Loading article…
リズ・ドーン | |
|---|---|
 2007年、ヴェラ・ダックワース役のドーン | |
| 生まれる | シルビア・バターフィールド 1939年11月8日 リーズ、ウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャー、イングランド |
| 死亡 | 2017年9月25日（享年77歳） ホワイトフィールド、グレーター・マンチェスター、イングランド |
| 職業 | 女優 |
| 活動年数 | 1972–2015 |
| 知られている | コロネーション・ストリートにおけるヴェラ・ダックワース役（1974年、1976年～2008年、2010年） |
| 配偶者たち） | ウォルター・ブラッドリー（1957–1959） ドナルド・イベットソン（1965–2017; 死去） |
| 子供たち | 4 |
| 受賞歴 |
|
シルヴィア・アン・イベットソン MBE（旧姓バター フィールド、1939年11月8日 - 2017年9月25日）は、職業上エリザベス・ドーンまたはリズ・ドーンとして知られるイギリスの女優であり、イギリスの長寿メロドラマ「コロネーション・ストリート」のヴェラ・ダックワース役で最もよく知られている。1974年にこの連続ドラマに初出演し、1979年に夫のジャック（ビル・ターメイ演じる）が初めて登場するまで、工場労働者の役を繰り返し演じた。彼女は34年間、ヴェラ役を演じた。メロドラマでの役により、彼女は2008年のブリティッシュ・ソープ・アワードで生涯功労賞を受賞した。彼女はまた、 2000年の女王誕生日叙勲でMBEを授与された。
キャリア
ドーンはウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーのリーズで、アルバートとアニー・バターフィールドの両親のもとに生まれた。市内のハルトン・ムーア・エステートで育ち、ナイトクラブの歌手としてキャリアをスタートさせた。[1] 1960年代後半には、ドーンは俳優業にも進出し、テレビ番組や広告で端役を演じることが多かった。キャドバリーのビスケットのCMが人気を呼び、注目を集めた。[1] 1970年代には、 「All Creatures Great and Small」やコリン・ウェランドのテレビ劇「リーズ・ユナイテッド」 （1974年）などの番組に脇役として出演し、 1970年代半ばには「Play for Today 」シリーズの他のいくつかのエピソードにも出演した。 [2]
ドーンは1974年にコロネーション・ストリートに初登場した。[1]彼女は夫のジャック（ビル・ターミーが演じる）が1979年に初登場するまで、工場労働者の役を繰り返し演じていた。[3]
1989年、彼女は『This is Your Life』という番組の主題となり、 『コロネーション・ストリート』のセットでマイケル・アスペルに驚かされた。[4]
2004年3月に肺気腫と診断された後、2007年7月22日、グラナダテレビジョン（コロネーションストリートの制作会社）は、ドーンの要請により、ヴェラ・ダックワースが病気のさらなる合併症のためクリスマス前に降板すると発表した。[5]
ドーンの最後の出演は2008年1月18日の放送回で、ヴェラ・ダックワースが眠っている間に亡くなり、34年間続いた同キャラクターのシリーズ出演に終止符が打たれた。[2]夫の ジャック・ダックワースを演じたビル・ターメイはコロネーション・ストリートのキャストとして引き続き出演し、ドーンはコリーを離れるにあたって最も辛かったことは親友だったターメイに別れを告げることだったと述べた。[2] 2010年11月8日、ドーンは夫のジャックがヴェラと同じ椅子で亡くなる最後のシーンで、このソープオペラに一度だけ短期間復帰した。ドーンはジャックを最後の旅に連れて行くためにやってきたヴェラの霊として登場し、2人は一緒に最後のダンスを楽しんだ。[6]
彼女は2015年12月に引退から復帰し、ソープオペラ『エマーデール』にウィンターボトム夫人役で一度だけゲスト出演した。[7]
ドーンは、マンチェスター小児病院、ジェネシス・アピール、リズ・ドーン乳がんアピール、リーズのセント・ジェームズ病院への貢献により、2000年の女王誕生日叙勲でMBEを授与された。[8]
ドーンは、数十年にわたって架空のキャラクターであるヴェラ・ダックワースを演じたことで、2008年の授賞式で英国ソープ・アワードの優秀賞を受賞した。 [9]
個人の生と死
ドーンは18歳で1957年にリーズでウォルター・ブラッドリーと結婚し、息子グラハムをもうけたが、21歳になった時に結婚生活は破綻した。1965年に電気技師のドナルド・イベットソンと結婚し、ドーン、アン、ジュリーの3人の娘をもうけた。[10]彼女が亡くなった時点で、彼女には6人の孫と3人のひ孫がいた。[11]
