ブリック（映画）

レンガ
サンダンス公開ポスター
監督	ライアン・ジョンソン
著者	ライアン・ジョンソン
制作：	ラム・バーグマン マーク・G・マティス
主演	ジョセフ・ゴードン＝レヴィット ノラ・ゼヘトナー ノア・フライス マット・オリアリー ノア・セガン ミーガン・グッド エミリー・デ・ラヴィン リチャード・ラウンドツリー ルーカス・ハース
撮影	スティーブ・イェドリン
編集者	ライアン・ジョンソン
音楽：	ネイサン・ジョンソン
制作 会社	バーグマン・ラスティグ・プロダクション
配布元	フォーカス機能
リリース日	2005年1月21日（サンダンス） ( 2005-01-21 ) 2006年4月7日（米国） ( 2006-04-07 )
実行時間	110分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	45万ドル[1]
興行収入	390万ドル[2]

『ブリック』は、ライアン・ジョンソンが監督デビュー作として脚本と監督を務め、ジョセフ・ゴードン＝レヴィットが主演した2005年のアメリカのネオノワール・ ミステリースリラー映画である。『ブリック』はフォーカス・フィーチャーズが配給し、2006年4月7日にニューヨークとロサンゼルスで公開された。この映画の物語は、カリフォルニア郊外を舞台にしたハードボイルド探偵物語を中心に展開される。主要登場人物のほとんどは高校生である。この映画は、ハードボイルドの古典、特にダシール・ハメットの作品から、プロット、キャラクター設定、およびセリフを多用している。題名は、レンガの大きさと形に圧縮されたヘロインの塊を指している。

この映画は2005年のサンダンス映画祭で独創的なビジョンに対する審査員特別賞を受賞し^[1]、批評家からも好評を博し、カルト的な名作として認められるようになった^[3]。

高校生のブレンダン・フライは、公衆電話への行き方を記したメモを見つける。そこで元カノのエミリー・コスティッチから助けを求める電話を受ける。彼女は「悪いレンガ」「ピン」「タグ」について言及し、突然電話を切る。どうやら通りかかった黒いフォード・マスタングから、特徴的なブランドのタバコが投げ込まれているのを恐れたようだ。エミリーの居場所が分からず、ブレンダンは友人のブレインに助けを求める。別の元カノのカーラと出会ったことで、ブレンダンは上流階級の軽薄な女の子ローラ・ダノンと彼女のボーイフレンド、ブラッド・ブラミッシュが主催するパーティーに行く。ローラはブレンダンに、エミリーの麻薬中毒の新しいボーイフレンド、ドードを紹介し、ドードはエミリーとの面会を手配する。

エミリーは電話を間違いだと思い、ブレンダンに解放するよう告げる。ブレンダンは彼女のメモ帳を盗み、翌朝トンネルでエミリーの死体を見つけるためのメモを見つける。彼はトンネル内に隠れていた身元不明の加害者と短い口論になる。この加害者が実際に殺人犯なのか、ただの傍観者なのかは不明である。取り乱したブレンダンは彼女の殺人事件を捜査することに決め、警察の関与を避けるために死体を秘密の場所に隠す。ブレンダンは「ピン」が地元の秘密主義の麻薬王を指していることを知る。ブラッドは麻薬常用者として知られているため、ブレンダンはピンの注意を引こうとしてブラッドに喧嘩を仕掛ける。その後、ビーニー帽をかぶった男がブレンダンを襲う。

帰宅途中、ブレンダンは駐車場に停まっている黒いマスタングを見つけ、侵入しようとするが、ビーニー帽をかぶったチンピラに捕まる。このチンピラは実は車の持ち主だった。このチンピラはブレンダンを襲うが、ブレンダンは抵抗するどころか、何度もピンに会うよう要求する。このチンピラはピンの首謀者であるタグで、しぶしぶブレンダンをピンの家に連れて行く。ブレンダンはピンに仕事を頼むと、ピンはブレンダンを調べて雇うか、傷つけるかすると言う。ブレンダンは翌日までにどちらかを知ることになる。ローラはピンの家にずっといたことを明かし、ブレンダンを学校まで車で送る。ローラは、エミリーがピンの作戦に拒否された後、ヘロインの「塊」を盗んだと説明する。ローラはブレンダンを助けようと申し出るが、ブレンダンはローラを信用しない。

