| 親友 | |
|---|---|
| ジャンル | シットコム |
| 作成者 | |
| 主演 |
|
| テーマ音楽作曲家 | ビリー・ジョエル |
| オープニングテーマ |
|
| エンディングテーマ | 「シェイク・ミー・ルース」(インストゥルメンタル) |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 2 |
| エピソード数 | 37 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー |
|
| プロデューサー |
|
| 編集者 |
|
| カメラのセットアップ | マルチカメラ |
| 実行時間 | 25分 |
| 制作会社 | |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC |
| リリース | 1980年11月27日 – 1982年3月27日 |
『ボスム・バディーズ』は、ロバート・L・ボイエット、トーマス・L・ミラー、クリス・トンプソンが制作し、トム・ハンクスとピーター・スコラーリが主演するアメリカのテレビコメディである。1980年11月27日から1982年3月27日まで2シーズンにわたり、 ABCで木曜夜に放送され、1984年夏にはNBCで再放送された。この番組は、クリエイティブ広告業界で働く2人の独身男性の不運な冒険を描いている。彼らは業界で奮闘しながら、買える唯一のアパートに住むために女性に変装している。ジェンダーの固定観念や男女の人間関係が頻繁にテーマとなっている。
この番組は、風変わりなユーモアと、特にスターのハンクスとスコラーリの間で頻繁に行われる即興で知られるようになった。番組は好調な視聴率でスタートしたものの、視聴者の関心を惹きつけることができず、2シーズンで打ち切られた。
この番組は現在、オスカー受賞映画スターとなったハンクスのキャリアをスタートさせた作品として最もよく知られている。
前提
ヘンリー: 初めてニューヨークに引っ越したとき、すごく安くて素晴らしいアパートに住んでいました。
キップ: そして、なぜこんなに安いのかが分かりました!
ヘンリー: 友達のエイミーが、彼女の建物に素晴らしいアパートがあるって言ってたよ...
キップ: めちゃくちゃ安い!
ヘンリー:…でも、女性向けのホテルです。
キップ: はい、調整を 1 つ行いました。
ヘンリー: 今、他の女性たちは私たちをバフィーとヒルデガルドとして知っています...しかし、私たちをキップとヘンリー、バフィーとヒルディの兄弟としても知っています。
キップ:私は金髪女性に夢中です。
ヘンリー:この経験は素晴らしい本になるだろうね。
キップ: ほら? すべて完全に正常だよ!
— オープニングナレーション
パイロット版では、2人の男が寝ている間に自分たちのアパートが取り壊された後、女性専用の格安ホテル、スーザン・B・アンソニー・ホテルに住むために女性に変装する。キップ・ウィルソン(ハンクス)は当初この計画に懐疑的だったが、モデル兼ダンサー兼看護師として活躍するゴージャスな住人のソニー・ルメット(ドナ・ディクソン)と出会った後、作家志望のヘンリー・デズモンド(スコラーリ)に、この経験が素晴らしい本になると言って説得することになる。ヘンリーに惹かれる同僚のエイミー・キャシディ(ウェンディ・ジョー・スパーバー)だけがこの計画に参加している住人である。2人はホテル支配人のダーリーン(エディ・アダムス)や歌手志望の住人イザベル・ハモンド(テルマ・ホプキンス)を騙すことも計画に含まれる。パイロット版がABCに売却された際、ダーリーンの役はリリー・シンクレア(ルシール・ベンソン)に差し替えられた。
最初のシーズンでは、キップ、ヘンリー、エイミーは、マンハッタンに拠点を置く広告会社リビングストン、ジェントリー & ミシュキンでルース・ダンバー (ホランド・テイラー)の下で働いています。キップはグラフィック アーティスト、ヘンリーはコピー ライター、エイミーは受付係です。ルースは、(姿の見えない) 上司であるルビノウィッツ氏に報告する際、少年たちの仕事の功績を自分のものにすることがよくあります。
番組は第 2 シーズンへの更新がほとんど行われなかった。第 1 シーズンの平凡な視聴率を改善し、形式を見直し、同時にコストを削減するために、リリー シンクレアの役は不要であると判断され、削除された。その結果、ベテラン女優のルシール ベンソンがシリーズを降板し、テルマ ホプキンスが演じるイザベルが新しいホテル マネージャーになった。キップ、ヘンリー、エイミーはリビングストン、ジェントリー & ミシュキンを離れ、独自の広告会社、シックスティ セカンズ ストリートを設立し、ルースがパートナーとして活躍した。
