映画芸術科学アカデミー(AMPAS)が主催する第 64 回アカデミー賞授賞式は、1991年の米国最高の映画を表彰するもので、1992 年 3 月 30 日、ロサンゼルスのドロシー チャンドラー パビリオンで午後6 時 (太平洋標準時) /午後9 時 (東部標準時)から開催された。授賞式では、映画芸術科学アカデミーが23 部門でアカデミー賞(一般的にオスカーと呼ばれる) を授与した。米国ではABCでテレビ放映されたこの授賞式は、ギル ケイツがプロデュースし、ジェフ マーゴリスが監督を務めた。俳優のビリー クリスタルが3 年連続で司会を務めた。[ 7 ] 3 週間前の 3 月 7 日、ロサンゼルスのセンチュリー プラザ ホテルで行われた授賞式では、トム ハンクスが司会を務め、アカデミー技術賞が授与された。[ 8 ]
『羊たちの沈黙』は作品賞を含む5つの賞を受賞した。 [ 9 ] [ 10 ]その他の受賞作品には、『ターミネーター2』が4つ、『美女と野獣』、『バグジー』、『 JFK』が2つ、 『シティ・スリッカーズ』 、『デッドリー・ディセプション:ゼネラル・エレクトリック、核兵器、そして私たちの環境』、『フィッシャー・キング』、『イン・ザ・シャドウ・オブ・ザ・スターズ』、『マニピュレーション』、『メディテラネオ』、『セッション・マン』、『テルマ&ルイーズ』が1つ含まれている。テレビ放送は米国で4400万人以上の視聴者を集めた。
第64回アカデミー賞のノミネート作品は、1992年2月19日午前5時38分 (太平洋標準時、協定世界時13時38分)に、カリフォルニア州ビバリーヒルズのサミュエル・ゴールドウィン劇場で、アカデミー会長のカール・マルデンと女優のキャスリーン・ターナーによって発表された。[ 11 ]『バグジー』が最多の10部門にノミネートされ、『ジョン・F・ケネディ』が8部門で2位となった。[ 12 ]
受賞者は1992年3月30日の授賞式で発表された。『羊たちの沈黙』は、作品賞を受賞した初のホラー映画となり、また、受賞前にホームビデオでリリースされた初の映画となった。[ 13 ]さらに、作品賞、監督賞、主演男優賞、脚本賞の「ビッグファイブ」主要部門を受賞した3番目の映画となった。この偉業を達成した他の2作品は、1934年の『或る夜の出来事』と1975年の『カッコーの巣の上で』である。[ 14 ] [ 15 ]『美女と野獣』は、作品賞にノミネートされた初のアニメーション映画となり[ 16 ] 、また、最優秀オリジナル歌曲賞に3部門ノミネートされた初の映画となった。[ 13 ]『ボーイズ・ン・ザ・フッド』のジョン・シングルトンは、最優秀監督賞にノミネートされた初のアフリカ系アメリカ人となり、同部門で最年少のノミネート者となった。[ 13 ]それぞれ助演女優賞と主演女優賞にノミネートされたダイアン・ラッドとローラ・ダーンは、同じ年にノミネートされた初の母娘となった。[ 13 ]
受賞者は最初にリストされ、太字で強調表示され、二重短剣(‡)で示されています。[ 17 ]
以下の人々が賞を授与したり、音楽演奏を披露したりしました。[ 20 ]
前年の授賞式が数々のエミー賞を受賞した成功を受けて、AMPASはギル・ケイツを3年連続で再雇用した。[ 22 ] [ 23 ]彼は1992年の授賞式を「映画の純粋な喜び」というテーマで始め、「映画は私たちに笑い、ロマンス、冒険、そして自分自身へのより深い理解を与えてくれます。今日起こっているあらゆる並外れた出来事の中で、私たちがまだ映画を見に行くことができるのは素晴らしいことです」と説明した。[ 24 ]
祝祭の1か月前、ケイツは俳優でコメディアンのビリー・クリスタルを3年連続で式典の司会に起用した。[ 25 ]式典の直前、クリスタルはインフルエンザにかかったため、ケイツはトム・ハンクスに代役を頼んだ。ハンクスは同意したが、最終的にクリスタルはプロデューサーに自分が司会できると伝えた。[ 26 ]バラエティ誌のコラムニスト、アーミー・アーチャードによると、クリスタルは式典の冒頭でバンジージャンプのスタントを行う予定だった。しかし、映画芸術科学アカデミーの保険料が高額になることと、クリスタルがインフルエンザにかかったため、このパフォーマンスは中止された。[ 27 ]代わりに、 『羊たちの沈黙』のハンニバル・レクターのマスクをかぶったクリスタルは、2人の男に引きずられてステージに上がった。[ 21 ]
他にも数名が授賞式の制作に携わった。振付師のデビー・アレンは、最優秀歌曲賞ノミネートのパフォーマンスと最優秀オリジナル作曲賞のダンスナンバーを監督した。[ 28 ]映画音楽作曲家兼ミュージシャンのビル・コンティが授賞式の音楽監督を務めた。[ 29 ]授賞式のテーマに合わせて、チャック・ワークマンは過去と現在の有名なコメディ映画のシーンをまとめたモンタージュを制作した。[ 21 ]