2004年3月、[12]ドーンは肺気腫（慢性閉塞性肺疾患- COPD）と診断された。 [13]彼女はこの病気の原因を自身の喫煙習慣と煙の充満したクラブでのパフォーマンスに求めていた。[10] 2009年5月、ドーンは英国肺財団（BLF）の「セレブリティ大使」になることに同意した。彼女はまた、COPDの認知度を高める活動も行った。2009年6月、彼女はBLFの活動の認知度を高めるために「Breathe Easy Week」キャンペーンの先頭に立った。[9]
2013年に彼女は心臓発作を起こして健康状態がさらに悪化し、肺の3分の1しか機能していないことを明らかにした。[14] 2017年9月、ドーンは重度の呼吸器疾患でマンチェスターの病院に入院した。2002年に禁煙したドーンは、 2000年にバッキンガム宮殿でMBEに任命された際に肺気腫があまりにもひどく、倒れそうになったと以前に語っていた。 [15]
ドーンは、COPDとの長い闘病生活の末、 2017年9月25日にグレーター・マンチェスターのホワイトフィールドにある自宅で亡くなった。コロネーション・ストリートの多くの俳優、有名人のファン、そしてコロネーション・ストリートの元女優で労働党議員のトレイシー・ブラビンが追悼の意を表した。ブラビンはBBCニュースに対し、「彼女は伝説であり象徴であり、一緒に仕事をするのに素晴らしい人でした。非常に本物で、生まれながらのコメディアンであり、マンチェスターと同じくらい大きな心を持っていました」と語った。[9] [16]葬儀は2017年10月6日にサルフォード大聖堂で執り行われた。[17]
フィルモグラフィー
参考文献
- ^ abc ビル・ターミー（2010年10月14日）。ジャック・ダックワースと私：路上での私の人生とその他の冒険。サイモン＆シュスター。64～66ページ。ISBN 978-0-85720-241-3。
- ^ abc 「ドーン、コリーの共演者との別れに苦戦」Digital Spy 2007年8月7日2017年9月26日閲覧。
- ^ ケイ、グレアム（1991年）。『ライフ・イン・ザ・ストリート』。ボックスツリー・リミテッド。p.58。ISBN 1-85283-161-8。
- ^ コイル、サイモン（2017年9月26日）。「コロネーション・ストリートの伝説、リズ・ドーンの写真」チェシャー・ライブ。 2023年12月9日閲覧。
- ^ 「『死ぬかと思った』コロネーション・ストリートのスター、リズ・ドーン、肺疾患で番組を辞めざるを得なかったと語る」ミラー2012年7月10日2017年9月26日閲覧。
- ^ 「The Press Association、2010年11月10日：マーシュ：ジャックのシーンに涙した」 。 2017年9月26日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ ブラウン、デイビッド（2015年11月11日）。「コロネーション・ストリートのアイコン、リズ・ドーンがクリスマスにエマーデールに参加」ラジオタイムズ。 2015年11月26日閲覧。
- ^ 「誕生日栄誉リスト」。ロンドン・ガゼット。第55879号。2000年6月19日。 2017年9月28日閲覧。
- ^ abc 「コロネーション・ストリートのスター、リズ・ドーンが死去」BBCニュース。 2017年9月26日閲覧。
- ^ ab 「リズ・ドーン：ドラマと笑いの人生」BBCニュース。2017年9月26日。 2017年9月26日閲覧。
- ^ ボイル、ダニー（2017年9月26日）。「コロネーション・ストリートの伝説的女優、ヴェラ・ダックワースを演じたリズ・ドーンが77歳で死去」デイリー・テレグラフ。 2017年9月26日閲覧。
- ^ “Corrie's Vera Duckworth 'quits' show”. 24housing.co.uk. 2019年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月26日閲覧。
- ^ 「ソープオペラ女優が肺センターに感謝」BBCニュース。 2017年9月26日閲覧。
- ^ エリス・ピーターセン、ハンナ（2017年9月26日）。「コロネーション・ストリートのヴェラ・ダックワース役リズ・ドーン、77歳で死去」。ガーディアン。 2017年9月26日閲覧。
- ^ “リズ・ドーン、健康不安で病院から退院”. Metro . 2017年9月17日. 2017年9月26日閲覧。
- ^ グレンダニング、エイミー（2013年5月29日）。「リズ・ドーン：生きててラッキー」マンチェスター・イブニング・ニュース。 2017年9月26日閲覧。
- ^ 「リズ・ドーン：コロネーション・ストリートのスターたちがサルフォード大聖堂の葬儀で別れを告げる」BBCニュース。2017年10月6日。 2017年10月7日閲覧。
- ^ 「シリーズ 1、エピソード 2」。Lily Savage 's Blankety Blank。2001年 1 月 14 日。ITV1。Challengeで 2016 年 8 月 22 日に再放送。
外部リンク
- IMDbの Liz Dawn