デルタと旗手

『デルタと旗手たち』は、イギリスのSFテレビシリーズ『ドクター・フー』の第24シーズンの第3シリーズであり、1987年11月2日から16日まで毎週3部作で初放送された。

この連続ドラマでは、バナーマンと呼ばれるエイリアンがキメロンのクイーン・デルタ（ベリンダ・メイン）を殺害するため、1959年にウェールズのホリデーキャンプまで追跡します。

異星の惑星で、ガヴロック率いる冷酷なバナーマンによるキメロンの大量虐殺がほぼ完了した。最後の生存者であるキメロンの女王デルタは、卵を抱えて脱出する。彼女は宇宙料金所にたどり着く。そこでは、形を変える観光客の異星人であるナヴァリノスが、古いホリデーバスに偽装した宇宙船で、1959年の地球にあるディズニーランドへの訪問を計画していた。彼女は船に密航してメルと出会い、7代目ドクターはターディスで後を追う。ホリデービークルは地球の衛星と衝突して進路を外れ、キャンプディレクターのバートンが率いるサウスウェールズのホリデーキャンプに着陸する。デルタの卵から明るい緑色の赤ちゃんが孵り、驚くべき速さで成長し始める。キメロンの女王は、ミツバチに与えるローヤルゼリーに相当するもので、この成長をサポートする。

デルタはキャンプのメカニックであるビリーの心をつかみ、ビリーを愛するレイをがっかりさせる。レイはドクターに自分の状況を打ち明け、二人はバナーマンに連絡を取りキメロンの居場所を教えようとしている賞金稼ぎに偶然出会う。ガヴロックとその部隊がすぐに到着する。ドクターがキャンプで調整に忙しい間、デルタとビリーはピクニックに出かける。一方、バナーマンはナヴァリノのバスを乗客全員とともに破壊した。

2 人のアメリカ人 CIA エージェント、ホークとワイズミュラーが、行方不明の衛星を追跡しながら現場に現れる。ガヴロックはターディスにブービートラップを仕掛け、ドクターを殺そうとする。ガヴロックと彼の旗手たちと、ドクターとその仲間、レイとビリー、ゴロンウィ、バートン氏、そして 2 人の CIA エージェントたちの戦いが始まる。旗手たちは蜂蜜、ゴロンウィの蜂、そして最後にキメロンの子供プリンセスの増幅された叫び声によって阻止される。その叫び声は旗手たちにとって苦痛である。

ゴロンウィはビリーに、ミツバチのライフサイクルにおけるローヤルゼリーの役割を説明し、キメロンに変身することを望んで、娘に食べさせていたデルタのローヤルゼリーを摂取するようメカニックを刺激します。

ガヴロックとバナーマンがシャングリラを攻撃すると、キメロンの王女の増幅された叫び声が攻撃者たちにトラウマを与え、その中にはガヴロックも含まれる。ガヴロックはショックでターディスに仕掛けた罠に落ち、殺される。デルタとビリーは子供を連れて立ち去り、2人のエージェントは驚いて見守る。ドクターとメルが逃げていくと、ゴロンウィは意味ありげにウィンクする。

この物語は『キメロンの飛行』というタイトルで制作された。^[2]最終的なタイトルはイギリスのバンド、エコー&ザ・バニーメンに由来している。^[3]

レイというキャラクターは、ボニー・ラングフォードがシリーズを去る予定だったため、ドクターの新しい仲間になる可能性のあるキャラクターとして作られた。エースのキャラクターは、次のシリーズであるドラゴンファイアのために同時に作成され、最終的にレイよりも継続されることが選ばれた。^[4]

シャングリラのホリデーキャンプのシーンはウェールズのバトリンズ・バリー島で撮影された。^[3]

このドラマのサウンドトラックには、多くの有名なポップソングが含まれていた。これらはすべて、番組の劇伴音楽作曲家ケフ・マカロックが作った架空のグループ「ザ・ローレルズ」によって再録音された。^{[5] [6] [7]}このドラマで取り上げられた曲は、「ロック・アラウンド・ザ・クロック」、「シンギング・ザ・ブルース」 、「ホワイ・ドゥ・フールズ・フォール・イン・ラブ」、「ミスター・サンドマン」、「グッドナイト、スウィートハート、グッドナイト」、「ザットル・ビー・ザ・デイ」、「オンリー・ユー」、「ロリポップ」、「フーズ・ソーリー・ナウ?」、「ハッピー・デイズ・アー・ヒア・アゲイン」である。^[8]