第 2 シーズンの第 1 話では、男性キャラクターが女装して暮らすという策略が明らかになるが、それでも彼らは女性専用ホテルに住み続けることが許される。ソニーはキップの策略を許し、新しいホテル支配人のイザベルは他の住人に認めるよりも策略に従うことに同意する。この時点から、女装の要素は強調されなくなり、番組は制作者の当初のコンセプトである通常のバディ コメディに近づいた。
キャスト
- トム・ハンクス(キップ・エイモス・ウィルソン/バフィー・ウィルソン役)
- ピーター・スコラーリ(ヘンリー・デズモンド / ヒルデガルド・デズモンド役)
- ウェンディ・ジョー・スパーバー:エイミー・キャシディ、同僚であり彼らの秘密を知る友人
- 上司のルース・ダンバー役のホランド・テイラー
- ドナ・ディクソン(キップの恋人でホテルの住人、ソニー・ルメット役)
- テルマ・ホプキンス、イザベル・ハモンド役、ホテル住人、シーズン2ではホテルマネージャー
- ルシール・ベンソン、ホテル支配人リリー・シンクレア役(シーズン1)
生産
このシリーズは、ミラーとボイエットがヒットしたシットコム『ラバーン&シャーリー』の男性版として考案した。彼らは当初、このシリーズを「洗練されたビリー・ワイルダー風」と表現した単純なバディコメディとして売り込んだ。ABCの幹部がミラーとボイエットにワイルダーと比較することの意味を説明するよう求めたところ、プロデューサーは『お熱いのがお好き』 (ワイルダー監督)を挙げ、ABCはこの映画のように女性が服を着た男性が登場するという条件でこの番組を購入した。「私たちはそれを売り込むためにそこにいたわけではありません」とミラーは回想する。「でも彼らは飛びついてきたんです!私たちは車でスタジオに戻りながら、『なんてことだ、どうしよう。女装して何かしなくちゃ』と言いました」[1]
キャストが選ばれた後、ミラーとボイエットは『ラバーン&シャーリー』の脚本家兼プロデューサーの一人であるクリス・トンプソンにパイロット版の脚本を書き、シリーズのショーランナーを務めるよう依頼した。トンプソン(後に『ラリー・サンダース・ショー』などの番組の製作総指揮を務めることになる)は後に、純粋にお金のためにこの仕事を引き受けたが、予想外に「ショービジネスで一番好きな経験」になったと語った。というのも、ネットワーク側が彼と若いキャストたちに自由に実験させてくれたからだ。「私たちは放っておかれた」と彼は回想する。「誰も私たちに注目していなかった。私たちはみんな本当に若かったが、まるで父親のポルシェを持っているようだった。毎週50万ドルで遊んでいたんだ」[2]
このシリーズの舞台はニューヨークだが、『Bosom Buddies』はロサンゼルスのパラマウント・ピクチャーズのステージ25で収録された。[3]ステージ25は、 『ルーシー・ショー』、『チアーズ』、およびそのスピンオフ『フレイジャー』の撮影場所でもある。
1980~81年のテレビシーズンに放送された他の多くのシットコムと同様に、Bosom Buddies も1980 年に起こった全米映画俳優組合とアメリカテレビラジオ芸能人連盟のストライキの影響を受けました。その結果、番組の最初のシーズンは短縮されました。当初は視聴率は好調でした。しかし、ABC は番組の曜日と時間帯を変更し続けたため、最初のシーズンの全体的な評価は下がりました。設定が改訂された第 2 シーズンはさらに悪い結果となり、ネットワークによるさらなる時間帯の変更の後、番組は 1982 年春に打ち切られました。皮肉なことに、シリーズの最後のセリフ (シーズン 2、エピソード 18「Not the Last Picture Show」) は「ねえ、私が何歳になっても、これを見るのに飽きることはないわよ」でした。
『ボスム・バディーズ』は、エディ・ミルキスが1984年に同社を去ったため、ミラー=ミルキス=ボイエット製作チームを使用した最後の番組の1つでした。これはまた、パラマウント・テレビジョン(現在のCBSテレビジョン・スタジオ)が運営の拠点をロリマー・プロダクション(後のワーナー・ブラザース・テレビジョン)に移す前に製作された最後のミラー=ボイエット・シットコムの1つでした。 『ハッピー・デイズ』は1984年に放送終了となり、後者はミラー=ボイエットがロリマーに移る前に打ち切られた最後の番組となり、『ヴァレリー』はそれ以降にデビューした最初の番組となりました。
エピソード
パイロットエピソードはフィルムで撮影されましたが、シリーズの残りのエピソードはビデオテープで撮影されました。
シーズン1(1980~81)
シーズン2(1981~82)
主題歌
オープニング・クレジットのテーマ曲はビリー・ジョエルの『マイ・ライフ』であったが、これはゲイリー・ベネットがボーカル、マイク・ルーカスがピアノで再録音されたバージョンであった。[要出典]シンジケーションで放送された再放送の一部( USAネットワークが再放送を放送したときや、その後のMeTVでの放送など)およびすべてのホームビデオおよびDVDリリースでは、オープニング・クレジットに「マイ・ライフ」の代わりに、ステファニー・ミルズが歌う番組のエンド・クレジットのインストゥルメンタル・テーマ「シェイク・ミー・ルーズ」のボーカル・バージョンが使用されている。