翌日、ブレンダンはピンが自分を雇ったことを知る。ドーデがブレンダンに電話し、ブレンダンがエミリーの死体を隠しているのを見たと言う。ブレンダンが殺人犯だと信じ、彼を破滅させると脅す。ブレンダンはピンと会うが、ピンはタグが裏切るつもりだと疑っている。ピンの家で、タグはピンが最近ヘロインを10個買ったことをブレンダンに話す。8個はすぐに卸売りで売られた。9個目は盗まれ、後に汚染されて戻ってきた。最後の1個は売られていない。ピンがやって来て、誰かがエミリーについて話し合うために会いたがっていると言い、タグもエミリーと恋愛関係にあったことを明かす。

ブレンダンは会議に向かう途中でドーデを捕まえ、エミリーが死んだときに妊娠していたことを知る。ドーデはその赤ん坊が自分の子だと信じていた。ブレンダンは蓄積した怪我で意識を失い、会議に遅れて到着すると、ドーデがエミリーを殺した犯人を明かすために金を要求していた。タグは狂乱し、ドーデの頭を撃ち、ピンを脅す。ピンは立ち去り、ブレンダンは再び気絶する。ブレンダンはタグの寝室で目を覚まし、タグはピンと戦争状態にあると告げる。

ブレンダンは二人の面会を手配し、タグの寝室で待つ。ローラはエミリーを亡くして悲しむ彼を慰め、二人はキスをする。ブレンダンは彼女のタバコがエミリーとの電話中にマスタングから落とされたのと同じ銘柄だと気づく。面会中、10個目のレンガがなくなっていたことが発覚し大混乱となる。タグはピンを殴り殺し、ブレンダンは逃げるが、警察が到着する直前に逃げる。ブレンダンは逃げる途中、タグの車の半開きのトランクの前を通り過ぎる。警察がタグの犯行と見なすように、エミリーの遺体をそこに置いたのだ。

翌日、ブレンダンは学校でローラと会う。ローラは、タグが警察との銃撃戦の末に死んだことを明かす。ブレンダンは、ローラがエミリーに9番目のレンガを盗んだ罪を着せようと仕向け、タグと会わせようとしたと知っていると説明する。タグはエミリーが自分の胎児の父親だと告げるとパニックになり、エミリーを殺した。ブレンダンは学校当局に、10番目のレンガはローラのロッカーにあると書いたメモを書いた。ローラは復讐心に燃えてブレンダンに、エミリーは父親を愛していなかったので赤ちゃんを産みたくないのだと告げ、エミリーは死んだとき妊娠3か月だったので、胎児は彼のものだったと告げる。

『ブリック』の起源は、ライアン・ジョンソンのダシール・ハメットの小説への執着だった。 ^{[1]ハメットは}ハードボイルドな 探偵小説で知られており、ジョンソンは率直なアメリカの探偵小説を作りたいと考えていた。彼は、1990年のギャング映画『ミラーズ・クロッシング』に関するコーエン兄弟のインタビューを通じてハメットの作品を発見した。彼は『紅い収穫』 （1929年）を読み、次に『マルタの鷹』（1930年）と『ガラスの鍵』 （1931年）に移った。後者はコーエン兄弟の映画に主に影響を与えていた。^[4]ジョンソンは探偵映画やフィルム・ノワールを見て育った。ハメットの小説を読んで、自分自身の貢献をしようと考えた。^[4]彼は、それでは単なる模倣に終わると悟り、新鮮さを保つために作品を高校時代に設定初期の脚本執筆過程について、ジョンソンは「あの探偵の世界の典型が高校生の役柄に完璧に溶け込んでいたのは本当に驚きだった」と述べている。また、このジャンルから生まれた視覚的伝統を破壊したいとも考えていた。『ブリック』の制作を始めると、ジョンソンは「自分にとって十代の頃の経験についてのもの」だと気付いた。^[4]ジョンソンは、この映画は自伝的ではないと主張した。^[1]

ジョンソンは、1年前に南カリフォルニア大学映画芸術学部を卒業した後、1997年に最初の草稿を書いた。 ^[4]彼はその後7年間脚本を売り込んだが、題材があまりに珍しく、初監督が作るにはあまりにも珍しかったため、誰も興味を示さなかった。ジョンソンは映画を作るのに必要な最低限の資金を見積もり、友人や家族に援助を求めた。^[4]彼の家族は建設業界に携わっており、他の人々も援助を奨励できるほどの援助をした。^[1]ジョンソンが映画の予算として約45万ドルを調達した後、^[1] ブリックは2003年に製作を開始した。

この映画は20日間で撮影されたが、ジョンソンは事前に脚本の練り直しにかなりの時間を費やし、キャストと3か月間リハーサルを行った。^[1]彼は『躁病』 （2001年）でジョセフ・ゴードン＝レヴィットを観て会い、この若い俳優をキャストにしたいと思った。^[4]彼はキャストにハメットの本を読むように勧めたが、演技に影響が出るのを望まなかったため、ノワール映画は観ないようにした。その代わりに、ビリー・ワイルダーのコメディ『アパートの鍵貸します』（1960年）や『ヒズ・ガール・フライデー』（1940年）を観せた。彼はプロのキャストやスタッフと初めて仕事をすることになり、最初は緊張していたが、撮影が始まるとすぐにその緊張は消え、良い経験になった。^[4]

