ボーイズン・ザ・フッド

「ボーイズン・ザ・フッド」
オリジナル12インチスリーブ
イージー・イーのシングル
アルバム「NWA and the Posse」より
B面	「LA イズ・ザ・プレイス / ファット・ガール」（イージー・Eとロン・ド・ヴー）（オリジナル盤、1987 年） ドープマン" ( NWA ) (再発、1989)
リリース	1987年3月3日
記録済み	1987年[1]
スタジオ	オーディオ アチーブメント (カリフォルニア州トーランス)
ジャンル	ギャングスタラップ
長さ	5:37​​
ラベル	冷酷な マコラ 優先度
作詞家	アイスキューブ
プロデューサー	ドクター・ドレー[2]
イージー・Eシングル年表
「ボーイズン・ザ・フッド」 （1987年） 「イージー・ダズ・イット」 （1989）
代替カバー
1989 年マキシ 12 インチ再発盤のカバー。

「ボーイズ・ン・ザ・フッド」は、当時新進のラップグループ、NWAのリーダーだったイージー・Eのデビューシングルです。1987年3月にリリースされたこのシングルは地元でヒットし、年末には非公式のコンピレーションアルバム「NWA and the Posse」で再リリースされました。

1986年にルースレス・レコードを設立したエリック・ライトは、レコードプロデューサーのドクター・ドレー、アラビアン・プリンスの協力、ゴーストライターのアイス・キューブからなるルースレスの作曲チームに、ライトの構想に沿った曲の草稿を書くよう依頼した。しかし、この曲が最初に提案されたニューヨークを拠点とするラップグループに却下されたため、ライトは「イージー・イー」という名前で自らラップすることにした。1988年、ラッパーのMCレンとプロデューサーのDJイェラを獲得したNWAは、公式デビューアルバム「ストレイト・アウタ・コンプトン」をリリースした。

NWAのアルバム『Straight Outta Compton』は、ロサンゼルス地域のヒップホップにエレクトロをやめて急速にハードコアへと向かうきっかけを与えたが、ラッパーたちは依然としてそれを「リアリティ・ラップ」と呼び、ニュースメディアはすぐにそれを「ギャングスタ・ラップ」と呼ぶようになった。^[要出典]一方、同じく1988年には、「Boyz-n-the-Hood」のリミックスが、NWAのより大胆なコンパニオンアルバム、イージーのデビューアルバム「Eazy-Duz-It」に収録された。1991年にNWAが解散した後、イージーのEP「It's On ( Dr. Dre ) 187 ^um Killa」が1993年にリリースされ、別のリミックス「Boyz N tha Hood (G-Mix)」が収録されている。

1991年、映画監督のジョン・シングルトンは、この曲のタイトルを自身の映画『ボーイズン・ザ・フッド』に借用した。^[要出典]この曲は2015年8月にリリースされ、映画『ストレイト・アウタ・コンプトン』の公開によりN.W.A.への関心が再燃する中、9月5日には「ボーイズン・ザ・フッド」がビルボードホット100で初登場した。その週、50位でチャートの3番目に高いデビューとなった。これは1988年のタイトル曲「ストレイト・アウタ・コンプトン」（もう1曲は「ヒット・ザ・クアン」）に次ぐもので、^[3]当初はラジオで広く流すには刺激が強すぎた。^{[4] [5] [6] [7] [8]}

1986年、ロサンゼルス郡の都市コンプトンで、地元の麻薬の売人であるエリック・ライトが、音楽マネージャーのジェリー・ヘラーの業界知識とコネ、そして地元で成功している2人のDJ、レコードプロデューサー、レコーディングアーティストであるドクター・ドレーとアラビアン・プリンスの音楽的才能とレコーディング設備を利用して、ルースレス・レコードを設立しました。チームは、地元のラップトリオCIAのメンバーであるアイス・キューブを作詞の代筆に迎えました。1987年初頭、ライトは、ニューヨーク市と契約したばかりのラップグループ「HBO」、別名ホーム・ボーイズ・オンリーを近隣の都市トーランスのオーディオ・アチーブメント・レコーディングスタジオに招待し、ルースレスの作曲チームの曲「Boyz-n-the-Hood」を録音しました。