マッコイはバイクに乗っているロングショットで眼鏡をかけているのが見られる。^{[3] [ 8]この}バイクはイギリスのメーカー、ヴィンセント・モーターサイクルズ社製である。 [3] ^[8]物語の最後でマッコイが抱きしめているギターはフェンダー社のスクワイア・ストラトキャスターであるが、このモデルは物語の舞台となった当時は入手できなかった。^[8]

このドラマには、ケン・ドッド、ドン・ヘンダーソン、ヒュー・ロイド、モーガン・ディア、リチャード・デイヴィス、アメリカの舞台俳優兼映画俳優のスタビー・ケイがゲスト出演している。^{[3] [9]}モーガン・ディアは後にオーディオ劇『地獄のメヌエット』でウォルド・ピカリング上院議員を演じ、新シリーズのエピソード「ローザ」ではアーサーを演じた。 ^[10]ドッドの料金所長役は当初ボブ・モンクハウスとクリストファー・ビギンズにオファーされていた。マッコイによると、ドッドは撮影中自分の演技に自信がなかったという。^[2]

リン・ガードナーはレイ役にキャスティングされたが、役作りのためにベスパに乗る練習中に入院した。サラ・グリフィスが『デルタ・アンド・ザ・バナーメン』でレイ役を引き継ぎ、ガードナーは続く物語『ドラゴンファイア』でナレーションの役にキャスティングされた。^[11]

デン・オブ・ギークのサイモン・ブリューは、この物語を「楽しいナンセンス」と評した。 ^[6]ポール・コーネル、マーティン・デイ、キース・トッピングは、この連続ドラマを楽しみ、「自信に満ち、巧妙で、最初から最後まで非常に楽しめる」と評した。彼らはボニー・ラングフォードの演技を賞賛し、ケン・ドッドは「まあまあ」だったが、ドン・ヘンダーソンは真面目すぎると感じた。^{[3] [13]}

デイヴィッド・J・ハウとスティーブン・ジェームズ・ウォーカーは、この連続ドラマが前作よりもさらに奇抜だが、より成功していると感じ、「全体的に非常に楽しめるお祭り騒ぎ」だと考えている。^[3]ラジオ・タイムズのマーク・ブラクストンは、この連続ドラマに5つ星のうち3つ星を付け、「これはチーズのように狂っていて、プレイ・アウェイのエピソードと同じくらい怖い。一瞬たりともドクター・フーのようには感じない。しかし、たまには番組が狂っても構わない」と評した。^[14]

2015年、スティーヴン・モファットはゴロンウィがドクターの未来の化身であるというファンの理論を支持し、その考えは『ドクターの名前』で引退して養蜂家になるというドクターのセリフとよく合致すると述べた。^{[3] [15]}

デルタと旗手

著者	マルコム・コール
カバーアーティスト	アリスター・ピアソン
シリーズ	ドクター・フーの本： 小説化をターゲットに
リリース番号	135
出版社	ターゲットブックス
発行日	1989年1月19日
番号	0-426-20333-X

この連載の小説化はマルコム・コールによって書かれ、 1989年1月にターゲット・ブックスから出版された。^{[16] [17]}この小説化では、キメロン族の大量虐殺がなぜ起こっているのかについて説明がなされている。バナーマンは自らの故郷の惑星の大気と川を汚染したため、キメロン族の故郷を自分たちのものにしようとしているのである。

ボニー・ラングフォードによる朗読でオーディオブックとしてリリースされました。

デルタ・アンド・ザ・バナーメンは2001年3月にイギリスでVHSで発売されたが^{[18] [19]}、2002年6月に北米で発売されたが、音楽のクリアランスの問題によりオーストラリアでは発売されなかった。^[20] DVD版は2009年6月22日にイギリスで発売された。^[9]このシリーズは2011年5月18日発行のドクター・フーDVDファイル第62号でも発売された。 ^[21]

2021年6月には、『ドクター・フー：ザ・コレクション シーズン24』ブルーレイボックスセットの一部としてリリースされ、これには全3エピソードのオプションの拡張版が含まれています。

• ドクター・フーのゲスト出演者リスト

Wikiquote には7 代目ドクターに関する引用があります。

• BBCオンラインのデルタとバナーマン

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおけるデルタとバナーマンのタイトルリスト
• 目標達成 — デルタとバナーマン