウォーケリン。世帯: 村人 9 人。小作人 5 人。奴隷 1 人。女性奴隷 1 人。耕作地: 耕作地 5 つ (土地)。領主の耕作チーム 2 つ。男性耕作チーム 3.5 つ。その他の資源: 牧草地 15 エーカー。フィリモア参照: 4,9
1086 年の首席借地人: クータンスの司教ジェフリー。1086 年の領主リチャード 世帯: 村人 3 人。小作人 1 人。奴隷 1 人。耕作地: 耕作地 3 つ (土地用)。領主の耕作チーム 1 組。男性耕作チーム 1 組。その他の資源: 牧草地 6 エーカー。フィリモア参照: 4,12
町の名前の2番目の部分は、13世紀にそこに住んでいたル・ラティマー家に由来しています。名前の最初の部分は通常、要塞化された農場または要塞の近くの農場を意味します。[2]ラティマー家が到着する前は、「バートン」として知られていました。
産業史
バートン ラティマーは 19 世紀に鉄鉱石の採掘、衣料品、履物産業を中心に発展しました。トウモロコシを挽くために使われていた水車は、19 世紀に絹や梳毛織物、カーペット織りの生産に転用され、その後、蒸気工場に改造され、チコリ、マスタード、動物性食品、小麦粉を生産しました。この工場は 1930 年代に買収され、コービーで生産されているウィータビックスの本拠地となりました。
鉄鉱石の採掘は、1872年頃、町の北部、ケタリング、スラップストン、ハンティンドン鉄道の南で始まりました。さらに、ポルウェル レーン付近の西部と、町の東側でより広範囲に採石場が開設されました。最後の採石場では、1921年に鉄鉱石の採掘が中止されました。鉱石は、3フィート( 914 mm ) ゲージの路面電車で幹線鉄道まで運ばれました。当初、路面電車は馬で運行されていましたが、1891年に蒸気機関車が導入されました。 [3]ポルウェル レーン近くの採石場は、1925年に鉄鉱石の採掘のために再開されました。この採石場から幹線鉄道までの路面電車は、小型ディーゼル機関車で運行されていました。採石場は、1983年に生産を停止しました。[4]
1885 年までに最初の 4 つの衣料品工場が開業し、続いて 1898 年に最初の靴工場が開業し、バートンは急速に成長して小規模ながら活気のある軽工業の町になりました。
2000 年までに、町の新しいバイパスとA14の建設により、町は製造と流通の中心地として再び魅力的な場所になりました。Versalift、Alpro Soya、Abbeyboard などの有名な国内企業が町の北側に拠点を置いています。
2020年代には、最近完成した「シンメトリー パーク」やケタリング ゲートウェイに建設されたその他の倉庫など、バートン ラティマーの北側にさらに多くの製造および配送センターが建設されました。
ランドマーク
町の有名な建物は、1147年に聖別された聖母マリアに捧げられた教区教会です。ノルマン様式の教会は、1310年頃まで何度も改築や増築が行われ、1866年に修復され、塔が再建されました。[5] 教会には中世の壁画が数多く残されており、15世紀の内陣衝立、いくつかの記念碑的な真鍮製品があります。真鍮製品の中で最も古いものは、南側のアーケードと内陣衝立の間にあり、ボイヴィル家の紋章が描かれています。これは、リチャード・ボイヴィル、その妻グレシル、そして彼らの子供たちを記念して、16世紀初頭に設置されたものとほぼ間違いありません。[6]
現在チャーチストリートとハイストリートの角にある戦争記念碑は1922年に建てられました。記念碑は数回場所を移動しましたが、現在は最初に建てられた場所に残っています。[7]
この町には土地所有者のハーパー家が住んでおり、同家は1760年以来、グレードIに指定されている バートン・ラティマー・ホールと町周辺の他の土地を所有している。バートン・ラティマー・ホールは、町の北東部の建物に使用されているのと同じ明るい色調の石を使用して建てられた。バートン・ラティマー・ホールと近くのセント・メアリー教会を結ぶ秘密のトンネルがあるという噂があるが、発見されたことはない。[7]
1622年に建てられたジャコビアン様式の家があり、以前は学校だった。この家の正面には石碑があり、「この家は1622年に建てられ、この学校はトーマス・バーバンクとその妻マーガレットによって設立された。1587年記念。イヴスティ・ベネディクタ・プロ」と書かれている。[7]
