弾丸キャッチ

バレットキャッチは、舞台マジックのイリュージョンで、マジシャンが自分に向かって発射された弾丸をキャッチする様子を見せる。弾丸は口でキャッチすることが多いが、時には手でキャッチしたり、ディナープレートなどの他の物体でキャッチすることもある。 ^{[1] ：73–77}バレットキャッチは、バレットトリック、ディファイングザバレット、時にはガントリックとも呼ばれる。

このトリックでは通常、銃器の知識のある人物が弾を装填して操作し、観客に偽装はしていないと思わせる。ほとんどの場合、弾丸には観客が印を付け、後で識別できるようにする。銃を発砲する人物と弾丸をキャッチする人物が接触しないようにするために、多大な努力が払われることが多い。マジシャンのペン＆テラーが弾丸キャッチを演じる際、2人が同時に発砲した弾丸をキャッチするように見えるが、ステージの中央に線が引かれ、どちらも反対側に渡らないことが示される。ドロシー・ディートリッヒとテッド・アネマンが演じる場合、弾丸は事前に委員会によって購入され、公演時まで監視下に置かれ、公演時に弾丸がランダムに選択される。

次に、銃が実際に弾丸を発射したことを示すために、標的（通常はガラス板で、割れるか、目に見える穴が残る）に向けて銃が発射される。弾丸をキャッチするパフォーマーは、このような芸当をした結果と思われるが、通常、よろめいたり倒れたりし、その後回復して、多くの場合、皿やトレイに弾丸を吐き出して弾丸を取り出す。

弾丸キャッチに関する歴史的な記録では、弾丸がハンカチ、ボトル、皿、さらには剣の先端でキャッチされたと説明されています。より最近では、ドロシー・ディートリッヒ（1981年）、後にクリス・エンジェル（2000年代）、デビッド・ブレイン（2008年）などのマジシャンが、口の中の金属製のカップで弾丸をキャッチする様子を見せています。^[2]ペン＆テラーが特殊効果に使用する銃には、トリックのサスペンスとドラマ性を高めるためにレーザー照準器が取り付けられており、マジシャンは弾丸を口から出す前に、歯の間にまだ挟んだままの弾丸を見せます。

マジックのイリュージョンではよくあることですが、弾丸キャッチの方法はひとつではありません。方法は演者によって異なり、銃や弾丸は何らかの方法で仕掛けられています。観客が弾丸に印を付けた場合、印を付けた弾丸は手品で演者に渡されるか、舞台裏のアシスタントが別の弾丸に同様の印を付け、それを演者に渡します。

最も単純な形の弾丸キャッチでは、銃から空砲を発射させ、弾丸が通過するはずのガラス板を爆竹で破壊するように設定している。演者は弾丸を口の中に入れたまま、発射する準備ができるまで待つ。あるいは、観客の前で銃に弾丸を装填する場合は、蝋の弾丸を銃に装填する。演者は、本物の弾丸が入った薬莢を蝋の弾丸が入った薬莢と取り違えるように誘導し、本物の弾丸（真鍮の薬莢から簡単に取り出せるように仕掛けられている）を口の中に隠す。銃が発射されると、蝋がガラス板を割りますが、演者に怪我を負わせることはありません。

もう一つの方法は、銃口から弾丸を装填する銃を使用するもので、これは、推進剤、詰め物、発射体（通常は鉛の球）、^[a]、さらに詰め物を銃身に順番に装填し、詰め物と発射体を槊杖で突き固めて装填する。銃への弾丸の装填は観客の前で行われ、観客の助けを借りることが多い。1つのバリエーションは、磁性発射体と、先端に小さな磁石が付いた改造した槊杖を使用するものである。演者は槊杖を使って詰め物と発射体を突き固める。磁石は、発射体が挿入されるとすぐに発射体を引っ張り戻す。演者は次に、イリュージョンの最後に見せるために、こっそりと槊杖から発射体を抜き取る。 1894年にシカゴ・トリビューン紙に別の手法が紹介された。この手法では、槙棒に小さな金属管を取り付け、弾丸を捕らえて押し固めているように見せかけ、銃の中には燃料と詰め物だけを残すというものだった。^[3]前述のように、演者は銃を発射した後、見せびらかすために弾丸を保持しておく。このトリックの別のバリエーションでは、スコットランドのマジシャン、ジョン・ヘンリー・アンダーソンが本物の弾丸を「黒鉛」（グラファイト）製の弾丸と取り替えたと伝えられている。黒鉛は槙棒の動作と銃の発射によって粉々になった。^[4]現代の銃器は主に後装式であるため、槙棒を使用する手法は事実上時代遅れとなっている。