ドクター・ドレーがアラビアン・プリンスの助けを借りて既に録音した楽器演奏のラフな草稿に対して、HBOは歌詞がまだ紙の上で評価していたが、その曲を拒否してスタジオを去った。アイス・キューブのいないスタジオに残されたドレーは、ライトに自分でラップするように勧めた。^[9]各行を小節のタイミングに合わせてラップするために、彼らは2日間かけて1行ずつ録音したとDJイェラは回想している。^{[10] [11]}それでも、イージー・Eと名付けられたこの初心者ラッパーは、独特の声と個性をもたらした。リリースされたシングルは、音楽的にはラップ・グループ・フーディニの曲「I'm a Ho」をサンプリングしている。また、ボーカルではラップ・グループ・ビースティ・ボーイズの曲「Hold It, Now Hit It」と2つのソウル・クラシック、ジーン・ナイトの曲「Mr. Big Stuff」、そして最後にステイプル・シンガーズの曲「I'll Take You There」をサンプリングしている。

「Boyz-n-the-Hood」の歌詞では、イージー・イーが主人公で、フッドでの平凡な一日を物語っています。この曲では、キーロー・G が車を盗んだ後、E が友人のキーロー・G に会う場面が描かれています。キーロー・G は、自動車窃盗を犯したことを E に自慢します。その後、E は、以前の友人である JD がコカイン中毒になり、E のカーラジオを盗もうとした話をします。E は JD を追いかけて休戦を呼びかけますが、JD はE に.22 口径の ピストルを突きつけます。JD は知りませんが、E は 12 ゲージの拳銃を持っており、JD を殺してしまいます。「ひどく退屈していた」イージーは、友人が集まる場所に行きました。そこで E は酒を飲み、その後、セックスをするためにガールフレンドを連れに行きます。彼女の家で口論になり、E はガールフレンドを平手打ちします。彼女の父親はこれを目撃し、飛び上がってEに向かって怒鳴りました。その後、Eは父親を殴り、意識を失わせました。

その後、イージーは自分の車を破壊し、歩いているときにキーローGが逮捕されるのを目撃した。イージーはキーローGを保釈しようとしたが、キーローGが拘留中に起こした暴動のため保釈は認められなかった。裁判で、キーローGは4度目の犯行であったため、懲役6年の刑を言い渡された。おそらく長期の懲役刑を予想して、キロは恋人のスージーに脱獄の手伝いをしてもらおうと計画していた。キーローGが「撃て」という合言葉を叫ぶと、スージーは「サブマシン ウージー」を持って法廷に入ってきた。計画は失敗し、スージーは撃たれた。キーローGとスージーは殺人未遂で起訴された。

1987 年のアルバム『NWA and the Posse』でリリースされたこの曲のオリジナル バージョンには、「Cruisin down the street in my six-fo」という歌詞で始まる 5 つの詩のみが含まれていました。アルバム バージョンでは、歌詞も若干変更されています。

イージー・Eの1988年のデビューアルバム『Eazy-Duz-It 』でリリースされたリミックスバージョンには、プロローグが含まれており、そこでイージー・EがNWAの1988年のアルバム『Straight Outta Compton』のトラック「 Gangsta Gangsta 」を演奏すると説明し、その後、実際には曲「Boyz-n-the-Hood」の残りの部分である自身の曲を演奏すると発表し、曲が続きます。

1989年の12インチ・マキシシングルには、「Boyz-n-the-Hood」のオリジナル版とリミックス版の両方が収録されている。これらはA面に収録されており、「Dopeman」のオリジナル版とリミックス版はB面に収録されている。^[12]

この曲は「アップ・イン・スモーク・ツアー」で演奏された。ドクター・ドレーはイージー・Eへのトリビュートとしてこの曲を演奏し、観客はコーラスを歌った。

ジェフ・チャンは「ボーイズ・ン・ザ・フッド」を「父親も兄弟もいない、国家の攻撃にさらされ、重武装した西海岸の都会の若者たちへの賛歌」と評し、イージー・Eのラップスタイルを「無表情のシンギングソング...おそらくハードコアのフロントマンとしての自意識過剰による緊張の結果だろう」と評した。^[13]