バートン・ラティマー・ポケット・パークは1995年に川岸に設立されました。11エーカーの土地には様々な動物が生息しており、釣りを楽しむ人にも人気の場所です。毎年6月には公園でアヒルのレースとフェスティバルが開催されます。[7]
現代
バートン・ラティマーは、ノーサンプトンシャーで最初の風力発電所がある場所です。ユア・エナジーが運営するバートン・ウォルド風力発電所[8]には10基のタービンがあり、年間約8,500世帯（ケタリング自治区の世帯の約4分の1）に電力を供給できるほどの電力を生産しています。[9]この風力発電所は、内陸最大の風力発電所です。[要出典]バートン・ラティマーには、ウィータビックス食品会社、シールド・アルミニウム、いくつかのグループ企業[10]、Wmモリソンズスーパーマーケット配送センターがあり、これらは地元の主要な雇用主です。
町には、古いセント メアリー教会 (1187 年建造) のほかに 4 つの教会があります。他の 3 つは、バートン ラティマー メソジスト教会、バートン ラティマー バプティスト教会、セント ニコラス オーウェン RC 教会です。
ブリタニア ワーキング メンズ クラブ、オールド ビクトリア、バンド クラブがあります。保守派クラブ、市民センター、コミュニティ センターもあります。
2000 年に建設されたミレニアム ガーデンは、ハイ ストリートとチャーチル ウェイの交差点の角にあります。
医療センター (バートン ラティマー医療センター) には、町内に診療所があり、ファイネドンにも診療所があります。この医療センターは、1970 年に建設された以前のセンターに代わるものとして、2004 年に完成しました。医師 (一般開業医) と看護師がいます。薬局 (バートン ラティマー) はセンターの隣にあります。
町の西端にある森は、伊勢川に下り、イシャム村へと続いています。
ガバナンス
バートン・ラティマーには、12人の委員、市長、副市長からなる町議会がある。町は、ノーサンプトンシャーの自治区議会と地区議会の廃止に伴い、ノース・ノーサンプトンシャー議会によって統治されている。ノーサンプトンシャー州議会も2021年3月31日に廃止され、既存の当局は2021年4月1日に2つの新しい単一当局に置き換えられた。ノーサンプトンシャーの北部と東部を管轄するノース・ノーサンプトンシャー議会と、ノーサンプトンシャーの南部と西部を管轄するウェスト・ノーサンプトンシャー議会である。ウェストミンスターでは、バートン・ラティマーはケタリング選挙区の一部である。
輸送
A6とA14のジャンクションのすぐ南にあります。長さ 2 マイルの A6 バイパスは 1991 年 10 月に完成しました。
バスはバートン ラティマーを通ります。これには、それぞれウェリングバラとベッドフォードに到着する 48 番と 50 番が含まれます。
1857 年から 1950 年まで、イシャムとバートン ラティマー鉄道駅がこの町にありました。現在、最寄りの鉄道駅はケタリングにあります。
スポーツ
バートン・ラティマーには、ラティマー・パークでプレーする非リーグのサッカーチーム、バートン・パーク・ワンダラーズFCがあります。2013年、ケタリング・タウンがバートン・パーク・ワンダラーズに加わりました。
バートン・ラティマーにはアマチュア クリケット チーム、バートン・ラティマー タウン クリケット クラブがあり、ケタリング ロードのホール フィールドでプレーしています。男子 XI チームが 3 つ、女子 XI チームが 1 つあります。第 1 XI チームはノーサンプトンシャー クリケット リーグのディビジョン 1 で、第 2 XI チームはノーサンプトンシャー クリケット リーグのディビジョン 6 で、第 3 XI チームはノーサンプトンシャー クリケット リーグのディビジョン 11 でプレーしています。
町にはボウリングクラブや、さまざまなコミュニティ センターを拠点とするさまざまなスポーツ クラブもあります。レクリエーション グラウンドのそばにはテニス コートもあります。
メディア