2月19日のノミネート発表時点で、作品賞ノミネート作品5作品の米国興行収入合計は3億9300 万ドルで、1作品あたり平均7870 万ドルでした。[ 30 ]『羊たちの沈黙』は作品賞ノミネート作品の中で最も興行収入が高く、 国内興行収入は1億3070万ドルでした。[ 30 ]それに続いて、 『美女と野獣』(1億660 万ドル)、『潮風のいたずら』(5930 万ドル)、『JFK』(5810 万ドル)、そして最後に『バグジー』(3890 万ドル)が続きました。[ 30 ]
その年の興行収入上位50作品のうち、72のノミネートが15作品に集中した。作品賞、監督賞、主演男優賞、脚本賞にノミネートされたのは、 『羊たちの沈黙』(3位)、 『美女と野獣』(6位)、 『ケープ・フィアー』 (10位) 、『潮風のいたずら』( 18位)、『JFK』(21位)、 『ボーイズ・ン・ザ・フッド』 ( 22位)、『テルマ&ルイーズ』 (27位)、『フィッシャー・キング』(30位)、『バグジー』(32位)のみだった。ノミネートされた他の興行収入上位50作品は、『ターミネーター2』(1位)、『ロビン・フッド』(2位)、『フック』(5位)、『アダムス・ファミリー』 (7位)、『バックドラフト』(12位)、『スター・トレックVI 未知の世界』(13位)だった。[ 31 ]
授賞式の数日前、クィア・ネイションやアウト・イン・フィルムなどのLGBT活動家グループは、ドロシー・チャンドラー・パビリオンの外で抗議活動を行う計画を発表した。[ 32 ]これらの団体は、『羊たちの沈黙』、『JFK』、そして近日公開予定の映画『氷の微笑』などの映画における同性愛者の侮辱的で好ましくない描写について不満を表明していた。[ 33 ] [ 34 ]クィア・ネイションのスポークスマン、リック・ウィルソンは、デモ参加者が「オスカー会場への車の進入を阻止するだろう。停車させるつもりだ」と述べた。ウィルソンはまた、劇場内での進行を妨害する計画も発表した。[ 35 ]これに対し、プロデューサーのギル・ケイツは、「誰でもショーの外では好きなことに抗議できる」と述べた。しかし、授賞式中にカメラの前で何かが起こった場合の標準的な「一般的な対応」は「コマーシャルに切り替えることだ」と述べた。[ 35 ]さらに、アカデミーの広報担当者ボブ・ワーデンは、警備計画は前年ほど厳格ではないものの、抗議活動による影響に備えて消防士と警察官が待機すると改めて述べた。[ 33 ]
テレビ放送当日、数人の抗議者が「ハリウッドの同性愛嫌悪をやめろ」「ハリウッドは私たちの真のクィアな生活を検閲するのをやめろ」といったメッセージが書かれた様々なプラカードを掲げた。[ 36 ]ジョン・キャンディが最優秀歌曲賞のパフォーマンスを紹介している最中、式典のチケットを購入した男性の一人が抗議としてエイズに関する統計を叫んだ。 [ 37 ]逮捕者も出ず、放送中に彼の発言が聞かれることもなく、警備員はすぐに抗議者を会場から連れ出した。[ 36 ]
この番組はほとんどのメディアから好意的に受け止められた。ニューヨーク・タイムズの映画評論家ジャネット・マスリンは、この放送が「異例なほど活気に満ちていた」と絶賛した。彼女はまた、司会者のクリスタルを称賛し、彼のオープニングモノローグが「その夜の巧妙で型破りな雰囲気を決定づけた」と述べた。[ 38 ] AP通信のコラムニスト、スコット・ウィリアムズは、「クリスタルは車椅子でステージに運ばれ、作品賞を受賞した『羊たちの沈黙』の悪魔のようなハンニバル・レクターのマスクをつけて観客席に歩み寄った瞬間から魅力的だった」と書いた。[ 39 ]オレンジ・カウンティ・レジスターのレイ・リッチモンドは、クリスタルは「実に素晴らしいオスカー司会者なので、彼が望む限りこの仕事は彼のものであるべきだ」とコメントした。[ 40 ]
アメリカでABCで放送されたこの番組は、平均4444万人が視聴し、前年の式典より5%増加した。[ 41 ]また、ニールセンの視聴率も前年より高く、視聴世帯は50.26%に対し29.84%だった。[ 42 ]さらに、18~49歳層の視聴率も高く、この年齢層の視聴者の39.51%に対し20.71%の視聴率だった。[ 42 ]
1992年7月、この授賞式は第44回プライムタイム・エミー賞で9部門にノミネートされた。[ 43 ]翌月、この授賞式は、バラエティ番組の脚本賞(ハル・カンター、バズ・コーハン、ビリー・クリスタル、マーク・シャイマン、デヴィッド・スタインバーグ、ロバート・ウール、ブルース・ヴィランチ)、音楽監督賞(ビル・コンティ、ジャック・エスキュー、ジュリー・ジルー、アシュリー・アーウィン、ハミー・マン)、バラエティまたは音楽番組の衣装デザイン賞(レイモンド・アガヤン)の3部門で受賞した。[ 44 ]