ジョンソンは故郷のカリフォルニア州サンクレメンテで35ミリフィルムを使ってこの映画を撮影した。映画の大部分は彼が通っていたサンクレメンテ高校で撮影された。彼は週末に撮影し、在校生たちに映画の制作に参加してもらった。撮影監督は映画学校の友人で脚本が書かれた頃からこのプロジェクトに関わっていたスティーブ・イェドリンだった。 ^[1]

電話ボックスのシーンでは、ジョンソンとスタッフはサンクレメンテ郊外の奥地で撮影した。サルメントーゾとカミーノ・デル・リオの交差点の同じ標識は今も立っている。しかし、電話ボックス自体は小道具だった。

「Coffee and Pie Oh My!」はかつてキャロウズのレストランでしたが、現在は廃業しています。

映画に出てくる排水トンネルは、サンクレメンテ高校のフットボール競技場のすぐ近くにあり、ピコ出口の出口ランプのそばの高速道路の下を通っています。

ジョンソンは、ピンの活動拠点となる荒れ果てた家を見つけるのに苦労した。制作チームは適当な家を見つけたが、その家は取り壊されて元の土地に再建されるまで 1 週間しかなかった。地下室は彼らが作ったセットだったが、ピンのキッチンとリビングルームは今でもブラーニー城のベッド & ブレックファストに残っている。ジョンソンはパーティーシーン用の大邸宅も見つけるのに苦労したが、場所探しが 1 日残っていたとき、元テレコムの重役で風変わりな大富豪が、まだ建設中だった自分の家で撮影することを許可してくれた。その大きな大邸宅は、床から天井まで 1950 年代の公衆電話で埋め尽くされていた。

ジョンソンは、セルジオ・レオーネの マカロニ・ウエスタンと渡辺信一郎の『カウボーイビバップ』（1998年）が、この映画の視覚化に影響を与えたと述べている。^{[5] [6]}彼は靴をキャラクターのデザイン要素として使用し、靴をキャラクターの「本質を捉えた瞬間的なスナップショット」と見なしていた。^[7]彼はまた、映画の視覚的なヒントの多くは、広々とした平坦な空間を持つネオノワール映画『チャイナタウン』（1974年）から得たものだと述べている。

この映画の特殊効果の大部分は、実写とカメラ内特殊効果を使って安価かつ効率的に制作された。 ^[8]例えば、映画の冒頭で、デ・ラヴィンがトンネルからカメラに向かって歩いてくると、ゴミ袋が下流に流れてきてカメラを飲み込み、ジョセフ・ゴードン＝レヴィットが自分の役の寝室に戻る場面に移る。これを実現するために、望まれた効果は逆の順序で撮影された。ゴミ袋はカメラの上にあったが、デ・ラヴィンがトンネルに後ろ向きに歩いていくと、撮影中に引き離された。この映像は、ゴミ袋がゴードン＝レヴィットの頭にかぶせられるだけのシーンにカットされた。^[8]

車をゆっくりとバックで走らせ、その後、その映像を高速で逆再生すると、カメラがスタイリッシュに車の前に飛び込むと同時に、車が急速に近づいてくるという錯覚が生じる。^[8]巧みなフェードは時間の変化を印象づけ、スマッシュカットは主人公が気絶した後に目を覚ますシーンに緊張感を与える。また、映像を異なるセリフに合わせるために、特定の情報を追加し、他の情報を省略する編集が映画に導入された。これらの編集は、俳優の口が必ずしもセリフと同期して動いているわけではないため、目立つ。デ・ラヴィンのキャラクターがカメラに向かって浮かび上がる特定のシーンでは、グリーンスクリーンが使用されたが、映画が完成する前に編集で削除された。^[8]

映画のオリジナル版は2時間以上あったが、サンダンス映画祭のために117分に編集された。劇場公開前にさらに7分がカットされたが、その中にはゴードン＝レヴィット演じるキャラクターとセックスをした後、ゼヘトナーがシャツを着直す裸の背中のショットも含まれていた。ジョンソン自身のフォーラムの投稿によると、彼はヌードは映画の文脈に合わないと感じ、親密さの度合いを曖昧にしておくことを好んだが、時折その決定を後悔することもあったという。^{[9] [10]}