再放送
スプラッシュとバチェラー・パーティーの成功でハンクスが大物映画スターになった後、 NBCは1984年の夏にボスム・バディーズの再放送を短期間放送した。視聴率は良かったが、番組の復活にハンクスが復帰する可能性はなかった。再放送は1995年11月18日までUSAネットワークでも放送され、 2000年代半ばまでTBSとTVランドでも放送された。最近では、ワイゲル・ブロードキャスティングがMeTV、MeTV Plus、Decades (現在はキャッチー・コメディーとして知られる)など、同社のいくつかのネットワークでシリーズを放送している。キャッチー・コメディーは2023年5月27日〜28日と2024年4月13日〜14日にシリーズの「キャッチー・ビンジ」を放送した。
イギリスでは、Bosom Buddiesは80年代初頭に2つのITV会社LWTとTSWで放送されました。パラマウントチャンネルは1995年11月1日から2001年2月4日までこのシリーズを再放送しました。[4]
ホームメディア
CBS DVD (パラマウントが配給)は、 Bosom Buddiesの両シーズンをリージョン 1 DVDでリリースしました。ビリー・ジョエルのオリジナル主題歌「My Life」は、番組制作者のクリス・トンプソンが作詞し、番組のシンジケーション期間中に使用された「Shake Me Loose」に置き換えられました。番組の放送中に取り上げられた多くのミュージカル ナンバーは、DVD リリースでは編集されたり、完全に削除されたりしています。この傾向で注目すべきは、「Yakety Yak」(エピソード「Call Me Irresponsible」より)、「Chances Are」(「All You Need is Love」より)、「Rock and Roll Heaven」(「Hildy's Dirt Nap」より) です。
2018年2月6日、CBSホームエンターテイメントは、リージョン1でBosom Buddies: The Complete SeriesのDVDをリリースしました。[5]
ポップカルチャーの参照
番組のオープニング・クレジットの完全なリメイク版が、アダム・スコットのテレビ史上最大の出来事の一環として、2014年1月23日にアダルトスイムで放送された。[6]このパロディはランス・バングスとスコットが監督し、ポール・ラッドがトム・ハンクス演じるキップ、スコットがピーター・スコラーリ演じるヘンリーを演じている。ビリー・ジョエルの主題歌「マイ・ライフ」は、オリジナルのテレビシリーズで使用された似せたバージョンではなく、実際にジョエルが歌っている。オープニング・クレジットのリメイクに先立つ長編の模擬「メイキング」ドキュメンタリーでは、ハンクス、スコラーリ、ジョエルがカメオ出演している。
サーティー・ロックのエピソード「100 」では、ハンクスがカメオ出演し、「マイ・ライフ」の歌詞を歌いながらボスム・バディーズについて言及している。 [7]
参照
- 映画やテレビにおける異性装
- スリー・ズ・カンパニー(1977)
- トゥーツィー(1982)
参考文献
- ^ ソンスキー、スティーブ(1986年8月3日)。「テレビの設定を変更しないでください。これが最高の出来です(批評家が語る、テレビの最高の芸術は常にカーニーである理由)」マイアミ・ヘラルド。
- ^ ハウスルールの幹部が型破り。このテレビマンは正直が効く。2012年1月18日にWayback Machine – 無料オンラインライブラリにアーカイブ[リンク切れ ]
- ^ 「『ボスム・バディーズ』に関するハンクスのすごい事実10選」。キャッチー・コメディ。 2023年5月28日閲覧。
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ:「Paramount Channel UK Opening」。YouTube。
- ^ 「『ザ・コンプリート・シリーズ』にトム・ハンクス、ピーター・スコラーリ、テルマ・ホプキンスが出演」TVShowsOnDVD.com。
- ^ Bender, Kelli (2014年1月28日). 「トム・ハンクスがポール・ラッドとタッグを組んで『Bosom Buddies』のパロディに出演」People .
- ^ 「『30 Rock』100:パート2(TVエピソード2011)」。IMDb 。 2021年4月11日閲覧。
外部リンク
- IMDbの Bosom Buddies
- epguides.comの Bosom Buddies