地元のニュースやテレビ番組はBBCイーストとITVアングリアによって提供されています。テレビ信号はサンディヒーステレビ送信所から受信されます。[11]
地元のラジオ局としては、BBCラジオ・ノーサンプトン、ハート・イースト、スムース・イースト・ミッドランズ（旧コネクトFM ）、ケタリングから放送されているコミュニティベースのラジオ局であるシャイア・サウンズがある。[12]
この町では地元の新聞「ノーサンプトンシャー・イブニング・テレグラフ」が発行されている。[13]
教育
町には2つの主な小学校、メドウサイド小学校[14]とセントメアリーズCオブE小学校[15]がある。町には中学校はない。ラティマー芸術大学はケタリングに近い バートンシーグレーブにある。
ツインタウン
バートン・ラティマーは以下の町と姉妹都市協定を結んでいます。
- アルテンディエス、ドイツ 1987 年以降[16]
- カステルヌオーヴォ・マグラ、イタリア 2002 年以降[17]
著名な居住者
- チャーリー・ハル、プロゴルファー
- ハンフリー・ヘンチマン、ロンドン大司教
参考文献
- ^ 「バートン[ラティマー] | ドゥームズデイ・ブック」。
- ^ ミルズ、AD（1998）。オックスフォード英語地名辞典、オックスフォード：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-280074-4
- ^ ダン・クワイン（2024年1月）。「イーストウェル鉄鉱石会社」狭軌・産業鉄道モデリングレビュー（137）。
- ^ トンクス、エリック（1991年）。ミッドランド地方の鉄鉱石採石場第5部：ケタリング地域。チェルトナム：ランパスト出版。p.10-29。ISBN 1-870-754-050。
- ^ ペブスナー、ニコラウス（1973）[1961]。チェリー、ブリジット（編）。ノーサンプトンシャー（第2版）。ロンドン：ペンギン。pp.131-2。ISBN 0-14-0710-22-1。
- ^ 「バートン・ラティマー - 場所の感覚 - 教会 - セント・メアリーズ教会の歴史」。
- ^ abcd 「ランドマーク - バートン・ラティマー」。www.burtonlatimer.org 。 2024年2月20日閲覧。
- ^ あなたのエネルギー
- ^ バートン・ウォルド風力発電所 2009年7月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「dyson-diecasting.co.uk - ドメイン名販売中」Dan.com。
- ^ 「サンディヒース（イングランド、ベッドフォードシャー州セントラル）送信機でフルFreeview」UK Free TV。2004年5月1日。 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「Shire Sounds」 . 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「Northamptonshire Telegraph」. British Papers . 2013年7月10日. 2023年10月19日閲覧。
- ^ 「Meadowside Primary School, Burton Latimer - Home」。www.meadowsideprimary.org 。 2019年5月9日閲覧。
- ^ 「St Mary's CE Primary Academy - Home」. stmaryscebl-northants.secure-dbprimary.com . 2019年5月9日閲覧。
- ^ Burton Latimer Online: Twin Towns 2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine 2015年8月16日閲覧
- ^ Burton Latimer Online: Twin Towns 2015年9月23日アーカイブ、Wayback Machineにて2015年8月16日閲覧
外部リンク
- Burton Latimer Online - コミュニティ ウェブサイト
- 歴史ウェブサイト