| バーマントフト | |
|---|---|
バーマントフトのスカイライン | |
ウェストヨークシャー内の位置 | |
| 人口 | 24,863(バーマントフトおよびリッチモンドヒル区、2011年国勢調査)[1] |
| 首都区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | リーズ |
| 郵便番号地区 | LS9 |
| ダイヤルコード | 0113 |
| 警察 | ウェスト・ヨークシャー |
| 火 | ウェスト・ヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
バーマントフトは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州、リーズ東部の都心部にある、1960年代に建てられた高層住宅街で、市の中心部とセント・ジェームズ病院に隣接している。人種的に多様な地域で、アフリカ系カリブ人やアイルランド人のコミュニティもかなり多いが、全国の同様の地域によくある社会問題を抱えている。
1859年から1957年まで、バーマントフトはセラミックパイプと建築資材の製造会社である バーマントフト陶器社の本拠地でした。
20 世紀初頭、バーマントフトは繊維産業の一大中心地でした。この地域にはバートンズ社の繊維工場がありました。この工場は現在もバートンズ社が所有していますが、現在は倉庫として使用されています。
語源
バーマントフトという名前は、1427年にle Burmantoftesとして初めて記録されています。これは中英語時代に造られたもので、 burghman(「市民、町の住人、市民権を持つ者」、burgh「町」とman「人」)とtoft(「土地の区画」)という言葉から来ているようです。 [2]この名前は、エア川沿いの建物区画(またはburgages )の所有者に与えられた半エーカーの土地区画(またはtofts)を指し、したがってBurgage Men's Toftsと呼ばれます。[3]
歴史
バーマントフトの名前の由来となった市民たちは町で工芸品を手掛け、自分たちの土地で穀物などの作物を栽培し、現在のマイルズ・ヒルにある近くの工場で加工していました。[4]
ヨークシャー炭田の端にあり、炭鉱と粘土の採掘からレンガや陶器の生産が始まりました。特に1842年にラッシーとウィルコックはニッペット レーンの北に100エーカーの土地を取得し、同じ炭鉱から石炭と粘土の両方を採掘できることに気づき、石炭販売とレンガ製造を始めました。1870年にウィルコック アンド カンパニーが設立され、排水管も販売しましたが、わずか4エーカーの土地しか占めず、残りは農地でした。この場所のさらなる開発と新製品の生産によりバーマントフト ポッタリーが誕生し、1957年までそこで製造されていました。[5]
1878年、バーマントフトにはかつての工業用煙突を利用したリーズ初の都市ごみ焼却炉が設置された。[6]

この地域には繊維産業もいくつかあり、1921年にモンタギュー・バートンがハドソンロード沿いに敷地開発を開始し、最終的には世界最大の衣料品工場となった。[7]
第二次世界大戦後、バーマントフトは非常に劣悪な状態にあったが、再開発はしばらく行われなかった。この地域は荒廃し、パイナップル ホテル (77 Accommodation Road 番地なし) などの建物は 1930 年代から 1940 年代にかけて何年も放置されていたが、[8] 1950 年代半ばまで本格的な再開発は開始されず、そのほとんどは取り壊しのみで、この時期にはトーレ ロードとラプトン アベニュー周辺に数軒の家が建てられただけだった。1960 年、バーマントフト ポッタリーの敷地はリーズ市に買収され、住宅とシェイクスピア スクールに使用された。[5] [9]
聖アグネス教区教会


この地域の唯一の歴史的建造物は、ストーニー ロック レーンにあるイングランド国教会の教区教会、セント アグネス ユナイテッド教会です。リーズの建築家ジョン ケリーとエドワード バーチャルが設計した、石壁とスレート屋根のゴシック リバイバル様式の建物です。1887 年 7 月 9 日に礎石が置かれ、完成した教会は 1889 年 5 月 20 日にリポン司教によって奉献されました。[10] [11] 1930 年代にセント スティーブン教会 (1851 年建設) が取り壊されたときに教区教会になりました。セント アグネス教会の西窓のステンドグラスは、もともとセント スティーブン教会にあったものです。教会にはバーマントフトのファイアンス焼きの祭壇があり[10] [11]、グレード II の指定建造物です。[12]
ハウジング
20 世紀までバーマントフトには住宅が比較的少なく、工場の間に数軒の低家賃の家が建てられただけでした。バーマントフトの労働者のほとんどはヘアヒルズなどの近隣地域に住んでいましたが、1950 年代から 1960 年代にかけての再開発により、バーマントフトには高密度の住居がもたらされ、この再開発が現代のバーマントフトを形作りました。
1960 年代までに、近隣のリンカーン グリーンには多くの新しい高層公営住宅が建設されましたが、バーマントフトもすぐに追いつき、1960 年代半ばまでに、現在建っているほとんどの建物が完成しました。現在知られているバーマントフトは 1970 年代初頭に完成し、それ以来、この地域での変化はほとんどありませんでした。
バーマントフトは過去40年間ほとんど変化しておらず、唯一変化があったのは、ヘアヒルズとバーマントフトを隔てていたセント・ジェームズ病院です。トーレ・ロードのセント・ブリジッツ・ローマ・カトリック中等近代学校は1980年代に閉校し、現在はセント・パトリック小学校となっています。また、向かいの交通機関の駅は現在、ベンフィールド・フォードの敷地になっています。2006年9月、この地域の主要な中等学校であるプリムローズ高等学校が新しい校舎に移転しました。住宅に関しては、リーズ市議会はこの地域の再開発を提案しておらず、近年はビーストンやホルベックなど、 20世紀初頭の住宅が連続して建つ地域に焦点を当てています。しかし、いくつかのブロックで改修が行われています。