もう一つの方法は、実際に致死性の弾丸を装填した本物の銃を使用し、射手が演者の口の中に弾丸を隠しておき、演者を故意に外すというものでした。この方法は多くの死者を出したのです。^[5]

弾丸キャッチに関する最も古い記録の 1 つは、ジャン・シャサニオンの『神の大いなる災難と罰の記憶の物語』（1586 年）に登場します。これは1597 年にトーマス・ビアード牧師によって『神の審判の劇場』として翻訳されました。この資料では、魔術師は黒魔術によって無敵になったと考えられていますが、この誤解にもかかわらず、手品と用意された道具によるトリックが明らかに説明されています。ビアードのバージョンでは、「ロレーヌに、この呪われた芸術に熱中していたクーランという名の男がいたのはそれほど昔のことではありません。彼のトリックの中には、火縄銃やピストルを撃たれても、その弾丸を手でキャッチして傷つかないという驚くべきものがありました」とあります。呪われた黒魔術の使用に対する神の罰は次の通りである。「しかし、ある時、彼の従者の一人が彼に腹を立て、（彼の非常に狡猾な策略にもかかわらず）彼をピストルで激しく^殴り、それで彼を殺した。」^[7]

18 世紀を通じて、多くのストリート パフォーマーによって弾丸キャッチのバリエーションが開発されました。

フィリップ・アストリーは1785年の著書『ナチュラル・マジック、あるいは明かされた肉体的娯楽』の中で、1762年にこのトリックを発明したのは自分だと書いている。しかし、1761年に出版された2冊の本、トーマス・デントンの『 The Conjuror Unmasked』とアンリ・デクレンプスの『La Magie blanche dévoilée』（前者はフランス語のテキストの英訳）には、ベアード牧師が説明した弾丸キャッチについて触れられている。実際、アストリーの出版物は、表紙のイラストが似ているなど、デクレンプスの資料の多くを盗用していたが、手品師をより肯定的に描写するように資料を変更していた。

1813年から1818年の間、セリンガパタム出身と宣伝されていた「インディアン・ジャグラー」という一座が^[8]、ロンドンとダブリンで上演したショーにこの技を盛り込んでいた。1817年、タイムズ紙はダブリンで起きた死亡事故の記事を掲載したが、これは「通常の方法で準備されたピストルの代わりに、実際に火薬と弾丸が装填されたピストルが誤って使用された」ためとされている。^[9]しかし、その後の新聞記事で、一座のチーフであるラムサミー氏はこの話を否定し、誰も死亡していないと述べた。^[10]

1840年頃、ジョン・ヘンリー・アンダーソンはイギリス中の劇場で銃トリックのデモンストレーションを始めた。「北の大魔法使い」と呼ばれたアンダーソンは、P・T・バーナム、ニコライ皇帝、ヴィクトリア女王、アルバート王子の前で演技し、アメリカやオーストラリアをツアーし、弾丸キャッチをマジックのイリュージョンの主流に押し上げた。アンダーソンのライバルのうち少なくとも4人が、自分のパフォーマンスで彼のトリックをアレンジして模倣した。^{[1] : 76}アメリカのマジシャン、ジョン・ワイマン、別名「魔法使いワイマン」は、アンダーソンからこのテクニックを購入し、自分でこのトリックを披露し始め、それが人気を博したため、弾丸キャッチは一時期「ワイマンの銃トリック」として知られるようになった。^[11]

脱出芸人で命知らずのハリー・フーディーニは、1918年4月にニューヨーク・ヒポドロームで弾丸キャッチを披露すると発表していたが、結局披露しなかった。^[12]フーディーニがこの技を披露しない決断をした理由は、ハリー・ケラー^[13]からの手紙によるものとされている。ケラーはフーディーニに宛てた手紙の中で、「命の危険を伴うものはすべてやめる義務が、友人や家族にある」と書いている。^[14]しかし、他の研究では、フーディーニがこの技を試みることを思いとどまらせたのはヒポドロームの経営陣であるとしている。^[12]フーディーニは、1922年にボストンで公演した際、キャリアのどこかの時点でこの技を披露したことがあると主張した。^[14]

弾丸キャッチは、たとえ制御された状況で演じられたとしても、マジシャンが試みることができる最も危険で大胆なイリュージョンの1つであると言える。このトリックには伝説があり、少なくとも12人のマジシャンがこのトリックを演じている間に殺されたと主張している。^[15]

