ボウォラデット

ボウォラデイ・クリダコーン
シャムの王子
国民救済グループのリーダー、プリンス・ボウォラデイ将軍
国防大臣
オフィスで	1928年4月1日 – 1931年6月19日
前任者	パリバトラ・スクンバンドゥ
後継	ヴディジャヤ・チャレルムラブ
君主	プラジャディポック
生まれる	ママ・チャオ・ボウォラデジ・クリダコーン1877年4月2日バンコク、サイアム ( 1877-04-02 )
死亡	1953年11月16日(1953-11-16)（76歳） タイ、バンコク
家	クリタカラ（チャクリー王朝）
父親	ナレス・ヴァラリッディ
兵役
忠誠	シャム王国
サービス/ 支店	ロイヤル・シャム軍
勤続年数	1900–1948
ランク	一般的な
コマンド	王立シャム軍 （参謀総長、1926年）

ボウォラデジ王子(タイ語: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าบวรเดช ; RTGS :  Phra Chao Borommawong Thoeプラ・オン・チャオ・ボウォラデット（Pra Ong Chao Boworadet、1877年4月2日 - 1953年11月16日）は、タイのクーデター未遂指導者、政府高官、将軍、王族である。 1933年の反乱で敗北した後、彼はカンボジアに亡命を求め、1948年までそこでタイに戻り、1953年に亡くなった。

母チャオ・ボウォラデート・クリダコーンは1877年4月2日にバンコクで生まれました。ボウォラデートはナレット王子の息子であるモンクット王の孫の一人でした。 ^{[1]ボウォラデートは1898年に}ハロー学校で軍事教育を受け、1900年にウーリッジ王立陸軍士官学校で学びました。 ^[2]ボウォラデートは1900年にシャムに戻り、タイ王国陸軍の司令部および参謀部に勤務しました。^[3]

ボウォラデートは職業軍人で、チュラロンコーン王の治世末期の1902年から1905年にかけてパリで大使を務めた。^[4]彼はワチラーウット王の治世後半に「引退」したが、プラチャティポック王が即位した直後に現役に復帰した。 ^[2]ボウォラデートは1926年にタイ王国陸軍参謀総長となった。 ^{[5]彼は1928年に}内務大臣に昇進したボリパット王子から国防大臣の地位を引き継いだ。1929年、国王はボウォラデートを尊び、殿下から殿下に昇格させた。^[6]

1931年、ボウォラデイ王子は翌年の予算をめぐってボリパット王子と激しい対立を繰り広げた。ボウォラデイ王子は不満を表明して辞表を提出した。双方の論争の後、ボウォラデイ王子の辞表は最高国家評議会とプラジャティポック国王に受理された。この危機の後、王子と他の有力王子との関係は悪化した。^[7]

特別法廷の「反乱に関する判決」では、ボウォラデート王子がかつてパホン将軍とパヤー・スリシットに政府転覆の計画について相談したことが記されている。王子が政府転覆のために武力を使うことに消極的だったため、革命推進派は王子の参加なしに革命を遂行した。王子はパホンが自分を首相に招くことを期待した。プリディーはパホンの推薦を拒否し、王子の代わりにプラヤー・マノパコーン・ニティタダーを首相に指名した。ボウォラデートは革命推進派と対立していた^[8] 。熱烈な王党派だった彼は、誰でも国王を訴えることができることに激怒した。これは、1933年にパホンがマノパコーンに対して起こしたクーデターと、パホンが国王に対抗してプリディーを支持したことに対する彼の不満をさらに高めた。

1933年7月末、ピブンとスパーは、何人かの著名人に「平静を保て」と警告する回状を送り、さもなければ「党はあなた方に対して厳しい措置を取らざるを得なくなる」とした。当時国王とともにフアヒンにいたボウォラデート王子を含む王室の何人かがその手紙を受け取った。 ^[9]この警告とプリディの帰国が相まって、ボウォラデート王子はプロモーターたちへの復讐を決意した。^[10]

1933年、ボウォラデジ王子はバンコク軍司令官プラヤ・スリ ・シティ・ソンクラーム大佐（タイ語: พระยาศรีสิทธิ์สงคราม）と共謀し、バンコクの座を奪うクーデターを起こすことを計画した。パホン政権を廃止し、より伝統的な政権に置き換える。

1933年10月初旬、ボウォラデート王子は反乱軍を動員するためコラートに現れた。彼はすぐにコラートを完全に制圧し、他の県からも肯定的な反応を得た。 ^[11] 1933年10月11日、ボウォラデート王子の指導の下、政府は即時辞任するか、同日中に武力で排除されるよう求めたが、^[12]バンコク政府はその要求に応じなかった。政府軍は敗北し、政府関係者数名が捕らえられた。

ボウォラデートはタイ王国海軍を含む他の勢力を説得して自分に加わらせようとしたが、タイ王国海軍は中立を宣言した。海軍司令官は戦艦を首都から撤退させ、南部の港へと航海した。 [ ^{13] [14]}人民党はラジオ放送やビラを出し、ボウォラデート軍を「反逆者」や「盗賊」と非難した。これに対し、包囲軍は飛行機から市内にビラを投下し、人民党がプラチャティポック国王を拘束していると非難した。^[15]

現指導者を排除するための全面戦争の可能性に直面して、ボウォラデートはより融和的なアプローチを採用し、交渉に入り、政府に国王にもっと政治的役割を与えるよう求めた。^[12] 10月13日、ボウォラデートは政府に再度最後通牒を送った。反乱軍の指導者たちは、彼らが頼りにしていた各県の軍隊がバンコクへの進軍に失敗し、バンコクの全部隊が政府に忠誠を誓い続けたため、政府の退陣を求める当初の要求を撤回した。

1933年10月末までに、ピブーンがバンコクで反撃を指揮した後、反乱軍の残党は解散し、王党派の反乱は終結した。政府はラジオで反乱軍に降伏を呼び掛け、ボウォラデートの捕獲に1万バーツの報奨金を申し出た。 ^[16]

10月25日、ボウォラデートとその妻は飛行機に乗り、当時フランス領インドシナの一部であったベトナムに向けてシャムから出発した。人民党は逃亡者を逮捕し、最終的にボウォラデートの弟であるシンティポン・カダコーン王子を含む230人を投獄した。ボウォラデートはカンボジアに亡命し、1948年までそこで暮らした。その後タイに帰国し、陸軍大将の階級を授かり^[17]、1953年に76歳で亡くなった。

• ラタナ・ヴァラボーン功労勲章受勲者（1918年）
• チュラチョムクラオ勲章ナイト大十字勲章（1929年）
• 白象勲章ナイト大十字勲章（1913年）
• タイ国王陛下最高勲章ナイト大十字章（1910年）
• 名誉あるラーマ勲章騎士団長（1918年）
• ヴァッラブハーブン騎士団の会員（1919年）
• ドゥシュディ・マーラ 軍事勲章（1901年）
• チャクラ マーラ メダル (1916)
• ラーマ5世王室印章第3級メダル（1911年）
• ラーマ6世王室印章第2級（1922年）
• ラーマ7世王室印章第2級メダル（1926年）

•  フランス:
  • レジオンドヌール勲章グランドオフィサー（1911年）
•  オスマン帝国:
  • オスマニエ勲章一級（1909年）
•  ルーマニア:
  • ルーマニア王冠勲章大十字章（1909年）
•  スペイン:
  • イザベル・カトリック騎士団大十字勲章（1911年）