現在、バーマントフトの住宅の大部分は 20 世紀半ばに市が所有する住宅で、そのほとんどはさまざまな高さの複数階建てのアパートで構成されています。バートンズ倉庫の近くには 19 世紀の家屋が少数残っています。
人口

バーマントフトには、アフリカ系カリブ人コミュニティがかなりあります。バーマントフトの住民の年齢層は非常に幅広く、おそらく最も多い年齢層は若者と高齢者です。バーマントフトの失業率は高く、これが住宅価格の低さの一因となっています。
政治
バーマントフトはリーズ市議会のバーマントフト&リッチモンドヒル選挙区に属し、現在は3人の労働党議員が代表を務めている。同選挙区はリーズ中央選挙区に属し、1999年のリーズ中央補欠選挙以来、ヒラリー・ベンが同選挙区の国会議員を務めている。
2011年の国勢調査では、この区の人口は24,843人であった。[13]
輸送
バーマントフトはA64 道路に隣接しています。市の中心部や、特にイースト リーズなど市内の他の地域への定期バス路線があります。提案されているリーズ スーパートラムイースタン ラインは、バーマントフトとヘアヒルズの間を走る予定でしたが、この計画の将来は不透明です。リーズ トロリーバスなど、このルートを使用する他のプロジェクトが検討されています。バーマントフトには鉄道駅はなく、最寄りの駅はリーズアンドクロス ゲイツです。
設備

バーマントフトの施設はかなり限られている。隣接するリンカーン グリーンにはフレッシュウェイズ、コストカッター、キャッシュコンバーターなどのショップが入った小さなショッピング地区があり、バーマントフトのほとんどの場所から徒歩圏内にある。バーマントフト自体には、エボア ガーデンズ小学校とセント ピーターズ小学校、ニッペット レーンにはアングラーズ クラブ、ストーニー ロック レーンにはスポーツマンズパブ、トーレ ロードにはニュー トーレがある。2017 年にはリンカーン グリーン ロードにヘロン フーズの店舗がオープンした。[14]バーマントフトはほとんどの場所でリーズ市中心部の東端から 1 マイル以内の距離にあり、近くには他にも多くの施設がある。バーマントフトのアマチュアボクシングクラブは、ハドソン ロードとストーニー ロック レーンの角にある旧バートンズ工場の一部に拠点を置いている。[15]
教育
バーマントフトには、トリニティ アカデミー リーズとコープ アカデミー リーズの2 つの中等学校と、同じ敷地内にあるシェイクスピア小学校があります。
人々
- ドラマ「コロネーション・ストリート」のヴェラ・ダックワース役で最もよく知られている女優エリザベス・ドーンは、この地域で生まれ育った。
- オリンピックのボクシングで金メダルを獲得した最初の女性、ニコラ・バージニア・アダムスはこの地域で育った。
- バンド・オブ・ホープ禁酒協会の創設者であるジャベス・タニクリフは、1865年6月18日日曜日にバーマントフト墓地に埋葬され、15,000人が参列したと伝えられている。[16]
位置グリッド
参照
参考文献
- ^ 英国国勢調査(2011)。「地域レポート – バーマントフトおよびリッチモンドヒル区 (1237321073)」。Nomis。英国国家統計局。2018年6月19日閲覧。
- ^ ハリー・パーキン『あなたの街の地名:リーズ』、イングリッシュ・プレイス・ネーム・ソサエティ都市名シリーズ3(ノッティンガム:イングリッシュ・プレイス・ネーム・ソサエティ、2017年)、31ページ。ISBN 9780904889956。
- ^ www.leeds.gov.uk 2007年5月31日アーカイブWayback Machineリーズを発見 - 産業都市リーズ
- ^ ソレスビー協会『リーズの簡潔な歴史』。
- ^ ab ブラッドフォード美術館・博物館およびリーズ市博物館 (1984) バーマントフト陶器ISBN 0 946657 025
- ^ Scientific American Supplement. Vol. XIV, No. 362 (1882) グーテンベルク経由
- ^ on:yorkshire magazine バートンメンズウェア – リーズの歴史
- ^ 「アコモデーションロード77番地、パイナップルホテル」レオディス。
- ^ BBCリーズの地域史は無視される
- ^ ab セントアグネス合同教会教会から入手可能な日付不明のリーフレット
- ^ ab 「セント・アグネス教会の歴史と建築」セント・アグネス・ユナイテッド教会、リーズ。 2018年6月12日閲覧。
- ^ Historic England . 「指定建造物データベースの詳細 (1255970)」。イングランドの国家遺産リスト。 2018年6月12日閲覧。
- ^ 「City of Leeds Ward population 2011」。近隣地域の統計。英国国家統計局。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月26日閲覧。
- ^ “バーマントフトの新店舗がオープン”. heronfoods.com . 2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月21日閲覧。
- ^ 「ボクシングクラブがロープから復帰を果たす」ヨークシャー・イブニング・ポスト2006年10月16日2018年6月19日閲覧。
- ^ リーズ・エクスプレス1865年6月25日
外部リンク
- リーズの古代教区: GENUKIの歴史および系図情報 (バーマントフトはこの教区にありました)。