死亡例はほとんど記録されていないが、演者が撃たれたという話はいくつかある。弾丸キャッチをめぐる多数の死者から、このトリックは演じようとする者に呪いをもたらすという話が生まれた。これらのマジシャンは、話題を盛り上げるために、多くのトリックの演出の一部として、死、四肢切断、呪いなどの話を盛り込むことが多い。

トーマス・フロストは1876年に出版した著書『奇術師たちの生涯』の中で、 1820年代の2人の奇術師、トリーニ・デ・グリジー^[c]とデ・リンスキーについて書いている。彼らはそれぞれ息子と妻の死の原因となった。1869年には、エプスタイン博士という名の奇術師が、銃に弾を込めるために使っていた杖の先端が銃の中で折れ、銃が発射された際に彼に向かって飛んできて死亡した。^{[1] : 76}

銃のトリックを披露中に演者が死亡した例として最もよく記録されているのは、チョン・リン・スー（アメリカのマジシャン、ウィリアム・エルズワース・ロビンソンの芸名）のケースで、彼はこのトリックを披露中に装置の故障で死亡した。^{[13] : 107–109} 1918年にロンドンで公演中に、舞台用に改造されたマスケット銃が実際に発砲し、彼は致命傷を負った。 ^[16]このトリックに使用された銃は、銃身下の槓棍管で空砲を発射するように設定されていた。しかし、銃が故障し、主銃身に装填されていた弾丸が誤ってスーの肺に発射された。この出来事により、約70年間続いた弾丸キャッチ・トリックの人気は終焉を迎えた。^{[誰によると? ]}

アメリカのメンタリストのセオドア・アンネマンは、1930 年代から 1942 年に亡くなるまで、そのキャリアを通じて屋外での劇的な弾丸キャッチを披露しました。

ドイツのマジシャン、ラルフ・ビアラ^{[17] [18]}は、1950年代に1回2,000ドイツマルクの料金で弾丸キャッチのパフォーマンスを始めた。22口径のライフルが発射され、弾丸はガラス板を突き抜けたように見え、ビアラはそれを歯でキャッチしたとされている。^[19]彼の安全装備には、保護用の義歯、眼鏡、手袋が含まれていた。^[20]彼は、このトリックを実行している間に9回負傷し、^[19]その結果、2つの弾丸が体（肩と喉の奥）に留まったと主張した。^[21]ビアラは1975年7月に登山中の事故で死亡した。 ^[19]原因は、負傷によるめまいが続いたためとされている。^[要出典]

1964年、ナイジェル・バックハースト（後にナイジェル・ゴードンとして出演）は、22口径の空気銃を使った弾丸キャッチのバージョンを開発し、スタッフォードシャー・マジカル・ソサエティの会員オーディションで披露しました。彼は後にアブラカダブラで使用された手法について記事を書き、2000年までシアター・オブ・ザ・ダムドでこの効果を演じ続けました。

1980年5月、カール・スケネスはテレビ番組「 That's Incredible!」で弾丸キャッチを披露した。 ^[22]スケネスは「イリュージョンやギミックなしで本物の弾丸をキャッチした最初のパフォーマー」であると主張している。^[23]つまり、口の中に入れた金属製の容器に実際に.22口径の弾丸が撃ち込まれたということである。彼の弾丸キャッチの準備には、ライフルを堅いフレームで支える必要があり、^[22]通常の射撃手がパフォーマーに狙いを定めるのではなく、弾丸が口の中の容器に落ちていく様子が映っている。スケネスの弾丸キャッチのスローモーション映像には、口の中の容器に弾丸が落ちていく様子が映っている。^[24]

1980年7月、ドロシー・ディートリッヒは、国際マジシャン協会で彼女バージョンの弾丸キャッチを披露し、テレビ番組「イブニング・マガジン」で特集される予定だった。彼女のバージョンは、独立委員会が警備下で弾丸を購入し持ち込むことを許可したという点で異なっていた。1988年、彼女はアトランティックシティにあるドナルド・トランプのリゾート・インターナショナルでのカジノ10周年記念のパフォーマンスで弾丸キャッチを披露した。これはオーストラリアのテレビ番組「Just for the Record, The Best of Everything」のために録画された。^{[25]別の機会には、彼女は}リッチ・リトルが司会を務めるテレビ番組「You Asked for It^{」でこのトリックを披露した。[26} ]さらに別の機会には、彼女はカナダ放送協会の「Autobus du Canada」という番組でこのトリックを披露し、カナダのテレビがマジシャンに支払った金額としては過去最高額を受け取った。^[要出典]彼女は、弾丸を口でキャッチして弾丸キャッチを披露した唯一の女性であると宣伝した。