ローリングストーン誌は、この曲をN.W.A.の『ストレイト・アウタ・コンプトン』に先立つ西海岸ラップの最高傑作20曲に挙げている。評論家のデイヴィッド・ドレイクは「これは日常生活を描いたレコードで、解説や批評よりも、単にライフスタイルを伝えているだけだった」とコメントしている。 ^[14]またローリングストーン誌のブライアン・ハイアットは、「ボーイズン・ザ・フッド」の主題をアイス-Tの「 6 in the Mornin'」やスクールリーDの「 PSK What Does It Mean?」。 ^[15]

レッド・ホット・チリ・ペッパーズは、 1989年から1990年にかけての『マザーズ・ミルク』ツアーで、自分たちの曲「スペシャル・シークレット・ソング・インサイド」のイントロ・ジャムとして、この曲を頻繁にライブでカバーした。また、1999年には『サー・サイコ・セクシー』、2007年には『スノー ((ヘイ・オー))』、2012年には『サック・マイ・キッス』のイントロ・ジャムとして、そして最近では2024年には『ライト・オン・タイム』と『ミー・アンド・マイ・フレンズ』のイントロ・ジャムとしてこの曲をカバーした。

2004年、この曲はラッパーのジム・ジョーンズによってリメイクされ、デビューアルバム『オン・マイ・ウェイ・トゥ・チャーチ』でサンプリングされた。彼のバージョンは「 Certified Gangstas 」と呼ばれ、ベゼルとキャムロンがフィーチャーされている。^[16]

ジム・ジョーンズの曲以外にも多くのリメイクがあり、最も有名なのはオルタナティブロックバンドのダイナマイト・ハックによるカバーで、 2000年に ビルボードのモダン・ロック・トラックスで12位を獲得しました。

ヒスパニック系ラップグループ、ブラウンサイドは、 1999年のアルバム『 Payback』で「Vatos in the Barrio」という曲をリメイクしました。オリジナルのインストゥルメンタルがリメイクされ、歌詞は若干異なりますが、イージー・Eバージョンの基本構成は維持されています。

メンフィスのアンダーグラウンド・ラッパー、Three 6 MafiaのKoopsta Kniccaが「Back in da Hood」という独自のバージョンを作った。

シュウェイズは、アルバム『シュウェイズ』の曲「ロスト・マイ・マインド」の中で、「ボーイズ・ン・ザ・フッド」の歌詞の1つを使用している。その歌詞は「正午ごろに目が覚めて、すぐにコンプトンに行かなければならないと思った」である。

この曲は、UGKの「 Front Back」^{[17] （} TIによるリミックス版も含む）、^[18]マイク・ジョーンズの「My 64」（バン・B、スヌープ・ドッグ、リル・イージー・Eをフィーチャー）、^[19]ユーロクラックの「Pojat On Huudeilla」、ビッグ・チャンスの「Them Boys Down South」でサンプリングされている。^[20]

DJ Screwのアルバム「The Legend」のトラック 8 (ディスク 2) は、Boyz-n-the-Hood と同じ曲調です。

イェラウルフは、2008年のミックステープ『Ball of Flames: the Ballad of Slick Rick E. Bobby』で「Boyz-n-the-Woodz」という曲を作った。この曲はオリジナルのコーラスを挿入しているが、「ホワイトトラッシュ」の雰囲気を出すように作られている。

アメリカのラッパー、ミーガン・ジー・スタリオンは2020年のシングル「ガールズ・イン・ザ・フッド」でこの曲をサンプリングした。^[21]イージー・Eの娘ヘンリーとエビー・ライトもこの曲を支持した。^{[22] [23] [24]}

• イージー・E - ボーカル
• アイスキューブ- 歌詞
• ドクター・ドレー- プロダクション^[2]