映画「ブリック」の音楽はジョンソンのいとこ、ネイサン・ジョンソンが作曲し、ザ・シネマティック・アンダーグラウンドが追加サポートと音楽を担当した。音楽はノワール映画のスタイル、雰囲気、全体的な質感を思い起こさせる。ピアノ、トランペット、バイオリンといった伝統的な楽器がフィーチャーされているほか、ワインオフォン、鉄琴、タックピアノ、書類棚、台所用品といった独特で発明された楽器も含まれており、すべてアップルのPowerBookのマイク1つで録音された。ネイサン・ジョンソンは制作過程の大半をイギリスで過ごしたため、音楽はほぼすべてアップルのiChatで作曲され、ライアンが映画のクリップをネイサンに聞かせ、ネイサンがそれを元に音楽を担当した。2人はニューヨークで会い、サウンドトラックをミックスした。映画のサウンドトラックCDは2006年3月12日にレイクショア・レコードから発売された。ジョンソンのスコアに加え、ヴェルヴェット・アンダーグラウンド、アントン・カラス、ケイ・アーメンの曲、バニー・ベリガンによる「フランキーとジョニー」のビッグバンドバージョン、ノラ・ゼヘトナーによる「太陽は燃えている」の完全編集版が収録されている。ジョンソンは、映画のさまざまな要素がツイン・ピークスの制作者デヴィッド・リンチの影響を受けていることを認めている。^[9]

リージョン1 版 の『ブリック』DVD は、フォーカス フィーチャーズスポットライト シリーズの一部として 2006 年 8 月 8 日にリリースされました。特典には、ジョンソンの紹介付きの削除シーンと拡張シーンのセレクション、ノラ ゼヘトナーとノア シーガンのオーディション映像、ライアン ジョンソン、ノラ ゼヘトナー、ノア シーガン、プロデューサーのラム バーグマン、美術デザイナーのジョディ ティレン、衣装デザイナーのミシェル ポッシュ による音声解説が含まれます。

リージョン2 DVD は 2006 年 9 月 18 日にリリースされました。

『ブリック』のブルーレイは、ジョンソンとイェドリンが監修したキノ・ローバーによって2020年1月7日に発売された。 ^[11]当初は2019年5月7日に発売される予定だった。 ^[12]

ブリックは2006年4月7日にアメリカで2つの劇場で初公開された。イギリスでは2006年5月12日に限られた数のスクリーンで公開された。DVDの解説トラックによると、この映画は45万ドルで制作された。この映画は北米で207万ドル、全世界で合計390万ドルの収益を上げた。^[13]

『ブリック』は、ロッテン・トマトで143件のレビューに基づき80%の支持率と平均スコア7.10/10を獲得している。総評は「この過去のノワール映画への面白いオマージュは、現代の高校を舞台に巧妙かつ説得力のある形でアップデートされている」である。 ^{[14]また、}エンターテインメント・ウィークリーの「ベスト高校映画50」リストでは35位にランクされている。[15] 34件の批評家のレビューに基づき、Metacriticは平均スコア100点中72点を付け、「概ね好意的なレビュー」を示している。 [ ^{16 ]}

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星のうち3つを与え、「古典的なハリウッド・ノワール映画が成功したという意味で成功している。物語は展開する間は決して明確ではないが、会話、行動、出来事の豊富な源泉を提供している」と述べた。^[17]エバートは、この映画の唯一の重大な欠点は、登場人物が完全に信じられず、登場人物の出来事の結末を気にかけるのが難しいことだと考えた。ローリング・ストーンのピーター・トラバースもこの映画に肯定的なレビューを与え、「パロディにするのは簡単だっただろう。その代わりに、ジョンソンは深みに飛び込み、勇気と威厳をもってこの魅惑的な映画を形作ることで嘲笑される危険を冒した」と説明した。^[18]

ニューヨーク・タイムズのスティーブン・ホールデンは「ハース氏とゴードン＝レヴィット氏は少なくとも登場人物の輪郭を描き出すことに成功している。しかし、この映画が時代物の隠語に頼りすぎていることは、陳腐なだけでなく、登場人物たちを冷たい距離に置き続けている」とコメントした。^[19]

『ブリック』は、2008年に『エンパイア』誌が発表した史上最高の映画500選で489位にランクされている。 ^[20]

• カルト映画のリスト

WikiquoteにBrickに関連する引用句があります。

• IMDbのブリック
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の Brick
• ロッテントマトのブリック
• Box Office Mojoのブリック
• Metacriticのブリック
• 撮影現場の写真
• 『Out of the Past: Investigating Film Noir』におけるブリックの徹底分析
• JoBloからのブリックレビュー
• 「若者と脚本」 – 全米脚本家組合のインタビュー