2006年、この弾丸キャッチのトリックはテレビ番組「MythBusters」でテストされた。クルーは屠殺された豚の頭を使って、人間のあごが弾丸の力に耐えられるかどうか調べた。豚の歯は人間よりも丈夫であるにもかかわらず、歯とあごはひどく損傷していた。このトリックが「失敗」と判断された後、クルーは正確なタイミングで弾丸をキャッチする機械式装置を設計するという課題に取り組んだ。この装置は弾丸をキャッチするのにそこそこ成功したが、それは「あご」を人間の形の金属あごから表面積の大きい長いダックビル型のあごに交換した後のことである。超高速撮影の助けを借りて完璧なタイミングで撮影したにもかかわらず、弾丸は衝撃を受けるとほとんど認識できない金属の塊に変質した。

クリス・エンジェルは少なくとも2回この技を披露している。 2006年2月のペン・ジレットとのラジオインタビューで、エンジェルは未放送の演技があり、それは「あまりにも本物らしく」、テレビ局A&Eはそれを放送しなかったと語っている。この演技では、ミュージシャンの友人ジョナサン・デイビスが、クリスの口にぴったり合うように特注された金属製のカップに高性能ライフルを発射したように見えた。^[27]クリス・エンジェル・ビリーブの第3話で、エンジェルはパッド入りの手袋を使ったバージョンの技を披露している。

デビッド・ブレインは、弾丸をスチール製のショットグラスで口の中にキャッチするという弾丸キャッチのバージョンを披露した。^[28]

年代順にリスト

• ジョン・ヘンリー・アンダーソン（イギリス、1860年代）^{[1] ：76}
• ジャン＝ウジェーヌ・ロベール＝ウーダン（フランス、1860年代）
• アレクサンダー・ヘルマン、芸名ヘルマン・ザ・グレート（アメリカ、1890年代）^{[1] : 74}
• アデレード・ハーマン、芸名「魔法の女王」（アメリカ、1897年）^{[1] ：74}
• オスカー・エリアソン、芸名ダンテ・ザ・グレート（アメリカ合衆国およびオーストラリア、1890年代）^{[1] : 123}
• ドック・カニンガム（アメリカ、1890年代）
• チョン・リン・スー、本名ウィリアム・ロビンソン（イギリス、1900年代初頭）、1918年にロンドンで公演中に殺害された^{[1] : 73}
• セオドア・アンネマン、芸名テッド・アンネマン（アメリカ、1930年代）^{[1] : 77}
• ジャン・ユガード（オーストラリア、1940年代）^{[1] ：76}
• モーリス・フォーゲル（イギリス、1940年代～1960年代）^[29]少なくとも1回負傷^{[1] : 75}
• ドロシー・ディートリッヒ（アメリカ、1981年）^[30]
• ロバート・カルプとモーガン・フェアチャイルド（アメリカ、1982年）^[31]サーカス・オブ・ザ・スターズ
• ポール・ダニエルズ（イギリス、1980年代）^{[1] ：74}
• バナチェック、本名スティーブン・ショー（アメリカ、1980年代）
• モーガン・ストブラー(アメリカ、1990年代)
• ヴァル・ヴァレンチノ、芸名マスクド・マジシャン（アメリカ、1990年代後半）^[32]
• ペン＆テラー（米国、1990年代～2010年代）
• ジョー・ラベロ（チュニジア、2000年代）
• マット・ザ・ナイフ（アメリカ、2000年代～2010年代）^[33]
• クリス・エンジェル（アメリカ、2000年代）^[34]
• ブロック・ギル（アメリカ、2000年代）
• デビッド・ブレイン（アメリカ、2008年9月24日）「ダイブ・オブ・デス」出演^[35]
• キース・バリー（アイルランド、2010年代）^[36]
• スティーブ・コーエン（アメリカ、2012年）、ガラスの破片で負傷^[37]

• エアーズ、ミック (2000 年 11 月)。「カール・スケネス: 決心を固める」。The Linking Ring。第 80 巻、第 11 号。62 ～ 65 ページ。
• バガイ、エリック (1998)。「弾丸キャッチの秘密: ペンとテラーがやっているように、たぶん」。foreworks.com。2013年9月9日時点のオリジナルからアーカイブ – Wayback Machine経由。
• Donath, Carl (1999)。「ペン＆テラーのダブル・ブレット・キャッチ」donath.org。
• パウンドストーン、ウィリアム（1983）。最大の秘密。ウィリアム・モロー＆カンパニーISBN 978-0688022198。
• セバーン、ビル (1979)。趣味としてのマジックガイド。マッケイ。ISBN 978-0679512028。

• このテーマに特化したウェブサイトBulletCatch.com